Deckel Fp 2E nakup rabljenega (2.590)

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1979, X-hod 800 mm Njdpfowwwqhex Agxjcr Y-hod 300 mm Z-hod 400 mm Območje vrtljajev 25 - 2.000 min^-1 Pogonska moč 4 kW Pomik 5 - 500 mm/min Hitri pomik 1,5 m/min Delovna miza: 1.000 x 700 mm Vpenjalni stožec SK40 Teža 1,8 t Prostorske zahteve cca 2,50 x 2,40 x 2,00 m Stroj je v dobrem stanju Digitalni prikaz je pokvarjen (merilni trakovi delujejo) Izmenljiva rezkalna glava Brez dodatne opreme

Stanje: dober (rabljeno), Vpenjalna površina fiksne kotne mize: 195 x 605 mm Avtomatski in ročni vzdolžni/navpični pomik mize: 290/300 / 330/340 mm Ročni prečni pomik vretenaste glave: 150 mm Vpenjalo vretena: ISA 40 16 hitrosti vretena: 40 - 2000 obr/min 16 pomikov: 10 - 500 mm/min Nedpfxoyvgf Rs Agxjcr Pogon vretena: 380 V, 1/1,4 kW Teža ca.: 660 kg Potrebna postavitvena površina: 1200 x 900 x 1570 mm

Stanje: dober (rabljeno), Stroj izvira iz učne delavnice, originalni lak v dobrem stanju Ncedpfx Ageyvqrvsxer

Stanje: rabljeno, Fraiseuse universelle à outils avec afficheur digital actif DECKEL Type FP 1 Fraiseuse universelle N° de machine 2102 - 3322 Année de fabrication 1986 Courses de déplacement X : 300 mm Y : 150 mm Z : 330 mm Table 600 x 210 mm Cône de broche SK 40 - S20x2 Vitesse de broche 40-2000 tr/min, 16 positions Avance 5 à 500 mm/min. Avance rapide 1200 mm/min. Puissance moteur 1,6 et 2 kW, commutable par enroulements Alimentation 380 Volt, 50 Hz - Affichage digital actif pour 3 axes HEIDENHAIN type TNC 113 - Avance continue sur les axes X, Y et Z - Vitesse de broche par 2 vitesses moteur et 8 plages de vitesses - Déplacement du fourreau de la tête de fraisage verticale 60 mm - Tête de fraisage verticale orientable et extensible horizontalement de 100 mm Ncjdpfjr D T Uysx Agxjr - Table angulaire fixe 600 x 210 mm - Système de réfrigération intégré dans le socle machine - Armoire électrique séparée - Bac à copeaux d'origine pour montage sur le socle machine - Manuel d'utilisation, schéma électrique, plan des pièces détachées disponibles Dimensions L x l x H 1350 x 1100 x 1700 mm Poids 830 kg Bon état

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1980, x-axis travel 300 mm y-axis travel 160 mm Ncedow A Apyopfx Agxor z-axis travel 340 mm Tool holder SK40 Spindle speed 40-2000 rpm Control unit: HEIDENHAIN Aktiv Table size 600 x 210 mm Total power requirement 2 kW Machine weight approx. 0.73 t Space requirement approx. LWH 1200x1100x1600 mm - Powered feed on X and Z axes - Additional swivelling table 600 x 210 mm - Coolant system - Counter bearing for horizontal milling - Various tool holders, clamping devices, and milling cutters included - Operating manual

Stanje: nepreverjeno (rabljeno), Funkcionalnost: nepreverjeno, številka stroja/vozila: 2300-0053, potovalna razdalja osi X: 500 mm, pomik osi Y: 400 mm, pomik po osi Z: 300 mm, največja hitrost vrtenja: 2.000 obr/min, skupna masa: 1.000 kg, Brez najmanjše cene – prodaja zagotovljena najboljšemu ponudniku! Vložitev ponudbe zavezuje k pravočasnemu prevzemu, ki mora biti izveden bodisi med 11.05.2026 in 13.05.2026 ali med 18.05.2026 in 21.05.2026! TEHNIČNE PODROBNOSTI Hod v osi X: 500 mm Hod v osi Y: 400 mm Hod v osi Z: 300 mm Hitrost vrtenja: 40 – 2.000 vrt/min Dimenzije mize: 1.000 x 520 mm Število utorov na mizi: 6 PODROBNOSTI STROJA Dimenzije & teža Dimenzije (D x Š x V): 1.800 x 1.500 x 1.900 mm Nedeym Nwdjpfx Agxjcr Teža: 1.000 kg OPREMA Nagibna miza Trio-sni digitalni prikazovalnik (Heidenhain) Nove zložljive harmonike Nove ročice Zunanja referenca: Oberthür

