Deckel Fp 4 Mk Aktiv nakup rabljenega (61.297)

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1985, x-axis travel: 485 mm y-axis travel: 385 mm z-axis travel: 380 mm Table clamping surface: 800 x 460 mm Gsdpfx Aetqqllsfweub Spindle taper: SK 40 Control: CONTOUR 1 Spindle speeds: 50 - 2500 rpm Feeds: 10 - 1000 mm/min Rapid traverse: 2 m/min Table load capacity: 600 kg Quill stroke: 80 mm Total power requirement: 7.5 kW Machine weight approx. 2.0 t Dimensions L x W x H: 2.4 x 1.7 x 1.98 m Accessories: Vertical head with hydraulic tool clamp and extendable quill, fixed table, coolant system - X/Y/Z axes can also be operated via handwheels -

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Leto izdelave: 1992, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 600 mm, pomik osi Y: 500 mm, pomik po osi Z: 450 mm, največja hitrost vretena: 5.000 obr/min, hitrost vretena (min.): 2 obr/min, dolžina mize: 900 mm, širina mize: 530 mm, vrsta vhodnega toka: trifazni, skupna dolžina: 900 mm, skupna širina: 530 mm, največja hitrost vrtenja: 5.000 obr/min, vrtljajska hitrost (min.): 2 obr/min, trajanje garancije: 3 meseci, delovno območje: 900 mm, Oprema: dokumentacija / priročnik, vrtilna hitrost brezstopenjsko nastavljiva, Ponujamo popolnoma obnovljeno orodno rezkalno napravo Deckel FP 4-60T z upravljanjem Dialog 11, letnik 1992. Deckel: FP 4-60T Stanje: popolnoma obnovljeno Gsdpfx Afjx Sv Ubjweub Menjalec orodij: 24 mest Krmiljenje: Dialog 11 Za dodatna vprašanja ali več informacij nam pišite ali nas pokličite.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Deckel FP1 AKTIV (3-Axis Aktiv) Machine No.: 2102-3240 Year of manufacture: approx. 1988 Travel distances: X: 300 mm Y: 150 mm Z: 330 mm Table size: 600 x 210 mm Spindle taper: SK 40 - S20x2 Spindle speed: 40-2000 rpm Motor power: 1.6 and 2 kW Power supply: 380 Volt, 50 Hz Equipment/Accessories: - Heidenhain 3-axis Aktiv digital display, Type TNC 113 - Infinitely variable feed on X, Y and Z axes - Quill travel on vertical milling head: 60 mm - Vertical milling head tiltable and extendable 100 mm horizontally - Coolant system (coolant tank in machine base) - Documentation - Centralized lubrication - Machine vise - Various tool holders/collets/tools Required installation space (L x W x H): 1350 x 1100 x 1700 mm Weight: 850 kg The machine has been cosmetically refurbished and technically inspected. Videos showing the geometry can be provided upon request. Backlash Y-axis: 0.1mm Backlash X-axis: 0.2mm Backlash Z-axis: 0.15mm Runout horizontal spindle: 0.001mm Runout vertical spindle: 0.001mm Deviation parallelism Y-axis: 0.002mm (measuring length 150mm) Deviation parallelism X-axis: 0.01mm (measuring length 300mm) Gusdpfx Ajyll A Tsfwsb Videos demonstrating the geometry measurement can be provided upon request. The following parts have been renewed: - Gears in the horizontal head replaced and gear shaft newly mounted - New guide cover Z-axis + various add-on parts - Machine reconditioned - New LEDs installed - Y-axis chain tensioner overhauled - Reference point programming checked - Function test carried out

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1982, x-travel: 300 mm y-travel: 160 mm z-travel: 340 mm Infinitely variable feeds: 5–500 mm/min Rapid traverse: 1,200 mm/min Spindle speeds: 40 – 2,000 rpm Tool holder: Standard taper 40 Table length: 600 mm Table width: 120 mm Operating voltage: 380 V Frequency: 50 Hz Rated current: 13 A Machine weight approx.: 0.75 t Guedpfxovvnfue Afwsb Space required approx.: 1.8 x 1.5 x 1.8 m DESCRIPTION Machine includes: Active 3-axis digital readout HEIDENHAIN Documentation (Measuring) jaws Vice, etc.

