Karl Schermer nakup rabljenega (394)

Stanje: zelo dobro (rabljeno), The HURTH MODUL ZSTK 251 bevel gear shaping machine was designed as a special-purpose machine and is used by manufacturers of drive systems in the fields of drive technology, automotive, agricultural machinery, machine tools, mining technology, aerospace, and textile machinery for the gear shaping of straight bevel gears with short run-out. Lrsdpfx Adjup T Rljkoi We have 1 of these machines still in stock, which, when combined with the Klingelnberg BF 203 bevel gear milling machine, is also capable of producing high-quality crowned bevel gear sets. Technical Specifications Workpiece diameter: 315 mm Max. module: 10 mm Gear width: 45 mm Dimensions: 2.7 x 2.3 x 2.1 m Weight: 7,000 kg *All information and data are non-binding, subject to prior sale. Inspection under power can be arranged by appointment.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2003, Premer struženja 324 mm Dolžina struženja 600 mm Krmiljenje 840D shop turn Revolverska glava 12 pozicij Premer kroženja nad ležiščem 680 mm Vretenaste hitrosti - brezstopenjsko 0 - 5000 obr/min Premer kroženja nad vozičkom 565 mm Izvrtina vretena 79 mm Pogonska moč - obdelovanec 25 kW x-os 260 mm y-os +/- 40 mm z-os 635 mm Hitri pomik 60/15/45 m/min Hitrosti orodja 4500 obr/min Skupna potrebna moč 50 KVA Ledpfx Ajyi Hpijdkeri Teža stroja pribl. 6,5 t Potrebni prostor pribl. 4,5 x 2,4 x 2,1 m Stroj je opremljen z gnanim orodjem ter C- in Y-osjo! Krmiljenje: Siemens 840 D Shop Turn. Stroj je opremljen z lunico in močnim vpenjalnim vpenjalom.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1990, Premer reza 340 mm Dolžina žaginega traku 5334 mm Širina reza 340 x 340 mm Dimenzije žaginega traku 5334 x 38 x 1,3 mm Najmanjša dolžina odseka 6 mm Dolžina večkratnega pomika 5400 mm Hitrost rezanja 20 - 130 m/min Pogonska moč 5,5 kW Obratovalna napetost 380 V Skupna potrebna moč 8,0 kW Teža stroja pribl. 2,5 t Lrodjt Tqlbopfx Adksi Dimenzije pribl. 2,85 x 2,30 x 2,10 m Horizontalni avtomatski tračni žagalni stroj.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1994, Širina pločevine 3000 mm Debelina pločevine 16 mm Razmak med stojali 3200 mm Izvlek 310 mm Hod 300 mm Širina mize 820 mm Višina mize nad tlemi 1215 mm Število vpenjalnih ročic 12 kos Ledpfxst Tqkdo Adkjri Kot rezanja 0,5 - 2,5 ° Nastavitev kota rezanja 1-2,5 ° Zadnji omejevalnik - nastavljiv 0-1000 mm Skupna potrebna moč 30 kW Teža stroja cca 19 t Potreben prostor cca 3,8 x 2,65 x 2,85 m Stroj je bil leta 2010 obnovljen in opremljen z varnostno svetlobno zaveso. Stroj ima motoriziran nastavljiv zadnji omejevalnik in električno nastavljiv kot rezanja. Zadnji omejevalnik je digitalno pozicioniran. Razmak rezanja se nastavlja ročno preko nastavitve mize. K stroju priložimo nakladalno/razkladalno mizo s transportnim trakom.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1982, Vlečna sila - maks. 3 t Hod bata - maks. 1000 mm Premer obdelovanca - maks. 200 mm Velikost mize 500 x 220 mm Lrodpfxeyif Nxe Adkji Delovno območje 500 x 220 mm Delovna hitrost 3 + 5 m/min Povratna hitrost 10 m/min Dolžina orodja - maks. 1200 mm Luknja v mizi 50 mm Skupna potrebna moč 6 kW Teža stroja cca 1 t Prostorske zahteve cca 1 x 1 x 1,8 m Stroj je opremljen z dodatki, kot so nosilec in izvlečne igle.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1990, Tlak 100 t Dimenzija vpenjalne površine mize 800 x 800 mm Hod bata 450 mm Izteg 400 mm Vgradna višina 800 mm Višina mize nad tlemi 900 mm Sila vlečne blazine 40 t Hod vlečne blazine 200 mm Ljdsyif Nrspfx Adkeri Vsebnost olja 700 l Hitri hod navzdol 185 mm/s Hitri hod navzgor 160 mm/s Delovna hitrost 55 mm/s Skupna potrebna moč 17 kW Teža stroja pribl. 5 t Prostorske dimenzije pribl. 2,2 x 1,2 x 3,4 m Stroj je opremljen z vlečno blazino.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1972, Vlečna sila - maks. 6 t Hod bata - maks. 1000 mm Premer obdelovanca - maks. 350 mm Velikost mize 610 x 470 mm Delovno območje 520 x 320 mm Ledoyif Nlopfx Adkjri Delovna hitrost 3 + 5 m/min Povratna hitrost 10 m/min Dolžina orodja - maks. 1200 mm Premer izvrtine v mizi 90 mm Skupna potreba po moči 8,2 kW Teža stroja pribl. 1 t Potreben prostor pribl. 1 x 1 x 1,8 m Stroj je opremljen z dodatki, kot so nosilci in broširne igle.

