Sicke nakup rabljenega (208)

Stanje: novo, Stroke length (max.): max. 400 mm Table height: Floor to upper edge of table top 850 mm Installation height: 600 mm Speeds: Approach 120 mm/s, Pressing 13 - 4 mm/s, Return 170 mm/s Output: 65 L/min (REXROTH axial piston pump) Motor: 15 kW – 1500 RPM Dimensions (LxWxH): 2,100 x 2,400 x 4,300 mm Weight approx.: 11,000 kg Capacity: 1500 kN (150 tons – at 245 BAR) Operating Mode Selection: Via key switch - Manual / setup mode via two-hand operation without light curtain safety on front (always active at rear) - Automatic via two-hand operation at full speed (with active light curtain safety) Main cylinder: Ø 270 mm Auxiliary cylinders: 2 pcs. Ø 70 x 50 mm Redpfempfwdex Aafech Motor: 15 kW – 1500 RPM (IE-3) Pump: 45 cc – 65 L/min – REXROTH axial piston pump Speeds: Approach 120 mm/s – Pressing: 13 – 4 mm/s – Return 170 mm/s Clear width: 1300 mm Worktable: 1200 x 800 x 90 mm – with T-slots Ram plate: 1200 x 800 x 600 mm – with T-slots & ribbed reinforcement Installation height: 600 mm (max. distance between table & ram plate) Stroke length: max. 400 mm Table height: 850 mm (floor to upper edge of table top) Hydraulics: (Hydraulic accessories mounted on top of press) Control block & valves (REXROTH proportional valves) Pre-fill valve (NG.125) 8-fold guide system Hydraulic ram safety Mechanical ram safety for upper dead center position Pressure adjustment via PLC Speed adjustment via PLC Pressure hold valve for 600 sec Air cooler Automatic lubrication for guideways Auxiliary motor Auxiliary pump Control System: Main control cabinet (mounted laterally to press frame) Swiveling control panel SIEMENS S7-1200 KTP 9” SIEMENS touchscreen (language selection DE/ENG) Safety PLC (SICK) Light curtain for front & rear of working area (SICK 750 + 150 mm) Soft starter Movable two-hand control SECOMEA Ethernet connection Linear encoder for stroke adjustment (450 mm – NOVOTECHNIK 16 bit) Work area lighting (2x, IP66) - 8 free I/O ports at PLC for external connections ----- - Safety rail around hydraulic unit - Side access ladder ----- Documentation: Operator manual GERMAN (1x paper, 1x USB), Hydraulic & control diagrams Parts lists CE certificate Standard: EN 16092/1/3 ----- Overall dimensions: approx. 2400 x 2100 x 4100 mm Total weight: approx. 11,000 kg Paintwork: frame RAL 7035 light grey

Leto izdelave: 1989, Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Na voljo je stroj Euromac za razrez rolic. Materiali: enoslojna plastika, laminati, ekstruzijska folija, papir, kovinska folija in aluminijasti laminati. Delovna hitrost: 300 m/min, razpon širine folije: 500 mm–1300 mm, največji premer role: 920 mm, premer tuljave: 76 mm/152 mm (3 in/6 in). Stroj omogoča izključno odvijanje in razrez. Brez 100% vizualnega nadzora traku. Vključena varnostna naprava Sick. Na voljo je dokumentacija. Možen je ogled na lokaciji. Rcsdpfx Aow R Dhfeafoh

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2016, obratovalne ure: 22 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, premer žaginega lista: 500 mm, Elumatec Double Miter Saw DG 142 with E580/1 Controller – Precision Saw for Aluminum and PVC Profiles For sale is a high-quality Elumatec double miter saw DG 142, equipped with the E580/1 electronic controller. This machine is ideal for the precise cutting of aluminum, PVC, and non-ferrous metal profiles—especially suited for window, door, and façade fabrication. Technical specifications: Manufacturer: Elumatec Model: DG 142 Controller: E580/1 (automatic positioning and angle adjustment) Miter cuts: 45° – 90° (automatic adjustment) Cutting length: up to approx. 5,000 mm (depending on configuration) Rodpfx Aasw D Rv Djfoch Saw blade diameter: approx. 500 mm Speed: approx. 2,800 rpm Power supply: 400 V / three-phase Condition: used, technically flawless Availability: immediate +++ Operating hours: 22 h +++ Features: - Automatic positioning of both saw units - Precise and clean cuts thanks to sturdy machine guidance - Programmable controller for repeat-accurate serial cuts - High cut quality even with demanding profiles - Ideal for metal construction, window fabrication, conservatory manufacturing The machine is network-capable Including extraction system + SICK light barrier