Stanje: rabljeno, Univerzalni orodjarski rezkalni stroj DECKEL tip FP 1 Nodpfx Agjghtvasxocr Serijska št.: 51265 Leto izdelave: cca 1967 Pomiki X: 300 mm Y: 150 mm Z: 340 mm Velikost mize 600 x 200 mm Vpenjanje vretena SK 40 - S20 x 2 Hitrost vretena 40-2000 vrt./min, 16 stopenj Moč motorja 1,0 in 1,6 kW, preklop polova Omrežni priključek 380 V, 50 Hz - Pomik v X in Z osi - Hitrosti vretena prek 2 hitrosti motorja in 8 stopenj v menjalniku - Pomik pinole na vertikalni rezkalni glavi 60 mm - nagibna, vrtljiva in nagibna kotna miza - Črpalka za hladilno sredstvo v podnožju stroja - Prosto stoječa komandna omara Dimenzije DxŠxV 1100 x 1100 x 1600 mm Teža 690 kg V dobrem stanju

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Leto izdelave: 1984, Univerzalni orodjarski rezkalni stroj DECKEL FP 3 S troosnim aktivnim digitalnim prikazovalnikom Heidenhain TNC 11 Leto izdelave: 1984 Pomik: X 500 Y 300 Z 400 mm Območje obratov: 25 – 2500 min⁻¹ Z naslednjo opremo: Toga kotna miza 850 mm x 400 mm vpenjalna površina Zasukalna vrtljiva miza Ø 450 mm z delilnimi ploščami Nsdpfx Asxuh Rdjgxjcr Stružna glava Premična navpična rezkalna glava Izvlečna vrtalna puša Brezstopenjski podajalnik preko potenciometra Različni rezkalni trni SK 40 / S22 x 2 Kad za ostružke Centralna mazalna črpalka (avtomatska) za osi X, Y, Z Strojna luč Hladilna naprava 4 kosi strojnih nog Navodila za uporabo

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Leto izdelave: 1994, Universal Tool Milling Machine DECKEL FP 1 Nodpfew Agxrsx Agxocr With 3-axis active digital readout Heidenhain TNC 123 Year of manufacture: 1994 Travel distances: X 300 Y 160 Z 340 mm Spindle speed range: 40 – 2000 rpm Including the following accessories: Rigid angle table 600 mm x 250 mm clamping surface Movable vertical milling head Extendable quill Infinitely variable feed via potentiometer 1 pc. machine vice 1 pc. steady with counter bearing 1 pc. long milling arbor Ø 22 mm, Ø 16 mm, Ø 27 mm Various tool holders S 22 x 2 Z-axis bellows 1 pc. chip guard Machine lamp Automatic central lubrication pump Coolant system Operating manual THE MACHINE IS IN EXCELLENT CONDITION! THE MACHINE COMES FROM A TRAINING WORKSHOP!

