Oliver Fritz Gmbh & Co. Kg Sesalna Tla, Peskalna Komora, Peskalna Hala nakup rabljenega (104.310)

Leto izdelave: 2021, obratovalne ure: 60 h, stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: X620DM-WL, We are selling a high-quality industrial videoscope. As plant engineers, we used this device to inspect weld seams inside pipelines. It delivers excellent image quality and is very easy to operate. Unfortunately, the probe length of 2 metres is no longer sufficient for our applications, so we need to sell it and purchase a model with a longer probe. The unit is only 3 years old. Original order confirmation details: Portable video endoscope, VTec X series - Forward or side view, white light - State-of-the-art CMOS camera technology - Bright, high-resolution 5.5" handset display Probe diameter: 6.1 mm +0.1 Probe length: 2.0 m Viewing direction: 0° / 90° Depth of field: 7 - 80 mm / 3 - 30 mm Field of view: 100° / 90° Illumination: White light, front LED, 3.22 lm; white light, side LED, 6.45 lm Camera resolution: Front 1280 x 960 px; Side 1280 x 960 px Monitor resolution: 1920 x 1080 px Articulation: ≤ 150° ±10 Articulation control: 4-way motorised joystick Power supply: Four 18650 Li-Ion batteries with protection circuit or mains adapter Operating conditions, protection class, weight: Hand unit: -10°C to +50°C, IP54, 1.50 kg Probe: -20°C to +70°C, IP67 Scope of delivery: - VTec X620DM-WL video endoscope - SD-USB memory card reader - HDMI cable - Mini USB data cable incl. USB power adapter - Battery charger incl. power adapter - Power adapter - Four 18650 Li-Ion batteries with protection circuit - User manual Iodju Ul A Nspfx Afaoba - Carrying case Rigid over-sheath with hand grip for 6 mm videoscopes Working length of sheath: 350 mm Including 1/4" tripod thread mount

Stanje: potreben popravila (rabljeno), Leto izdelave: 2008, Funkcionalnost: nefunkcionalno, številka stroja/vozila: 6034, potovalna razdalja osi X: 7.200 mm, pomik osi Y: 450 mm, pomik po osi Z: 590 mm, hitro pomikanje X-os: 50 m/min, hitri pomik os Y: 25 m/min, hitri pomik na osi Z: 25 m/min, nazivna (navidezna) moč: 45 kVA, proizvajalec krmilnikov: HEIDENHAIN, model krmilnika: Bahnsteuerung iTNC 530, skupna višina: 2.900 mm, skupna dolžina: 12.500 mm, skupna širina: 4.810 mm, skupna masa: 14.000 kg, hitrost vretena (min.): 100 obr/min, največja hitrost vretena: 12.000 obr/min, obratovalni tlak: 7 letvica, The BZ 7000 is designed exclusively for milling, drilling, countersinking, reaming, and thread cutting of metals, aluminum, plastics, and wood (chipboard and solid wood). URBAN CNC Machining Center BZ 7000 • Year of manufacture: 04/2008 • Control: HEIDENHAIN contouring control iTNC 530 • 4 axes • Travel paths X / Y / Z axes: 7200 / 450 / 590 mm • Working area X / Y / Z axes: 7000 / 400 / 350 mm • Weight: 14 t Equipment - Robust base structure as a welded frame construction - Linear ball guideways on all axes - Milling spindle unit: 100 - 12,000 rpm, tool holder SK 40 Drives: Ibodpfxsyzxfnj Afaoa - X-axis (50 m/min) by rack-and-pinion drive - Y/Z axes (25 m/min) by ball screw drive - B-axis 9,000°/min - Swiveling operator panel - Automatic central lubrication - Traveling tool changer for 12 tool holders SK 40 - Coolant emulsion system - Machine lamp - Safety fence - Electronic handwheel integrated into the control panel - Chip drawers - Laser scanner - Minimum quantity lubrication Technical Data - Compressed air connection: R 3/8" / 6 bar - Device connection: R 1/4" - Operating pressure: approx. 6 bar - Air consumption per cycle: approx. 600 l/min at 6 bar - Electrical connection: 3 x 400 V +/- 5% / 50 - 60 Hz - Control voltage: 24 V DC - Rapid traverse: X-Y-Z 50 – 25 – 25 m/min - Infinitely variable feed: 0 – 5,000 mm/min - Tool change: disc changer with 12 tool stations SK 40 - Tool holder: SK 40 - Tool clamping: hydraulic - Coolant system: emulsion, 300 liters - Spindle speed: 100 – 12,000 rpm - Speed correction: 80 – 120% - Drilling capacity in St 60 / Al: up to 28 mm Ø - Thread cutting capacity in St 60 / Al: up to M24 - Position measuring system: rotary encoder/length measuring system - Positioning accuracy: 0.025 mm - Repeatability: 0.015 mm - Control: HEIDENHAIN iTNC 530 M, 4 controlled axes - Data interface: V 24/RS - 232 - C - Travel paths X / Y / Z axes: 7,200 / 450 / 590 mm - Working area X / Y / Z axes: 7,000 / 400 / 350 mm - Space requirement with safety fence: approx. 60 m² (12.5 x 4.8 m) - Machine weight with accessories: approx. 14 t - Sound emission: average sound pressure level 79 dB (A)

