Testiranje Tiska nakup rabljenega (4.570)

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2000, Stanje: rabljeno Letnik izdelave: 2000 Številka v skladišču: 070165A Dobavni rok: takoj, ob morebitni predaji Država izvora: Italija Godpfx Adjyrhpvokouf Cena: 19.800 € Na zalogi: 1 Sila stiskanja: 40 ton Nominalna sila stiskanja pri 2,6 mm Dolžina mize: 650 mm Širina mize: 380 mm Premer luknje v mizi: 120 mm Hod: 8 – 78 mm Število hodov: 145 1/min Vodila batov: 6 Nastavitev bata: 60 mm Luknja za vtičnico na batu: 40 mm Izložek: 195 mm Višina vgradnje: 297 mm Višina mize: 800 mm Motor: 3 kW Dolžina: 1450 mm Širina: 1150 mm Višina: 2150 mm Teža: 2200 kg 2-ročna upravljalna plošča in stopalo Ograja delovnega prostora z varnostnim stikalom Namestitvena plošča Centralno mazanje Števec hodov Navodila za uporabo z izjavo o skladnosti CE NAKUP RABLJENEGA STROJA JE ZADEVA ZAUPANJA – NAŠE OBAVESTVO O PREGLEDNOSTI Ponujamo vam maksimalno varnost in popolno preglednost. • POŠTENA POGLED: Podrobne fotografije in video posnetki delovanja v trenutnem stanju • NEPOSREDEN PREGLED NA LIKU: Preizkus v naših prostorih • DIGITALNA PREDSTAVITEV: Individualna predstava v živo preko video klica • NAKUP BREZ TVEGANJA: 14-dnevna možnost vračila Podrobnosti:

Stanje: rabljeno, Trije rabljeni vrtljivi pritrdilni elementi podjetja Schafberger + Sprödhuber (S+S) za okvirne preše, namenjeni profesionalni obdelavi lesa. Uporabljajo se za natančno namestitev in varno pritrditev obdelovancev pri montaži okvirjev in konstrukcij. Gujdpfsztniwox Adksf Tehnični podatki: - Širina prijemnega profila (rep): ~ 58 mm

Stanje: rabljeno, Naprava za upogibanje tiskarskih plošč za Heidelberg SM52 – naprava za upogibanje tiskarskih plošč, velikost Heidelberg SM52 Naprava za upogibanje tiskarskih plošč – naprava za upogibanje tiskarskih plošč NELA GS Letnik / Year 1997 – serijska številka 1144/41 Naprava za upogibanje tiskarskih plošč za Heidelberg SM52 Naprava za upogibanje tiskarskih plošč, velikost Heidelberg SM52 Gusdpfx Aszr N Tuodkof Spletni video pregled prek WhatsApp, MS Zoom ali Telegram Na zalogi v Emskirchenu/Nürnbergu – na voljo takoj – možnost preizkusa.

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2014, Tiskalnik je bil redko uporabljen in se nahaja na univerzi. Se ne uporablja več. Gjdpfx Adew Inpnsksuf

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2023, skupna masa: 35 kg, SPECIFIKACIJA OPIS Gedpjw Iplqsfx Adksuf Največja velikost gradnje: 228 x 200 x 300 mm Debelina sloja: 0,05 ~ 0,40 mm Tiskalna glava: Neodvisna dvojna šoba Premer šobe: 0,40 mm Premer filamenta: 1,75 mm Materiali: PLA, ABS, fleksibilni, PVA Sistem nalaganja: Samodejno nalaganje/odlaganje Material grelne plošče: Fleksibilna kovinska podlaga Niveliranje plošče: Polavtomatsko (podpira aktivno niveliranje) Program za razrez: Na voljo 3DWOX Desktop Software Podprte vrste datotek: Stl, Ply, Obj, G-code (RepRap), Amf Možnosti povezovanja: USB 3.0 Naprava / 2.0 Gostitelj, Ethernet (1G), Wi-Fi GUI: 5-palčni barvni zaslon na dotik LED lampa: Vgrajena Spletni nadzor: PC, pametni telefon, tablica Filter: HEPA filter Glasnost: PLA: 45dB(A), ABS: 40dB(A) Dimenzije tiskalnika (Š x G x V): 490 x 466 x 573 mm Teža tiskalnika: 31 kg (68 lb)