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Fully automatic liquid filling system with 4 filling heads, suitable for various filling ranges (e.g. 50ml to 500ml) – can be customised to customer requirements. Within the filling range, the filling volume can be precisely adjusted by changing the air cylinder stroke – easily managed via software, with no need for additional modules. Operating principle: Bottles are fed in via conveyor belt, automatically positioned, filling needles are inserted into the bottles, and filling takes place via filling lances. The dosing is controlled by air cylinders. The filling lances feature a special stop mechanism to prevent dripping. Key electronic components: Siemens PLC and touchscreen, Sick sensors, Panasonic frequency inverter. Pneumatic components mainly from AIRTAC. CIP self-cleaning hardware and software are included and customised to client requirements. - Specifications: Number of filling heads: 4; Maximum machine cycle rate (idle): 26 cycles/min; Accuracy depends on selected filling range and actual filling volume; Stainless steel version SS304 – all product-contact parts in SS316; Power supply: 220V / 0.5kW; Air pressure: 4-6bar, 0.4m³; Machine dimensions (LxWxH): 2500x1070x1800mm; Weight: 850kg. Optional dosing via servo motors instead of air cylinders is available at an extra charge. Servo version dimensions (LxWxH): 2500x1300x1900mm. Rcsdpfov Nk Rmox Aafoh The machine/system is also available in additional versions for various packaging sizes and speeds. Please note that our new prices are often lower than typical used market prices. You are welcome to enquire directly and let us know your packaging requirements. Usually, we have 30–50 different new machines in stock for immediate delivery. For customised machines, we offer very short lead times starting from approximately 3 weeks. All machines are sold with full warranty.

Leto izdelave: 2000, Stanje: zelo dobro (rabljeno), Pressure: 300 tons Distance between uprights: 1800 mm Side passages: Yes Installation height: 1000 mm Rodpsgbvkvjfx Aafech Table: 1800 x 1000 mm Ram: 1800 x 1000 mm Stroke: 600 mm Weight: 43 tons Height: 4700 mm Siemens S7 control system Floor-level installation Sick light curtain Draw cushion: Stroke 200 mm

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Modul varnostnega vmesnika Sick LCUX1-400 Proizvajalec: Sick Tip: varnostni vmesnik Model: LCUX1400 Napajalna napetost: 24 V DC Poraba energije: 6 W Rsdswf Scuopfx Aafech Odzivni čas: < 15 ms Varnostna kategorija: Tip 4 Stopnja zaščite: IP 20 Kontakti: 2 normalno odprta, 1 normalno zaprta Delovna temperatura: 0 … +55° C Dimenzije: 118 x 152 x 68 mm Na voljo 2 kosa. Cena za kos: 150 EUR. Dobro ohranjen in brezhibno delujoč. Oglejte si tudi naše ostale oglase.

Stanje: kot nova (razstavni stroj), Leto izdelave: 2016,

Leto izdelave: 2015, Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), A total of 21 Sick 2D area-monitoring safety sensor devices are available. Application area: indoor use, scanning angle: 270°, protective field range: 2000 mm, warning field range: 8000 mm, measuring range: 30,000 mm, field sets: 1, fields: 3, resolution: 30 mm / 40 mm / 50 mm / 70 mm, angular resolution: 0.5°, response time: 80 ms, interfaces: RS-232 / RS-422. Documentation is available. An on-site inspection is possible. Rjdpfjwydgbox Aafech

