Emag Vsc 315 nakup rabljenega (139)

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2021, obratovalne ure: 7.950 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Vertikalni obdelovalni center / Vertikalni stružni stroj Proizvajalec: EMAG Model: VL6 (FANUC) Leto izdelave: 2021 Obratovalne ure: cca. 7950 Skupna teža: 10,5 t Glavno vreteno: 28,5 kW Moč pri 40/100 % ED: 41/28,5 kW Navor pri 40/100 % ED: 491/340 Nm Polna moč pri hitrosti vretena: 800 min⁻¹ Najv. število vrtljajev: 3100 min⁻¹ Premični enoti X, Z Pogonska enota revolverja za gnana orodja (C362) s centralno dovodom hladilne tekočine v orodje Najv. število vrtljajev: 9600 min⁻¹ Polna moč pri 3000 min⁻¹ Navor pri 100 % ED: 33 Nm / 10,4 kW Navor pri 40 % ED: 44 Nm / 13,8 kW Navor pri 10 % ED: 56 Nm / 17,6 kW Držalo za gnana orodja: 12 x BMT65 Skladišče in transportni sistem za obdelovance, transporter tipa O (GO 240") sistem nosilnih prizmov za 10 obdelovancev Itedswzwu Iepfx Af Tsb Višina obdelovanca: maks. 250 mm Teža obdelovanca: maks. 40 kg Set (10 kos) nosilnih prizmov za premer obdelovanca: 150–300 mm Zračno pihalo za obdelovanec in vpenjalno pripravo (Pick-Up) Dovod hladilne tekočine: 15 bar Zmogljivost črpalke: cca. 80 l/min pri 15 bar Hladilna enota (6,5 kW, voda-zrak) Dvostranski filter hladilne tekočine, ročno preklopljiv Filtrirna finost: 100 μm, z električnim in mehanskim indikatorjem kontaminacije Transporter odrezkov, verižni tip – odvod zadaj Izvedba s tečajnim trakom: odvod zadaj Višina izmeta odrezkov: 1.100 mm (z integriranim rezervoarjem za hladilno tekočino, kapaciteta cca. 500 l) Izvleček emulzijske meglice: zmogljivost cca. 800 m³/h Izpiralna pištola Merjenje obdelovanca s sondo Pihanje sonde Nadzor trajanja orodja (upravljanje nadomestnih orodij) 3-barvni signalni stolp Hitromenjalna vpenjalna glava SMW autoblok KCNS-N400-128 maks. = 3500 min⁻¹ Set trdih osnovnih čeljusti Set mehkih vršnih čeljusti Programska oprema Navodila za uporabo / Navodila za vzdrževanje

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Ponujamo popolno linijo EMAG, sestavljeno iz 6 strojev (VL3, VL5 in VL5i, glej tipske tablice) z vključeno centralno odvodnjo ostružkov in dovodom hladilnega sredstva. Stroji so v delujočem stanju in jih je možno pod napetostjo preizkusiti v naši tovarni v 47225 Kedzierzyn-Kozle na Poljskem. Z veseljem prodajamo tudi v tujino, a je v tem primeru potrebno posebno pakiranje. Demontaža in čezmorsko pakiranje sta odgovornost kupca. Naveden je znesek za posamezen stroj brez odvodnje ostružkov in hladilnega sistema. Ob nakupu celotne linije zaračunamo 120.000 EUR, in sicer z vključeno odvodnjo ostružkov in dovodom hladilnega sredstva. Itjdpfx Afju U D E Nj Tob

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2002, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, višina središča: 180 mm, dolžina brušenja: 1.000 mm, širina na sredini: 1.000 mm, premer brusilnega koluta: 400 mm, premer brušenja: 360 mm, model krmilnika: Steuerung Siemens 840 D, TECHNICAL DETAILS Grinding length: 1,000 mm Centre height: 180 mm Centre width: 1,000 mm Grinding diameter: 360 mm Grinding wheel diameter: 400 mm Control system: Siemens 840 D Iedsv Rfz Aepfx Af Tstb EQUIPMENT - Touch dressing detection - Coolant system - Internal grinding spindle - Flanges

Stanje: rabljeno, TEHNIČNI PODATKI - Število osi: 2 - Število revolverskih glav: 1 - Največji obdelovalni premer: 220 [mm] - Največja višina obdelovanca: 175 [mm] - Pomik X/Z: 660/300 [mm] GLAVNO VRETENO - Hitrost vrtenja vretena: 4500 [o/min] - Pogonska moč vretena: 27 [kW] - Minimalna ločljivost C-osi: 0,001 [stopinj] REVOLVERSKA GLAVA - Tip orodja: VDI40 - Število pozicij: 12 ELEKTRIČNA OSKRBA - Napajalna napetost: 400 [V] - Skupna pogonska moč: 36 [kW] TEŽA IN MERE - Potrebni prostor: 3120/2266 [mm] - Višina stroja: 3200 [mm] - Teža stroja: 7000 [kg] DELOVNE URE - Ure pod napetostjo: 74809 [h] - Ure vretena: 30521 [h] DODATNA OPREMA - Krmiljenje: Fanuc 32i-A - Vmesnik: Ethernet / RS232 / USB / PCMCIA - Rezervoar za hladilno tekočino Itodpjxc N I Tsfx Af Tob - Transportni trak za odrezke - Transportni trak za kose - Trivpenjalna glava