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2019, Mössner Rekord SSF 801 tračna žaga Najzmogljivejša tračna žaga Mössner – uporablja se povsod tam, kjer so zahtevane najvišje zmogljivosti. Absolutna zastavonoša med navpičnimi visoko zmogljivimi tračnimi žagami. Ta stroj zagotavlja maksimalno natančnost, izjemno miren tek in brezkompromisno dolgo življenjsko dobo pri neprekinjeni industrijski uporabi. Osnovna oprema tračne žage: - Nosilec tračne žage iz stabilne sive litine - Hitrosti rezanja nastavljive preko frekvenčnega pretvornika in trifaznega motorja s potenciometrom - 2-stopenjski menjalnik ali brezstopenjsko nastavljive hitrosti rezanja s prirobnico in frekvenčnim pretvornikom - Ročni napenjalni mehanizem z hidravličnim prikazom - Nagibna delovna miza – desno do 30°, levo do 15° - Izmenljiva aluminijasta kolesa z oblogo iz trde gume - Zgornje kolo nastavljivo - Varnostno stikalo na vratih kolutov - Barva: RAL 7035 svetlo siva, vrata RAL 5005 signalno modra Tehnični podatki: Proizvajalec: Mössner (August Mössner GmbH + Co. KG) Model: Rekord SSF 801 Premer koles: 800 mm Najv. širina reza (izteg): 785 mm Najv. višina reza: 670 mm (opcijsko razširljivo do 800 mm) Velikost mize: 960 × 1000 mm Najv. obremenitev mize: 750 kg Moč motorja: 11 kW Hitrost rezanja z menjalnikom: 26 – 180 m/min in 290 – 2000 m/min Hitrost rezanja s prirobnico: 500 – 2000 m/min Teža stroja pribl.: 2.300 kg Dimenzije (D x Š x V): 2240 x 1080 x 2900 mm Ibodpfozc Uvwox Afaja Leto izdelave: 2019 Nova cena: 54.000,- € "Vse iz ene roke: z veseljem vam ponudimo tudi ustrezno bančno financiranje za vaš projekt." komplett-konzept.leasingo.de Oglejte si še ostale izdelke – nove in rabljene – v naši spletni trgovini! Mednarodni stroški pošiljanja na zahtevo!

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2017, obratovalne ure: 150.050 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, proizvajalec krmilnikov: Heidenhain, model krmilnika: iTNC530, premer vrtljive mize: 500 mm, skupna masa: 13.000 kg, največja hitrost vretena: 14.000 obr/min, delovne ure vretena: 6.950 h, dovod hladilne tekočine: 20 letvica, nos vretena: HSK 63, število mest v zalogovniku orodij: 60, Oprema: ločilnik oljne meglice, transportni trak za ostružke, vrtilna hitrost brezstopenjsko nastavljiva, • Stanje: vrhunsko stanje • Delovne ure: 6.950 • KESSLER-rotacijska miza, Ø 500 mm • Zaloga orodij: 60 postaj, HSK-A63 • Notranje dovajanje hladilne tekočine: 20 barov, s tračnim filtrirnim sistemom • Hladilni sistem: samodejni nadzor nivoja hladilne tekočine • Zrak skozi vreteno • Merjenje orodij: BLUM laserski merilni sistem za orodja • Merjenje obdelovanca: infrardeče tipanje obdelovanca (3D tipalni sistem), vključno s pripravo za merjenje obdelovanca • Nadzor trkov: POS DCM modul • Dovod medijev: 3-kanalni dovod medijev v sredini mize • Opazovanje: rotacijsko opazovalno okno Iodpex Hg Ibsfx Afaeba • Ročno kolo Prosimo, pošljite nam neposredno povpraševanje na naši spletni strani, če vas zanima stroj. Iz tehničnih razlogov je neposredno povpraševanje za ponudbo prek zunanje platforme težavno in možno le z zamudo.

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2026, vrsta upravljanja: Krmiljeno s PLC krmilnikom, vrsta aktuacije: električni, Premer cevi (maks.): 54 mm, Dolžina cevi (maks.): 6.000 mm, Debelina stene cevi (maks.): 4 mm, Kot upogiba (maks.): 195 °, radij upogibanja (maks.): 250 mm, tlak (maks.): 250 letvica, Oprema: CE označba, centralizirani mazalni sistem, hitroizmenjevalna naprava, nožno daljinsko upravljanje, nujno zaustavitev, THE COST-EFFECTIVE BENDING MACHINE FOR TIGHT BENDING RADII: The bending machine with a free-standing bending head can be easily converted for demanding geometries to right- or left-hand bending. The plug-in bending tools enable quick changeovers to different tube sizes. Fast hydraulics to reduce downtimes is a key factor for series production. The clamping pressure for tube holding can be optimally adjusted. The PLC control system (expandable via USB stick) with data storage and the latest X2X interface can store a virtually unlimited number of programs for bending angles, lengths, and rotation angles for up to 50 bending sequences per tube. For monitoring springback values, a freely programmable database for up to 200 materials is available. The machine features two operating modes: In "Simple Bending", the length and rotation of each bend relative to each other are displayed automatically. In "Controlled Bending" mode, the data is stored beforehand, and during the bending process, a continuous target/actual comparison is performed. As a result, mispositioning within a tolerance window is ruled out and user-related error rates are minimized. General error messages are shown in full text on the large screen. The mandrel retraction is programmable and can automatically retract early when the bending angle is reached. Ibsdpjng Exasfx Afaoa The compact drive unit with detachable mandrel holder offers benefits for installation on site as well as for special designs with large tube feed, and is also available as a stationary version with a tool and mandrel rod organizer. The cost-effective alternative to a fully controlled CNC machine. POTENTIAL APPLICATIONS: • Hydraulic tubing installation • Pipeline construction • Plant construction, e.g. for chemical industry • Metal fabrication • Prototype construction • Technical Data: • Bending capacity: Ø 4 to 50 x 4 mm depending on material • Bending radius min/max: 10 mm/140 mm • Minimum bending radii: 1.5 x Ø (standard 2 x Ø) • Multifunction machine control for bending angle setting (0.1°) • Mandrel carrier lengths: 1500/3000/4500/6000 mm (special versions longer available) • Maximum bending angle: 180° • Weight: 800-900 kg (depending on configuration) • Ergonomic operation via safety foot pedal OPTIONAL EQUIPMENT: • Automatic mandrel lubrication (minimum quantity) • Pneumatic or hydraulic quick-change chuck • Positioning of length and rotation via automatic braking function or manual stops operated by foot pedal • Automatic length and rotation positioning via servo motors • Pneumatic rotation stop • Pipe calculation software • Laser-assisted tool monitoring for checking tool clamping force • 10-inch touchscreen with integrated pipe calculation • Bending radii up to 250 mm • Data transfer by cable (LAN), wireless (WLAN), or USB OUR ON-SITE SERVICE FOR YOU: • Welcome to test production in our in-house demonstration room • Consulting and information session at your site • Consultation and processing of leasing/financing purchases through JUTEC • Trade-in of your current machine • Service contracts, on-site maintenance for your machine