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2022, obratovalne ure: 500 h, Tiskalnik je bil v naši pisarni uporabljen kot demo tiskalnik. SPECIFIKACIJA OPIS Največja velikost tiskanja: 228 x 200 x 300 mm Debelina sloja: 0,05 – 0,40 mm Tiskalna glava: Neodvisna dvojna šoba Premer šobe: 0,40 mm Filament: Premer filamentu 1,75 mm Material: PLA, ABS, fleksibilni, PVA Sistem podajanja: Samodejno nalaganje/razkladanje Material tiskalne podlage: Fleksibilna kovinska podlaga Niveliranje podlage: Polavtomatsko (s podporo aktivnega niveliranja) Slicer programska oprema: 3DWOX Desktop na voljo Podprte vrste datotek: STL, PLY, OBJ, G-code (RepRap), AMF Možnosti povezave: USB 3.0 naprava / 2.0 gostitelj, Ethernet (1G), Wi-Fi Upravljalni vmesnik: 5-palčni barvni zaslon na dotik LED svetilka: Notranje vgrajena Spletno spremljanje: PC, pametni telefon, tablični računalnik Filter: HEPA filter Gjdsw Ip Dyspfx Adksuf Raven hrupa: PLA: 45 dB(A), ABS: 40 dB(A) Velikost tiskalnika (Š x D x V): 490 x 466 x 573 mm Teža tiskalnika: 31 kg (68 lb)

Stanje: rabljeno, Električne dvojne preše so primerne za prešanje knjig, brošur, plakatov, slik itd. Električna dvojna preša / Električna dvojna preša Wolk SP Serijska številka: 909 Maksimalni pritisk preše: 2500 kg Površina preše: da, površina plošče: 340 x 430 mm Nastavljiv pritisk preše Godpfx Aozr Iqlodkouf Spletni video pregled prek WhatsApp, MS Zoom, Telegram Na zalogi v Emskirchenu/Nürnbergu – na voljo takoj – možno preizkusiti

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2006, Letnik proizvodnje: 2006 Maksimalna sila pritiska: 1700 kN / 170 t Maksimalni hod: 350 mm Gujdpfjzt Iidsx Adkef Teža: 14.800 kg Število faz: 3 Serijska številka: HFT 170-4 L N060097

Stanje: nepreverjeno (rabljeno), Abkantna stiskalnica Darley Tip EHP 260.43/37 Letnik proizvodnje 1992 Preurejena na upravljalni sistem Delem DA-56s Brez svetlobnih pregrad, ne izpolnjuje veljavnih predpisov o varnosti in zdravju pri delu CNC zadnji opora Guodpfsuhf Tzox Adksf Sila stiskanja 2600 kN Moč motorja 18,5 kW Maksimalna delovna širina 4300 mm Izstop stojal 300 mm Teža približno 23.000 kg Ponudba je namenjena izključno podjetnikom v smislu člena 14 BGB (nemškega civilnega zakonika). Prodaja zasebnim osebam ni možna!

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2024, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: MKZ2024P017, število kartuš s črnilom: 4, barvni kanali: 4, število tiskalnih glav: 2, loèitev (maks.): 1.600 DPI (pik na palec), širina papirja (min.): 50 mm, širina papirja (maks.): 350 mm, višina papirja (min.): 500 mm, največja višina papirja: 500 mm, leto zadnje generalne obnove: 2024, vrsta vhodnega toka: Enosmerni tok, vhodni tok: 220 A, The X350 offers a practical solution for high-volume digital roll to roll printing needs. It combines speed, versatility, low ink costs, and a compact design to fit into any production environment efficiently. With a capability of up to 45 meters per minute and a media handling breadth of 350mm for both roll diameter and width, it’s equipped to manage various printing tasks with ease. The X350 is designed for straightforward integration into production lines, requiring less than 1 sqm of space. Ideal for printing on a range of materials, including die-cut and continuous labels, as well as flexible packaging, the X350 aims to support a variety of product applications without compromising on print quality or operational efficiency. Discover how the X350 can fit into your workflow and help meet your printing demands in the details below. Godpsznazhofx Adkjuf

