Omca Stroj Za Rezkanje Robov – Kombinirana Enota nakup rabljenega (94.463)

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2011, pnevmatska nastavitev rezkarja (ravno/radij) Kombinirana rezkarska postaja R=2 Rezkar zaokroževanja robov R= 2 do 40 mm Spojni rezkar do 40 mm Ravno strgalo Profilno strgalo R = 2 Kratki obdelovanci SPS krmiljenje z zaslonom na dotik Pro Face Gnezdenje Hlajenje/antistatično pršenje - airtronic Zaščitno pršenje roba Riepe z vključenim zamenljivim rezervoarjem Debelina obdelovanca 8 - 60 mm Mehanska pritrditev roba Odvzemna odprtina: 140 mm Dimenzije: Dolžina z izpostavo: 4984 mm Globina z valjčno mizo: 1425 mm Največja višina: 1618 mm Višina delovne mize: 888 mm Teža: 1400 kg Lokacija skladišča: Nattheim Podpoxyiilsfx Altjpw

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1999, Višina roba: 10 - 60 mm Debelina roba: 0,4 - 3 mm Minimalni radij krivulje: 20 mm Hitrost podajanja: 2 - 18 / 4 - 14 m/min. Motor: 5,2 kW Zračni tlak: 6 bar Dimenzije: 900 x 1300 x 1200 mm Teža: pribl. 350 kg Lokacija skladišča: Nattheim Ppjdeymcrbepfx Altjw

Stanje: dober (rabljeno), SAIMP high-speed head milling machine Digital readout included Psdpfx Aleimq Eqetspw Complete with vise

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2010, BMS 4AL CNC Vertical CNC Milling Machine CNC: ECS 1801 Robust milling machine suitable for a wide range of applications Meehanite cast iron structure 5 HP spindle motor with inverter (variable speed) Automatic X and Y axis feed with 1/2 HP motor and inverter Electric elevating table with 1 HP motor Large working surface: 305x1500 mm ISO 40 spindle taper – Quill diameter: 105 mm Square guides on Y and Z axes X and Y axes slideways with Turcite-B Pedpfx Alsupg Nuetepw Hardened table and guideways

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2014, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, PROFILATRICE COMAL PRD 12 Avtomatski robilnik za obrezovanje trakov. Uporablja se za pripravo robov trakov pred nadaljnjim valjanjem. Podpfsxdr Swox Altjpw Stroj je opremljen z nizom valjev, ki omogočajo kontinuirano hladno profiliranje trakov in pločevine do željenega profila ali cevi. Stroj je bil zelo malo uporabljen, popolnoma delujoč in v dobrem splošnem stanju. Na voljo sta originalni priročnik in dokumentacija.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1990, Bettfräsmaschine CORREA A25/25 Verfahrwege X: 2500 mm Verfahrwege Y: 1200 mm Verfahrwege Z: 1000 mm Pedpezmx R Ejfx Altepw CNC-Steuerung: HEIDENHAIN TNC 355 Spindelaufnahme: SK 50 Spindelmotor: 30 PS Spindeldrehzahl: 2–3000 U/min Tischgröße: 3000 x 1000 mm Baujahr: 1990 Max. Tischbelastung: 7 t Manueller Schwenkkopf Spannung: 380 V Abmessungen (L x B x H): 5000 x 3000 x 3000 mm Gewicht: 16,5 t

Stanje: rabljeno, Fiksna posteljna rezkalni stroj VERNIER DB 420 Pomik X: 1200 mm Pomik Y: 420 mm Pomik Z: 600 mm Krmiljenje HEIDENHAIN Vreteno SA40 Hitrost vretena: od 40 do 2000 vrt/min Velikost mize: 1600 x 400 mm Glava z vodoravnim in navpičnim nagibom Psdpfxszmx Rxs Altspw Motor vretena: 7,5 KW Pomiki: avtomatski X - Y - Z Napetost: 380 V Širina z miznimi nastavki: 2700 mm Globina: 2500 mm Skupna višina: 2200 mm Teža: pribl. 4,5 T