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2025, vrsta upravljanja: Krmiljeno s PLC krmilnikom, vrsta aktuacije: električni, Premer cevi (maks.): 54 mm, Dolžina cevi (maks.): 6.000 mm, Debelina stene cevi (maks.): 4 mm, Kot upogiba (maks.): 195 °, radij upogibanja (maks.): 250 mm, minimalni polmer upogibanja: 9 mm, tlak (maks.): 250 letvica, trajanje garancije: 24 meseci, Oprema: CE označba, centralizirani mazalni sistem, hitroizmenjevalna naprava, nožno daljinsko upravljanje, nujno zaustavitev, THE ECONOMICAL TUBE BENDING MACHINE FOR TIGHT BENDING RADII: The tube bending machine with a free-standing bending head can be easily converted for challenging geometries to bend both right and left. Plug-in bending tools enable quick changeovers to different tube sizes. A high-speed hydraulic system to reduce idle times is a key factor for series production. The clamping pressure for holding the tube can be optimally set. The PLC control system (expandable via USB stick) with data storage and latest X2X interface can store an almost unlimited number of programs for bending angle, length measurement, and twisting angle for up to 50 bending sequences per tube length. For monitoring spring-back values, a freely programmable database for up to 200 materials is integrated. Iodpfjndn Agsx Afaeba The machine offers two operating modes: In “Simple Bending” mode, the machine automatically displays the length and rotation of each bend. In “Controlled Bending” mode, the data is preloaded and during bending, a continuous target/actual comparison is performed. This eliminates incorrect positioning within a defined tolerance window, thereby minimizing user-related error rates. General error messages are shown in full text on the large display. Mandrel retraction is programmable and can be automatically retracted early upon reaching the bending angle. The compact drive unit with detachable mandrel support offers advantages for use on site as well as for special designs with very long tube feeds and is also available as a stationary version with an organized tool and mandrel rod storage system. An economical alternative to a fully controlled CNC machine. POSSIBLE APPLICATIONS: • Hydraulic piping • Pipeline construction • Plant engineering (e.g. chemical industry) • Metalworking • Prototype construction Technical data: • Bending capacity: Ø 6 to 50 × 4 mm, depending on material • Bending radius min/max: 10 mm / 140 mm • Minimum bending radius: 1.5 × Ø (Standard 2 × Ø) • Multi-function machine control with bending angle adjustment (0.1°) • Mandrel support lengths: 1,500 / 3,000 / 4,500 / 6,000 mm (special designs available in longer lengths) • Maximum 180º bending result • Weight: 600–700 kg (depending on version) • Ergonomic operation via safety foot switch OPTIONAL ACCESSORIES: • Automatic mandrel lubrication (minimum quantity) • Pneumatic or hydraulic quick-change chuck • Length and rotation positioning via automatic brake system or manual stops via foot switch • Semi-automatic length and rotation positioning via servo motors • Pneumatic rotary stop • Pipe calculation software • Laser-based tool monitoring for clamping force control • 10-inch touchscreen with integrated pipe calculation • Bending radius up to 250 mm • Data transfer via cable (LAN), wireless (WLAN), or USB OUR SERVICES: • Test production in our in-house demo room • On-site consultation at your premises • Consultation and processing as lease/financing purchase via JUTEC • Trade-in of your current machine • Service contracts, on-site maintenance

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, PROFILE BENDING ATTACHMENT PB20 The ideal complement for tube bending on models 3000 and 6000 is the PB20 profile bending attachment. The device can be quickly and easily mounted onto the bending shaft without the need for tools. The workpiece is clamped onto the rotary table using the clamping fixture and pulled around the bending tool. With this system, the lengths of the bent legs can be measured precisely using a length stop and can be bent with high repeatability. Ibjdsnh R Ekopfx Afaea TECHNICAL DATA: • Bending capacity, steel 37: 100 x 10 mm, Ø 20 mm • Numerous standard tools available • Special tools possible • Sharp-edge tools with bending radius R2 or 5 mm • Round tools R 10 to 25 mm for bends up to max. 260° (optional) OUR SERVICE: • Welcome to test production at our in-house demo room • Consultation and information meeting at your site • Leasing/financing purchase consultation and processing via JUTEC • Trade-in of your existing machine • Service contracts and on-site maintenance

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2026, vrsta aktuacije: električni, Premer cevi (maks.): 35 mm, Debelina stene cevi (maks.): 2 mm, Kot upogiba (maks.): 360 °, radij upogibanja (maks.): 150 mm, minimalni polmer upogibanja: 32 mm, skupna masa: 28 kg, trajanje garancije: 12 meseci, Oprema: CE označba, nožno daljinsko upravljanje, nujno zaustavitev, THE MOBILE BENDING MACHINE WITH HIGH PERFORMANCE: The compact, mobile design allows for precise and repeatable bending, both stationary and directly on-site, for pipe diameters up to 35 mm, CU 42 mm. Ibodpfx Aonfvx Nsfaea A powerful three-phase motor and precision gearbox ensure strong drive power. The motor speed is automatically adjusted, allowing the return movement to take place at a higher speed and reducing cycle times. A position sensor directly on the bending axis guarantees optimal bending accuracy and very high repeatability. The bending angle can be set to 0.5° easily and quickly using push buttons. The large LCD display shows the angles clearly. Storage of up to three bending angles enables efficient bending of pipes with different bending results. For transport, the compact unit and accessories can be stored cleanly and securely in robust transport cases. The “stationary pipe and rotating tool” design principle ensures minimal space requirements when bending. For thin-walled pipes, sliding shoes are used to allow wrinkle-free bending and to form bends with minimal deformations, e.g., in stainless steel and copper pipes. With the PB20 profile bending attachment, flat, square, and round bars can be bent easily. POSSIBLE APPLICATIONS: • Hydraulic piping • Prototype construction • Sanitary and heating installations • Technical data: • Bending capacity Ø 6 to 35 mm, CU Ø 42 mm depending on material • Bending radius min/max: 36 mm/150 mm • Precise digital bending angle adjustment: 0.5° • Maximum 180º bending result; for special applications, continuous operation possible • 40 mm hexagonal shaft for quick tool changes • Safety footswitch with emergency stop function • 230 V AC connection • Weight: 29 kg • Frequency inverter and three-phase motor • 3 storable bending angles OPTIONAL ACCESSORIES: • Sliding shoe holder • Double roller mount • Profile bender PB20 – for bending flat and square bars up to max. 80 x 8 mm, round bars up to max. 20 mm • Tripod stand • Machine case • Tool case • Small bending device KBV • Special tools upon request OUR SERVICE: • Welcome to test production at our premises in the demo room • Consultation and information session at your site • Consultation and processing for leasing/financing purchase via JUTEC • Trade-in of your current machine • Service contracts, on-site maintenance at your location

