Trumatic 600 L nakup rabljenega (71.764)

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2015, obratovalne ure: 7.534 h, nosilnost: 3.000 kg, dvižna višina: 3.695 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: simpleks, gradbena višina: 2.524 mm, vrsta pogona: Elektro, Electric 4-wheel forklift Mast type: Standard Technical condition: Good Sideshift, fork positioner, third valve, fourth valve, push-pull carriage, Ndodpou Ac Nlefx Al Dob

Stanje: novo, Length: 1900 mm Width: 810 mm Height: 860 mm Internal dimensions (LxWxH): 1.5 x 0.74 x 0.78 m Ndodpfxjhx Hals Al Djb Capacity: 600 l These containers are specifically designed as chip bins! - Powder-coated in RAL 6011 green - Tipping mechanism - Drainage system - Tipping safety lock and forklift pockets - Heavy-duty castors

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2021, obratovalne ure: 2.600 h, ABB IRB4600-45/2.05 – robot in upravljalnik IRC5-TPU-RW6.X RAZVOJ PODJETJA GSG ROBOTICS GSG Robotics GmbH, ustanovljeno leta 2005 v Güterslohu, ima sedež v Marlu od leta 2015 in pokriva obsežno območje za vzdrževanje in popravilo robotov. Skozi leta se je podjetje razvilo v celovitega partnerja pri vseh vprašanjih, povezanih z industrijskimi roboti in tehnologijo avtomatizacije. Ponujamo celovite storitve za dva priznana proizvajalca robotov, ABB in Fanuc. Nodpfxjzxbkfs Al Dedb

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2001, - RABLJEN - CO2 LASERSKI REZALNI STROJ S MENJALNIKOM PALET POTOVANJE OSI X: 3000 mm POTOVANJE OSI Y: 1500 mm POTOVANJE OSI Z: 115 mm Ndodpfxey T S Akj Al Dob DELOVNO PODROČJE: 3000 x 1500 mm VIR: TLF 3000 TURBO; 3000 W KRMLJENJE: SIEMENS 840D TEŽA: 11.500 kg SKUPNE DIMENZIJE: 9800 x 5300 x 2000 mm OPOMBA: Z LIBELLULA PROGRAMSKO OPREMO

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2019, Delovno stanje: peč za strjevanje z UV-sevanjem! Nedpfszl Syksx Al Djdb