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, vrsta upravljanja: CNC krmiljenje, KBA - Combined CNC-controlled Press Brake / Guillotine Shear Super-compact machine with a very small footprint. Maximum cutting length: 3,020 mm or 2,020 mm Rated shearing capacity: 6 mm steel sheet / ST 40 Cutting angle: 1°30“ Backgauge at the shear station – adjustment range: 750 mm Table height: 750 mm Ppodjzhklkspfx Altow Maximum bending length between uprights: 3,550 mm or 2,505 mm Maximum press force: 1,000 kN Working height for bending: only 1,230 mm Stroke length at press brake station: 175 mm Maximum installation height at press brake station: 350 mm Backgauge adjustment range at the press brake station: 750 mm Dimensions including control pendant: 4.25 m or 3.25 m x 1.82 m x H 2.8 m Footprint: 3.85 m or 2.85 m x 1.82 m Drive power: 10 kW Weight: 9,000 kg or 7,500 kg Equipment: - CNC control with touchscreen and 10” color display with graphical interface and automatic bending angle calculation - 1 set of press brake tools (bending punch + four-way universal die) - Sheet supports for the press brake station - 90° angle stop at the guillotine shear with 1 m length - Press brake working area guarded by light barriers and rear area safeguarded by side safety fences and light barriers. Optional: - Front bending area safeguarding by PILZ® camera monitoring - Swivelable angle stop

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2005, številka stroja/vozila: 2933751040F, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, obratovalne ure: 3.940 h, vhodna napetost: 400 V, vhodni tok: 17 A, vhodna frekvenca: 50 Hz, vrsta vhodnega toka: trifazni, višina obdelovanca (maks.): 40 mm, največja debelina roba: 3 mm, vrsta nastavitve višine: mehanski, hitrost pomika os X: 9 m/min, vrsta aktuacije: pnevmatičen, skupna dolžina: 2.540 mm, skupna širina: 1.485 mm, skupna masa: 670 kg, leto zadnje generalne obnove: 2020, Oprema: CE označba, dokumentacija / priročnik, Ponujamo vam dobro ohranjeni stroj SCM OLIMPIC K201 za obdelavo robov, izdelan leta 2005. Pjdpfozmxxisx Altepw Oprema stroja: opremljen s pnevmatično rezalno enoto, enoto za natančno rezanje, enoto za obdelavo robov in faz, enoto za vlečenje robov, enoto s polirnimi diski. Cena: 4900,00 evrov neto, ob prevzemu v tovarni Rodgau, plus DDV, stroški nakladanja in pošiljanja. Če imate dodatna vprašanja ali potrebujete več informacij, nam lahko pišete ali nas pokličete.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Wörner AGE 6, namizna vrtalna naprava za navoj, naprava za rezkanje navojev Doseg: 130 mm Globina navoja: nastavljiva ročno Dve hitrosti Upravljanje z nogo Možnost ročnega in avtomatskega delovanja. Potreben prostor: približno 650 mm x 350 mm x 750 mm (D x Š x V) Z veseljem vas vabimo, da nas obiščete in si ogledate napravo. Z veseljem vam lahko uredimo ugoden prevoz. Dobili boste ustrezno račun. Za tuje stranke lahko izstavimo tudi račun brez DDV. Pogoj je veljavna številka za identifikacijo davčnega zavezanca. Pridržujemo si pravico do medprodaje. Obiščite našo spletno trgovino in si oglejte tudi naše druge ponudbe. Navedena imena podjetij in blagovne znamke so last njihovih lastnikov in se uporabljajo samo za identifikacijo in opis izdelkov. Pedpfxsukq I Dj Altepw Odstopanja od tehničnih podatkov in napake v opisu izdelka so možne in so pridržane.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Storti RM 500 Edger - Made in Italy - Year of manufacture: 1993 - Electrically adjustable sawblade spacing TECHNICAL SPECIFICATIONS: - Maximum cutting width: 435 mm - Maximum cutting height: 170 mm - Motor power: 2 x 22 kW - Maximum width of workpiece: 600 mm - Minimum workpiece length: 800 mm - Maximum blade diameter: 600 mm - Arbor diameter: 40 mm - Two upper feed rollers - One upper pressure roller - Roller drive motor power: 2 x 1.1 kW - Rollers with automatic pressure engagement - Seven lower toothed feed rollers - Electric adjustment of sawblades - Two lasers - Feed speed: 25 and 50 m/min - Infeed table: 2950 mm - Outfeed table: 3000 mm - Drive rollers diameter: 100 mm - Feed roller motor power: 2 x 1.5 kW Transport dimensions: 500 x 240 x 180 cm Psdpfx Alek Talpotspw Weight: 3,500 kg