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, številka stroja/vozila: 1018, THE POWERFUL BENDING MACHINE FOR EXTREME USE: The compact bending machine enables precise and repeatable bending of pipes up to an external diameter of 100 mm, both stationary and directly at the installation site. Transport is easy using a pallet truck or the optional rollers. A robust three-phase motor and a precision gearbox provide high-performance drive power. The machine impresses with its compact and slim design and a very open bending area. Precise position sensing directly on the bending axis ensures optimal bending accuracy. The bending angle is quickly and easily set via a convenient, menu-guided user interface in 14 languages with touchscreen control, guaranteeing highly intuitive operation. For complex bending tasks, up to 100 bending programs can be stored, each featuring a sequence of up to 8 bends per geometry. Thanks to the multifunctional control system, both forward and return bending speeds can be variably set, and an adjustable overbend function compensates for the material’s springback. With the help of four material characteristic curves, the machine automatically overbends the material to the required angle, delivering precise results. The “stationary tube, rotating tool” principle minimizes the required workspace. For thin-walled tubes, sliding shoes are used to ensure wrinkle-free bends and to achieve minimal deformation—ideal for stainless steel and copper pipes. With the PB20 profile bending attachment, flat, square, and round bars can be bent without issue. Using the small-radius bending device (KBV), extremely small bending radii are possible. POTENTIAL APPLICATIONS: • Plant construction • Hydraulic piping • Serpentine bending • Prototyping • Sanitary and heating installation • Shipbuilding TECHNICAL DATA 10000: Bending capacity: up to 100 x 5 mm, 55 mm solid material Three-phase 400 V • Bending radius up to 500 mm Ijdpfx Aendk N Aefajba • Multifunctional machine control with bending angle adjustment (0.1°) • Maximum bending angle 240° • Safety foot switch with emergency stop • Weight: 600 kg OPTIONAL ACCESSORIES: • Adapter system for tools from the 3000/6000 series, with bending radius from 45 mm, incl. 40 mm hex shaft • Profile bender PB20 – for bending flat and square bars up to max. 100 x 10 mm, round bars up to max. 20 mm • Small-radius bending device KBV • Special tools according to customer specifications • Software customization for special tasks OUR SERVICES: • Welcome to carry out test production in our in-house demo room • Consultation and information meeting at your site • Consultation and processing of leasing/financing purchase via JUTEC • Trade-in of your current machine • Service contracts, maintenance at your site

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2026, številka stroja/vozila: 1018, vrsta upravljanja: Krmiljeno s PLC krmilnikom, stopnja avtomatizacije: ročni, vrsta aktuacije: električni, Premer cevi (maks.): 50 mm, Dolžina cevi (maks.): 6.000 mm, Debelina stene cevi (maks.): 3 mm, Kot upogiba (maks.): 195 °, radij upogibanja (maks.): 250 mm, trajanje garancije: 24 meseci, Oprema: CE označba, hitroizmenjevalna naprava, nožno daljinsko upravljanje, nujno zaustavitev, THE MANDREL BENDER WITH MANUAL CLAMPING This mandrel bending machine with manual eccentric quick-release clamping for tube fixation enables efficient bending operations. The compact drive unit with detachable mandrel support offers advantages during on-site installation. Direct position detection on the bending axis ensures optimum bending precision. The bending angle can be set quickly and easily via a convenient touchscreen controller with a user-friendly, menu-driven interface. The advanced control system allows for two speed settings as well as a configurable overbending feature for compensating material springback. The bending process is significantly shortened by the automatic “return” movement at the end of the bend. For more complex bending tasks, bending programs can be stored, offering up to 50 bend angles per geometry. An almost unlimited number of programs and up to 200 materials can be saved to the controller or a USB stick. Plug-in bending tools allow for fast changeover to different tube sizes. For challenging geometries, the machine can be converted as standard to either right-hand or left-hand bending directions. The open bending unit also allows for bends such as railing frames with only a single weld seam. Optional PC calculation software determines the cut length for the entire geometry as well as the feed path, twist, and bending angle for every individual bend. The mandrel retraction is programmable and can be automatically triggered once the predefined bending angle is reached. Ibjdenfvy Ujpfx Afasa POSSIBLE APPLICATIONS: • Plant construction, e.g. chemical industry • Hydraulic piping • Prototyping • Pipeline construction TECHNICAL DATA: • Bending capacity: Ø 6 to 50 mm • Minimum/maximum bending radius: 10 mm / 140 mm • Bending radii: 2 x D • Multifunction machine control for bending angle adjustment (0.1° accuracy) • Mandrel support lengths: 1500/3000/4500/6000 mm (special versions are available with longer lengths) • Maximum bending result: 180º • Weight: 300-500 kg (depending on configuration) Optional accessories: • Automatic mandrel lubrication (minimal quantity) • Digital measuring system for length and twisting (resolution 0.1) • Remote control of all functions at the carriage (rotational and length stop) • Bending radius up to 250 mm • PC tube calculation software OUR SERVICES: • Welcome to trial production in our in-house demo room • Consulting and informational meeting at your premises • Consultation and processing of leasing/financing purchase through JUTEC • Trade-in of your current machine • Service contracts, on-site maintenance