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 28157, Leto izdelave: 2006, obratovalne ure: 38.500 h, največ. število vrtljajev valja: 40.000 1/h, dolžina segmenta: 1.240 mm, širina valja: 1.460 mm, največ. hitrost valja: 13,78 m/s, format: ležeči (60 strani), 2. stroj za zlaganje (rabljeni, dodano leta 2014): stoječ (48 strani), teža papirja: 40-120 g/m², sestavljen iz: ročnega podajalnika papirnih zvitkov MAN ROLAND AUROload 1.0 (vključno z merilno napravo), menjalnika zvitkov MEGTEC DLC 3200, leto izdelave: 2006, serijska št.: 0187DJ, širina valja: 1.530 mm, 4 stroji za dvobarvni tisk (naprava za pranje gumijastega valja Oxy-Dry, naprava za pranje barvnega valja, naprava proti emulgiranju, oskrba z barvami), vlažilni sistem TECHNOTRANS Delta 400, naprava za ujemanje papirja BALDWIN S18, nadzor registracije barv, sušilnik z vročim zrakom MEGTEC Dual Dry III 135 (dolžina: 13,5 m), hladilni sistem, sistem za čiščenje hladilnih valjev, naprava za ponovno vlaženje ELTEX, regulator poteka valja E&L, sistem za nadzor gostote barve MANROLAND IDC, nadzor registracije pri rezanju MANROLAND za 4 proge, naprava za zlaganje ELTEX in IONTIS, 2 stroja za zlaganje, ki se nastavljata motorično (3:5:5 / 2:5:5 z 2. prečnim zlaganjem), stroj za zlaganje v zvezek, nadzorna plošča, omarice za nadzor, različna dodatna oprema, stroj za upogibanje pločevine, sistemi za nanašanje lepila PLANATOL 9NET za FE1 s 4 glavami za nanašanje in PLANATOL 7COM za FE2 s 5 glavami za nanašanje, nadaljnja obdelava, sestavljena iz: 2 podajalnika RIMA, 1 smernik Maku z napravo za stiskanje CIVIEMME, 1 viličar za palete RIMA RS610, leto izdelave: 2008, serijska št.: 610-112-0006, 1 paletirni stroj RIMA, 1 vertikalni transporter CIVIEMME, leto izdelave: 2006, 1 rotacijski rezalnik CIVIEMME RT-550, leto izdelave: 2006, serijska št.: 016165801, 1 smernik RIMA, 1 kombinacija za vogale in krivine CIVIEMME, 1 rotacijski rezalnik CIVIEMME RT-550, leto izdelave: 2003, serijska št.: , 1 transporter C RIMA RS256, leto izdelave: 2014, serijska št.: 256-220-0082, 1 kombinacija za vogale in krivine CIVIEMME, 1 nosilec za pakete RIMA RS-36S-13A, leto izdelave: 2016, serijska št.: 369846, 1 naprava za zlaganje RIMA RS110, leto izdelave: 2016, serijska št.: 110-003-0339, 2 stroja za zavezovanje (diagonalno zavezovanje) MOSCA RO-TRI-5/Ro-TR500-4, leto izdelave: 2002/2003, serijska št.: 69181/72484, 1 postaja za zlaganje paketov CIVIEMME PL-Robot 100, leto izdelave: 2006, serijska št.: 01616.A0, z robotskim manipulatorjem FANUC A05B-1041-B201, leto izdelave: 2006, serijska št.: R06446884 Guodpezqzbujfx Adkjf