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2015, premer struženja nad prečnim suportom: 660 mm, stružna dolžina: 3.000 mm, izvrtina vretena: 82 mm, največja hitrost vretena: 1.500 obr/min, moč vretenovega motorja: 11.000 W, skupna višina: 1.500 mm, skupna dolžina: 4.700 mm, skupna širina: 625 mm, Vertikalni stružni stroj CONTUR SAEILO - SJ-600L ŠTEVILKA STROJA: 9759 Proizvajalec: CONTUR SAEILO Tip: SJ-600L Letnik: 2015 3-čeljustna vpenjalna glava Schunk 315 mm 4-čeljustna vpenjalna glava Schunk 400 mm Sistem za večkratno uporabo orodja Multifix z vstavki Digitalni merilni sistem za določanje poti Podpira Dolžina obdelave: 3000 mm Premer obdelovanca na postelji: 660 mm Premer obdelovanca na suportu: 438 mm Nodpfxjzpwplo Al Djdb Premer vretena: 82 mm Moč vretena: 11 kW Širina postelje: 400 mm Pnevmatik: 85 Ø Hod pnevmatika: 165 mm Nosilec vretena: 5 Mk Število vrtljajev: 1500 vrt/min Dolžina: 4700 mm Širina: 625 mm Višina: 1500 mm Teža: 3000 kg Prosimo, upoštevajte: Informacije na tej strani so podane po najboljših znanih podatkih in v največji možni meri so pridobljene od proizvajalca. Informacije so podane v dobri veri, vendar ne moremo zagotoviti njihove točnosti. Zato ne predstavljajo nobenih obveznosti ali pogodb. Priporočamo vam, da preverite vse pomembne podrobnosti.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2012, Wir bieten den HENNEKEN Vakuumtumbler B6000 an, der speziell für das professionelle Zartmachen, Pökeln und Marinieren von Fleisch in großen Verarbeitungsbetrieben entwickelt wurde. Die Baureihe Typ B wurde geschaffen, um ein exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis und vielseitige Einsatzmöglichkeiten in der Fleischproduktion zu gewährleisten. Das Modell B6000 arbeitet mit einem Fassungsvermögen von 6.000 Litern und einem Drehzahlbereich von 0,5 – 10 U/min, wodurch sich die Prozessintensität optimal an die Rohware und das gewünschte technologische Ergebnis anpassen lässt. Der Typ B Mischer ist mit einem Direktantrieb ausgestattet, alle Betriebsparameter können komfortabel über das SIEMENS-Touchscreen-Panel eingestellt und programmiert werden. Ein wesentlicher Vorteil dieser Maschine ist das Design des Innenraums des Behälters. Diagonal angeordnete Schaufeln versetzen das Produkt in eine kontrollierte Rotations-, Verschiebungs- und Gleitbewegung, wodurch ein 3D-Tumbel-Effekt entsteht. Diese Lösung steigert die Effektivität der Proteinauslösung, verbessert die Prozesshomogenität und unterstützt die Herstellung eines hochwertigen Endprodukts. Zudem ermöglichen die diagonal montierten Schaufeln ein besonders schnelles Beladen und vollständiges Entleeren des Trommelbehälters. Der HENNEKEN Typ B Massierer wird insbesondere für das Pökeln von Kochschinken, das Trockenpökeln von Räucherschinken, die Dönerproduktion sowie das Massieren von Fisch und Geflügel empfohlen. Der Hersteller betont, dass die außergewöhnlich robuste und anwenderfreundliche Konstruktion sowohl eine sanfte als auch eine intensive Produktmassage erlaubt. Technische Daten: Hersteller: HENNEKEN Typ: B6000 Fassungsvermögen: 6000 l Baujahr: 2012 Drehzahlbereich: 0,5 – 10 U/min Nodpfoyyay Dex Al Djdb Leistung: 11 kW Stromversorgung: 3×400 V / 50 Hz Stromaufnahme: 28 A Steuerung: 24 V DC Abmessungen: Länge 3885 mm / Breite 1820 mm / Höhe 2240 mm Baujahr des angebotenen Gerätes: 2012 Wesentliche Vorteile des HENNEKEN Tumbler B6000: - Sehr großes Arbeitsvolumen von 6000 Litern - 3D-Tumbel-Effekt dank diagonal angeordneter Schaufeln - Verstellbare Drehzahl von 0,5 bis 10 U/min - Direktantrieb - Programmierung der Parameter über das SIEMENS-Panel - Erleichtertes Beladen und vollständiges Entleeren der Trommel - Ideal für Schinken, Döner, Fisch und Geflügel.

Stanje: rabljeno, König Herkules HK600/3000 Lifting Tipper Ndsdpfx Alomll S Te Dsb Stationary design Max. load capacity: 600 kg Total height: 400 cm Max. tipping height: 300 cm Mounting bracket for Diosna SP(V)160 dough bowls

Stanje: rabljeno, Tip IPM 2000 popolnoma nerjaveče jeklo dvojna os-vilični mešalec medsebojno prepletajoč mešalec Njdpfx Alszzwk Hs Dsdb uporabna prostornina: 2.000 l Mere (D x Š x V): pribl. 4.100 x 1.500 x 2.700 mm 1 čelna izpustna loputa 18 kW