Stanje: dober (rabljeno),

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Fully automatic liquid filling system with 6 filling heads, suitable for various filling ranges—for example, from 50ml to 500ml—customizable according to customer requirements. The filling volume within the specified range can be individually adjusted by modifying the displacement of the pneumatic cylinders—easily managed via software control without the need for additional modules. Operation: Bottles are fed via a conveyor belt, then positioned. The filling needles are inserted into the bottles; filling is performed by filling lances with dosing controlled by pneumatic cylinders. The filling lances feature a special stop mechanism to prevent liquid dripping. Relevant electronic components: PLC and touchscreen from SIEMENS, detection sensors from Sick, frequency converter from Panasonic. Pneumatic components predominantly from AIRTAC. CIP self-cleaning hardware and software are included and can be customized as per requirements. - Specifications: Number of filling heads: 6; maximum machine cycle rate (idle): 35 cycles/min; accuracy: depends on selected filling range and actual filling volume; stainless steel version SS304, all product-contact parts made of SS316; power: 220V, 0.5kW; air pressure: 4-6 bar, 0.4m³; machine dimensions (LxWxH): 3500x1350x1800mm; weight: 850kg. Optional: Servo motor dosing instead of pneumatic cylinders available at extra cost. Servo version machine dimensions (LxWxH): 3500x1350x1900mm. Rcjdpfx Aasv Nk Rtofeh This machine/system is also available in other versions for different packaging sizes and speeds. Please note that our new prices are often below typical used equipment prices. Feel free to contact us with your specific packaging requirements. We usually have 30-50 different new machines in stock and immediately available. For customized machines, we offer very short lead times starting from approx. 3 weeks. All machines come with a full warranty.

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2017, Mercury SEI Giotto I-SCAN – použité / jako nové K prodeji nabízíme laserový stroj Mercury SEI Giotto I-SCAN. Zařízení je ideální pro precizní gravírování v průmyslu i řemeslech. Technické údaje: Typ: Mercury SEI Giotto I-SCAN Rodpfx Aaow Rp Udofoch Laserský obráběcí systém s technologií I-SCAN Vysoce přesné zpracování různých materiálů (např. plast, dřevo, akryl, papír, textil atd.) Vhodné pro gravírování Robustní konstrukce, spolehlivý provoz Stav: jako nové / plně funkční Ihned k použití včetně montáže a hliníkové konstrukce (programovatelný posuvný stůl s krytem – laser třídy 4) Včetně bezpečnostního laserového skeneru SICK Prohlídka & test: Prohlídku na místě je možné domluvit individuálně. Laserový výkon: 300W Včetně softwaru Icaro Backlight

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1997, obratovalne ure: 30.000 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 5820387, prebijalna sila: 30 t, skupna višina: 2.000 mm, skupna širina: 5.000 mm, skupna dolžina: 15.000 mm, najv. debelina jeklene pločevine: 8 mm, delovno območje: 3.000 mm, vrsta vhodnega toka: trifazni, potovalna razdalja osi X: 2.500 mm, Amada VIPROS 358 KING + LKI L III 250 avtomatski nakladač + PR III avtomatski izpraznjevalnik + zaščitni pokrov proti hrupu. Stroj lahko deluje popolnoma samodejno, vključno s sortiranje vaših delov na paleto. Rcsdpfx Aaovb Dn Aofeh Stroj je bil zelo dobro vzdrževan. Kupili smo ga, vendar nismo zaključili namestitve, ker smo kupili nov stroj. Stroj ima SICK svetlobne zapore in originalne zaščitne ograje. Za več informacij me prosim kontaktirajte. CNC AMADAN 04 P-C 2 pnevmatska prebijalnika Mizna površina s krtačami za tiho delovanje in brez prask Naprava za samodejno pozicioniranje pločevine Samodejno mazanje orodja z zračnim pihanjem