Stanje: kot nova (razstavni stroj), Leto izdelave: 2018, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, merilno območje os X: 1.200 mm, merilno območje osi Y: 2.000 mm, merilno območje os Z: 1.000 mm, trajanje garancije: 12 meseci, skupna višina: 3.650 mm, vrsta vhodnega toka: Klimatska naprava, skupna širina: 2.200 mm, skupna dolžina: 3.350 mm, skupna masa: 6.100 kg, vhodna napetost: 230 V, obremenitev mize: 2.500 kg, We are selling our demonstration and test machine from our Solution Center. Additional machines are available. Please feel free to contact us. Mitutoyo | CRYSTA Apex 122010 Coordinate Measuring Machine Coordinate measuring machine featuring the latest 5-axis Renishaw technology, year of manufacture 2018. Measuring range XYZ: 1200 x 2000 x 1000 mm Dimensions (XYZ): 2200 x 3350 x 3650 mm Max. workpiece weight: 2,500 kg Measurement uncertainty MPE (E0): 2.3 + 3.0 x L/1000 in μm Equipment • Renishaw UCC S5 controller, SPA3 servo amplifier, MCU5-2 joystick, I++ server Lodpjyibp Uefx Adkori • Temperature compensation with workpiece sensor • Active vibration damping • Renishaw REVO 5-axis measurement system for single points and scanning, including RSP2, 1x RSH175, 2x RSH250, and RSP3-3 kit (3xSH), including all probe changers • Modus measurement software latest version with CAD import STEP, including 1 year of software maintenance • PC system with Windows 11, 2 x 27" TFT monitors NEW, including height-adjustable desk • Control cabinet with current safety technology • Base plate M6 (loading drawer optional — see images) Original price in 2018 excl. VAT: €245,640.00 Machine sales and service only available within Germany! Optional service package as per your requirements: Delivery to curbside | Commissioning | Inspection | Accuracy verification according to DIN ISO 10360 | Software training in Pliezhausen or Eitorf | further options and equipment available on request.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: DFZ-132-00-000F, Ponujamo teh 10 novih mobilnih klešč za spajanje ECKOLD tip MZD 25/PH Kraftformer, letnik 2025, vključno s pnevmohidravličnim tlačnim pretvornikom PHD-002-00-000C in kompletom vložka MZD25/3. Podroben opis si oglejte v priloženi kopiji računa. Navajena cena 5.000 € velja za 1 kos (po dogovoru). Če imate vprašanja ali potrebujete dodatne informacije, nam pišite ali nas pokličite. Lsdjyfz T Iopfx Adkeri