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, THE PRACTICAL HAND TUBE BENDER: The compact, mobile design allows for precise and consistently repeatable bending operations in a bench vice. Operation is performed via a screw-in handle. A lockable setting ring ensures consistent, repeatable bending angles. The easily exchangeable plug-in tool system makes tool changes straightforward. The 'stationary tube and rotating tool' principle enables bending with minimal space requirements. For thin-walled tubes, slide shoes are used for crease-free bending, enabling the production of bends with minimal deformation from materials such as stainless steel and copper tubes. The optional hexagonal drive version allows, in addition to vice operation, the use of the drive force from the 3000 and 6000 bending systems. The KBV can simply be mounted onto the machine’s bending shaft for this purpose. POSSIBLE APPLICATIONS: • Hydraulic piping installation • Prototype fabrication • Plumbing and heating installation TECHNICAL DATA: • Bending capacity: Ø 6 to 18 mm • Manual bend angle limitation • Maximum bending angle: 180º OPTIONAL ACCESSORIES: • KBV with hexagonal drive for bending on models 3000 or 6000 • Machine case • Length stop OUR LOCAL SERVICE FOR YOU: Iedpjng Amkjfx Afasba • Welcome to test production at our on-site demonstration room • Consultation and information meeting at your facility • Consultation and processing of lease/financing purchase through JUTEC • Trade in of your current machine • Service contracts and on-site maintenance

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, THE PRECISE 3-ROLL BENDING MACHINE The development of this compact and mobile horizontal bending machine was clearly focused on the production of dimensionally accurate spirals, such as handrails for spiral staircases. This represents the highest level of complexity, as two interdependent variables (radius and pitch) must come together in a single bend to create a precise geometry. The interaction between pipe calculation on a PC, implementation on the bending machine, and monitoring with measuring devices, including final corrections of bending parameters, ensures accurate bending. With just a few simple entries in the PC pipe calculation program, the local printer provides a printout supporting the calculation of all necessary bending and correction data for machine operation. A new, powerful drive concept enables stepless adjustment of the bending speed, requiring only a 230 V (single-phase) power connection. Both hardened steel tools and surface-friendly, hard plastic tools are available. To ensure optimal feed, even for tight bending radii, all three bending rollers are driven. The drive concept proves its worth in daily heavy-duty use, whether working on flat surfaces or bending pipes and profiles. Customers of the 4800, 5000, and 6000 bending systems have the option of purchasing the roll bending unit without the drive. The roll bending unit, designated RB43, can be adapted to the 4800, 5000, and 6000 systems via the bending shaft. In this configuration, the machines serve as the drive unit. Ibsdpsng A R Sefx Afaea POSSIBLE APPLICATIONS: • Handrails/underrails for spiral staircases • Large pipe and profile bends • General metal construction TECHNICAL DATA: • Bending capacity: Ø 10 to 60 mm • Minimum bending radius: 300 mm at Ø 42.4 mm • Bending direction: right and left • Digital adjustment for radius and pitch • Safety foot switch with emergency stop function • Maintenance-free, robust three-phase motor • Site-ready 230 V connection • Weight: 280 kg OPTIONAL ACCESSORIES: • Support roller – for stabilization • Lifting roller – to produce controlled pitch • MGR – Measuring device for determining the correct radius • MGV – Measuring device for determining the correct pitch based on twist • MPW – PC calculation program for determining the correct bending values • RB4303 – Universal bending tool for profiles up to 60 mm in height • Tools for special profiles OUR SERVICE FOR YOU ONSITE: • Welcome to test production at our facility in the demo room • Consulting and information session at your location • Consultation and processing of leasing/financing purchases • Service contracts, onsite maintenance

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2026, vrsta upravljanja: Krmiljeno s PLC krmilnikom, vrsta aktuacije: električni, Premer cevi (maks.): 100 mm, Dolžina cevi (maks.): 6.000 mm, Debelina stene cevi (maks.): 8 mm, Kot upogiba (maks.): 195 °, tlak (maks.): 250 letvica, trajanje garancije: 24 meseci, Oprema: CE označba, centralizirani mazalni sistem, hitroizmenjevalna naprava, nožno daljinsko upravljanje, nujno zaustavitev, THE ECONOMICAL MANDREL BENDING MACHINE FOR TIGHT BEND RADII This bending system offers solutions for complex geometries with standard radii of 2xD for tube dimensions from 15 to 100 mm. Depending on material quality and wall thickness ratio, radii as tight as 1.5xD can be reliably achieved in series production. With a tool height of 120 mm, there is also ample versatility for special profiles. The highly precise and powerful electric drive of the bending axis, together with the robust and rigid construction of the mandrel carrier and bending arm, ensures top-quality bending results. The plug-in bending tools enable quick setup changes for different tube sizes. The clamping pressure for the tube can be optimally adjusted. The PLC control (expandable via USB stick) with data memory and the latest X2X interface can store an almost unlimited number of programs for bending angles, length, and rotation, managing up to 50 bending steps per tube. To monitor springback values, a freely programmable database for up to 200 materials is available. The control offers two operating modes: In "Simple Bending", length and twist between the bends are automatically displayed. In "Controlled Bending" mode, data is pre-stored, and a continuous target/actual comparison is performed during bending. Also available with pneumatic rotary stop or with geared-assisted length and rotation positioning. POSSIBLE APPLICATIONS: • Plant engineering, e.g., chemical industry • Hydraulic piping • Metal construction • Prototype construction • Pipeline construction TECHNICAL DATA: Bending capacity 7000: Ø 20 to 70 x 5 mm Bending capacity 9000: Ø 20 to 90 x 5 mm (depending on material) • Min./max. bending radius: 40 mm / 250 mm • Min. bending radii: 1.5 x Ø (standard 2 x Ø) • Multifunctional machine control for bending angle adjustment (0.1°) • Mandrel carrier lengths: 3000 / 4500 / 6000 mm • Maximum bending angle: 180º • Weight: 1,600–3,200 kg (depending on configuration) • Ergonomic operation via safety foot switch OPTIONAL ACCESSORIES: • Automatic mandrel lubrication (minimum quantity) • Pneumatic or hydraulic quick-change chuck • Larger bending radius up to 300 mm Isdpfx Aonh R Suefaoba • Length and rotation positioning via automatic brake or manual stops using foot switch • Semi-automatic length and rotation positioning via servo motors • Automatic tool retraction • Tube calculation software • 10-inch touchscreen with integrated tube calculation • Data transfer via cable (LAN), wireless (WLAN), or USB OUR SERVICES: • Welcome to test production in our in-house demo room • Consulting and information session at your site • Consultation and transaction as leasing/finance purchase through JUTEC • Trade-in of your current machine • Service contracts and on-site maintenance