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2012, Trumpf TruLaser 1030 stroj za lasersko rezanje z difuzijsko hlajenim CO2 laserjem TruCoax 2500 in CNC krmiljenjem Trumpf 2-osni; velikost pločevine 1.500 mm x 3.000 mm; popolnoma avtomatski menjalnik palet z (2) paletama, dimenzije približno 3.000 mm x 1.600 mm vsaka; rezalna glava z lečo 7,5"; CO2, zmogljivost laserja 2.500 W; Nitro Line; 15" TFT zaslon; RJ45 & USB vmesnik; serijska številka stroja A025A0366. Rcjdsxncp Uepfx Aafjh Integrirana hladilna enota KLH; 400 voltov; 2 osi; zaprt okvir stroja z integrirano lasersko enoto; podpora pločevine dostopna z obeh strani; motorizirana sprednja vrata in zadnje odpiranje; hitrosti pomika približno 40 m/min; teža približno 8.900 kg; (3) SICK C4000 Select varnostne svetlobne zavese; (1) 3M Scotchcal 8518 sijajna zaščita za grafiko čez laminat 1.372 mm x 45,72 metra, predloga za menjalnik palet za stroj Trulaser 1030 (neuporabljeno).

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1986, Packaging capacity: 40–100 packages/min, max. packaging dimensions X/Y/Z: unlimited/115mm/50mm, max. film width: 590mm, machine dimensions X/Y/Z: approx. 3500mm/1000mm/1800mm, weight: approx. 800kg. Includes infeed conveyor 2550mm/120mm with synchronization, carton inserter, infeed chain approx. 2000mm and Sick photoelectric sensor. Documentation available. On-site inspection possible. Rcjdpov E Rbdefx Aafeh

Stanje: kot nova (razstavni stroj), Leto izdelave: 2025, Hidravlična PLC stiskalnica 100 t (1.000 kN) stisna sila Siemens PLC1200 serija Beijer zaslon 10" Hod 400 mm Namizna plošča 790 mm x 600 mm Hitrost pomika 110 mm Rcedpfx Aasnp Ndhsfeh Hitrost povratka 140 mm Sick svetlobna zavesa Vgrajen modul za daljinsko vzdrževanje Rexroth hidravlika s hladilnikom Na voljo od 46. tedna na sejmišču Stuttgart Spremembe možno izvesti na zahtevo

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Sample filling system for engine oil in 20-litre canisters. Generally suitable for various liquids (high or low viscosity) in large containers or canisters. The filling volume is controlled by a weighing sensor. High accuracy is achieved through slow filling speed, while still maintaining a relatively high output, enabled by two filling heads. The system can be equipped with a steam sterilizer. Mitsubishi PLC, WIENVIEW touch monitor, sensors from Sick. - Specifications: Filling range: 5–25 kg; Capacity: up to 250 containers/hour; Accuracy: = +/-0.3%. Number of filling heads: 4; Required compressed air: 4-6 bar. This is a sample system. Filling volume and range can be customised according to customer requirements, which may affect performance parameters and price. Final specifications depend on customer requirements. Please provide your details so that we can prepare a complete offer for you. Rsdpjv Nlcwefx Aafech Please note that our new prices are often below typical used equipment prices. Feel free to contact us and specify your packaging application. - We usually have 30–50 different new machines available ex stock for immediate delivery. For machines manufactured to customer specifications, we offer very short delivery times from as little as 3 weeks. - All machines come with a full warranty.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2009, obratovalne ure: 38.732 h, delovna širina: 3.100 mm, potovalna razdalja osi X: 600 mm, hitrost zadnjega prislona os R: 200 mm/s, Razdalja pomika zadnjega prislona, os R: 250 mm, stiskalna sila: 130 t, TECHNICAL DETAILS Controller: MMC ByBend Working Area Bending length: 3100 mm Clear width between uprights: 3200 mm Press force: 130 t Working height: 1060 mm Throat depth: 250 mm Stroke: 400 mm Daylight opening: 915 mm Axes & Travel Controlled axes: Y1 - Y2 - X1 - X2 - R1 - R2 - Z1 - Z2 X-axis travel: 600 mm X-axis travel speed: 500 mm/s R-axis travel: 250 mm R-axis travel speed: 200 mm/s Y-axis return speed: 150 mm/s Y-axis working speed: max. 1-10 mm/s Y-axis rapid traverse: 150 mm/s Backgauge: 1200 mm MACHINE DETAILS Machine dimensions (LxWxH): 4440 x 2950 x 3100 mm Machine weight: approx. 13,400 kg Rcsdpev E Iu Usfx Aafjh EQUIPMENT - Tool holder with hydraulic cushion (upper) and 3-point die holder (lower) with hydraulic tool clamping - Sliding table for flattening operations - BWS-T safety devices with rear access protection (Sick safety curtain) & BWS at the front - Bending aid at the rear (0-75°) with brush inserts, H, A, W axes infinitely programmable - Pair of complex backgauge fingers - Side stop for dies - Table extension (station) on the left for support surfaces - Additional plates for dies V=60 and larger - Additional foot switch for second operator or station - Articulated arm for controller Comprehensive tooling package included in delivery