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 6869067, Leto izdelave: 2022, obratovalne ure: 784 h, dvižna višina: 7.500 mm, prosto dvigovanje: 2.510 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: triplex, proizvajalec baterij: Toyota, kapaciteta baterije: 420 Ah, napetost baterije: 48 V, dolžina vilic: 1.150 mm, Lastna teža: 3.881 kg Dvižna zmogljivost: 1.600 kg Gradbena višina: 306,5 cm Omrežna napetost: 48 V Transportne dimenzije (D x Š x V): 1,83 x 1,27 x 3,065 m Za več informacij kontaktirajte Karla Leitnerja. Lsdpfx Ajvavyhodkjri Servisirana naprava iz Toyota najemne flote, takoj na voljo za prodajo! Litij-ionska baterija, prostor za baterijo 347 mm, držalo za baterijo na vodilih, fiksni baterijski priključek, ločene ročice za upravljanje hidravlike, sedež z visokim naslonom, samodejna ničelna nagiba, samodejno 0-pozicioniranje stranskega pomika, vzvratno ogledalo, naslon za roke, vodoravna pritrdilna konzola.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 6545584, Leto izdelave: 2018, obratovalne ure: 1.595 h, dvižna višina: 7.500 mm, prosto dvigovanje: 2.510 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: triplex, proizvajalec baterij: Classic, kapaciteta baterije: 750 Ah, napetost baterije: 48 V, dolžina vilic: 1.150 mm, Lastna teža: 4.218 kg Dvižna kapaciteta: 1.600 kg Ljdpfx Adsvavyueksri Gradbena višina: 306,5 cm Omrežna napetost: 48 V Transportne dimenzije (D x Š x V): 1,828x1,27x3,065 Za dodatne informacije se obrnite na Karla Leitnerja. Multifunkcijski CID, 14 km/h, akumulator na vodilih, zavore na podporni roki, električno nastavljiva talna plošča, samodejni 0-naklon in stranski pomik, LID, prikazovalnik dvižne višine, predizbira dvižne višine, kamera na vilicah, panoramsko ogledalo, CD-radio, 12V vtičnica, nosilec za skener.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 6518166, Leto izdelave: 2017, obratovalne ure: 3.871 h, dvižna višina: 7.500 mm, prosto dvigovanje: 2.570 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: triplex, proizvajalec baterij: Exide, kapaciteta baterije: 775 Ah, napetost baterije: 48 V, dolžina vilic: 1.150 mm, Leergewicht: 4.003 kg Ljdpfx Aovavynodkjri Hubkapazität: 1.600 kg Bauhöhe: 306 cm Netzspannung: 48 V Transportabmessungen (L x B x H): 2,413x1,27x3,06 Wenden Sie sich an Karl Leitner, um weitere Informationen zu erhalten. Kippkabine, Hohe Geschwindigkeit 14 km/h, Batterieraum 419 mm, Batteriehalterung auf Schlitten, Maß zwischen den Stützarmen 900 mm, Stützrad mit Bremse, mit Stützkufen, Hydraulikbedienung mit separaten Hebel, Lenkvariante 360°, Sitz mit hoher Rückenlehne und Kopfstütze, Fußboden elektrisch verstellbar, transparentes Fahrerschutzdach, inkl. Seitenschieber, automatische 0-Neigung, automatische 0-Stellung Seitenschieber, Scheinwerfer in Fahrtrichtung (2 Stück), rotes LED Warnlicht in Fahrtrichtung, Lastanzeige Display, LID inkl. Hubhöhenanzeige, Gabel-Positionierungs-Laser und Kamera einfarbiger Monitor Rückspiegel, CD-Radio inkl. 2 Lautsprecher, E-bar horizontal, Abdeckung für Stützräder, Aktenklammer