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Please read the technical specifications thoroughly. If the machine is under consideration as an investment for you, we kindly ask that you provide your full identification, including a correct telephone number and email address, in order to receive a quotation. Guedpfx Afoxpwfgswsb Deckel FP1 AKTIV (3-axis Active) Machine no.: 2102-5745 Year of manufacture: approx. 1988 Travel distances: X: 300 mm Y: 150 mm Z: 330 mm Table size: 600 x 210 mm Spindle taper: SK 40 – S20x2 Spindle speed: 40–2000 rpm Motor power: 1.6 and 2 kW Power supply: 380 Volt, 50 Hz Equipment: - 3-axis active digital display HEIDENHAIN type TNC 113 - Infinitely variable feed on X, Y, and Z axes - Quill travel on vertical milling head: 60 mm - Vertical milling head swivels and extends horizontally by 100 mm - Coolant system (coolant tank in machine base) - Documentation - Centralised lubrication Footprint (L x W x H): 1350 x 1100 x 1700 mm Weight: 850 kg The machine has been cosmetically refurbished and technically inspected. Videos demonstrating the geometry can be provided upon request. Backlash Y axis: 0.15 mm Backlash X axis: 0.3 mm Backlash Z axis: 0.2 mm Runout horizontal spindle: 0.002 mm Runout vertical spindle: 0.002 mm Parallelism deviation Y axis: 0.002 mm (measured over 150 mm) Parallelism deviation X axis: 0.002 mm (measured over 300 mm) The following parts have been renewed: - Central lubrication checked - Heidenhain digital display overhauled - Set of wipers installed - LEDs in active display replaced - Oil change - Vertical milling head newly fitted with bearings - Oil sight glass replaced Price: net, ex works, loaded from stock

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1994, Pomik v x 600 mm Pomik v y 500 mm Guodpfsvvcc Uex Afweb Pomik v z 450 mm Krmilnik Dialog 11 Območje vrtljajev - glavno vreteno 31,5-5.000 obr/min Pogonska moč - glavno vreteno 7,5 kW Orodni vpenjalnik SK 40 Vpenjalna površina mize Ø 500 mm Menjalec orodij: 30 kosov Hitri pomik ( X / Y / Z ) 6 m / min Teža stroja cca 4,3 t Dimenzije D x Š x V 3,5 x 2,4 x 2,2 m Univerzalni rezkalni stroj z menjalnikom orodij - zunanji ročni kolesni obroč - popolna kabina - menjalec orodij - hladilni sistem

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Orodjarska rezkalna stroj DECKEL FP 1, triosni aktivni digitalni prikazovalnik TNC 113 iz izobraževalne ustanove -Oznaka CE -Pomiki X / Y / Z: 300x160x340 mm -Heidenhain TNC 113 / vloženi nadzor -Območje vrtljajev: 40 - 2000 vrt/min -Brezstopenjski pomik v vseh treh oseh Gedpfx Afjyln Irewjub -Hitri pomik v vseh treh oseh -Navpična glava pomična za 100 mm -Vertikalna - horizontalna rezkalna enota -Orodni vpenjalni sistem ISO 40 -Pogonska moč 1,5 / 1,9 kW -Toga kotna miza -Kad za ostružke -Hladilna naprava -Delovna svetilka -Dokumentacija Mere: D x Š x V 1,3x1,2x1,7 metra / Teža: 950 kg Pridržujemo si pravico do napak in sprememb