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 1997, AMADA MODEL ITS2 103 100 TON X 3000 HIDRAVLIČNA CNC UPSTROKING PREŠA S 5 OSMI, POPOLNOMA Z OPERATEUR 1 5-OSNIM CNC KRMILJENJEM Rsdpoh H Duhofx Aafjch Elektronska zaščita Erwin Sick nameščena na stroju, bočna in zadnja zaščitna ograja z varnostnimi stikali. Leto: 1997 Št. zaloge: 01853 Opis: tip hidravlični upstroking. Ukrivljalni pritisk: 100 ton Dolžina upogibanja: 3000 mm Odpiralna višina: 370 mm Dolžina hoda: 100 mm Globina grla: 400 mm Širina mize: 60 mm Število osi: 5 Konfiguracija osi: X1-X, Y1-Y2, R1-R2, zadnji doraz. Višina stroja: 2340 mm Moč motorja: 9 kW Možnost demonstracije stroja pod napetostjo. Brošura in dodatne informacije na zahtevo.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1988, Amada Promecam ITS 5020 CNC krivilni stroj s Promecam CNC MB krmiljenjem. Največja sila: 500 kN. Največja dolžina krivljenja: 2.000 mm. Delovna višina zgoraj: 960 mm. Vhod: 370 mm. Največji hod: 105 mm. Gosji vrat: 400 mm. Stranski vhod: 1.690 mm. Približna hitrost: 85 mm/s. Serijska št.: ITS 050 20 107 (1988). Priložena raznolika orodja, varnostna zavesa Sick in nožna stikala. Skupne mere: Š 2.500 x G 1.745 x V 2.180 mm. Teža: 3.450 kg. Rcsdpfsxnb Ehsx Aafeh

Leto izdelave: 2009, Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Welding force: 2500 N, table dimensions: 420 x 415 mm, height adjustment: 250 mm, stroke: 100 mm, control: Telsonic MPS-4, connected load: 4000 W, length: 459 mm, width: 854 mm, height: 1315 mm, weight: 130 kg. Equipped with SICK C4000 safety light curtains, enclosure, and documentation. On-site inspection possible. Rcsdpfx Aajuy T I Hofoh

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2011, Pressure: 100 t Bending length: 2250 mm Distance between uprights: 2050 mm Redpfxovzcm Ds Aafech Stroke of press beam: 275 mm Vertical opening between upper and lower beam: 410 mm C-frame depth: 300 mm X-axis travel (CNC programmable): 550 mm Z1+Z2 axis travel (CNC programmable, manual adjustment, 4 backgauge fingers): mm R-axis travel (CNC programmable): 130 mm Approach speed: 100 mm/sec Bending speed: 0–10 mm/sec Opening speed: 100 mm/sec Operating hours: 13,000 h Length: 3500 mm Width: 2000 mm Height: 2600 mm Weight: 5700 kg Total power requirement: 9 kW Space requirement approx. 4x2x2.7 m All machines can be inspected under power at any time. Machine demonstrations possible at any time. Front safety light curtain, motorized adjustment (Fissler) Rear SICK safety light curtain Manual crowning Promecam tool holders