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 28440, Leto izdelave: 2013, obratovalne ure: 42.900 h, največ. število obratov valja: 50.000 1/h, obseg valja: 1.240 mm, širina proge: 1.905 mm, strani na progo: 64, sestav: menjalnik valjev CONTIWEB FD-H33, leto izdelave: 2013, serijska št.: FDC-18-206R, največ. teža valja: 3.750 kg, vključno z avtomatskim podajalnikom papirnih zvitkov, napravo za vstavljanje papirja, 4 dvojne tiskalne enote (z APL-nastavitvijo, regulatorji slike, sistemom proti emulgiranju, napravo za pranje gumijastih valjev BALDWIN, napravo za pranje valjev, avtomatsko napravo za pranje barvnih valjev, napravo za oskrbo z barvami, sistem za uravnavanje barvnega registra MANROLAND), napravo za vlaženje TECHNOTRANS Delta 400, napravo za sprejem papirja BALDWIN S18, napravo za sušenje s toplo zračno enoto CONTIWEB EcoSet z integriranim sistemom za dodatno izgorevanje (dolžina: 17,3 m), hladilni valji, enosmerna struktura za zlaganje, sistem za uravnavanje registra pri rezanju MANROLAND za 5 prog, napravu za povezovanje prog ELTEX in IONTIS, napravo za zlaganje (2:5:5, z 2 A4-izhodoma in 2 prečnima zlagoma), nadzorno ploščo, omarice, razno dodatno opremo, stroj za upogibanje pločevin, sistem za nanašanje lepila PLANATOL 9NET s 7 glavami za nanašanje, dodatno obdelavo GÄMMERLER, sestavljeno iz: linije 1: sestavljeno iz: 1 kombinacije vogalov in krivin, 1 vertikalnega transporterja, 1 vstopne postaje s smernikom Maku, 1 tiskalne postaje PS 300, serijska št.: 10714/2013, 1 dvonadstropnega rotacijskega rezalnika RS 254/530, serijska št.: 10737/2013, 1 kombinacije vogalov in krivin EM 271, serijska št.: 10740/2013, 1 rotacijskega rezalnika RS 154/530, serijska št.: 10736/2013, 1 vertikalnega transporterja FS260, serijska št.: 10730/2013, 1 skladiščnega viličarja SH 700, serijska št.: 10672/2013, 1 linije za bloke, 1 vertikalnega transporterja, 1 izmetne rampe KL 560, serijska št.: 10680/2013, 1 naprave za povezovanje prog VM 500, serijska št.: 10742/2013, 2 strojev za zavezovanje (križni način) MOSCA Sonixs TRI, leto izdelave: 2013, serijska št.: 105758/105759, 1 linije za pakiranje, 1 krivulje, 1 kombinacije vogalov in krivin, linija 2: sestavljeno iz: 1 krivulje, 1 vertikalnega transporterja, 1 vstopne postaje s smernikom Maku, 1 tiskalne postaje PS300, 1 krivulje, 1 smernika za trak, 1 izmetne rampe KL 560, serijska št.: 10681/2013, 1 krivulje, 1 skladiščnega viličarja SH 700, serijska št.: 10684/2013, 1 linije za bloke, 1 postaje za razstavljanje paketov, sestavljena iz: 1 robotske roke za manipulacijo KUKA KR 300 PA, leto izdelave: 2013, serijska št.: 994161, teža: 1.940 kg, največ. nosilnost: 300 kg, doseg: 3.150 mm, 1 prijemalne glave za pakete GRAMATEC CL600, leto izdelave: 2013, serijska št.: S15738, 1 prijemalne glave za bloke GÄMMERLER, serijska št.: 10758-2013, 2 mest za razstavljanje, 1 avtomatski sistem za dovajanje palet. Gujdpfx Adszqzbzjkof

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1970, Presskraft 80 t Durchgangsbreite 350 mm Hub 600 mm Gujdpevwgqrofx Adkof Tischabmessung (längs) 400 mm Platzbedarf ca. 1400 x 1050 x 2350 mm Diese Presse befindet sich in sehr gutem Zustand und wurde nur wenig genutzt.

