Emag Vsc 315 nakup rabljenega (135)
Razvrsti rezultate
- Najnižja cena Najvišja cena
- Najnovejši oglasi Najstarejši oglasi
- Najkrajša razdalja Največja razdalja
- Najnovejše leto izdelave Najstarejše leto izdelave
- Zadnja posodobitev Najstarejša posodobitev
- Proizvajalci od A do Ž Proizvajalec od Z do A
- Pomembnost
- Najnižja cena
- Cena
- Najvišja cena
- Cena
- Najnovejši oglasi
- Datum objave
- Najstarejši oglasi
- Datum objave
- Najkrajša razdalja
- Razdalja
- Največja razdalja
- Razdalja
- Najnovejše leto izdelave
- Leto izdelave
- Najstarejše leto izdelave
- Leto izdelave
- Zadnja posodobitev
- Nazadnje posodobljeno
- Najstarejša posodobitev
- Nazadnje posodobljeno
- Proizvajalci od A do Ž
- Proizvajalec
- Proizvajalec od Z do A
- Proizvajalec
- Oznaka od A do Ž
- Oznaka
- Oznaka od Z do A
- Oznaka
- Model od A do Ž
- Model
- Model od Z do A
- Model
- Najnižja referenca
- referenca
- Najvišja referenca
- referenca
- Najkrajši obratovalni čas
- Obratovalni čas
- Najdaljši čas obratovanja
- Obratovalni čas
- Pomembnost
- Pomembnost
EMAG
Mali oglas
Iași
969 km
Navlečen navpično
EMAGVL2 V3.0.05
Klic
Stanje: potreben popravila (rabljeno), Leto izdelave: 2017, Funkcionalnost: nefunkcionalno, številka stroja/vozila: 108113, Caracteristici tehnice:
Aria de lucru
# Diametru maxim al plăcii de prindere: 160 mm
# Diametru maxim de strunjire: 160 mm
# Diametru maxim de prelucrare: 100 mm
# Lungime maximă a piesei de prelucrat: 150 mm
# Cursă axă X: 700 mm / Viteză rapidă pe X: 60 m/min
# Cursă axă Z: 375 mm / Viteză rapidă pe Z: 30 m/min
# Automatizare închisă standard (număr de cuiburi de încărcare cu diametrul piesei, 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85))
Broșă principală
# Broșă conform DIN 55026: Mărime A5
# Turație maximă: 6000 rpm
# Putere la ciclu de lucru 100 / 40%: 18,1 / 13,9 kW
Lsdjxxip Aopfx Abberg
# Cuplu la ciclu de lucru 100 / 40%: 77 / 59 Nm
Portscule cu scule motorizate
# Prindere tije cilindrice conform DIN 69880: 12 - BMT65
# Număr poziții: 12
# Lungime maximă sculă inclusiv portsculă: 190 mm
# Turație maximă: 6000 rpm
# Cuplu maxim la ciclu de lucru 10%: 27 Nm, la 100%: 14 Nm
Echipament electric
# Tensiune de alimentare: 400 - 480 V, 80 A
# Putere instalată: 27 kVA
Dimensiuni
# Dimensiuni totale: Lungime = 4350 mm cu extractor de șpan, Lățime = 1600 mm, Înălțime = 2500 mm
# Greutate: 5500 kg
Caracteristici și capabilități principale:
# Design vertical: Evacuare optimă a șpanului și manipulare ușoară la încărcare/descărcare.
# Control: GE Fanuc FS 32i B.
# Precizie ridicată: Precizie de poziționare pe axele X,Z: ±0,001 mm, rigle liniare Heidenhain
# Broșă principală: Putere mare și domeniu extins de turații.
# Control în proces: Palpator de măsură Marposs T25
# Încărcare/descărcare automată: Piesele sunt alimentate și evacuate prin automatizare integrată.
# Sculă activă: Posibilitatea utilizării sculelor motorizate permite extinderea operațiilor la găurire și frezare.
# Monitorizare durată sculă cu gestiune sculă dublă
# Bandă de evacuare șpan & unitate de filtrare lichid de răcire Knoll cu filtru tip „hârtie” și pompe de 40 Bar (capabilă să deservească 2 mașini)
# Zonă de lucru complet închisă, iluminare interioară
# Documentație: Disponibilă electronic, cartea incompletă
Stare utilaj:
NU FUNCȚIONEAZĂ
# Motor LT defect, reparabil
# Panou operator, buton de siguranță & 2 butoane defecte – necesită înlocuire
Mali oglas
Iași
969 km
Navlečen navpično
EMAGVL 2
Klic
Stanje: potreben popravila (rabljeno), Leto izdelave: 2016, Funkcionalnost: nefunkcionalno, številka stroja/vozila: 107965, Caracteristici tehnice:
Zona de lucru
# Diametru maxim al plăcii de strângere: 160 mm
# Diametru maxim de strunjire: 160 mm
# Diametru maxim de prelucrare: 100 mm
# Lungime maximă piesă: 150 mm
# Cursă axă X: 700 mm / Avans rapid pe X: 60 m/min
# Cursă axă Z: 375 mm / Avans rapid pe Z: 30 m/min
# Automatizare standard închisă (număr de cuiburi de încărcare în funcție de diametrul piesei: 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85))
Broșă principală
# Nas de broșă conform DIN 55026: mărime A5
# Turație maximă: 6000 rpm
# Putere la funcționare 100/40%: 18,1/13,9 kW
# Cuplu la funcționare 100/40%: 77/59 Nm
Portscule cu scule motorizate
# Suporturi tijă cilindrică conform DIN 69880: 12 - BMT65
# Număr posturi: 12
# Lungime maximă sculă cu portsculă: 190 mm
# Turație maximă: 6000 rpm
# Cuplu maxim la ciclu 10%: 27 Nm, la ciclu 100%: 14 Nm
Echipament electric
# Tensiune de operare: 400 - 480 V, 80 A
# Putere instalată: 27 kVA
Dimensiuni
# Dimensiuni totale: Lungime = 4350 mm (cu extractor așchii), Lățime = 1600 mm, Înălțime = 2500 mm
# Greutate: 5500 kg
Caracteristici și capabilități principale:
# Design vertical: Evacuare optimă a așchiilor și manipulare facilă la încărcare/descărcare.
# Comandă: GE Fanuc FS 32i B.
# Precizie înaltă: Precizia de poziționare pe axe X/Z ±0,001 mm, rigle liniare Heidenhain.
# Broșă principală: Putere ridicată și interval mare de turație.
# Control proces: Sondă de măsurare Marposs T25.
# Încărcare/descărcare automată: Piesele sunt alimentate și evacuate de automatizarea integrată.
# Scule antrenate: Posibilitate de utilizare scule motorizate pentru operații de găurire și frezare.
# Monitorizare durată de viață și management scule asociate (sister tool).
# Transportor așchii și sistem de filtrare lichid de răcire Knoll cu filtru de hârtie și pompe de 40 Bari (poate deservi 2 mașini).