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, številka stroja/vozila: 1018, THE POWERFUL BENDING MACHINE FOR WORKSHOP AND ASSEMBLY The compact and mobile bending machine enables precise and repeatable bending up to an outer diameter of 60 mm, both stationary and directly at the installation site. A powerful three-phase motor and a precision gearbox ensure a robust drive. Position detection directly on the bending axis ensures optimal bending accuracy. The bending angle can be set quickly and easily via a user-friendly, menu-driven touchscreen interface that ensures even more intuitive operation. For more complex bending tasks, 100 bending programs can be stored, each with an angle sequence of up to 8 bends per geometry. The multifunction control allows for variable adjustment of the bending speed for forward and reverse operation, and features a parametrizable overbending function to compensate for material spring-back. By using four material characteristic curves, the material is automatically overbent to the required bending angle, ensuring an accurate bending result. The "stationary pipe, rotating tool" principle ensures a minimal footprint during bending. For thin-walled pipes, sliding shoes are used to achieve wrinkle-free bends and to bend curves with minimal deformation from materials such as stainless steel and copper tubing. With the PB20 profile bending attachment, flat, square and round bars can be bent effortlessly. The KBV small radius attachment enables extremely small bending radii. POSSIBLE APPLICATIONS: • Plant construction • Hydraulic tubing • Meander bending • Prototype construction • Sanitary and heating installation TECHNICAL DATA: Bending capacity 6000SB: Ø 6 to 50 x 4 mm, single-phase 230 V Bending capacity 6000D: Ø 6 to 60 x 4 mm Bending capacity 6000DS: Ø 6 to 60 x 5 mm, three-phase 400 V Bending capacity 6000D: Ø 6 to 60 x 4 mm, three-phase 400 V • Minimum/maximum bending radius: 36 mm/280 mm • Optional large bending radii up to 500 mm • Multifunction machine controller, bending angle setting (0.1° precision) • Maximum bending angle 240° • 40 mm hexagonal shaft for quick tool change • Safety foot switch with emergency stop • Weight 110 kg OPTIONAL ACCESSORIES: • PB20 profile bender – for bending flat and square bars up to max. 100 x 10 mm, round bars up to max. 20 mm • RB43 roller bender – The RB43 is mounted on the hexagonal shaft of the bending axis. By switching to continuous bending, the bending system functions as a drive unit. • KBV small radius attachment • Special tools according to specification OUR LOCAL SERVICE FOR YOU: • Welcome to conduct test production in our in-house demo room Ibedpfjng Ax Sex Afasa • On-site consultation meeting • Advice and processing for leasing/financing purchases • Trade-in of your current machine • Service contracts, maintenance at your site

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Blasting container for blasting glass beads and ceramic balls, equipped with a drum magnetic separator and stainless steel grating floor. Internal dimensions: L=5850 mm, W=2300 mm. Side door opens for easy loading with a forklift. Ibedpfog S Rt Tex Afaja

Leto izdelave: 2008, stanje: dober (rabljeno), Machine type: Finishing machine Manufacturer: Supfina Grieshaber GmbH & Co. KG Model: 622/1 Serial number: 760001 Year of manufacture: 2008 Ijdpslrt Sajfx Afajba Available immediately Ex location, for self-dismantling Dismantling and loading services available on request

Leto izdelave: 1992, stanje: rabljeno, Plate heat exchanger for milk processing Ibodpfxoh Eulgo Afaea

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2018, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, volumenski pretok: 10,2 m³/h, vhodna napetost: 230 V, 2018 Pompa próżniowa RZ 9 Nr seryjny: 100018206 Wydajność nominalna: 10,20 Typ: RZ 9 Podłączenie elektryczne: 230 Dane techniczne Maks. wydajność pompowania przy 50 Hz (mbar): 8,9 m3/h Maks. wydajność pompowania przy 60 Hz (cfm): 6,0 cfm Próżnia końcowa: 2 x 10⁻³ mbar / 1,5 x 10⁻³ torr Próżnia końcowa z balastem gazowym: 1 x 10⁻² mbar / 0,75 x 10⁻² torr Próżnia częściowa bez balastu gazowego: 4 x 10⁻⁴ mbar / 3 x 10⁻⁴ torr Tolerancja pary wodnej: 40 mbar / 30 torr Liczba stopni: 2 Dopuszczalny zakres temperatur otoczenia (praca): 15 – 40°C Dopuszczalny zakres temperatur otoczenia (magazynowanie): -10 – 60°C Maks. ciśnienie na wyjściu (absolutne): 1,1 bar Pojemność oleju min./maks.: 0,45 / 0,85 l Przyłącze wlotowe: mały kołnierz KF DN 25 Przyłącze wylotowe: mały kołnierz KF DN 25 Moc znamionowa silnika: 0,30 kW Prędkość znamionowa 50/60 Hz: 1500/1800 min⁻¹ Klasa ochrony IEC 60529: IP 40 Wymiary (D x S x W): 503 mm x 156 mm x 240 mm Waga: 24,8 kg Poziom hałasu (ciśnienie akustyczne) w dBA przy 50 Hz lub 1500 obr./min (62%): 52 dBA Ibsdpfx Aow Rqx Dsfaea Certyfikat NRTL – brak

Leto izdelave: 2003, stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 03234, Stroj za odstranjevanje oksida s 6 krtačami (3 pari) za jekleno žico premera 5,5–16,0 mm (nizkoogljično jeklo). Pari krtač so razporejeni s 60-stopinjskim zamikom za maksimalen učinek. Zelo čist in urejen stroj. Priporočamo ogled in pregled na lokaciji. Ibodpfx Aex R Uzdsfasa

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2025, nosilnost: 5.000 kg, debelina vilic: 80 mm, širina vilic: 180 mm, Telescopic crane 5,000 kg at a load center of 600 mm Telescopic length at hook: 3,600 mm with 950 kg payload Load capacities for different load centers: see load chart One swivel hook with 5,000 kg load capacity including shackle One swivel hook with 3,000 kg load capacity including shackle Height adjustable by pin locking system Galvanized locking pins, secured with wire Ibjdpfxeiuh I Aj Afasa Fork pockets suitable for forks up to 180 x 80 mm Safety chain to prevent the crane from slipping off