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Leto izdelave: 2013, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, PAGO sistem L600, naprava za etiketiranje farmacevtskih izdelkov | Obsežna modernizacija | GMP | Na voljo takoj Proizvajalec: PAGO Etikettiersysteme GmbH (Fuji Seal) Model: Sistem L600 Letnik izdelave: 2013 Na prodaj je kakovostna naprava PAGO sistem L600 za etiketiranje v farmacevtski industriji. Naprava je primerna za etiketiranje vial, injekcijskih stekleničk in drugih cilindričnih embalaž v skladu s standardi GMP. Leta 2018 je bila naprava že tovarniško nadgrajena in modernizirana za dodatne formate izdelkov. Leta 2022 smo napravo kupili rabljeno in jo takoj dostavili proizvajalcu Fuji Seal / PAGO Deutschland. Tam je bila v celoti pregledana, vzdrževana in obsežno modernizirana. V te ukrepe je bilo investiranih 60.200 €. Pred dostavo je bil v tovarni Fuji Seal izveden popoln tovarniški sprejemni test (FAT). Naprava je tehnično v odličnem stanju in je takoj pripravljena za uporabo. Oprema Laetus/Keyence vizualni sistem za nadzor tiskanja in kode Nov Allen / Novexx termotransferni tiskalnik Siemens PLC krmilnik Upravljanje na dotik Postaja za navijanje Postaja za izmet Ndedpfszpzbfjx Al Dsb Servo pogoni Izvedba iz nerjavnega jekla, skladna s standardi GMP Popolna zaščitna ograja Originalna dokumentacija Tehnični podatki Proizvodnja do 120 izdelkov/min Za viale in injekcijske stekleničke Izvedba skladna s standardi GMP Letnik izdelave 2013 Proizvajalec: PAGO Etikettiersysteme GmbH Zakaj se naprava prodaja? Za našo novo farmacevtsko proizvodno tovarno (CMO) smo nabavili dve novi napravi za etiketiranje. Zaradi prostorskih omejitev ta naprava ni več potrebna. Prednosti Obsežna modernizacija s strani Fuji Seal / PAGO Potrjena naložba v višini 60.200 € Tovarniška nadgradnja že leta 2018 Popoln FAT pri proizvajalcu Odlično vzdrževano stanje Na voljo takoj Znatno ugodnejša od nove naprave Primerljiva naprava PAGO/Fuji Seal za etiketiranje farmacevtskih izdelkov stane leta 2026, odvisno od opreme in stopnje avtomatizacije, več kot 450.000 €. Ogled je možen po dogovoru. Dodatne fotografije, videoposnetke in tehnično dokumentacijo vam z veseljem pošljemo na zahtevo.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2015, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, GÜNTHER GTP 600 MC2 | Kombinirano valjasto rezilo za meso in tlačna naprava (naprava za mehčanje mesa) Proizvajalec: Günther Maschinenbau GmbH Model / Tip: GTP 600 MC2 Serijska številka: 34477 Leto proizvodnje: 2015 Napajanje: 400 V / 50 Hz / 16 A Moč: 4,5 kW Zunanje mere: 2250 x 2050 x 2050 mm Delovna širina: 570 mm Širina traku: 595 mm (plastika) Pnevmatični parametri: delovni tlak 6 bar, poraba zraka 100 l/min GÜNTHER GTP 600 MC2 je napredna, industrijska naprava, ki v enem tehnološkem postopku združuje funkcije valjastega rezila za meso (naprave za mehčanje) in pnevmatične tiskalne naprave za meso. Naprava je zasnovana za profesionalne obrate za predelavo mesa, mesnice in proizvodne linije za kuhano in zorjeno mesno izdelke. Kombinacija površinskega rezanja in mehaničnega pritiska omogoča bistveno povečanje aktivne površine za absorpcijo razsol, izboljšuje sproščanje beljakovin in zagotavlja odlično vezavo in konsistenco izdelka po toplotni obdelavi. Nedpfxezu Axce Al Dsdb Naprava je tovarniško prilagojena za delo v tehnoloških linijah, vključno z neposrednim priključkom na avtomatske injektorje razsole. Rezalni valji in pnevmatično krmiljeni tlačilni valj samodejno prilagajajo svojo širino glede na debelino obdelovanega kos mesa (svinjina, govedina ali perutnina). To zagotavlja ponovljiv postopek obdelave brez uničenja strukture vlaken, kar se odraža v večji učinkovitosti rezanja in estetskem videzu prereza končnega izdelka.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2015, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, stružna dolžina: 1.275 mm, premer struženja: 481 mm, izvrtina vretena: 102 mm, potovalna razdalja osi X: 260 mm, pomik po osi Z: 1.350 mm, 2 osi, CNC stružnica Doosan Puma 2600LB Letnik proizvodnje: 2015 Upravljalni sistem Siemens 828D s programsko opremo ShopTurn Gib osi: X - 260 mm Z - 1350 mm Maksimalni premer obdelovanca: 481 mm Maksimalna dolžina obdelovanca: 1275 mm Vpenjalna glava 12 palcev (315 mm) z velikim prehodom vretena 102 mm Rezalna glava za 12 orodij Konusna glava Odlično stanje stroja Priloženo: Ndodpfszxz I Rox Al Deb - Dokumentacija - Sistem za odstranjevanje strune LNS