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Deckel FP1 AKTIV (3-Axis Aktiv) Machine No.: 2102-3240 Year of manufacture: approx. 1988 Travel distances: X: 300 mm Y: 150 mm Z: 330 mm Table size: 600 x 210 mm Spindle taper: SK 40 - S20x2 Spindle speed: 40-2000 rpm Motor power: 1.6 and 2 kW Power supply: 380 Volt, 50 Hz Equipment/Accessories: - Heidenhain 3-axis Aktiv digital display, Type TNC 113 - Infinitely variable feed on X, Y and Z axes - Quill travel on vertical milling head: 60 mm - Vertical milling head tiltable and extendable 100 mm horizontally - Coolant system (coolant tank in machine base) - Documentation - Centralized lubrication - Machine vise - Various tool holders/collets/tools Required installation space (L x W x H): 1350 x 1100 x 1700 mm Weight: 850 kg The machine has been cosmetically refurbished and technically inspected. Videos showing the geometry can be provided upon request. Backlash Y-axis: 0.1mm Backlash X-axis: 0.2mm Backlash Z-axis: 0.15mm Runout horizontal spindle: 0.001mm Runout vertical spindle: 0.001mm Deviation parallelism Y-axis: 0.002mm (measuring length 150mm) Deviation parallelism X-axis: 0.01mm (measuring length 300mm) Videos demonstrating the geometry measurement can be provided upon request. The following parts have been renewed: - Gears in the horizontal head replaced and gear shaft newly mounted Nodeyll A Tjpfx Agxjcr - New guide cover Z-axis + various add-on parts - Machine reconditioned - New LEDs installed - Y-axis chain tensioner overhauled - Reference point programming checked - Function test carried out

Stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen,

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1966, Universal Milling Machine Deckel FP2 -WKG 512- Offered here is a universal milling machine manufactured by Deckel, model FP2. Ncedeurk Exepfx Agxer Technical Data Manufacturer: Deckel Model: FP2 Year of manufacture: 1966 Clamping surface: 730 x 240 mm Hydraulic vice jaw width: 125 mm Clamping range: up to 225 mm Collet set: 0.5 mm – 17.5 mm

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1982, x-travel: 300 mm y-travel: 160 mm z-travel: 340 mm Infinitely variable feeds: 5–500 mm/min Rapid traverse: 1,200 mm/min Spindle speeds: 40 – 2,000 rpm Tool holder: Standard taper 40 Table length: 600 mm Table width: 120 mm Operating voltage: 380 V Frequency: 50 Hz Rated current: 13 A Machine weight approx.: 0.75 t Space required approx.: 1.8 x 1.5 x 1.8 m Njdevvnfuspfx Agxocr DESCRIPTION Machine includes: Active 3-axis digital readout HEIDENHAIN Documentation (Measuring) jaws Vice, etc.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1990, 1 used, well-maintained CNC-controlled tool milling machine in travelling column design with GRUNDIG Dialog 11 CNC path control Table size 1600 x 675 mm Tool holder SK / ISO 40 Travel paths X-axis, longitudinal 1200 mm Y-axis, cross 600 mm Z-axis, vertical 500 mm Table load 2000 kg Spindle speed range 20 – 6300 rpm Nsdpfx Agohhuf Hjxjcr Feed range, stepless 2 – 10,000 mm/min Rapid traverse on all axes 10 m/min Quill stroke 80 mm Drive power 100% duty cycle 7.5 kW 40% duty cycle 12 kW Machine dimensions (L x W x H) 3600 x 3000 x 2300 mm Machine weight 6800 kg Control cabinet dimensions (L x W x H) 1700 x 900 x 1750 mm Control cabinet weight 470 kg Accessories / Special features: • CNC tool milling machine suitable for toolmaking, jig & fixture construction, training, as well as mold making • GRUNDIG Dialog 11 CNC path control • Screen graphics, dialog-guided input, 3D linear interpolation, circular interpolation, helical interpolation, polar coordinate input, numerous drilling and milling cycles, graphical cycle input support, “contour pocket” milling cycles for the automatic clearance milling of irregular pockets including with islands, shifting and rotating the coordinate system • Electronic handwheel • RS 232 interface • Swiveling vertical milling head +/- 90° • Hydraulic tool clamping, DIN 2080 with clamping groove, Ott system • Adjustable quill, 80 mm • Horizontal milling device • Fully enclosed safety cabin • Ball screws in all 3 axes • Coolant system • Lighting Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1989, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, dolžina podajanja os X: 300 mm, dolžina pomika po osi Y: 160 mm, dolžina podajanja os Z: 340 mm, potovalna razdalja osi X: 300 mm, pomik osi Y: 160 mm, pomik po osi Z: 340 mm, največja hitrost vretena: 2.000 obr/min, hitrost vretena (min.): 40 obr/min, Rezkalni stroj Deckel FP1 z digitalnim odčitavanjem Heidenhain TNC113 v zelo dobrem stanju. Tehnične specifikacije: Njdpfeytcarex Agxscr Leto izdelave: 1989 Št. stroja: 2102-5533 * Hitrost: 40 - 2000 min⁻¹ * Brezstopenjsko podajanje v 3 oseh * Hitri pomik v 3 oseh * Zavora vretena * Pomik mize X/Y/Z: 300/160/340 mm * Vertikalna rezkalna glava se lahko premika 100 mm po vretenskem bloku * Vertikalna vrtalna pinola * Vpenjalni sistem SK40/M16 * Teža pribl. 800 kg Dodatki in oprema: 3-osno digitalno odčitavanje Heidenhain TNC113 Sistem za hlajenje Centralno mazanje Navodila za uporabo, načrt rezervnih delov