Stanje: zelo dobro (rabljeno), TECNI-ARMENTIA CH-70 Edger – hydraulic control – programmable cutting width – storage for up to 12 programs – centering feed table TECHNICAL SPECIFICATIONS: maximum cutting width: 700 mm maximum cutting height: 130 mm main motor power: 55 kW maximum material width: 830 mm length of fixed sleeve: 300 mm length of movable sleeve: 100 mm Pedpsidmptsfx Altjpw minimum material length: 700 mm spindle diameter: 65 mm sleeve diameter: 85 mm disk diameter: 350 – 400 mm feed speed hydraulically adjustable, stepless maximum feed speed: up to 38 m/min infeed table length: 2700 mm roller width: 700 mm roller diameter: 140 mm centering infeed table 2 lasers pump motor power: 4 kW anti-kickback pawl row three upper feed rollers three lower feed rollers hydraulic hold-down hydraulic height adjustment dimensions (L/W/H): 480 / 200 / 230 cm weight: 4000 kg

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1993, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Stump Grinder Hombak ESR 900/700/960 with Root Growth Reducer – Year of manufacture: 1993 – Maximum log diameter: 1300 mm Psdpot Hf T Hsfx Altjpw TECHNICAL SPECIFICATIONS: - Minimum log length: 2000 mm - 48 knives - Main motor: 45 kW - Hydraulic pump motor power: 11 kW - Milling head rotation motor: 5.5 kW - Shaft length (milling/cutting length): 980 mm - Log clamps - Machine dimensions (L/W/H): 550 / 250 / 340 cm - Weight: approx. 10 t

Stanje: rabljeno, Oblačilni stroj Holzher Sprint 1317 Predhodni rezkarji Nanos lepila, lepilo v patronah Pnevmatska predgiljotina Pritrdilni valji Reziline žage Rezkarji zgoraj-spodaj Ppjdpfx Alex Tf D Ujtjw Obdelava robnih kotov Profilni strgalo Ravno strgalo Največja višina oblačenja (mm): 50 Debelina obrobe v roli: 3 mm Hitrost podajanja: 10 m/min Stroj potrebuje servis, nastavitev in regulacijo. Stroj je mogoče vklopiti, vsi agregati delujejo, vendar sprednja žaga ne reagira na material, robna postaja pa potrebuje nastavitev.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2018, Tehnične podrobnosti: x-pomik: 3500 mm y-pomik: 1300 mm z-pomik: 1600 mm Velikost mize: 3860 x 1200 mm Hitrost vrtenja: 4.000 1/min Navor na vretenu: 900 Nm Izmenjevalec orodij: 40 Vpenjanje ISO: 50 Hitri pomik: 35 m/min Pogon rezkalnega vretena: 43 kW Krmilje: TNC 640 HEIDENHAIN Teža stroja pribl.: 24 t Univerzalni CNC ležiščni rezkalni stroj z menjalcem orodij, Oprema • H200 univerzalna rezkalna glava 2,5 x 2,5 ° • 40-kratni menjalec orodij • 5-osna interpolacija Pjdpfx Aozipkboltspw • DCM nadzor trkov • Interpolacijsko struženje • M&H brezžična merilna sonda • Notranje hlajenje 20 bar • Papirni trakasti filter in magnetni ločevalnik • Popolno ohišje • 3 transporterji ostružkov Dodatna oprema: držala orodij (pribl. 40 kosov) Pribl. 12.000 ur delovanja, pribl. 5.000 ur vretena. Pod napetostjo, takoj pripravljeno za uporabo in kadarkoli možno demonstrirati Lokacija: Baden-Württemberg, Nemčija