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1985, številka stroja/vozila: 2204 - 0469, x-travel: 580 mm y-travel: 400 mm z-travel: 450 (390*) mm Table size: 460 x 800 mm Spindle speed range: 40 - 4000 rpm Feed range: 2 - 3600 mm/min Rapid traverse: 4.0 m/min Spindle taper: SK 40 Space requirement approx.: 3.0 x 2.10 x 2.10 m Spindle drive: 4.0 kW Control: Contour 2 Gusdpfjcxxwajx Afwjb CNC-controlled universal milling machine with Contour 2 control, swiveling vertical head +/- 90° with 80 mm quill stroke, horizontal spindle, automatic feeds and rapid traverse in 3 axes, hydraulic tool clamping, pendant control panel, electronic handwheel, automatic central lubrication, coolant system, emergency stop, chip tray, separate control cabinet. The machine is in good condition.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1986, številka stroja/vozila: 2204-0929, x-travel: 560 mm y-travel: 500 mm z-travel: 450 / 390 mm Quill stroke: 80 mm Feed rate: 2 - 3600 mm/min Table clamping area: 800 x 460 mm Spindle speeds: 40 - 4000 rpm Gujdpfx Afscxxrioweb Spindle taper ISO: ST40 Swivel head left and right: +/- 90° Control: Contour 2 Total power requirement: 4.0 kW Machine weight approx.: 2.8 t Space required approx.: 2.0 x 2.5 x 2.2 m CNC-controlled universal milling machine with Contour 2 control system, vertical head swivels +/- 90° with 80 mm quill stroke, horizontal spindle, feeds and rapid traverses on 3 axes, hydraulic tool clamping, pendant control panel, machine lighting, automatic central lubrication, coolant device, emergency stop, chip tray, separate control cabinet. The machine is in good condition.

Stanje: dober (rabljeno), High-Speed Milling Head DECKEL No. 2021-2230 / FP 4 - 0199 This high-speed milling head is suitable for a DECKEL FP 1 / 2 / 3 / 4. When used on an FP 1, an intermediate plate is required. Spindle taper: SK 40 Gujdowg Rybepfx Afweb Spindle speed range: 40 - 2000 + 125 - 6300 rpm Quill adjustment Siegfried Volz Machine Tools Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Leto izdelave: 1988, stanje: rabljeno, x-travel 500 mm y-travel 400 mm z-travel 400 mm Heidenhain digital readout for 3 axes Spindle taper SK 40 Gujdpfx Aeqpl Uqefwsb Spindle speeds 50 - 2500 rpm Table size 650 x 375 mm Machine weight approx. 1.5 t Dimensions approx. ... mm Universal rotary-tilt-swivel table Centralized lubrication Coolant system

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1987, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, dolžina podajanja os X: 500 mm, dolžina pomika po osi Y: 400 mm, dolžina podajanja os Z: 400 mm, največja hitrost vretena: 2.500 obr/min, dolžina mize: 790 mm, širina mize: 460 mm, Table size 790 x 460 mm Longitudinal travel 500 mm Cross travel 400 mm Guodpfx Aswffymjfwjb Vertical travel 400 mm Spindle travel 90 mm Spindle taper ISO 40 Spindle speeds 50 - 2,500 rpm