Stanje: rabljeno, Press screw REG-MAC Godpfoztmx Dox Adksuf for drying films and fibers, and for compacting foam material (e.g. Styrofoam, EPS) Drive motor 55 kW

Leto izdelave: 2026, stanje: rabljeno, Številka stroja: M0753/300/3/28/07, leto izdelave: 2007, nazivna moč: 3.000 kN, nazivna izhodna moč: 43 kW, teža stroja: približno 43.000 kg, hod: približno 25–100 mm, čas povratka: približno 0,209 s, dolžina hoda: približno 40–315 mm, maksimalna nastavitev potisnega stebla: 150 mm, maksimalni vgradni prostor: 650 mm, dodatne enote: kolut za navijanje tuljav SOPREM S2371-EM-91-BP55, serijska številka: 221003, leto izdelave: 2003, teža: 3.000 kg, SOPREM 1676-E-VV, leto izdelave: 2003, enostranska usmerjevalna enota, serijska številka: 231003, moč: 5,5 kW, enota za podajanje RAZIOL EBAD 4000KL, oljna enota, serijska številka: 029, leto izdelave: 2017, krmilnik BECKHOFF, nameščen na podvoju, odčitane ure delovanja sklopke (november 2025): 34.303 ur, skupno število delov: 41.131.300. Gsdpfszqzd Njx Adkeuf

Leto izdelave: 1995, stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 211045 H110, Čas zakasnitve: 133 ms, sila stiskanja: 2.500 kN, upravljalna enota, upravljanje z obema rokama, prednameščena svetlobna pregrada, ločena omarica za stikala, 1 delovna miza z nameščenimi varčevalnimi primeži, odlagalna površina. Godjzqzcropfx Adkjuf

Leto izdelave: 2003, stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: M00543, Nazivna moč: 2.500 kN, nazivna moč: 18,5 kW, masa stroja: 25.000 kg, število dvigov pri neprekinjenem delovanju: 19–57/min, največje število dvigov pri posameznem dvigu: 35/min, čas zakasnitve: 0,245 s, dolžina dviga: 19–250 mm, največji vgradni prostor: pribl. 480 mm, velikost mize: pribl. 900 x 1.200 mm, vgrajena svetlobna pregrada, upravljanje z obema rokama, ločeno upravljalno plošča, krmilna enota BEUTLER DATAPLUS 200. Guodpjzqzc Sofx Adkof

Leto izdelave: 2006, stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 10510, Moč pogona: 138 kW, sila stiskanja: 4.500 kN, masa stroja: približno 74.000 kg, največja masa orodja: 7.500 kg, dimenzije orodja: približno 2.150 x 1.300 mm, hod: približno 61 mm, nadzorni sistem SIEMENS SIMATIC C MULTI PANEL, upravljanje z obema rokama, sprednja svetlobna pregrada, ločen nadzorni omarici RITTAL, hladilni sistem, vključno z dodatno opremo: 1 delovna miza, 1 omarica iz jeklene pločevine, vsebina: različno ročno orodje. Gedpfxozqzd As Adksuf

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2023, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Oprema: hladilna enota, nujno zaustavitev, RUF – LIGNUM CLASSIC, leto izdelave 2023, naprodaj. Komajda rabljeno, v brezhibnem stanju. Briketi v pravokotni obliki 150 x 60 x 40 – 110 mm. Moč motorja 30 kW. Maksimalni pritisk 1700 kg/cm². Teža približno 3300 kg. Proizvodnja do 480 briketov na uro. Vključno z embalažnim trakom in varilnim trakom za pakete briketov. Na voljo takoj. Gjdpfx Adjzt U Tvjkouf Po dogovoru je možen nakup tudi stroja za embalažo z vročim zrakom.

Stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, stiskalna sila: 160 t, širina mize: 1.250 mm, globina grla: 500 mm, Performance: 160 tons Working length: 1250 mm Stroke: 250 mm Throat depth: 500 mm Max. installation height: 480 mm Weight approx.: 11.2 tons Power: 30 kW Gjdpozucq Eefx Adkeuf Field of application: universally applicable machine: Straightening / Bending / Pressing / Folding, etc. Was previously used as a press brake with system tool holder + tools .