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2015, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 107253, Prosimo, sporočite nam vašo ponudbeno ceno. Ppedpszlrfyofx Altsw Prodaja samo znotraj Evrope, vključno s Turčijo. Cena brez embalaže; pogoj dostave: FCA (lokacija stroja). ===== Tehnične podatke si oglejte v priloženi brošuri. Izključeno je vsakršno jamstvo. Ne prevzemamo odgovornosti za pravilnost tehničnih podatkov in letnika izdelave, za popolnost dodatne opreme in orodja, ter za upoštevanje vseh varnostnih in okoljskih zahtev, navedenih v predpisih o preprečevanju nesreč. Prodaja samo podjetjem, ne posameznikom. Prodaja samo znotraj Evrope, vključno s Turčijo. Cena brez embalaže; pogoj dostave: FCA (lokacija stroja). ===== Tehnične podatke si oglejte v priloženi brošuri. Nemški jezik je vodilni jezik. Brez jamstva in garancije, vključno s popolnostjo orodij in dodatne opreme ter okoljskimi in varnostnimi predpisi. Prodaja ni dovoljena posameznikom.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1985, x-hod 710 mm y-hod 500 mm z-hod 460 mm vpenjalna površina mize 1000 x 500 mm vretena SK 40 krmiljenje HEIDENHAIN TNC 155 vretenaste hitrosti 31,5 - 3150 min⁻¹ pomiki – vzdolžni/prečni/navpični 1 - 3000 mm/min Pedpezip Hisfx Altspw hitri pomik vzdolžno in prečno 6 m/min hitri pomik navpično 4 m/min hod pinole 110 mm maks. razdalja med nosom vretena in mizo 559 mm maks. obremenitev mize 500 kg glavna priključna moč 14 kW teža stroja pribl. 3,3 t mere stroja D x Š x V 2,20 x 2,30 x 2,15 m Oprema: vertikalna glava s hidravličnim vpenjalom orodja in izvlečno pinolo, fiksna miza, elektronski ročni kolešček, hladilni sistem

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2015, Prodamo Felder Perfect 710 v kompletu z dvema dodatnima kotloma. Vse delujoče in pripravljeno za takojšnjo uporabo. Kaj je vključeno: Felder Perfect 710 Psdpjzc Ikhsfx Altopw 2 dodatna kotla Za ogled, dodatne informacije ali slike me kontaktirajte.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2012, x-pomik 1600 mm y-pomik 710 mm z-pomik 700 mm Krmilje HEIDENHAIN, TNC 124 Ppjdpfsyyqgujx Altsw Vpenjalna površina mize 2200 x 550 mm Vreteno SK 50 DIN 69871 Brezstopenjske vrtljaje vretena 40 - 1600 min⁻¹ Glavni motor vretena 11 kW Pomiki osi X/Y/Z 2000/2000/1000 mm/min 'tečni pomik osi X/Y/Z 5000/5000/2500 mm/min Motor za podajanje 3 kW Razdalja med mizo in navpičnim rezkalnim vretenom 50 - 750 mm Razdalja med mizo in vodoravnim vretenom 60 - 760 mm Maks. nosilnost mize 3000 kg Skupna priključna moč 15 kW Teža stroja cca. 8 t Dimenzije stroja D x Š x V 3,15 x 2,75 x 2,70 m Dodatna oprema: univerzalna rezkalna glava s hidravličnim vpenjanjem orodja, elektronski ročni kolešček, zaščita mize, hladilna naprava