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 6557859, Leto izdelave: 2018, obratovalne ure: 1.402 h, dvižna višina: 7.500 mm, prosto dvigovanje: 2.510 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: triplex, proizvajalec baterij: Classic, kapaciteta baterije: 620 Ah, napetost baterije: 48 V, dolžina vilic: 1.150 mm, Lastna teža: 3.761 kg Dvižna zmogljivost: 1.600 kg Višina gradnje: 306,5 cm Omrežna napetost: 48 V Transportne dimenzije (D x Š x V): 1,83x1,27x3,065 m Za več informacij se obrnite na Karla Leitnerja. 4KM/H, baterija na vodilih, podporna roka z zavoro, po višini nastavljiva tla, samodejni 0 nagib, Red-Spot, LID, lasersko vodilo za vilice, predizbira dvižne višine, panoramska ogledalna bara z nosilcem za skener, 12V priključek, držalo za dokumente. Lrsdpsvavx Rsfx Adkji

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 6545583, Leto izdelave: 2018, obratovalne ure: 1.393 h, dvižna višina: 7.500 mm, prosto dvigovanje: 2.510 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: triplex, proizvajalec baterij: Classic, kapaciteta baterije: 775 Ah, napetost baterije: 48 V, dolžina vilic: 1.150 mm, Lastna teža: 3.761 kg Dvižna zmogljivost: 1.600 kg Gradbena višina: 306,5 cm Ljdpfxevavybe Adksri Omrežna napetost: 48 V Transportne dimenzije (D x Š x V): 1,83x1,27x3,065 m Za dodatne informacije kontaktirajte Karla Leitnerja. 14 km/h, akumulator na drsnikih, zadnje delovne luči, podporna roka z zavoro, po višini nastavljiva tla, avtomatsko ničelno nagibanje in centriranje bočnega pomika, Red-Spot, LID, laserski merilnik za vilice, predizbira višine dviga, kamera na vilicah, panoramsko ogledalo, E-bar z nosilcem za čitalnik, 12V priključek, držalo za dokumente, radio