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1984, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, dolžina podajanja os X: 500 mm, dolžina pomika po osi Y: 400 mm, dolžina podajanja os Z: 400 mm, potovalna razdalja osi X: 500 mm, pomik osi Y: 400 mm, pomik po osi Z: 400 mm, največja hitrost vrtenja: 2.500 obr/min, vrtljajska hitrost (min.): 50 obr/min, vhodna napetost: 400 V, Deckel FP4M univerzalni rezkalni stroj v tehnično in optično odličnem stanju. Stroj št. 2203-1389 Letnik izdelave: 1984 Tehnične specifikacije: - Delovni hod X/Y/Z: 500/400/400 mm - Območje vrtljajev: 50 - 2500 obr/min - Moč: 3,7 / 4,4 kW - Vretena zavora - Avtomatski pomik: X-Y-Z brezstopenjsko nastavljiv 6,3 / 630 mm/min - Hitri pomik X-Y-Z 1300 mm/min - Fiksna kotna miza - Vertikalni pinole hod 90 mm - Vpenjanje ISO 40/M16 - Teža pribl. 1500 kg Ncodpfeytb Uhsx Agxor Opcije stroja: - 3-osni digitalni odčitek Heidenhain - Sistem za hlajenje - Posoda za ostružke - Centralno mazanje - Avtomatsko impulzno mazanje na rezkalni glavi - Strojne knjige s pregledom rezervnih delov in električnimi shemami

Stanje: rabljeno, Universal Milling Machine DECKEL Type FP 1 Machine No. 52185 Year of manufacture: 1968 Travel range X: 300 mm Y: 150 mm Z: 340 mm Table size 600 x 250 mm Spindle taper SK 40 - S20 x 2 Ncjdpfedzqb Sex Agxor Spindle speed 40-2000 rpm, 16 steps Motor power 1.0 and 1.4 kW, pole-switchable Power supply 380 Volt, 50 Hz - Powered feed on X and Z axes - Two motor speeds and 8 gear stages - Quill travel on vertical milling head 60 mm - Fixed angle table - Coolant system integrated in machine base - Separate control cabinet - Support bracket with counter bearing for horizontal milling SK 40 Required floor space (L x W x H): 1200 x 1100 x 1600 mm Weight approx. 1000 kg In very good condition

Stanje: rabljeno, Universal tool milling machine DECKEL type FP 1 Machine No. 28317 Year of manufacture: approx. 1960 Travels X: 245 mm Y: 150 mm Z: 340 mm Table size 600 x 210 mm Horizontal spindle taper MK 4 - S20 x 2 Vertical spindle speed 95-1900 rpm, 12 steps Horizontal spindle speed 60-1200 rpm, 12 steps Motor power 0.8 and 1.1 kW, pole-changing Power supply 380 Volt, 50 Hz - Spindle speed via 2 motor speeds and 6 gearbox steps - Feed on X and Z axes - Coolant system with mechanical pump integrated in the machine base - Quill travel on the vertical milling head 60 mm - Vertical milling head swivels +/- 90° - Metal base made of angle iron with machine feet Space required (L x W x H): 1100 x 900 x 1650 mm Weight: 650 kg Nodoiy Ekvspfx Agxscr In good condition