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2021, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Naprodaj: Premium Holz-Her 1329 Multi robni lepilni stroj + Return-Master 5920 Prodajamo vrhunski robni lepilni stroj Holz-Her 1329 Multi, vključno z vračalnim sistemom Return-Master 5920. Enota je stara 4 leta in je v odličnem stanju. Prvotna cena novega: 138.000 € + DDV Pedjygrghspfx Altspw Naša cena: 64.000€ + DDV (prihranek 50 %) Zakaj izbrati ta stroj? Pridobite vrhunsko, malo rabljeno napravo po isti ceni kot je subvencionirana enota, vendar brez papirologije, birokracije ali dolgoročnih obveznosti iz razpisov. Vzdrževanje: Redno servisirano s strani strokovne tehnične ekipe Dimpex. Zmogljivost: Visokospecifikacijska različica »Multi« za raznovrstne proizvodne potrebe. Prosimo, samo resni kupci.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Spindle Moulder minimax twf 55 es M 3 UP Professional woodworking machine featuring motorized spindle height and tilt adjustment, four speeds, and electronic control system. Article Number: 5502266 Brand: Holzkraft / SCM EQUIPMENT Equipment: Aluminium sliding table ✔ Handle on sliding table ✔ Fence: FLEX ONE: Heavy-duty professional version, automatic adjustment of the entire fence based on tool diameter, manual chip removal adjustment, swiveling device, aluminum fence jaws with connecting strips Spindle height adjustment: Motorized Telescopic mitre fence: With two flip stops Spindle tilt adjustment: Motorized Outrigger table: ✔ Control system: Ready 3: Programmed spindle unit movement in two axes, automatic fence adjustment based on tool diameter, stepless adjustment via switch or automatic positioning system Curved workpiece guard ✔ Control element position: Pivoting control panel at eye level Eccentric clamp TECHNICAL DATA Dimensions and Weights: Length (product) approx.: 1200 mm Net weight approx.: 510 kg Width/Depth (product) approx.: 2000 mm Extraction Connection: Extraction port diameter: 2 x 120 mm Worktable: Table length: 1200 mm Sliding table length: 1200 mm Table width: 530 mm Sliding table width: 360 mm Table height: 900 mm Sliding table height: 142 mm Installation Information: Space required (length): 2800 mm Machine body width/depth: 846 mm Space required (width/depth): 2910 mm Working area (length): 1600 mm Note on space requirement: Dimensions take into account maximum travel or usable lengths. Working area (width/depth): 2300 mm Machine body length: 1200 mm Note on working area: Please add the specified dimensions to the space requirement to obtain the recommended installation area for the machine. Electrical Data: Ppodpehp Rc Iefx Altow Connection voltage: 400V Main motor power: 5.0 kW Mains frequency: 50 Hz Spindle: Spindle tilt: 0 to -45° Spindle speed display: Shown on control display Usable spindle length: 125 mm Spindle shaft diameter: 30 mm Spindle speeds: 3500/6000/8000/10000 rpm Cutter Head Diameter Maximum: Max. tool diameter: 240 mm Max. tool diameter (profile milling): 240 mm Max. tool diameter (retractable): 230 mm

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2009, Bernardo FM 45 V Drilling and Milling Machine The FM 45 V drilling and milling machine offers an excellent price-performance ratio thanks to its standard quill feed. The dovetail guide on the gear head ensures maximum precision and stability. Drilling capacity in steel: 32 mm Drilling capacity in cast iron: 40 mm Throat: 260 mm Spindle speed: (12) 50 - 2520 rpm Spindle taper: MT 4 Quill stroke: 120 mm Quill feed: (3) 0.12 / 0.19 / 0.26 mm/rev Table size: 820 x 240 mm Distance spindle / table: 40 - 485 mm Travel (x / y): 550 / 190 mm Ppjdpsvutw Hofx Altow Vertical adjustment of milling head: 400 mm T-slot size: 14 mm T-slot spacing: 55 mm Motor output S1 100%: 0.85 / 1.1 kW (400 V) Motor input S6 40%: 1.1 / 1.5 kW (400 V) Machine dimensions (W x D x H): 1150 x 850 x 1450 mm Approx. weight: 285 kg Standard features include automatic quill feed and thread cutting device Large speed range 50 - 2520 rpm (12 steps) Dovetail guideways for x, y, and z axes, adjustable via gib strips Versatile applications: slot milling, face milling, boring, etc. Heavy-duty, large cross table, precision-ground surface Milling: quill feed via handwheel Drilling: quill feed via handwheel High-quality aluminum motor, designed for continuous operation Sturdy and vibration-free cast iron construction Quick and easy speed changes using shift lever Tilting milling head for angle drilling, bevel milling, etc. Location: Ex-stock 54634 Bitburg - Available at short notice -