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Leto izdelave: 1988, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 500 mm, pomik osi Y: 400 mm, pomik po osi Z: 400 mm, največja hitrost vretena: 2.500 obr/min, hitrost vretena (min.): 50 obr/min, poteza s peresom: 60 mm, skupna višina: 1.935 mm, skupna dolžina: 2.000 mm, skupna širina: 200 mm, največja hitrost vrtenja: 2.500 obr/min, vrtljajska hitrost (min.): 50 obr/min, vrsta vhodnega toka: trifazni, skupna masa: 1.445 kg, dolžina mize: 460 mm, teža obdelovanca (maks.): 400 kg, obremenitev mize: 400 kg, širina mize: 800 mm, leto zadnje generalne obnove: 2013, trajanje garancije: 6 meseci, Stroj sme v roce 2013 kompletně a kvalitně generálně opravili. Mohli jsme jej odkoupit zpět od zákazníka, který jej velmi málo používal, a provedli jsme kompletní servis a generální prohlídku. Řídící systém 3 osy – aktivní – digitální odměřování HEIDENHAIN TNC 113 Otáčky 50 – 2500 ot./min, geometricky odstupňovaná přímá převodovka s 18 stupni otáček pro maximální točivý moment / výkon frézování Posuv 6,3 až 630 mm/min, plynule nastavitelné Rychloposuv 1,3 m/min Pinola Výsuvná pinola, vertikální 60 mm SK40 s upínacím závitem M16, volitelně: s DECKEL pilovým závitem S20 x 2 Výsuvná pinola, horizontální cca 100 mm Osy X/Y/Z 500/400/400 mm Stůl Pevný úhlový stůl 800×460 mm Vybavení • Vertikální a horizontální vřeteno • Frézovací hlava ručně naklápěcí +/- 90 ° • Centrální mazání Volitelné příslušenství • Měch Z-osy • Vana na třísky Guodpfxjyitxqe Afweb • Strojní lampa • Univerzální stůl • Otočný stůl • Hoblovací hlava • Dělička • Protikus • atd.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1979, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Universal Milling Machine Deckel FP2 with 3-Axis Active TNC 111 Heidenhain Digital Readout and Accessories – Excellent Condition Technical Data: >> Year of manufacture: 1979 >> Machine no.: 2202-10512 >> Fixed angle table >> Spindle speed: 25 - 2500 rpm >> Stepless feed in 3 axes >> Rapid traverse in 3 axes >> Motor power: 2.2 kW >> Spindle brake >> Travel (X/Y/Z): 400/220/400 mm >> Vertical milling head on spindle carrier adjustable by 150 mm >> Vertical and horizontal quill - ISO 40 (SK40) extendable >> Drawbar system: M16 >> Weight approx. 1400 kg Equipment and Accessories: >> 3-axis TNC 111 Active Digital Readout Heidenhain >> Coolant system >> Central lubrication >> 1 accessory cabinet including: Collets, tool holders, clamping tools, steady rest, indexing head with 3-jaw chuck, machine vice, steady rest, dividing plates, and much more About the machine: Offered here is a Deckel FP2 universal milling machine in excellent condition. The FP2 comes from a government laboratory where it saw very little use. It includes an accessory cabinet with comprehensive tooling. The machine has very little backlash, and all the axes move smoothly. The geometry is outstanding. Even at maximum speeds, the milling machine operates smoothly. With this newer FP2 model, the feed can be steplessly controlled in all three axes, and each axis also has a rapid traverse. A major advantage is the active 3-axis digital readout. With this Heidenhain control system, you can enter dimensions which the machine will automatically position to. An oil change has been performed. Mechanically and electrically tested. The Heidenhain digital readout makes operation easier and even more precise. Take advantage of the opportunity to inspect and test this machine under power on site. Godoy H Ibcopfx Afwoub

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1986, potovalna razdalja osi X: 710 mm, pomik osi Y: 600 mm, pomik po osi Z: 455 mm, x-pomik 710 mm y-pomik 600 mm z-pomik 455 mm Krmilnik Dialog 4 Število obratov 6300 min⁻¹ Vpenjalno mesto SK40 Gsdpfx Asy Rmxzofweub Hod pinole 80 mm Velikost mize 550 x 1000 mm Obremenitev mize 0,6 t Skupna potrebna moč kW Teža stroja pribl. 4 t