Ledpfexw Sviox Abborg
# Zonă de lucru complet închisă. Iluminată.
# Documentație: Electronică disponibilă; carte incompletă.
Stare utilaj:
NEFUNCȚIONAL
# Motor sculă antrenată
# Senzor de siguranță ușă de încărcare Euchner
# Motor revolver
# Drivere motor revolver
# Pompă ungere
# Bloc hidraulic cu 4 electrovalve
# Presiune ungere
# Cuplă rotativă
# Cilindru hidraulic ușă de încărcare
# Senzor fixare/deblocare broșă
Mali oglas
Iași
969 km
Navlečen navpično
EMAGVL 4
Klic
Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2015, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 106679, Caracteristici tehnice:
Zona de lucru
- Diametru mandrinei: 260 mm
- Greutatea maximă a piesei: 150 kg
- Diametru maxim de rotație: 280 mm
- Diametru/înălțime maximă piesă prelucrată: 200/200 mm
- Cursă X (cursă de lucru): 760 mm / Viteză rapidă pe X: 60 m/min / Forță de avans: 6,9 kN
- Cursă Y: +/-30 mm / Viteză rapidă Y: 15 m/min / Forță de avans: 7,5 kN
- Cursă Z: 415 mm / Viteză rapidă pe Z: 30 m/min / Forță de avans: 18,7 kN
- Timp de încărcare: 5÷6 sec
- Automatizare închisa standard (număr cuiburi de încărcare în funcție de diametrul piesei: 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85))
Broșă principală
- Portmandrină conform DIN 55026: Mărimea 6
- Turație maximă: 4500 rpm
- Putere la regim 100/40%: 25 / 18 kW
- Cuplu la regim 100/40%: 280 / 200 Nm
Cap suport scule antrenate
- Portscule cilindrice conform DIN 69880: 12 - BMT65
- Număr posturi: 12
- Lungime maximă sculă inclusiv portsculă: 200 mm
- Turație maximă: 6000 rpm
- Cuplu maxim 10% ED: 27 Nm / 100% ED: 14 Nm
Echipament electric
- Tensiune alimentare: 400 - 480 V, 100 A
- Putere instalată: 36 kVA
Dimensiuni
- Dimensiuni totale: Lungime=5300 (cu evacuator de șpan), Lățime=2300 mm, Înălțime=3650 mm
Lrsdpfxsxw Smbs Abbeg
- Greutate: 9000 kg
Caracteristici și capabilități principale:
- Construcție verticală: Evacuare optimă a șpanului și încărcare/descărcare facilă.
- Comandă: GE Fanuc FS 32i B.
- Precizie înaltă: Precizie de poziționare pe axe X și Z de ±0,001 mm cu rigle liniare Heidenhain
- Broșă principală puternică, domeniu larg de turații
- Control proces: palpator de măsurare Marposs T25
- Încărcare/descărcare automată: piese tip O alimentate și evacuate automat cu sistem EMAG integrat
- Sculi antrenate: Posibilitatea de a utiliza scule antrenate (strunjire + găurire/milare)
- Monitorizare durată viață scule cu management sculă „sister”
- Bandă de evacuare șpan cu unitate de filtrare lichid Micronfilter cu filtru pe hârtie și pompe 40 Bar (poate deservi 2 utilaje)
- Zona de lucru complet închisă, iluminare interioară
- Documentație: electronică disponibilă (manualul tipărit incomplet)
Starea utilajului: FUNCȚIONAL
Mali oglas
Iași
969 km
Navlečen navpično
EMAGVL 2
Klic
Stanje: potreben popravila (rabljeno), Leto izdelave: 2016, Funkcionalnost: nefunkcionalno, številka stroja/vozila: 107964, Caracteristici tehnice:
Zonă de lucru
# Diametru maxim al plăcii de strângere: 160 mm
# Diametru maxim de strunjire: 160 mm
# Diametru maxim de prelucrare: 100 mm
# Lungime maximă piesă: 150 mm
# Cursă axă X: 700 mm / Viteză rapidă pe X: 60 m/min
# Cursă axă Z: 375 mm / Viteză rapidă pe Z: 30 m/min
# Automatizare închisă standard (număr de cuiburi de încărcare în funcție de diametru piesă,14/(80...200),18/(30...160),30/(30...85))
Broșă principală
# Broșă conform DIN 55026: Dimensiune A5
# Viteză maximă: 6000 rpm
# Putere la regim de funcționare 100 / 40%: 18,1 / 13,9 kW
# Cuplu la regim de funcționare 100 / 40%: 77 / 59 Nm
Portscule cu scule motorizate
Ledpfx Ajxw Srkjbborg
# Portscule cu coadă cilindrică conform DIN 69880: 12 - BMT65
# Număr de poziții: 12
# Lungime maximă sculă inclusiv portsculă: 190 mm
# Turație maximă: 6000 rpm
# Cuplu maxim la regim de 10%: 27 Nm, la regim de 100%: 14 Nm
Echipament electric
# Tensiune de alimentare: 400 - 480 V, 80 A
# Putere instalată: 27 kVA
Dimensiuni
# Dimensiuni totale: Lungime=4350 mm cu extractor de așchii, Lățime=1600 mm, Înălțime=2500 mm
# Greutate: 5500 Kg
Caracteristici principale și capabilități:
# Construcție verticală: Evacuare optimă a așchiilor și încărcare/descărcare facilă.
# Comandă: GE Fanuc FS 32i B.
# Precizie ridicată: Acuratețe de poziționare pe axe X și Z ±0,001 mm cu rigle liniare Heidenhain
# Broșă principală: Putere mare și plajă largă de turații.
# Control proces: palpator de măsurare Marposs T25
# Încărcare/descărcare automată: Piesele sunt alimentate și evacuate din utilaj prin automatizare integrată.
# Scule motorizate: Posibilitate de utilizare a sculelor motorizate pentru găurire/frezare.
# Monitorizare durată de viață scule cu management sculă similară (sister tool management)
# Transportor de așchii
# Zonă de lucru complet închisă, iluminare în zona de lucru
# Documentație: Disponibilă electronic & carte incompletă
Stare utilaj:
NEFUNCȚIONAL
# Pompă de răcire x2 bucăți
# Motor scule motorizate
# Pompă de ungere
# Panou operator - touch screen necesită înlocuire
# Bloc hidraulic cu 3 robineți
# Cilindru hidraulic ușă încărcare
# Cuplaj rotativ (rotary joint)
# Presostat ungere
# Ușă de siguranță Euchner
Mali oglas
Iași
969 km
Navlečen navpično
EMAGVL 2
Klic
Stanje: potreben popravila (rabljeno), Leto izdelave: 2016, Funkcionalnost: nefunkcionalno, številka stroja/vozila: 107786, Caracteristici tehnice:
Zona de lucru:
# Diametru maxim al plăcii de prindere: 160 mm
# Diametru maxim de strunjire: 160 mm
# Diametru maxim de prelucrare: 100 mm
# Lungime maximă piesă: 150 mm
# Cursă axă X: 700 mm / Viteză rapidă pe X: 60 m/min
# Cursă axă Z: 375 mm / Viteză rapidă pe Z: 30 m/min
# Automatizare standard în carcasă închisă (număr de cuiburi de încărcare în funcție de diametrul piesei: 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85))
Broșă principală:
# Conform DIN 55026: Mărime A5
# Turație maximă: 6000 rpm
# Putere la ciclu de lucru 100/40%: 18.1 / 13.9 kW
# Cuplu la ciclu de lucru 100/40%: 77 / 59 Nm
Portscule cu scule motorizate:
# Suporturi cu tijă cilindrică conform DIN 69880: 12 - BMT65
# Număr de poziții: 12
# Lungime maximă unealtă cu tot cu suport: 190 mm
# Turație maximă: 6000 rpm
# Cuplu maxim la ciclu de lucru 10%: 27 Nm, 100% ciclu de lucru: 14 Nm
Echipament electric:
# Tensiune de alimentare: 400 - 480 V, 80 A
# Putere instalată: 27 kVA
Dimensiuni:
# Dimensiuni totale: Lungime = 4350 mm cu extracor de șpan, Lățime = 1600 mm, Înălțime = 2500 mm
# Greutate: 5500 kg
Lsdpfx Aboxw Slkjborg
Caracteristici și capabilități principale:
# Design vertical: Evacuare optimă a șpanului și manipulare facilă la încărcare/descărcare.
# Comandă: GE Fanuc FS 32i B.
# Precizie ridicată: Acuratețe de poziționare pe axe X, Z ±0.001 mm cu rigle liniare Heidenhain.
# Broșă principală: Putere mare și interval larg de turații.
# Control în proces: Sondă de măsurare Marposs T25
# Încărcare/descărcare automată: Piesele sunt alimentate și scoase din mașină prin automatizare integrată.
# Scule motorizate: Posibilitate de utilizare a sculelor antrenate pentru extinderea gamei de operații (găurire, frezare).
# Monitorizare durată de viață scule cu management „sister tool”
# Transportor de șpan
# Zona de prelucrare complet închisă. Iluminare zona de lucru.
# Documentație: Electronică disponibilă, carte incompletă.
Stare echipament:
NU FUNCȚIONEAZĂ
# Panou operator – ecran tactil necesită înlocuire
# Cilindru hidraulic ușă încărcare defect
# Pompă de emulsie
# Pompă hidraulică
# Senzor prindere/deblocare broșă
# Acumulator presiune hidraulică
# Motor turelă
Mali oglas
Courbevoie
1.003 km
Vertikalni stružnica
nodier emagVL3
Klic
Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2008, največja hitrost vretena: 6.000 obr/min, skupna masa: 6.500 kg, Fanuc 18ITB
Kosi: premer 130 mm, dolžina 110 mm
Hitrost vpenjalne glave: 7500 obr/min
Revolverska glava: 12 postaj
Največja hitrost orodij: 6000 obr/min
Moč: 24 kW
Lsdpjx Irzvsfx Abbjrg
Transporter za ostružke
Mali oglas
Nemčija
557 km
Stroj za rezkanje zobnikov
EMAG KoepferK200
Klic
Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, teža obdelovanca (maks.): 3 kg, dolžina podajanja os X: 100 mm, dolžina pomika po osi Y: 100 mm, dolžina podajanja os Z: 200 mm, premer obdelovanca (maks.): 180 mm, dolžina rezkanja: 200 mm, skupna masa: 5.000 kg, največja hitrost vrtenja: 3.000 obr/min, vrtljajska hitrost (min.): 400 obr/min, premer orodja: 80 mm, Oprema: dokumentacija / priročnik, vrtilna hitrost brezstopenjsko nastavljiva, Stroj se popolnoma razstavi in na novo sestavi. Med obnovo se vgrajuje najsodobnejša tehnika in najnovejše kakovostne komponente. Po končani obnovi je stroj v tehnično in vizualno brezhibnem stanju – zanesljiv, zmogljiv in pripravljen za prihodnost.
Lrjdpfxjx Af A Hs Abbsg
Oprema in konfiguracija stroja sta lahko popolnoma prilagojeni vašim proizvodnim zahtevam – za največjo produktivnost v vašem obratu.
Mali oglas
Eislingen/Fils
489 km
Navpična stružnica
EMAGVLC 100
Klic
Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2016, A vertical CNC lathe VLC 100 from the year 2016 is being offered.
The machine is ideal for the machining of chuck parts up to 100 mm in diameter.