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 6847132, Leto izdelave: 2021, obratovalne ure: 1.145 h, dvižna višina: 6.300 mm, prosto dvigovanje: 2.170 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: triplex, proizvajalec baterij: Classic, kapaciteta baterije: 775 Ah, napetost baterije: 48 V, dolžina vilic: 1.150 mm, Lastna teža: 3.861 kg Dvižna zmogljivost: 1.600 kg Ledpevavxwsfx Adkori Gradbena višina: 268 cm Omrežna napetost: 48 V Transportne mere (D x Š x V): 1,83x1,27x2,68 Za več informacij se obrnite na Karla Leitnerja. Prostor za baterijo 419 mm, držalo baterije na vodilu, tekstilni sedež z visokim naslonom, vzglavnik, rdeča LED opozorilna luč, vzvratno ogledalo, pisalna podlaga, varnostni pas, postelja z valji, vodoravna montažna konzola, nosilec za skener, bočna menjava baterije.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 6511840, Leto izdelave: 2017, obratovalne ure: 3.471 h, dvižna višina: 7.500 mm, prosto dvigovanje: 2.570 mm, vrsta goriva: električni, proizvajalec baterij: Exide, kapaciteta baterije: 775 Ah, napetost baterije: 48 V, dolžina vilic: 1.200 mm, Teža praznega vozila: 3.422 kg Dvižna zmogljivost: 1.600 kg Višina stroja: 306 cm Omrežna napetost: 48 V Transportne dimenzije (D x Š x V): 2,413x1,27x3,06 m Za dodatne informacije kontaktirajte Karla Leitnerja. Lrsdsu Thtyepfx Adkei Nagibna kabina, visoka hitrost 14 km/h, prostor za baterijo 419 mm, držalo za baterijo na vodilu, razdalja med podporami 900 mm, podporno kolo z zavoro, s podporni drsniki, hidravlično upravljanje z ločenimi ročicami, 360° krmiljenje, sedež z visokim naslonom in vzglavnikom, električno nastavljiva talna plošča, prozorna zaščitna streha voznika, vključno s stranskim pomikom, samodejni 0-naklon, samodejni 0-položaj stranskega pomika, žarometi v smeri vožnje (2 kosa), rdeča LED opozorilna luč v smeri vožnje, prikazovalnik obremenitve, LID vključno s prikazom višine dviga, vzvratno ogledalo, CD-radio z 2 zvočnikoma, E-bar horizontalno, zaščita za podporna kolesa, sponka za dokumente.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 6864462, Leto izdelave: 2021, obratovalne ure: 566 h, dvižna višina: 7.500 mm, prosto dvigovanje: 2.510 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: triplex, proizvajalec baterij: Hawker, kapaciteta baterije: 620 Ah, napetost baterije: 48 V, dolžina vilic: 1.150 mm, Lastna teža: 3.733 kg Dvižna zmogljivost: 1.600 kg Gradbena višina: 306,5 cm Lrsdpfxevavxds Adkei Omrežna napetost: 48 V Transportne dimenzije (D x Š x V): 1,83 x 1,27 x 3,065 m Za dodatne informacije se obrnite na Karla Leitnerja. Odlično servisirana najemna oprema je zdaj naprodaj Visoka hitrost dviganja, nosilec baterije na vodilih, podporne sani, ločene ročice za hidravlični pogon, električno nastavljiva tla, zaščitna rešetka za tovor 1000 mm, prikazovalnik obremenitve, opozorilni sistem za preobremenitev, predizbira višine dviga.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 6542283, Leto izdelave: 2017, obratovalne ure: 4.255 h, dvižna višina: 7.000 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: triplex, proizvajalec baterij: GBD, kapaciteta baterije: 620 Ah, napetost baterije: 48 V, dolžina vilic: 1.150 mm, Lastna teža: 3.760 kg Dvižna zmogljivost: 1.600 kg Gradbena višina: 288,7 cm Omrežna napetost: 48 V Transportne dimenzije (D x Š x V): 1,78x1,28x2,887 Lrsdpfx Aou Thttodkoi Za več informacij se obrnite na Karla Leitnerja. Redno vzdrževana najemna naprava je sedaj sveže obnovljena in takoj na voljo za prodajo. PIN-koda, panoramsko ogledalo, tehtnica, višinomer, sprednja delovna luč, pnevmatike brez sledi, Blue Spot

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 6560782, Leto izdelave: 2018, obratovalne ure: 604 h, dvižna višina: 8.000 mm, prosto dvigovanje: 2.740 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: triplex, proizvajalec baterij: Classic, kapaciteta baterije: 775 Ah, napetost baterije: 48 V, dolžina vilic: 1.150 mm, Lastna teža: 4.218 kg Dvižna zmogljivost: 1.600 kg Gradbena višina: 322,1 cm Omrežna napetost: 48 V Transportne mere (D x Š x V): 1,83x1,27x3,221 m Za več informacij se obrnite na Karla Leitnerja. Odlično vzdrževana najemna naprava zdaj na prodaj 14 km/h, baterija na vodilih, zavore na opornem kraku, električno nastavljiva talna površina, samodejna 0-nagnjenost in bočni pomik, Red-Spot, LID, indikator višine dviga. Laser za pozicioniranje vilic, predizbira višine dviga, panoramsko ogledalo, CD-radio, 12V vtičnica, nosilec za skener. Lrodpfjvavx Dex Adkji

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 6717856, Leto izdelave: 2020, obratovalne ure: 2.142 h, dvižna višina: 12.500 mm, vrsta goriva: električni, kapaciteta baterije: 620 Ah, napetost baterije: 48 V, dolžina vilic: 1.150 mm, Lastna teža: 3.908 kg Gradbena višina: 479,7 cm Lrodpfxoray R Uo Adkoi Omrežna napetost: 48 V Transportne dimenzije (D x Š x V): 2,494 x 1,27 x 4,797 m Za več informacij se obrnite na Karla Leitnerja. Modra LED opozorilna luč, laserski prikazovalnik, prikaz višine dviga, vzvratno ogledalo, valjčna postelja