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1982, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Universal Milling Machine Deckel FP3 with 3-Axis Active Heidenhain Digital Display and Stepless Feed – Excellent Original Condition Technical Data: - Year of manufacture: 1982 - Machine no.: 2201-5527 - Swiveling, tilting, and rotating table - Spindle speeds: 25 – 2500 rpm - Stepless feed in 3 axes - Rapid traverse in 3 axes - Drive power: 2.0 / 4.0 kW - Spindle brake - Travel (X/Y/Z): 500 / 300 / 400 mm - Vertical milling head can be shifted 200 mm along the column - Extendable vertical and horizontal quill – SK40 - Drawbar system: M16 - Weight approx. 1,500 kg Equipment and Accessories: - 3-axis active digital display Heidenhain TNC113 - Coolant system Guedpfx Afey Eqkzowsb - Central lubrication About the machine: Offered here is a Deckel FP3 universal milling machine in very good original condition. The machine has minimal backlash and all spindles move smoothly. On this newer FP3 model, feed is steplessly adjustable in all three axes. Additionally, the machine features rapid traverse on each axis. A major advantage is the active 3-axis digital display. With this Heidenhain control, you can enter dimensions that the machine then automatically moves to. An oil change has been performed. Mechanically and electrically tested. The Heidenhain digital display makes operation easier and even more precise. You are welcome to view and test the machine under power on site. The machine is available immediately.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1983, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Universal Milling Machine Deckel FP3 with 3-Axis Heidenhain TNC 113 Digital Readout and Infinitely Variable Feed - Excellent Condition Technical Data: >> Year of manufacture: 1983 | Machine no.: 2201-5919 >> Fixed angle table (refurbished) >> Spindle speeds: 25 - 2500 rpm Guodpfx Aey D Tl Iefwsb >> Infinitely variable feed on all 3 axes >> Rapid traverse on all 3 axes >> Drive power: 2.0 / 4.0 kW >> Spindle brake >> Travel X/Y/Z: 500/300/400 mm >> Vertical milling head adjustable by 200 mm on column >> Vertical and horizontal quill – SK40 retractable >> Drawbar system: S20 x 2 >> Weight approx. 1500 kg Equipment and Accessories: >> 3-axis active digital readout Heidenhain TNC113 >> Coolant system >> Central electric lubrication About the Machine: For sale is a Deckel FP3 universal milling machine in very good condition. The machine has minimal backlash, and all spindles move smoothly. On this later FP3 model, the feed rate can be infinitely adjusted on all three axes, plus there is a rapid traverse for each axis. A major advantage is the active 3-axis digital readout. With this Heidenhain CNC control, you can input target dimensions and the machine will move to position automatically. An oil change has been carried out. Mechanically and electrically tested. The Heidenhain digital display makes operation easier and even more precise. Take the opportunity to view and test the machine under power on site. The machine is available immediately.

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 400 mm, pomik osi Y: 220 mm, pomik po osi Z: 400 mm, največja hitrost vretena: 2.500 obr/min, hitrost vretena (min.): 25 obr/min, leto zadnje generalne obnove: 2026, Dear Sir or Madam, We are offering for sale a Deckel FP2 Aktiv milling machine. This newer version impresses particularly with its infinitely variable spindle speed control featuring a Heidenhain Aktiv controller, which makes operation both extremely straightforward and highly convenient. The machine has undergone an extensive partial overhaul in our workshop and is therefore in excellent condition. You are welcome to inspect the machine on-site. Delivery time: on request Machine no.: 2202-xxxx Table: fixed angle table or rotary/swivel/tilting table Travel paths: X 400 mm / Y 220 mm / Z 400 mm Drive power: 3 kW Number of spindle speeds: 16 Speed range: 25–2500 rpm Tool holder: SK40 Drawbar system: S20x2 Feed: stepless Equipment and accessories: 3-axis Heidenhain digital readout, stepless feed adjustment on all 3 axes, Heidenhain digital display with Aktiv controller, coolant system, central lubrication, technical documentation, leveling feet, safety devices (optional) Our service promise to you: - We are a certified master workshop in mechanical engineering - All machines are thoroughly checked - All lubricants and, if necessary, worn parts are replaced in advance - Upon request, we can provide a complete or partial overhaul of the selected machine - Upon request, you can order additional accessories such as tools, etc. - Upon request, we can install further equipment, such as safety devices, directly for you Godpfsx Hr Dzjx Afwjub - We are happy to arrange shipping and/or installation services