With its integrated automation and pick-up spindle, the machine is distinguished by its short traversing paths. This ensures short chip-to-chip times.
CONTROL SYSTEM
Siemens 840 Dsl
TECHNICAL DATA
Workpiece diameter: max. 100 mm
Workpiece height: max. 150 mm
Chuck diameter: 160 mm
Swing diameter: 210 mm
Travel X / Z: 650 / 375 mm
MAIN SPINDLE
Power (40% / 100% duty cycle): 16.7 / 14.5 kW
Torque (40% / 100% duty cycle): 74 / 55 Nm
Speed: max. 6,000 rpm
Rapid traverse speed X / Z: 60 / 30 m/min
Lsdpfx Abenmywkjborg
TOOL TURRET
EMAG disc turret, 12x BMT55 for driven tools
The machine is sold "as seen", without warranty.
Mali oglas
Blumberg
526 km
Navpična stružnica
EMAGVL 8
Klic
Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2015, Max. premer obdelovanca: 400 mm
Max. dolžina obdelovanca: 300 mm
Max. premer vpenjalne glave: 500 mm
Obodni premer: 520 mm
Pomik osi X: 1.110 mm
Pomik osi Z: 595 mm
Glavno vreteno: moč (pri 40 / 100 % ED): 47/34 kW
Lredpfxjxy Ac So Abbog
Glavno vreteno: navor (pri 40 / 100 % ED): 600 Nm
Glavno vreteno: največje število vrt./min: 2.850
Krmilje: Fanuc 31i
Brez Y osi
Mali oglas
Düsseldorf
826 km
Navpična stružnica za struženje
EMAGVL 5S MLT
Klic
Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2008, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, TEHNIČNI PODATKI
SPECIFIKACIJA STROJA
DELOVNO PODROČJE
• Največji premer vpenjalne glave: 260 mm
• Največji premer kroženja: 260 mm
• Največji premer obdelave: 220 mm
• Največja dolžina obdelovanca: 110 mm
• Pomik X-os: 570 mm
• Delovni hod Z-os: 250 mm
• Pomik Z-os: 200 mm
ZAPRTI STANDARDNI AVTOMATIZACIJSKI SISTEM
• Število nosilcev za premer obdelovanca 80 do 220 mm: 14 kosov
• Število nosilcev za premer obdelovanca 30 do 160 mm: 18 kosov
• Število nosilcev za premer obdelovanca 30 do 85 mm: 30 kosov
• Največja skupna obremenitev: 120 kg
KONTAKTNE TOČKE ZA PREVZEM
• Pritisnjeno: 1 mm
• Prekomerno pritisnjeno, izklop v sili: 5 mm
• Največji pomik prevzemne vzmeti: 30 mm
VERIŽNI SISTEM
• Dolžina verige: 182 palcev
• Korak verige: 1 palec (25,4 mm)
• Napetost verige pri 20 nosilcih: 400 N
• Verižnik: Z = 30
• Prenosno razmerje: i = 100
Lodpfx Abox Elf Aoberg
• Obrati motorja na obrat jermena: 540
ČAS NATOVARJANJA
• Čas natovarjanja: 2 do 4 sekunde
GLAVNO VRETENO
• Prirubnica vretena po DIN 55026, velikost 6
• Premer sprednjega ležaja vretena: 110 mm
• Največje število vrtljajev vretena: 4500 min⁻¹ (opcijsko 5500 min⁻¹)
GLAVNI POGON — AC ASINHRONI MOTOR, TIP 1MB241H
• Moč pri 100 % ED: 18 kW
• Moč pri 40 % ED: 27 kW
• Navor pri 100 % ED: 202 Nm
• Navor pri 40 % ED: 303 Nm
• Kotna hitrost: 850 min⁻¹
HRANILNI POGON
• Hitrost hitrega pomika X-os: 60 m/min
• Hitrost hitrega pomika Z-os: 30 m/min
• Pogonska sila X in Z: 5,5 kN
• Premer krogelnega navojnega vretena X in Z: 40 mm
• Pospešek: 5 m/s²
NOSILEC ORODJA
• Okroglo držalo po DIN 69880, 12 pozicij
• Premer držala: 40 mm
• Največja dolžina orodja z držalom: 190 mm
• Največji premer kroženja: 740 mm
NOSILEC ORODJA Z GNANIMI ORODJI
• Okroglo držalo po DIN 69880, 12 pozicij
• Premer držala: 40 mm
• Največje število vrtljajev: 6000 min⁻¹
• Kotna hitrost: 3000 min⁻¹
• Največji navor pri 10 % ED: 45 Nm
• Največji navor pri 40 % ED: 30 Nm
• Največji navor pri 100 % ED: 15 Nm
ELEKTRIČNA OPREMA
• Napajalna napetost: 400 do 480 V
• Krmilna napetost, DC: 24 V
• Krmilna napetost, AC: 230 V
• Frekvenca: 50 ali 60 Hz
• Priključna moč: 42 kW
• Zavarovalka: 63 A
• Standard električne izvedbe: VDE 0113
DIMENZIJE IN TEŽA
• Dolžina: 2680 mm
• Dolžina z odvodom ostružkov: 3820 mm
• Širina: 2040 mm
• Višina: 2400 mm
• Teža stroja: pribl. 6500 kg
HRUPNOST
• Po DIN 45635
• Izmerjena raven zvočnega tlaka: 78 dB(A) med neprekinjenim rezanjem na cilindričnem preskusnem kosu.