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1993, Tlak 315 t Razmik med stebri 1660 mm Hod 400 mm Razdalja miza/bate, hod zgoraj 600 mm Površina mize 1600 x 1000 mm Višina mize nad tlemi 960 mm Tlak izmetalne blazine v mizi 80 t Hod izmetalne blazine v mizi 200 mm Gujdpfx Adozrptuskjf Površina izmetalne blazine v mizi 950 x 650 mm Stranski prehod med stebri 720 mm Površina bata 1600 x 1000 mm Količina olja 1400 l Pogonska moč 57,0 kW Teža 30,0 t Dimenzije (ŠxGxV) 3,0 x 2,9 x 4,4 m Z oljno-hidravličnim pogonom, hidravlično izmetalno blazino v mizi

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1998, Tlak 315 t Hod 500 mm Izravnava 425 mm Gujdpozrppvofx Adkof Vgradna višina 1000 mm Površina mize 1200 x 815 mm Višina mize nad tlemi 800 mm Površina bata 1100 x 700 mm Hitrost dol 48 mm/s Hitrost gor 330 mm/s Delovna hitrost 19 mm/s Vsebina olja 1600 l Pogonska moč 82,0 kW Teža 23,0 t Zahtevani prostor pribl. 2,4 x 2,8 x 4,0 m (DxŠxV) Z oljno-hidravličnim pogonom, možno krmiljenje glede na tlak/čas in hod, sprednja svetlobna pregrada (Sick), dvoročno upravljanje

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1995, Druck 100 t Hub 20 - 120 mm Hubzahl 40 - 240 /min Ständerweite 1300 mm Einbauhöhe (Hub + Stösselverstellung oben) 670 mm seitlicher Ständerdurchgang 400 mm Tischfläche 1200 x 800 mm Durchfallöffnung im Tisch 900 x 200 mm Tischhöhe über Flur 1150 mm Stößelfläche 1130 x 650 mm Stößelverstellung 80 mm Materialbreite 250 mm Materialstärke 0,3 - 3,0 mm Materialquerschnitt 750 mm² Vorschublänge 1 - 9999,9 mm Antriebsleistung 22,0 kW Gewicht 16,0 t Raumbedarf (BxTxH) 3,7 x 2,5 x 3,7 m Höhe über Flur 3,7 m mit stufenlos regelbarem Antrieb (PIV-Getriebe), pneumatischer Kupplungs-/Bremskombination (Ortlinghaus), elektronischer Presskraftüberwachung (zweikanalig), automatischer Hubverstellung, motorischer Stößelverstellung, pneumatischem Stößelgewichtsausgleich, motorischer Öl-Umlaufschmierung elektronischem Walzenvorschub Fabrikat Kaiser, Typ KWV 250 Gedpfezrpvcsx Adkjuf

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1977, Tlak 250 t Razdalja med stebri 1110 mm Guodpfozrpthex Adkjf Hod 250 mm Razdalja med mizo in batom, velik zgornji hod, zgoraj nastavljivo 500 mm Površina mize 1100 x 900 mm Višina mize nad tlemi 950 mm Stranski prehod med stebri 690 mm Površina bata 1100 x 900 mm Količina olja 730 l Pogonska moč 56,0 kW Prostorske mere (ŠxGxV) 2,3 x 1,55 x 3,96 m Z oljnohidravličnim pogonom, tlakovno/časovno in hodno odvisno krmiljenje, dušenje udarca pri rezanju, omejevalnik globine Temeljna jama ni potrebna

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1985, Tlak 40 t Razmak med stebri 495 mm Hod 150 mm Razdalja med mizo in batom, velik hod zgoraj, nastavitev zgoraj 300 mm Površina mize 490 x 400 mm Prehodna odprtina v mizi 50 mm Višina mize nad tlemi 950 mm Stranski prehod stebra 155 mm Gusdpfjzrptbex Adkef Površina bata 150 mm Hitrost navzdol 480 mm/s Hitrost navzgor 480 mm/s Delovna hitrost 20 mm/s Vsebina olja 115 l Pogonska moč 7,5 kW Teža 2,2 t Mere (ŠxGxV) 1,35 x 1,1 x 2,2 m Z oljno hidravličnim pogonom, zgornjo in spodnjo omejitvijo hoda, mehansko globinsko omejitvijo, dvoročno in nožno upravljanje.