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 6727828, Leto izdelave: 2020, obratovalne ure: 178 h, dvižna višina: 7.000 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: triplex, proizvajalec baterij: GNB, kapaciteta baterije: 465 Ah, napetost baterije: 48 V, dolžina vilic: 1.150 mm, Lastna teža: 3.593 kg Ledovavxqopfx Adksri Dvižna zmogljivost: 1.600 kg Gradbena višina: 288,7 cm Omrežna napetost: 48 V Transportne dimenzije (D x Š x V): 1,77x1,29x2,887 m Za več informacij se obrnite na Karla Leitnerja. PIN-koda, Pameten dostop, Tehtnica, Prikaz višine, Blue Spot

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 6516248, Leto izdelave: 2017, obratovalne ure: 3.585 h, dvižna višina: 1.900 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: dupleks, proizvajalec baterij: Hawker, kapaciteta baterije: 225 Ah, napetost baterije: 24 V, dolžina vilic: 1.150 mm, Lastna teža: 880 kg Lrsdpfx Aju Thtmodksi Nosilnost: 2.000 kg Gradbena višina: 147,5 cm Omrežna napetost: 24 V Transportne mere (D x Š x V): 1,96x0,77x1,475 Za dodatne informacije se obrnite na Karla Leitnerja. PIN koda, zaščitno steklo za prste, stojišče za spremljevalca, začetno dvigalo, podpora krmiljenja na vlečni ročici, AC upravljanje

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 6444122, Leto izdelave: 2016, obratovalne ure: 1.117 h, dvižna višina: 5.400 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: triplex, kapaciteta baterije: 300 Ah, napetost baterije: 24 V, Lastna teža: 1.438 kg Dvižna zmogljivost: 1.600 kg Višina gradnje: 237 cm Omrežna napetost: 24 V Transportne mere (D x Š x V): 1,995x0,79x2,37 m Za več informacij se obrnite na Karla Leitnerja. PIN tipkovnica, zaščitna mreža za prste, hitrost 6 km/h Lodsu Thtgepfx Adkori

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 6719392, Leto izdelave: 2020, obratovalne ure: 1.290 h, dvižna višina: 7.500 mm, prosto dvigovanje: 2.510 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: triplex, proizvajalec baterij: Exide, kapaciteta baterije: 620 Ah, napetost baterije: 48 V, dolžina vilic: 1.150 mm, Lastna teža: 3.761 kg Dvižna zmogljivost: 1.600 kg Višina gradnje: 306,5 cm Omrežna napetost: 48 V Transportne mere (D x Š x V): 1,83x1,27x3,065 Za več informacij se obrnite na Karla Leitnerja. Naprava iz Toyota najemne flote, redno servisirana. Prostor za baterijo 347 mm, razdalja med nosilnimi rokami 900 mm, držalo baterije na nosilnih rokah, prikazovalnik obremenitve LID, prikazovalnik višine dviga, vodoravna pritrdilna konzola E-bar, DC/DC pretvornik 48V/12V z izhodom na armaturni plošči, opozorilni sistem za preobremenitev, sprednja delovna luč. Lodpfovavxkjx Adksri

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 6584135, Leto izdelave: 2018, obratovalne ure: 284 h, dvižna višina: 2.660 mm, prosto dvigovanje: 1.410 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: dupleks, kapaciteta baterije: 300 Ah, napetost baterije: 24 V, dolžina vilic: 1.150 mm, Lastna teža: 943 kg Dvižna zmogljivost: 1.400 kg Ledpfx Aju Tbg Iedkjri Gradbena višina: 184 cm Omrežna napetost: 24 V Transportne dimenzije (D x Š x V): 1,95x0,765x1,84 m Za več informacij se obrnite na Karla Leitnerja. Naprava iz Toyota najemne flote, redno servisirana PIN tipkovnica, velik baterijski prostor, zaščitna mreža za prste, pomoč pri krmiljenju vlečne ročice, AC upravljanje