Mali oglas
Zerbst/Anhalt
680 km
Vretenasta enota MKK05-012-25-60-080-00340
EMAGVL 2
Klic
Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Vretenasta enota MKK05-012-25-60-080-00340
Originalno zapakirano, iz zaloge, z dokumentacijo
Lrsdpfjxz Al Ajx Abbog
EMAG številka naročila: 20399062
Mali oglas
Zerbst/Anhalt
680 km
Vretenasta enota MKK05-026-23-60-080-01024
EMAGVL 2
Klic
Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Vretenasta enota MKK05-026-23-60-080-01024
Originalno zapakirano, iz zaloge, z dokumentacijo
Ljdsxz Ahdepfx Abbjrg
EMAG številka naročila: 20596156
Mali oglas
Iași
969 km
Navlečen navpično
EMAGVL3 MLT
Klic
Stanje: potreben popravila (rabljeno), Leto izdelave: 2006, Funkcionalnost: nefunkcionalno, številka stroja/vozila: 00592, Caracteristici tehnice:
Zonă de lucru
# Diametru maxim al plăcii de prindere: 200 mm
# Diametru maxim de prelucrare: 130 mm
Lsdsxwlbxjpfx Abbjrg
# Lungime maximă piesă de prelucrat: 110 mm
# Cursă axă X: 400 mm / Viteză rapidă pe X: 60 m/min
# Cursă axă Z: 200 mm / Viteză rapidă pe Z: 30 m/min
# Automatizare standard închisă (număr de cuiburi de încărcare în funcţie de diametrul piesei, 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85))
Broșă principală
# Broșă conform DIN 55026: Mărimea 6
# Turație maximă: 7500 rpm
# Putere la sarcină 100 / 40%: 18 / 27 kW
# Cuplu la sarcină 100 /40%: 202 / 303 Nm
Portscule cu scule motorizate
# Suporturi tija cilindrică conform DIN 69880: 12 - VDI40
# Număr de poziții: 12
# Lungime maximă sculă inclusiv portsculă: 190 mm
# Turație maximă: 6000 rpm
# Cuplu maxim la ciclu de 10%: 37 Nm, la 25%: 26 Nm, la 100%: 14 Nm
Echipament electric
# Tensiune de operare: 3x 400 - 480 V, 50A
# Putere de conectare: 31 kW
Dimensiuni
# Dimensiuni totale: Lungime = 2680 mm (3820 mm cu extractor așchii), Lățime = 2040 mm, Înălțime = 2400 mm
# Greutate: 5500 kg
Caracteristici principale și capabilități:
# Design vertical: Evacuare optimă a așchiilor și operare facilă la încărcare/descărcare
# Control: GE Fanuc Series 18i TB
# Precizie ridicată: Acuratețe de poziționare pe axele X, Z și Y ±0,001 mm (rigle liniare Heidenhain)
# Broșă principală: Putere mare și plajă largă de turații
# Încărcare/descărcare automată: Piesele sunt alimentate și evacuate automat prin sistemul integrat
# Scule motorizate: Permite operații de găurire și frezare suplimentare
# Transportor extractoare așchii
# Documentație: Electronică nu este disponibilă / Manual tipărit disponibil
Stare utilaj:
NU FUNCȚIONEAZĂ
# Motor scule motorizate defect
# Reductor scule motorizate defect
Mali oglas
Iași
969 km
Navlečen navpično
EMAGVLY
Klic
Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2008, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 101868, Technische Daten:
Arbeitsbereich
# Maximaler Durchmesser der Spannplatte: 260 mm
# Maximaler Drehdurchmesser: 260 mm
# Maximaler Bearbeitungsdurchmesser: 220 mm
# Maximale Werkstücklänge: 110 mm
# Verfahrweg X-Achse: 570 mm / Eilgang X: 60 m/min
# Verfahrweg Z-Achse: 200 mm / Eilgang Z: 30 m/min
# Verfahrweg Y-Achse: 40 mm / Eilgang Y: 30 m/min
# Standardisierte geschlossene Automation (Anzahl Ladestationen nach Werkstückdurchmesser, 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85))
Hauptspindel
Lredpfx Aoxwk U Dsbbog
# Spindel nach DIN 55026: Größe 6
# Maximale Drehzahl: 4.500 min⁻¹ (U/min)
# Leistung bei 100 / 40 % Einschaltdauer: 18 / 27 kW
# Drehmoment bei 100 / 40 % Einschaltdauer: 202 / 303 Nm
Werkzeugrevolver mit angetriebenen Werkzeugen
# Werkzeughalter mit Zylinderschaft nach DIN 69880: 12 - VDI40
# Anzahl der Stationen: 12
# Maximale Werkzeuglänge inkl. Halter: 190 mm
# Maximale Drehzahl: 6.000 min⁻¹
# Maximales Drehmoment bei 10% ED: 37 Nm, bei 25% ED: 26 Nm, bei 100% ED: 14 Nm
Elektrische Ausstattung
# Betriebsspannung: 400 - 480 V
# Anschlussleistung: 42 kW
Abmessungen
# Gesamtmaße: Länge=2.680 mm (3.820 mm mit Späneförderer), Breite=2.040 mm, Höhe=2.400 mm
# Gewicht: 6.500 kg
Hauptmerkmale und Fähigkeiten:
# Vertikale Bauweise: Optimale Späneabfuhr und einfaches Be- und Entladen.
# Steuerung: GE Fanuc Series 18i TB
# Hohe Präzision: Positioniergenauigkeit in X-, Z- und Y-Achse ±0,001 mm, Heidenhain-Glasmaßstäbe
# Hauptspindel: Hohe Leistung und großer Drehzahlbereich
# Automatisches Be- und Entladen: Werkstücke werden durch integrierte Automation zugeführt und entnommen.
# Angetriebene Werkzeuge: Der Einsatz von angetriebenen Werkzeugen ermöglicht Bohren und Fräsen in einer Aufspannung.
# Späneförderer
Maschinenzustand:
IN BETRIEB
Mali oglas
Iași
969 km
Navlečen navpično
EMAGVLY
Klic
Stanje: potreben popravila (rabljeno), Leto izdelave: 2009, Funkcionalnost: nefunkcionalno, številka stroja/vozila: 101851, Caracteristici tehnice:
Zonă de lucru
# Diametrul maxim al plăcii de prindere: 260 mm
# Diametrul maxim de strunjire: 260 mm
# Diametrul maxim de prelucrare: 220 mm
# Lungimea maximă a piesei: 110 mm
# Cursa pe axa X: 570 mm / Viteză rapidă X: 60 m/min
# Cursa pe axa Z: 200 mm / Viteză rapidă Z: 30 m/min
# Cursa pe axa Y: 40 mm / Viteză rapidă Y: 30 m/min
# Automatizare închisă standard (număr de cuiburi de încărcare în funcție de diametrul piesei: 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85))
Lrjdpfx Asxvy Azobbog
Broșa principală
# Broșă conform DIN 55026: Mărime 6
# Turație maximă: 4500 rpm
# Putere cu ciclu de lucru 100 / 40%: 18 / 27 kW
# Cuplu cu ciclu de lucru 100 / 40%: 202 / 303 Nm
Portscule cu scule motorizate
# Suporturi cu coadă cilindrică conform DIN 69880: 12 - VDI40
# Număr de posturi: 12
# Lungimea maximă sculă inclusiv portsculă: 190 mm
# Turație maximă: 6000 rpm
# Cuplu maxim la ciclu 10%: 37 Nm, ciclu 25%: 26 Nm, ciclu 100%: 14 Nm
Echipament electric
# Tensiune de alimentare: 400 - 480 V
# Putere instalată: 42 kW
Dimensiuni
# Dimensiuni totale: Lungime = 2680 mm (3820 cu extractor de șpan), Lățime = 2040 mm, Înălțime = 2400 mm
# Greutate: 6500 kg
Caracteristici și capabilități principale:
# Construcție verticală: Evacuare optimă a șpanului și încărcare/descărcare facilă
# Comandă: GE Fanuc Series 18i TB
# Precizie ridicată: Acuratețe de poziționare pe axele X, Z și Y ±0,001 mm cu rigle liniare Heidenhain
# Broșă principală: Putere mare și interval larg de turații
# Încărcare/descărcare automată: Piesele sunt alimentate și evacuate prin automatizare integrată
# Scule motorizate: Posibilitate de prelucrare suplimentară – găurire și frezare
# Bandă transportoare pentru șpan
Stare utilaj:
NEFUNCȚIONAL
# Motor Lifetool
# Riglă optică axa X defect + cablu de conexiune
# Curea axa Z
# Presostat de ungere
# Supapă principală presiune hidraulică
# Contact de siguranță ușă Euchner
Mali oglas
Iași
969 km
Navlečen navpično
EMAGVLY
Klic
Stanje: potreben popravila (rabljeno), Leto izdelave: 2012, Funkcionalnost: nefunkcionalno, številka stroja/vozila: 103563, Caracteristici tehnice:
Zonă de lucru:
Lrjdpfxsxvyk Eo Abbjg
- Diametrul maxim al plăcii de prindere: 260 mm
- Diametrul maxim de strunjire: 260 mm
- Diametrul maxim de prelucrare: 220 mm
- Lungimea maximă a piesei de prelucrat: 110 mm
- Cursă axă X: 570 mm / Viteză rapidă pe X: 60 m/min
- Cursă axă Z: 200 mm / Viteză rapidă pe Z: 30 m/min
- Cursă axă Y: 40 mm / Viteză rapidă pe Y: 30 m/min
- Automatizare închisă standard (număr de cuiburi de încărcare cu diametrul piesei: 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85))
Ax Principal:
- Conform DIN 55026: mărimea 6
- Turație maximă: 4.500 rpm
- Putere la ciclu de funcționare 100 / 40%: 18 / 27 kW
- Cuplu la ciclu de funcționare 100 / 40%: 202 / 303 Nm
Portscule cu scule antrenate:
- Suporturi cu coadă cilindrică conform DIN 69880: 12 – VDI40
- Număr de poziții: 12
- Lungimea maximă a sculei inclusiv suportul: 190 mm
- Turație maximă: 6.000 rpm
- Cuplu maxim la ciclu de funcționare 10%: 37 Nm, 25%: 26 Nm, 100%: 14 Nm
Echipament electric:
- Tensiune de alimentare: 400 - 480 V
- Putere instalată: 42 kW
Dimensiuni:
- Dimensiuni totale: L=2680 mm (3820 mm cu transportor de așchii), l=2040 mm, H=2400 mm
- Greutate: 6.500 kg
Caracteristici principale și capabilități:
- Design vertical: Evacuare optimă a așchiilor și încărcare/descărcare facilă.
- Control: Siemens Sinumerik 840D-sl
- Precizie ridicată: Precizie de poziționare pe axe X, Z și Y ±0,001 mm cu rigle liniara Heidenhain
- Ax principal: Putere mare și gama largă de viteze.
- Încărcare/descărcare automată: Alimentarea și evacuarea pieselor are loc prin automatizare integrată.
- Scule antrenate: Posibilitatea utilizării sculelor motorizate, extinzând gama de prelucrări la găurire și frezare.
- Transportor pentru evacuarea așchiilor.
Stare utilaj:
NU FUNCȚIONEAZĂ
- Motorul pentru portscule antrenate – demontat de pe utilaj
- Axul principal defect – demontat de pe utilaj
- Tureta demontată (scurgeri de lichid de răcire prin circuitul frigorific al turetei)
Mali oglas
Iași
969 km
Navlečen navpično
EMAGVLY
Klic
Stanje: potreben popravila (rabljeno), Leto izdelave: 2008, Funkcionalnost: nefunkcionalno, številka stroja/vozila: 101850, Caracteristici tehnice:
Zonă de lucru
# Diametrul maxim al plăcii de prindere: 260 mm
# Diametrul maxim de strunjire: 260 mm
# Diametrul maxim de prelucrare: 220 mm
# Lungimea maximă a piesei: 110 mm
# Cursă axă X: 570 mm / Viteză rapidă pe X: 60 m/min
Lsdpfx Asxvyh Rsbberg
# Cursă axă Z: 200 mm / Viteză rapidă pe Z: 30 m/min
# Cursă axă Y: 40 mm / Viteză rapidă pe Y: 30 m/min
# Automatizare închisa standard (număr de cuiburi de încărcare în funcţie de diametrul piesei: 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85))
Ax principal
# Ax conform DIN 55026: Mărimea 6
# Turaţie maximă: 4500 rpm
# Putere pentru factor de sarcină 100 / 40%: 18 / 27 kW
# Cuplu pentru factor de sarcină 100 / 40%: 202 / 303 Nm
Portscule cu scule motorizate
# Suporturi prisme cilindrice conform DIN 69880: 12 - VDI40
# Număr poziţii: 12
# Lungimea maximă a sculei inclusiv portsculă: 190 mm
# Turaţie maximă: 6000 rpm
# Cuplu maxim la factor de sarcină 10%: 37 Nm, 25%: 26 Nm, 100%: 14 Nm
Echipament electric
# Tensiune de lucru: 400 - 480 V
# Putere instalată: 42 kW
Dimensiuni
# Dimensiuni totale: Lungime =2680mm (3820 mm cu transportor aşchii), Lăţime =2040 mm, Înălţime =2400mm
# Greutate: 6500 kg
Caracteristici şi capabilităţi principale:
# Construcţie verticală: Evacuare optimă a aşchiilor şi încărcare/descărcare facilă.
# Comandă: GE Fanuc Series 18i TB.
# Precizie ridicată: Acurateţe de poziţionare pe axele X, Z şi Y de ±0,001 mm cu rigle liniare Heidenhain.
# Ax principal: Putere mare şi domeniu larg de turaţii.
# Încărcare/descărcare automată: Piesele sunt introduse şi extrase automat prin sistemul de automatizare integrat.
# Scule motorizate: Posibilitatea utilizării de scule motorizate pentru operaţiuni de găurire şi frezare suplimentare.
# Transportor aşchii.
Stare utilaj:
NU FUNCŢIONEAZĂ
# Motor sculă vie
# Riglă optică axă X
# Riglă optică axă Z
# Curea axă Z
# Unitate de comandă axă Z-X
# Cablu riglă optică axele X,Z
# Pompă de emulsie
Mali oglas
Friesenheim
593 km
Navpična stružnica
EMAGVL5i
Klic
Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2013, obratovalne ure: 44.500 h, EMAG VL5i Vertical Turning Machine (2013)
Manufacturer: EMAG
Model: VL5i
Year of manufacture: 2013
Operating hours: 44,500
Condition: good, used, in production
Control: SIEMENS 840 D SL
Lsdpsxnnigjfx Abberg
Emulsion mist extraction unit
Chip conveyor
Further information to follow
Dražba
Dražba končana
Baden-Württemberg
539 km
Navpična stružnica
EMAGVL 3
Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2010, obratovalne ure: 49.479 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 400 mm, pomik po osi Z: 200 mm, največja hitrost vretena: 7.500 obr/min, premer struženja: 210 mm, stružna dolžina: 100 mm, TECHNICAL DETAILS
Max. turning diameter: 210 mm
Max. turning length: 100 mm
Max. swing diameter over bed cover: 210 mm
X-axis travel: 400 mm
Z-axis travel: 200 mm
Max. workpiece length: 100 mm
Max. workpiece diameter: 27 workpieces with 30–85 mm or 18 workpieces with 30–130 mm
Max. main spindle speed: 7,500 rpm
Main spindle power at duty cycle 10–40/100% max.: 25/16 kW
Main spindle torque at duty cycle 10–40/100% max.: 200 Nm
Main spindle front bearing diameter: 80 mm
Main spindle flange size: Size 5 (DIN 55026)
Axes on the main spindle unit: X/Z
Turret: lower
Number of stations / driven stations: 12/12
Tool holder in turret: VDI 40
Rapid traverse speed X-axis: 60 m/min
Rapid traverse speed Y-axis: 30 m/min
Feed force in X/Z main spindle unit: 5,000 N
Direct position measuring system main spindle unit: X/Z
MACHINE DETAILS
CNC control: Fanuc 18i TB
Electrical Data
Operating voltage: 400/50 V/Hz
Main circuit breaker: 80 A
Total power requirement: 36 kVA
Dimensions & Weight
Machine dimensions (LxWxH): approx. 2,500 x 1,900 x 2,300 mm
Required floor space for complete system (LxWxH): approx. 3,600 x 1,900 x 2,300 mm
Machine weight: approx. 6,000 kg
Lrjdpfx Aexu Ekbebbog
Operating hours: approx. 49,479 h
EQUIPMENT
Full-stroke cylinder on the main spindle
Splash guard enclosure with fully enclosed working area
Work area lighting
Oil/emulsion mist extraction unit
Hinged belt chip conveyor (discharge height: 1,250 mm)
Coolant system
Continuous parts storage conveyor
Automatic central oil lubrication
Mali oglas
Trittau
894 km
Navpična stružnica
EMAGVL 7
Klic
Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2014, Control: Siemens 840DSL
Max. swing diameter: 420 mm
Max. turning height: 300 mm
Max. spindle speed: 3,400 rpm
Drive power – main spindle: 45 / 35 kW
Max. torque: 775 / 600 Nm
Chuck diameter: 315 / 400 mm
Number of tool stations: 12 positions
Shank diameter: 40 mm
Ledsxuv T Tjpfx Abbsrg
X-axis travel: 850 mm
Z-axis travel: 315 mm
Rapid traverse (X/Z): 45 / 30 m/min
Machine weight: approx. 10.0 t
Space requirements: approx. 4.2 x 1.5 x 3.5 m
According to our assessment, the machine is in very good used condition and can be inspected under power by appointment.
Technical features:
- Driven tools
- C-axis
- Capacity for parts with diameter 30 to 160 mm: 32 positions
- Capacity for parts with diameter 120 to 220 mm: 24 positions
- Capacity for parts with diameter 120 to 340 mm: 16 positions
No clamping device is included in the machine’s delivery scope.
Accessories, depicted tools, and clamping devices are only included in the scope of delivery if specified in the additional information.
Subject to changes and errors in technical data and information, as well as prior sale!
Mali oglas
Korschenbroich
838 km
Navpična stružnica
EMAGVL5S mLT
Klic
Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2008, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 101458, Ficha técnica de la máquina Datos generales
Marca: EMAG
Tipo de máquina: Torno CNC vertical
Modelo: VL5 S
N.º de serie: 101458
Año de fabricación: 2008
Datos técnicos
Diámetro máx. del plato de amarre: 260 mm
Diámetro máx. de giro: 260 mm
Recorrido del eje X: 570 mm
Carrera útil del eje X: 250 mm
Recorrido del eje Z: 200 mm
Cinta transportadora peso máximo admisible: 120 kg
Lodpoxtpi Sefx Abbjrg
Cinta transportadora diámetro máximo: 220 mm
Diámetro del cojinete del husillo frontal: 110 mm
Motor principal, motor asíncrono de CA, máx. rpm: 4500 (5000) rpm
Potencia motriz al 100/40% ED: 18/27 kW
Par motor al 100/40% ED: 202/303 Nm
Número de herramientas: 12 uds.