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Sleeve packer/film banderoling machine for packaging large products or product bundles on cardboard trays. Automatic infeed via conveyor and automatic outfeed through shrink tunnel (optional: SHRINKtunnel PE-XL). – Specifications: Temperature control by OMRON/Japan, sensors by SICK/Germany, PLC by MITSUBISHI/Japan; 380V, 2.2kW; 6 bar, 0.1m³/min; max. machine cycle rate in idle: 20 cycles/minute; max. product dimensions (mm): L500xW300xH330; sealing blade length: 700mm; machine dimensions approx. (mm): L1360xW2720xH1900; weight (net/gross): 450/530kg. Please note that our new equipment prices are frequently lower than typical used equipment prices. Feel free to contact us with your packaging requirements. – We generally have 30–50 different new machines available from stock for immediate delivery. For custom-built machines, we also offer very short lead times from approx. 3 weeks. – All machines are available with full warranty. Rcjdpfxov Nl Nke Aafsh

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, globina grla: 280 mm, nastavitev hidravličnega cilindra: 85 mm, višina mize: 755 mm, prebojna odprtina v mizi: 190 mm, širina mize: 540 mm, dolžina mize: 740 mm, nastavitev hoda: 100 mm, stiskalna sila: 80 t, vrtina cilindra: 40 mm, moč: 7,5 kW (10,20 KM), prebijalna sila: 80 t, Oprema: varnostna svetlobna zapora, A TYPE ECCENTRIC PRESSES – GENERAL FEATURES  Steel construction frame  Vibration stress relief for the frame and welded parts  Table parallelism and perpendicularity tolerances in accordance with ISO and DIN standards  Pneumatic clutch and brake combination – OMPI-Italy  Ram guided by 8 slideways  Steel cast parts such as ram, connecting rod, and slide block – GS52  High-strength monoblock crankshaft – 4140  Bronze bushing inside connecting rod (Zr14)  Spare bolster plate included  Hydraulic overload protection  Ratchet mechanism for table-to-ram adjustment  Automatic centralized lubrication system  Foot pedal with pneumatic interlock and timer-controlled dual-hand operation  Electric counter  PLC application and touchscreen – DELTA  Electrical switchgear components – SIEMENS-SCHNEIDER  Twin-coil safety valve – GPA, TOPAIR  Locked position switch and electric control panel  OPTIONAL FEATURES  CE certification and compliance  Finger protection light curtains – SICK, LEUZE, KEYENCE  Safety PLC (controls all electric system, valve, dual-hand and foot pedal) – PILZ  Safety block  Protective guards in accordance with CE regulations  Speed control application  Automatic lubrication system FRAME A TYPE MONOBLOCK FRAME SERIES A SERIES Capacity 80 Tons Throat Depth 280 mm Distance Between Table and Ram 400 mm Ram-to-Table Distance 420 mm Distance Between Side Walls 470 mm Ram Adjustment 85 mm Press Width 1000 mm Press Depth 1735 mm Press Height 2300 mm Front Anchorage Dimension 720 mm Rsdpfx Aovxtgieafoch Side Anchorage Dimension 1040 mm Table Hole Diameter 190 mm Table Size 540 / 740 mm Die Clamping Slot Diameter 40 mm Ram Size 370 / 230 mm Height from Floor to Table 755 mm Stroke Adjustment 10 / 100 mm Strokes per Minute 50 spm Motor Power 7.5 kW Motor Speed 1450 RPM Weight 4,500 kg DECOILER AND FEEDER WILL BE PRICED SEPARATELY UPON REQUEST. NOT INCLUDED IN THE PRESS PRICE.

Leto izdelave: 2011, Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), The system includes: (1) KUKA KR 150-2 2000 industrial robot, (2) SPATZ spot welding system, (3) OMRON camera inspection, (4) SICK light barrier. Operating hours: 2,602 h. Rsdpsgqkpmefx Aafech

Leto izdelave: 1989, Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Pogonska moč: 23kW, tlačna sila: 800kN, povratna pot: 25mm, čas povratka: 93ms, varnostna razdalja: 148mm, kapaciteta olja: 650l, teža: ca. 7000kg. Vključno z varnostno svetlobno zaveso Sick. Ogled na lokaciji je možen. Redpfx Ajw Na E Rjafsch