Leto izdelave: 1995, stanje: dober (rabljeno), Rotor width 600 mm 7.5 kW motor Ndodpfx Aljfxg Dlo Djb 650 rpm

Leto izdelave: 1993, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Na voljo je še vedno v uporabi stiskalni stroj Trumpf, vključno z že dalj časa nerabljeno enoto za avtomatsko nalaganje in razkladanje Trumalift. 1) CNC-stiskalni stroj Trumpf TruMatic 500, letnik 1993, največja sila rezanja: 220 kN, največja debelina pločevine: 6,4 mm, največja teža obdelovanca: 150 kg, največji premer izseka: 76,2 mm, sočasno gibanje: 108 m/min, število hodov: 900/min, dimenzije stroja X/Y/Z: pribl. 6700 mm/5800 mm/2200 mm, teža: pribl. 11000 kg. 2) Sistem za nalaganje in razkladanje Trumpf Trumalift SheetMaster 1250, letnik 1993, največje dimenzije pločevine X/Y: 2500 mm/1250 mm, največja debelina pločevine: pribl. 8 mm. Dokumentacija je na voljo. Možen je ogled na lokaciji. Nodpfx Aleyz Ap Ro Dedb

Leto izdelave: 2023, stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Ponujamo novo električno cvrtnico FoodMAC International Ltd BULLDOG 6000/600 za cvrtje narezanega krompirja in podobnih izdelkov, letnik izdelave 2023. Model: FRE 6000/600 Napetost: 400 V Moč: 200 kW Leto izdelave: 2023 Ndjdpozgt D Hefx Al Deb Teža: 1980 kg Številka stroja: 3035 Kapaciteta: 1500 kg/h Če imate kakršnakoli vprašanja ali potrebujete dodatne informacije, nam pišite ali nas pokličite.

Stanje: rabljeno, Prostornina 600 litrov Uporna prostornina 400 litrov Nosilnost 600 kg Dimenzije obdelovanca 850 x 200 mm Masa posameznega obdelovanca, največ 20 kg Število vrtljajev 4,0 – 18,0 vrt/min Notranja širina bobna 920 mm Pogon: motor 400 V Masa stroja približno 1750 kg Dimenzije (D-Š-V) 2000 x 1500 x 2000 mm Dobro/vzdrževano stanje (!!) Aktualna nova cena približno 30.000 evrov Glavne funkcije stroja: - Odstranjevanje ostrih robov po rezanju. - Zaokroževanje robov za večjo varnost obdelovancev. - Odstranjevanje usedlin in rje z površin. Njdpfeztrwrjx Al Dsdb - Odstranjevanje olja in maščob. - Nizka raven hrupa - Vgrajeno sesanje prahu - Hitro praznjenje - Robustna obloga

Leto izdelave: 2009, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Laminator Control-ing BL 1600 ref 2741EU Leto – 2009 Maksimalna velikost lista – 1650 x 1600 mm Ndedpfx Aloyu Suzo Dob Minimalna velikost lista – 500 x 600 mm Maksimalna hitrost – 10.000 listov/uro Debelina zgornjega lista 100 – 600 g/m² Iz role v list Izhod s prešo Flip-flop zlagalnik