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1997, The photo shows a Fanuc Series 0-M (a popular CNC controller used in the 1980s/90s). It supports X, Y, Z axis interpolation and has a tool magazine. CRT display, classic keyboard with physical buttons 3. Electrical Specifications (nameplate) Power supply: 3-phase, 380 V, 50 Hz Control voltage: (not readable, but standard Fanuc is 110/220 V → transformer) Auxiliary voltage: 24 V Protection: 16 A (flink) Electrical diagram number: 711 792 01 01 4. Machine Construction Vertical CNC machining centre (milling machine) with a closed enclosure. Worktable with a hole grid for fixing components. Carousel tool magazine (visible in the photo) – typically 12, 20, or 24 tools (depending on the version). Automatic Tool Changer (ATC). Z axis operates vertically (visible guideway assembly and bellows type way covers). 5. Typical Technical Data (for Chiron FZ 12/15 machines from this period) (values may vary depending on the model, but these are approximate parameters): Travels (X/Y/Z): approx. 500–700 / 400 / 400 mm Table surface: 800 × 400 mm (example) Table load capacity: 200–300 kg Spindle speed: 20–6000 rpm (some versions up to 8000 rpm) Spindle taper: SK 40 (DIN 69871) Spindle drive: 7.5–15 kW (depending on version) Tool magazine: 12–24 tools Positioning accuracy: ±0.005 mm Rapid traverse: 30 m/min (X/Y/Z axes) 6. Applications Metal machining (steel, aluminium, cast iron, light alloys). 📌 General Data: • Manufacturer: CHIRON, Germany • Type: CNC machining centre • Control: visible in photo (Fanuc Series 0-M) • Automatic tool changer Ibsdjw Uab Aepfx Afaea • Robust worktable with clamping options • Stable, industrial design 📌 Condition: • Used machine, in good condition • Regularly serviced • Normal signs of use visible • Fully functional 📌 Applications: • Precision milling • Machining metal components • Single-part and series production

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2004, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, OPIS OBJEKTA: Lokacija: K.Park Passau – skladišče, Medienstraße 12. 94036 Passau Proizvajalec: Fritz Schäfer GmbH, Fritz-Schäfer-Straße 20, 57290 Neunkirchen-Salchendorf Prodajalec: Karl Bau GmbH, Industriestr. 5a, 94491 Hengersberg Leto izdelave: 1992/2004 Vrsta naprave: Dvostopenjska skladiščna konstrukcija/ konstrukcija iz jeklenih ploščadi Dimenzije: Jeklena konstrukcija ploščadi 1: 29,40 x 50,00 x 5,24 m Jeklena konstrukcija ploščadi 2: 45,00 x 45,00 x 5,24 m Število nadstropij: 2 (1. nadstropje + 2. nadstropje) Površina na nadstropje: Jeklena konstrukcija ploščadi 1: 1470,00 m² Jeklena konstrukcija ploščadi 2: 2025,00 m² Skupna površina: približno 6990,00 m² Konstrukcijski material: Pocinkane jeklene nosilke z nameščenimi lesenimi ploščami Stopnišča: Pocinkane jeklene stranske stene stopnic s pocinkanimi stopnicami Ijdozr E R Nopfx Afasba Dvigal: Tovorljivo dvigalo, nosilnost 500 kg TEHNIČNI PODATKI: Tlorisna površina: približno 3495,00 m² (1470,00 + 2025,00 m²) Nosilnost: 250 kg/m² Višina nadstropja: 2,60 m - pritličje 3,00 m - 1. nadstropje Skupna višina konstrukcije: 5,60 m

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2022, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 106882-11, skupna dolžina: 4.400 mm, skupna širina: 1.700 mm, skupna višina: 2.700 mm, skupna masa: 7.000 kg, The drilling method of the deep hole drilling machine is the single-lip drilling process. Drilling unit information: - Drilling depth: 200 mm - Min./max. drilling diameter: 1–12 mm based on ST 60 - Number of spindles: 2 - Spindle center distance: 200 mm - Spindle drive: 2 x 2.4/4.2 kW - Spindle speed, stepless: 1,000 – 20,000 rpm - Feed rate, stepless: 10 – 25,000 mm/min - Rapid traverse: 25,000 mm/min - Slide travel (nominal): 650 mm - Slide width: 460 mm - X-axis slide travel: 200 mm, rapid traverse: 25,000 mm/min - Y-axis slide travel: 200 mm, rapid traverse: 25,000 mm/min Fluid information: - Coolant supply: deep-hole drilling oil - Tank capacity: 500 liters - 1x automatic filter, filter capacity: 50 l/min - 1x control filter - 2x ELB drilling oil supply - 1x flow divider - 1x air cooler with circulation pump - 1x electrostatic oil mist extraction - 1x scraper belt chip conveyor - 1x hydraulic and pneumatic power unit/system - 1x sump pump - 3x submersible pumps - 1x radial piston pump with remote adjustment: Delivery rate: 1–38 l/min Pump drive: 7.5 kW Spindle unit: - Motor spindles with frequency-controlled stepless speed adjustment - Spindle head with connection for tool holder - 2 x tool holder for setting sleeves to VDI 3208 SE10x60, screwed onto the spindle head of the motor spindle Guide bush carrier: - The guide bush carrier is referenced via the NC axis - Cast design, mounted on linear guides - Drive for W-axis using AC servo motor and ball screw with indirect, absolute position measuring system Workpiece carriage: - The workpiece carriage is designed as a cross-slide for vertical and horizontal positioning of the workpiece, for mounting fixture plates or special clamping devices - Base body in cast design with linear roller guides - Drive for X and Y axes by AC servo motors and ball screws - Direct, absolute position measuring systems. Clamping/radial slot on table plate Clamping table with NC rotary table for positioning: - With rotary and swivel axes - Hydraulic clamping on both rotary and swivel axes Technical data: - Swivel range: 270° - Rotary range: 360° - Center height: 25 ± 0.02 - Spindle distance: 200 ± 0.005 Ibedewh Rp Espfx Afaja - Indexing accuracy: rotary axis ± 15" / swivel axis ± 30" Electrical equipment information: - 1x drilling process monitoring - 1x CNC control 840D (Solution Line) Connection data: - Operating voltage: 3AC 400V ± 10% - Frequency: 50 Hz - Control voltage: 24 V DC - Total connected load: 25 kW Machine auxiliary equipment: - 2 x holder for spring-loaded guide bush, arranged on the guide bush carrier - For max. drilling diameter Ø 18 mm