Stanje: rabljeno, Univerzalna rezkalna stroj z aktivnim digitalnim prikazom DECKEL tip FP 1 Univerzalni rezkalni stroj Št. stroja: 2102 - 3351 Letnik: 1986 Hodi poti X: 300 mm Y: 150 mm Z: 330 mm Velikost mize: 600 x 210 mm Vretena pritrditev: SK 40 - S20x2 Hitrost vretena: 40-2000 vrt/min, 16 stopenj Podajalna hitrost: 5 do 500 mm/min Hitri prehod: 1200 mm/min Moč motorja: 1,6 in 2 kW, sprememba števila polov Napajanje: 380 V, 50 Hz - Aktivni digitalni prikaz za 3 osi HEIDENHAIN tip TNC 113 - Brezstopenjsko podajanje preko servomotorja v osi X, Y in Z - Hitrost vretena preko 2 hitrosti motorja in 8 stopenj menjalnika - Pinolni pomik na navpični rezkalni glavi 60 mm - Navpična rezkalna glava nagibna in 100 mm vodoravno izvlečna - Fiksna kotna miza 600 x 210 mm - Hladilna naprava v osnovi stroja - Samostojna elektro omara Gusdpjyxy Swsfx Afweb - Originalna posoda za ostružke za montažo na osnovo stroja - Navodila za uporabo, elektro shema, seznam rezervnih delov v PDF formatu Potreben prostor D x Š x V: 1350 x 1100 x 1700 mm Teža: 830 kg V dobrem stanju

Stanje: rabljeno, Fraiseuse universelle à outils avec afficheur digital actif DECKEL Type FP 1 Fraiseuse universelle N° de machine 2102 - 3322 Année de fabrication 1986 Guedpfx Afsr D T Uyjwob Courses de déplacement X : 300 mm Y : 150 mm Z : 330 mm Table 600 x 210 mm Cône de broche SK 40 - S20x2 Vitesse de broche 40-2000 tr/min, 16 positions Avance 5 à 500 mm/min. Avance rapide 1200 mm/min. Puissance moteur 1,6 et 2 kW, commutable par enroulements Alimentation 380 Volt, 50 Hz - Affichage digital actif pour 3 axes HEIDENHAIN type TNC 113 - Avance continue sur les axes X, Y et Z - Vitesse de broche par 2 vitesses moteur et 8 plages de vitesses - Déplacement du fourreau de la tête de fraisage verticale 60 mm - Tête de fraisage verticale orientable et extensible horizontalement de 100 mm - Table angulaire fixe 600 x 210 mm - Système de réfrigération intégré dans le socle machine - Armoire électrique séparée - Bac à copeaux d'origine pour montage sur le socle machine - Manuel d'utilisation, schéma électrique, plan des pièces détachées disponibles Dimensions L x l x H 1350 x 1100 x 1700 mm Poids 830 kg Bon état

Leto izdelave: 1981, stanje: dober (rabljeno), Deckel FP1 2-axis universal milling machine with Heidenhain digital readout and tilting/swivel table. SK 40 spindle taper. Machine is in good, fully operational condition. Can be demonstrated under power by prior arrangement. Godpfx Ajhg Embjfwoub

Leto izdelave: 1980, stanje: dober (rabljeno), Deckel FP1 Aktiv milling machine with 3-axis Heidenhain digital readout, tilting table. SK 40 spindle taper. Good operational condition, can be demonstrated under power by prior arrangement. Gsdpfx Afed Id N Rewjub

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1981, Deckel FP3L Aktiv with 3-axis Heidenhain Aktiv digital readout, fixed table, vertical milling head, SK 40 spindle taper and S20x2 spindle mount. In good, operational condition. Can be demonstrated under power by prior arrangement. Gjdpfx Afswg S Nkowoub

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1980, Deckel FP1 Aktiv milling machine with 3-axis Heidenhain digital readout, tilting table. SK 40 spindle taper. Good operational condition, can be demonstrated under power by prior arrangement. Gsdpfx Afjwg S I Tjweub

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1979, Deckel FP2 Aktiv, orodjarska rezkalna naprava s 3-osnim Heidenhain TNC 111 Aktiv digitalnim prikazom. Stroj je v zelo dobrem stanju, prihaja iz državnega izobraževalnega oddelka. Fiksna miza, vreteno SK 40. Oprema: različne vpenjalne puše in nosilci rezkarjev, kontrapodpora. Zelo dobro delujoč, pripravljen za uporabo. Možna predstavitev pod napetostjo po dogovoru. Guodpfx Aexyhmvefwjb