Stanje: rabljeno, Universal tool milling machine DECKEL Type FP 1 Mach. No. 33064 Year of manufacture: approx. 1960, overhauled in 2012 Travel paths X: 300 mm Y: 150 mm Z: 330 mm Table size 600 x 210 mm Spindle taper MK 4 - S20 x 2 Ncedpfxedzp T Eo Agxer Vertical spindle speed 95-1900 rpm, 12 steps Horizontal spindle speed 60-1200 rpm, 12 steps Motor power 1.1 and 1.4 kW Power supply 380 Volt, 50 Hz - Feed on X and Y axes - Quill adjustment on vertical milling head - Fixed angle table - Coolant system with mechanical pump in the machine base - Separate control cabinet with cable and plug connection Required space L x W x H 1100 x 900 x 1600 mm Weight approx. 900 kg Good condition Machine was overhauled in 2012.

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Please read the technical specifications thoroughly. If the machine is under consideration as an investment for you, we kindly ask that you provide your full identification, including a correct telephone number and email address, in order to receive a quotation. Deckel FP1 AKTIV (3-axis Active) Machine no.: 2102-5745 Year of manufacture: approx. 1988 Travel distances: X: 300 mm Ncjdpjxpwfgefx Agxjr Y: 150 mm Z: 330 mm Table size: 600 x 210 mm Spindle taper: SK 40 – S20x2 Spindle speed: 40–2000 rpm Motor power: 1.6 and 2 kW Power supply: 380 Volt, 50 Hz Equipment: - 3-axis active digital display HEIDENHAIN type TNC 113 - Infinitely variable feed on X, Y, and Z axes - Quill travel on vertical milling head: 60 mm - Vertical milling head swivels and extends horizontally by 100 mm - Coolant system (coolant tank in machine base) - Documentation - Centralised lubrication Footprint (L x W x H): 1350 x 1100 x 1700 mm Weight: 850 kg The machine has been cosmetically refurbished and technically inspected. Videos demonstrating the geometry can be provided upon request. Backlash Y axis: 0.15 mm Backlash X axis: 0.3 mm Backlash Z axis: 0.2 mm Runout horizontal spindle: 0.002 mm Runout vertical spindle: 0.002 mm Parallelism deviation Y axis: 0.002 mm (measured over 150 mm) Parallelism deviation X axis: 0.002 mm (measured over 300 mm) The following parts have been renewed: - Central lubrication checked - Heidenhain digital display overhauled - Set of wipers installed - LEDs in active display replaced - Oil change - Vertical milling head newly fitted with bearings - Oil sight glass replaced Price: net, ex works, loaded from stock

Stanje: dober (rabljeno), Please read the technical specifications carefully. If you consider this machine as a potential investment, we kindly request your full identification including a correct telephone number and email address when submitting an offer. DECKEL Universal Milling Machine FP 1 No. 2101 with HEIDENHAIN 3-axis digital readout Travel distances: X/Y/Z: 300 x 160 x 340 mm Manual adjustment of milling head arm: 100 mm Enlarged working area to: 300 x 260 mm Spindle speed, vertical/horizontal: 40 – 2,000 rpm Gear stages: 16 Spindle taper: SK 40 Tool clamping: S20 x 2 (Deckel standard) Quill travel: 60 mm Feed, X/Z-axis: 5 – 500 mm/min Feed rate adjustment: stepless Rapid traverse X/Z-axis: 1,200 mm/min Feed, Y-axis: manual Fixed angle table: 600 x 210 mm Tilting vertical head: +/- 90 degrees Weight: 710 kg Dimensions: approx. 1,250 x 1,200 x 1,850 mm Ncsdpfx Agexyc Tkoxer Technical data subject to change without notice! Features: - For horizontal machining, the milling head is swivelled 90 degrees and pushed back. - 3-axis precision digital readout HEIDENHAIN - Stepless feed in X/Z-axis - The machine was partially overhauled by a specialist company several years ago. Equipment: - 3-axis digital readout HEIDENHAIN - Micro-cooling/lubrication system - Fixed angle table - Chip tray - Machine lamp - Machine feet Further accessories available on request! Condition: Good to very good, from a training facility Available from March 2026