Portaherramientas DIN: 69880, diámetro 40 mm, longitud máxima herramienta 190 mm
Transportador de virutas tipo banda articulada: altura de descarga 1250 mm
Depósito de refrigerante: 315 litros, 8 bar
Control: Siemens 840 D
Potencia conectada: 42 kW
Tensión: 400V 50Hz
Peso: aprox. 6.500 kg
Superficie necesaria: 10 m²
Znak zaupanja
Prodajalci, certificirani pri Machineseeker

Dražba
Dražba končana
Nemčija
352 km
Navpična stružnica
EMAGVL 5i
Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2015, obratovalne ure: 15.050 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 660 mm, pomik osi Y: 300 mm, pomik po osi Z: 200 mm, največja hitrost vretena: 7.500 obr/min, premer struženja: 220 mm, višina struženja: 175 mm, TECHNICAL DETAILS
Turning diameter: 220 mm
Swing diameter: 270 mm
Turning height: 175 mm
Control & Axis Travel
Control: SIEMENS 840 D SL
X-axis: 660 mm
Y-axis: 300 mm
Z-axis: 200 mm
Ledpjxf Apvsfx Abberg
Spindle & Tool Changer
Max. speed: 7,500 rpm
Tool changer: 12 stations
MACHINE DETAILS
Total power requirement: 24 kW
Machine weight: approx. 5.2 t
Space requirements: approx. 2.5 x 1.6 x 2.3 m
Dražba
Dražba končana
Nemčija
352 km
Navpična stružnica
EMAGVTC 250 DUO
Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2008, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 101331, potovalna razdalja osi X: 300 mm, pomik po osi Z: 700 mm, največja hitrost vretena: 5.000 obr/min, premer struženja: 140 mm, stružna dolžina: 630 mm, TECHNICAL DETAILS
Lodpfx Asxf An Sjbberg
Maximum turning diameter: 140 mm
Chuck swing diameter: Ø 250 mm
Turning height: 630 mm
Control: SIN840 PL
Spindle
Spindle speeds: stepless 1 - 5,000 rpm
Drive power (40% duty cycle): 38.00 kW
Spindle nose: according to DIN 55026 - Size 6
Spindle bore diameter at front bearing: 110 mm
Axes
X-axis travel: 300 mm
X-axis feed rate: 1 - 30,000 mm/min
X-axis rapid traverse: 30.00 m/min
X-axis feed force: 9,000 N
Z-axis travel: 700 mm
Z-axis feed rate: 1 - 40,000 mm/min
Z-axis rapid traverse: 40.00 m/min
Z-axis feed force: 10,000 N
Tool Turret
Number of tools in turret 1: 12
Number of tools in turret 2: 12
Tool holder: VDI 40 DIN 69880
MACHINE DETAILS
Total connected load: 70 kW
Machine weight: approx. 25 t
Space requirement (L x W x H): approx. 6.8 m x 4.7 m x 4.3 m
EQUIPMENT
- Chip conveyor
- HYFRA spindle chiller
- Knoll coolant system
Dražba
Dražba končana
Trnavský kraj
315 km
Navpična stružnica
EMAGVL 2
Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2014, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 105958, potovalna razdalja osi X: 700 mm, pomik osi Y: 375 mm, največja hitrost vretena: 6.000 obr/min, premer obdelovanca (maks.): 100 mm, dolžina obdelovanca (maks.): 150 mm, Avtomatizacija je del dobave!
TEHNIČNE PODROBNOSTI
Pomiki
X-os: 700 mm
Z-os: 375 mm
Obdelovanec
Premer vpenjalnega tuleca: 160 mm
Največji premer obdelovanca: 100 mm
Največja dolžina obdelovanca: 150 mm
Glavno vreteno
Moč 40 % / 100 %: 19,5 / 12,5 kW
Navor 40 % / 100 %: 75 / 48 Nm
Maks. hitrost vrtenja: 6.000 min⁻¹
Revolver
Število orodnih postaj: 12
Lrjdpfx Absxb Tu Iebjg
Hitrost hitrega pomika X / Y / Z: 60 / 30 / 30 m/min
Pogonska orodja
Hitrost vrtenja: 6.000 min⁻¹
Navor 30 % / 100 %: 27 / 15 Nm
PODROBNOSTI STROJA
Frekvenca: 50 Hz
Obratovalna napetost: 400 V
Priključna moč: 30 kW
Skupna teža: 6.000 kg
Dražba
Dražba končana
Bayern
470 km
Navpična stružnica
EMAGVL 5S oLT
Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2006, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 00404, premer struženja: 250 mm, Na voljo od: 10.10.2025 - Naprava je sestavljena iz dveh posameznih, med seboj povezanih enot.
TEHNIČNI PODATKI
Premer struženja: 250 mm
Premer obhodu: 260 mm
Lodpfjw T Rx Nox Abbsrg
PODROBNOSTI O STROJU
Vrsta toka: 3-fazni izmenični tok
Frekvenca: 50/60 Hz
Obratovalna napetost: 400 V AC
Krmilna napetost: 24 V DC
Priključna moč: 36 kW
Nazivni tok: 58 A
Predvarovalka: 80 A NH
Skupna teža: 6.500 kg
OPREMA
- Brez pogonjenih orodij
Olajšamo vam iskanje: "emag vsc 315"
Nove ponudbe prejmete takoj in brezplačno po e-pošti.
Iskalno nalogo lahko kadar koli preprosto končate.














































































































































