Leto izdelave: 2023, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Dolžina struženja: 705 mm, premer struženja: 230 mm, pomik X1/X2: 165 mm/195 mm, pomik Y: 100 mm, pomik Z1/Z2: 700 mm/702 mm, prehod palice: 51 mm, hitrost vrtenja: 6000 obr/min, število orodnih mest: 2x12. Dimenzije stroja X/Y/Z: pribl. 5100 mm/2200 mm/2500 mm, teža: pribl. 8400 kg, krmilje: Fanuc 31i-B, delovne ure: 1565 h, ure vretena: 506 h. Vključuje transformator, transporter za ostružke, filtrirno napravo in hladilno enoto. Steklo vrat kabine je počeno. Na voljo je dokumentacija. Ogled na lokaciji je mogoč. Ndjdpjxaphnofx Al Dob

Leto izdelave: 2023, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Dolge struženja: 705mm, premer struženja: 230mm, pomik X1/X2: 165mm/195mm, pomik Z1/Z2: 700mm/720mm, prehod palice: 51mm, število obratov: 6000 obr/min, orodna mesta: 2x12. Dimenzije stroja X/Y/Z: cca 5100mm/2200mm/2500mm, teža: cca 8200kg, krmilje: Fanuc 31i-B, delovne ure: 1407h, ure vretena: 343h. Vključeno s transformatorjem in odstranjevalcem ostružkov. Dokumentacija je na voljo. Ogled na lokaciji je možen. Nedjxaphuopfx Al Dsdb

Leto izdelave: 2026, stanje: novo, Fruit processing wherever you want! The mobile MK fruit processing unit can be installed and operated at any location. Only water, electricity, and gas or diesel are required for operation – then processing can begin. The processing machines can also be used independently and separately from the mobile MK fruit processing unit. All machines are made of stainless steel. The vehicle body is made from aluminium, with a plastic box cladding. The unit is equipped with a high-pressure cleaner, compressor, and can optionally be tailored to customer requirements with a weatherproof pre-tent. Nedpfx Aljd Aruts Dodb - Capacity: 600 kg/hour - Weight: 3 tonnes (depending on type and number of installed machines) - Equipped with compressor and high-pressure cleaner - Water, gas (or diesel), power requirement: 10 kW - Unique tent system for protection against weather conditions

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2008, CNC stružnica Okuma LU35-M-2ST-600 Krmiljenje: OSP-P200L Leto izdelave: 2008 Interna številka stroja: 25 Maks. premer struženja: 550 mm Maks. dolžina struženja: 600 mm Premer vretena: 90 mm Hitrost vretena: 3.200 1/min Glavno vreteno: 30 kW A-revolver: 12 mest (vsa gnana) Ndjdoyliquepfx Al Djb B-revolver: 10 mest Vpenjalni sistem orodja: VDI 50 Dodatki: Vpenjalna glava Schunk NC Rota 500 Odvajač ostružkov Interlit vključno z zunanjo hladilno napravo automatska vrata Touch Setter

Leto izdelave: 2020, stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, 1 x Ethercat servo-gnani vodoravni transportni trak z letvicami. Ta transportni trak ima napreden servo sistem z usklajenim pogonom in motorjem, ki deluje izključno na Ethercat PLC sisteme. Idealno za natančna 'start/stop' opravila. Proizvajalec - Jinan Hiwell Machinery Co. Ltd. Model - LPJ600-4. Nodpfxjzdvb No Al Dsdb Serijska številka - 1661962. Leto proizvodnje - 2020. Dimenzije traku - 3900 mm dolžina x 600 mm širina. Električne zahteve - 220 V / 50 Hz / 1 faza.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2017, proizvajalec krmilnikov: Heidenhain, model krmilnika: TNC 640, Opis: Splošno: Letnik izdelave: 2017 Nodpfx Aloy Eu Tvs Dodb Krmiljenje: Heidenhain TNC 640 Hodi X/Y/Z: 4.500/1.800/1.300 mm Število vrtljajev: 5.000 obr/min Vpenjalni konus: SK 50 Glava za rezkanje (vreteno): Tehnologija: Diagonalna glava z menjalnim vretenom Delitev: 0,001° Število vrtljajev: 5.000 obr/min Vpenjalni konus: SK 50 Največja moč: 43 kW Največji navor: 1.045 Nm Dovod medijev: KSS + zračno pihanje Delovna miza: Vpenjalna površina: 6.000 x 1.100 mm T-utori: 6x 22H12, razmak 140 mm Magazin orodij: Tehnologija: Verižni magazin Število postaj: 40 Menjalec orodij: Dvojni prijemalec (horizontalno/vertikalno) Največji premer orodja: 125 (250) mm Največja dolžina orodja: 400 mm Oprema / dodatki: Merilni sistemi: Neposredno na vseh oseh Odstranjevanje odrezkov: Transportni trak za odrezke Dovod hladiva: IKZ sistem s filtrom, 20 bar Merjenje obdelovanca: Brezžična merilna sonda M&H Nastavitveni način: Elektronsko ročno kolo HR 510 Programska opcija: Adaptivni nadzor