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 106341-11, Leto izdelave: 2005, skupna masa: 8.000 kg, skupna višina: 2.700 mm, skupna dolžina: 5.660 mm, skupna širina: 3.956 mm, The drilling method used by the deep hole drilling machine is single-lip drilling. Drilling unit information: - Number of spindles: 1 - Continuously variable spindle speed: 300 - 8000 rpm - Spindle drive power: 7.5 kW - Maximum drilling depth: 800 mm - Minimum/maximum drilling diameter: 3 - 25 mm (based on ST 60) - Maximum spiral drilling: 25 mm - Maximum tapping: M24x3 - Milling material removal rate: 150 cc/min Travel distances: - X-axis travel: 800 mm - Y-axis travel: 400 mm - Z-axis travel: 630 mm - W-axis travel: 800 mm Traverse speeds: - X-axis speed: 15,000 mm/min - Y-axis speed: 15,000 mm/min - Z-axis speed: 15,000 mm/min - W-axis speed: 15,000 mm/min Coolant system information: - Deep-hole drilling oil as coolant - Tank capacity: 800 litres - 1x scraper belt swarf conveyor - 1x hydraulic power unit and pneumatic system/equipment - 1x submersible pump: Pump capacity: 200 l/min - 1x low-pressure pump: Pump capacity: 100 l/min Pump drive: 1.7 kW - 1x compact belt filter: Filtration capacity: 120 l/min For use with: steel/non-ferrous materials - 1x radial piston pump with remote adjustment: Delivery rate: 2 - 94 l/min Pump drive: 7.5 kW Spindle unit: - Cartridge-type spindle with drive housing and gear-driven spindle drive. Spindle bearings are precision angular contact ball bearings with lifetime grease lubrication. Milling and drilling spindle unit: - For conventional machining - Spindle head with HSK 50 tool holder Ibedpfjw E H E Rox Afaoa Drill bush carrier: - Version as a 2-position turret with electric swivel mechanism - Positioning via Hirth coupling - Turret head equipped for: - Tool guides for deep hole drilling - Milling and drilling spindle unit for conventional machining Pickup tool changer: - For conventional tools and drill bushes - Disc-type magazine with 20 positions including pick-up stroke Automatic tool changer for deep hole drilling tools: - Fixed ELB column magazine for at least 5 tools, including automatic tool clamping for HSK holders Clamping table with W-axis and NC rotary table: - Length/width: 800x600 mm - Positioning accuracy: B-axis +/- 30 seconds - Load capacity (centrally): 1500 daN Workpiece clamping device: - 1x tailstock with manually operated clamping - 1x NC dividing head (A-axis) with manually operated two-jaw chuck for workpiece clamping - 1x base plate for mounting and clamping drill bushes + support prisms Electrical equipment information: - 1x CNC control Sinumerik 840D (digital complete system), including PLC S7-300 Connection data: - Operating voltage: 3-phase 400V ± 10% - Frequency: 50 Hz - Control voltage: 24 V DC - Total connected load: 25 kW

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2022, obratovalne ure: 10 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: NS-009-50Hz-11kN-300, vrsta vhodnega toka: Klimatska naprava, nazivna moč pri 50-odstotnem delovnem ciklu: 160 kVA, globina grla: 300 mm, tok kratkega stika: 25.000 A, vhodna napetost: 400 V, vrsta hlajenja: voda, skupna širina: 1.000 mm, skupna dolžina: 1.000 mm, skupna višina: 1.850 mm, skupna masa: 1.000 kg, napetost odprtega kroga: 15 V, Zens multifunkcijska strojna varilna naprava s točkovnim varjenjem 160 kVA – 50 Hz – 11 kN – leto izdelave 2022 Za prodajo je na voljo Zensova multifunkcijska strojna varilna naprava s točkovnim varjenjem, zasnovana za robustno industrijsko uporabo. Naprava je izvedena kot 50-Hz izmenična naprava in je primerna za različne naloge točkovnega varjenja. Naprava ima vgrajeno funkcijo prilagajanja valjčnega varjenja. Ustrezne glave za valjno varjenje niso del ponudbe stroja in jih je mogoče kupiti ločeno. Zaradi modularne zasnove naprave je mogoče uporabljati različna varilna orodja in izvajati različne aplikacije. Tehnični podatki Proizvajalec: Zens Model: NS-009 Označba stroja: Multifunkcijska strojna varilna naprava s točkovnim varjenjem Leto izdelave: 2022 Varilna tehnika: izmenični tok (AC), 50 Hz Varilna moč: 160 kVA Delovni cikel: 50 % Maks. varilna sila: 11 kN Varilni nadzor: SER Nadzorna enota PLC: Siemens CE-varnost: nadzor z dvema rokama Prilagajanje valjčnega varjenja: vgrajeno Oprema Zensova multifunkcijska strojna varilna naprava s točkovnim varjenjem 50-Hz izmenična varilna tehnika Vgrajena funkcija prilagajanja valjčnega varjenja Varilni nadzor SER Nadzorna enota PLC Siemens Nosilni sistem naprave s zaslonom na dotik Nadzor z dvema rokama kot CE-varnostna naprava Modularna zasnova stroja Robustna industrijska izvedba Na voljo ločeno Glave za valjno varjenje niso vključene v prodajno ceno stroja in jih je mogoče kupiti ločeno. Hladilna enota za vodo „On Top“ prav tako ni vključena v prodajno ceno stroja in jo je mogoče kupiti ločeno. Stroj je v dobro ohranjenem stanju in ga je mogoče po predhodnem dogovoru ogledati in preizkusiti. Isdpeztn Sxjfx Afajba Opomba: Glave za valjno varjenje in hladilna enota za vodo „On Top“ so na voljo ločeno in niso del ponudbe stroja. Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb in napak.