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Please read the technical specifications carefully. If you are considering this machine as an investment, we kindly ask that you provide your full proof of identity, including a correct telephone number and email address, when requesting a formal offer. DECKEL Universal Milling Machine FP 1 No. 2101 with HEIDENHAIN 2-axis digital readout Travel range: X/Y/Z: 300 x 160 x 340 mm Manual adjustment of the milling head arm: 100 mm Enlarged working area: 300 x 260 mm Spindle speed, vertical/horizontal: 40 – 2,000 rpm Gear stages: 16 Spindle taper: SK 40 Tool drawbar: S20 x 2 (Deckel standard) Quill travel: 60 mm Feed, X/Z axis: 5 – 500 mm/min Feed adjustment: stepless Ncodpoxyc N Eofx Agxsr Rapid traverse, X/Z axis: 1200 mm/min Y-axis feed: manual Fixed angle table: 600 x 210 mm Swiveling vertical head: +/- 90 degrees Weight: 710 kg Dimensions: approx. 1250 x 1200 x 1850 mm Technical data not binding! Features: For horizontal machining, the milling head is swung by 90 degrees and pushed to the rear. 2-axis precision digital readout HEIDENHAIN POSITIP VRZ 719 Stepless feed in X/Z axis The machine was partially overhauled by a specialized company several years ago. Equipment: 2-axis HEIDENHAIN digital readout Fixed angle table Chip tray Machine lamp Machine feet Additional accessories available upon request! Condition: Good to very good, from a training workshop Available from March 2026

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1994, Pomik v x 600 mm Pomik v y 500 mm Pomik v z 450 mm Krmilnik Dialog 11 Območje vrtljajev - glavno vreteno 31,5-5.000 obr/min Pogonska moč - glavno vreteno 7,5 kW Orodni vpenjalnik SK 40 Vpenjalna površina mize Ø 500 mm Menjalec orodij: 30 kosov Hitri pomik ( X / Y / Z ) 6 m / min Teža stroja cca 4,3 t Dimenzije D x Š x V 3,5 x 2,4 x 2,2 m Univerzalni rezkalni stroj z menjalnikom orodij - zunanji ročni kolesni obroč - popolna kabina - menjalec orodij Ncedpfx Agevvcc Ujxjr - hladilni sistem

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Orodjarska rezkalna stroj DECKEL FP 1, triosni aktivni digitalni prikazovalnik TNC 113 iz izobraževalne ustanove -Oznaka CE -Pomiki X / Y / Z: 300x160x340 mm -Heidenhain TNC 113 / vloženi nadzor -Območje vrtljajev: 40 - 2000 vrt/min -Brezstopenjski pomik v vseh treh oseh -Hitri pomik v vseh treh oseh -Navpična glava pomična za 100 mm -Vertikalna - horizontalna rezkalna enota -Orodni vpenjalni sistem ISO 40 -Pogonska moč 1,5 / 1,9 kW -Toga kotna miza -Kad za ostružke -Hladilna naprava -Delovna svetilka -Dokumentacija Njdpjyln Irofx Agxocr Mere: D x Š x V 1,3x1,2x1,7 metra / Teža: 950 kg Pridržujemo si pravico do napak in sprememb

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Leto izdelave: 1990, Univerzalni rezkalni stroj Znamka: DECKEL Model: FP 1 Aktiv Letnik: 1990 - preizkušen v delavnici Serijska številka: 2102-5866 Tip rezkalne glave: 2171 Številka rezkalne glave: 4613 Geometrijski prevzem s preizkusnim protokolom Pribor: - 3-osni aktivni digitalni prikazovalnik HEIDENHAIN TNC 113 z aktivno funkcijo v X-, Y- in Z-osi - Univerzalna miza 590 x 250 mm (T-utori: 12 mm) - Vertikalna rezkalna glava SK 40 z vijačnim navojem S 20 x 2 - Brez hladilne naprave možnost naknadne vgradnje - Električna centralna mazalna naprava Njdpfxsx S Edls Agxjcr - Navodila za uporabo Rabljeno kot vidno, brez garancije Stroj ustreza tehničnemu stanju časa izdelave.