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2006, SAACKE gas burner GLS 80, year of manufacture 2006, 6000 kW Nedpstzxn Hsfx Al Dsdb For further details and scope of delivery, please refer to the photos. Technical specifications as per type plate. Item condition: used, untested Without original packaging Sample pictures Viewing in Wettringen possible! For further questions, please contact us by email. Sale is exclusively to business customers for commercial purposes and under exclusion of any warranty for material or legal defects! By making a purchase, you confirm that you are acting in a commercial or self-employed capacity. Otherwise, you will be in violation of our terms and conditions!

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, trajanje garancije: 6 meseci, skupna širina: 360 mm, skupna dolžina: 1.020 mm, skupna višina: 500 mm, vrsta vhodnega toka: Klimatska naprava, premer obdelovanca (maks.): 25 mm, skupna masa: 92 kg, vhodna napetost: 400 V, Clamping, separating, and face grinding in one motion The machine features two parallel-operating grinding spindles: one for cutting off and one for precision face grinding to final dimension. The desired workpiece length is set precisely to 0.01 mm on the scale. Opening the prism clamp: Move the center lever to the right and insert the workpiece Closing the prism clamp: Move the lever to the left Cutting: Move left lever upward Finishing: Move left lever downward Ndsdpfx Aloid Iymj Djb Opening the prism clamp: Move the lever to the center and right; remove finished workpiece. The grinding wheel can be adjusted and dressed at any time without losing the set dimension. Version equipped with motor protection, cover switch, and restart protection Operation without chuck hand: The machine is supplied with two stop rulers (300 & 600 mm): Max. finished workpiece length: 300 mm / 600 mm Min. finished workpiece length: 54 mm Workpiece diameter: Ø1-25 mm Operation with chuck hand (not included in accessories): Max. finished workpiece length: 60 mm Min. finished workpiece length: 12.5 mm Workpiece diameter: Ø1-10 mm Ejector with cylindrical head: max. size 6 Max. pre-machining workpiece overlength: 195 mm Length tolerance: +/-0.01 mm Squareness tolerance: +/-0.01 mm Weight: 92 kg Dimensions without ruler (WxDxH): 430x360x500 mm Dimensions with ruler (WxDxH): 1020x360x500 mm Height with open cover: 950 mm Cut-off wheel, non-woven: SGA60P6BR1, Ø180x1xØ31.75 mm Cup wheel: PA46, Ø100x50x10xØ20 mm Location: Austria / Vienna Condition: New, stock machine, 6 months warranty. Including the following accessories: • 1 pc. cut-off wheel SGA60P6BR1 with flange, pre-installed • 1 pc. cup wheel PA46 with flange, pre-installed • 1 pc. dressing diamond, pre-installed • 1 pc. belt, pre-installed • 2 pcs. Y-face spanner wrenches • 1 pc. each Allen key 3 mm, 5 mm, 3/16'' • 1 pc. pin wrench 6 mm • 1 pc. ruler 300 mm • 1 pc. ruler 600 mm • 1 pc. micrometer screw with scale sleeve • 1 pc. cleaning brush • 1 pc. lever • 1 pc. operating manual, German • 1 pc. wooden transport box