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Kündig Edge Sanding Machine Uniq-S Edition 30 In Top Condition - Immediately Available - - Complete sanding unit tiltable up to 45 degrees motorized, without any table adjustment required - Feed system integrated into the machine frame, transport belt 50 mm wide on the bottom, pressure rollers 60 mm diameter on top, motor 0.55 kW, infinitely variable speed 3 – 15 m/min - Double-sided operation with straight and contour sanding sides - Sanding belt size: 200 x 2000 mm - Sanding belt drive motor: 3 kW, 380 V, 50 Hz - Oscillation stroke programmable 10 – 90 mm Podpfx Aovk R Aroltepw - CE compliant/Dust tested Standard configuration Kündig Uniq-S Accessories: - Q4 Auxiliary Table for Belt Drive Roller - Q6 Semi-circular Table for Belt Drive Roller - Z04 Table Extension Location: Available ex stock 54634 Bitburg - Immediately available -

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Heavy, robust cast construction High running smoothness due to ground, oil-bath lubricated gearbox gears Right-/left-hand rotation Automatic quill feed with manual fine adjustment Motorized positioning of the Z-axis Motorized table feed of the X-axis Coolant system Machine lamp Gear head swivels ± 60° Adjustable gib strips Heavy-duty hand-scraped dovetail column guide for maximum stability and precision Height-adjustable, large protective shield with microswitch Drill depth stop Digital position display DRO 5 Drilling / tapping function Heavy, large dimension cross table, precisely surface-machined with T-slots and adjustable gib strips Sturdy cast machine base with chip tray Single-stage quality industrial electric motor Wide speed range from 60 - 2,760 rpm via 2 steplessly adjustable speeds Dimensions and weights Length approx. 1600 mm Width/Depth approx. 930 mm Height approx. 2110 mm Weight approx. 495 kg Drilling/milling capacity Max. cutter head size: 63 mm Max. shank cutter size: 26 mm Drilling capacity (steel S235JR): 24 mm Continuous drilling capacity (steel S235JR): 20 mm Electrical data Connection voltage: 230 V Network frequency: 50 Hz Electrical connection Total connected load: 1.5 kW Milling table (horizontal) Length: 800 mm Width: 240 mm Distance vertical spindle – milling table max.: 420 mm T-slot size: 14 mm Number of T-slots: 3 T-slot spacing: 80 mm Standards and approvals Standard: DIN EN 55011 EMC class: C2 Travel X-axis manual: 560 mm Y-axis manual: 195 mm Z-axis manual: 350 mm X-axis automatic: 480 mm Vertical spindle Reach: 258 mm Spindle mounting: MT 4 Speed range: 60 – 2,760 rpm Number of speed ranges: 2 Speed control: electronic Drawbar: M 16 Swivel range of milling head Z – X plane: ± 45° Quill diameter: 75 mm Quill stroke: 120 mm Ppedpfxog U Uv Uj Altsw Location: Available from stock 54634 Bitburg - immediately available -

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2000, Tehnični podatki: • Proizvajalec: Hebrock GmbH (Izdelano v Nemčiji) Podpfx Alozbyvaetepw • Tip: EURO 2000 • Leto izdelave: 2000 • Napetost: 230 / 400 V • Frekvenca: 50 Hz • Moč: 7 kW • Tok: 13,6 A Delovno območje: • Debelina obdelovanca: ca. 10 – 50 mm • Debelina roba: ca. 0,5 – 3 mm • Minimalna dolžina obdelovanca: ca. 250 mm • Minimalna širina obdelovanca: ca. 70 mm • Hitrost podajanja: ca. 10 m/min • Potreben priklop stisnjenega zraka (ca. 6–7 bar) Lokacija: iz zaloge 54634 Bitburg - takoj na voljo -