Leto izdelave: 2003, Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), A CNC vertical turning machine EMAG is available. Chuck diameter: 250 mm, swing diameter: 260 mm, travel range X/Z: 570 mm/200 mm, rapid traverse X/Z: 60 m/30 m/min, feed force X/Z: 5 kN, ballscrew diameter X/Z: 40 mm, front spindle bearing diameter: 110 mm, spindle speed: 4,500 rpm, power: 18/28 kW, shank diameter: 40 mm, driven tool power: 12 kW, speed: 6,000 rpm. Machine dimensions (X/Y/Z): approx. 2,700 mm/2,100 mm/2,400 mm, weight: approx. 7,000 kg, power-on time: 50,416 h, automatic cycle time: 9,016 h. Documentation available. A site inspection is possible. Iedjvva Hkjpfx Af Totb

Leto izdelave: 2011, Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), A vertical CNC lathe from Emag is available. Chuck diameter: 250mm, maximum swing diameter: 270mm, maximum machining diameter: 250mm, maximum machining length: 175mm, spindle speed: 4,500 rpm, tool stations: 12, tool holder: VDI 40, travel X/Z: 660mm/300mm, rapid traverse X/Z: 60m/30m/min. Machine dimensions (X/Y/Z): approx. 4,300mm/1,600mm/3,300mm, weight: approx. 7,500kg, control: Fanuc Series 32i-Model A, operating hours: 64,137h. Includes automatic loading and unloading with pick-up spindle, integrated part deflector, and workpiece magazine. Documentation available. On-site inspection possible. Itodpfx Afswtg E Te Tjb

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2010, For sale is a complete turning line for drive shafts, including an end machining unit (cutting to length & drilling). The line consists of the following machines: - Lang-Laru: for cutting to length and drilling Itsdpfeupgbwox Af Tjb - 3x Emag VTC 250: for turning the drive shafts All machines are interconnected via an Ewab conveyor system. Each turning machine is loaded by a KUKA robot. Technical specifications for each machine can be found in the images provided.

Stanje: rabljeno, TECHNICAL DATA - Number of axes: 3 CAPACITIES - Machinable diameter: 250 mm - Strokes (X/Z): 1,600 / 300 mm - Rapid traverse (X/Z): 60 / 30 m/min SPINDLE - Spindle nose: DIN 55026 - size 6 - Power: 18 / 22 kW - Torque: 202 / 250 Nm - Speeds: 0 to 6,000 rpm - C-axis indexing accuracy: 0.001° Iedpfeuhbfysx Af Tjtb TURRET - Number of positions: 12 - Toolholder: VDI40 - Number of driven positions: 12 - Driven tool speed: 6,000 rpm - Driven tool power: 8.5 kW MILLING UNIT - Number of spindles: 6 - 5 spindles HSK 50 at Ø: 107.95 mm - 1 spindle HSK40: at center ELECTRICAL SUPPLY - Voltage: 400 V - Installed power: 45 kW DIMENSIONS - Space requirement: 4,550 x 2,810 mm - Height: 3,600 mm - Weight: 10,000 kg ACCESSORIES - SIEMENS 840D-sl numerical control - 3-color status lamp - HEIDENHAIN direct measurement systems - Automatic part loader with conveyor - Chip conveyor - Coolant tank * with 10 bar pump * with rinse pistol - Through-spindle coolant (IKZ) - Oil mist extraction: IFS - Set of part racks - Collet chuck - 3 driven tool holders

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2009, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, For sale is a turning and milling machine EMAG VLC 800 MT with tool changer. The machine is equipped with a tool turret featuring 12 tool positions (VDI 50) and a milling spindle with tool changer for up to 96 tools. The tool magazine can be loaded during machining, which reduces setup times and allows the use of sister tools. The proven EMAG turret is available for turning operations at the machining center. The multifunctional production center VLC 800 MT enables complete machining of workpieces up to 800 mm diameter in a single setup. The following components are included with the machine: - Pick-up station - Extraction unit (manufacturer: IFM) - Coolant system with belt filter - Chip conveyor CONTROL Siemens 840D MACHINE CONNECTION Mains voltage: 400V AC 50 Hz Connected load: 92 kW Rated current: 143 A Max. main fuse: 160 A The machine is sold "as is," without any warranty. The machine will be available from November 2025 and will remain in production until then. Isdpow Au U Ujfx Af Tjtb On request, the machine can be completely overhauled. Please contact us for more information.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2001, Swing diameter 220 mm Control Fanuc 18i X-axis travel 390 mm Z-axis travel 435 mm Tool holder VDI 40 Number of tool stations 12 positions Spindle speed 4,500 rpm In our opinion, the machine is in good used condition and can be inspected under power by appointment. Accessories, depicted tools and clamping devices are only included in the scope of delivery if specified in the additional information. Itjdpfx Ajwth Szjf Tjb Subject to changes and errors in the technical data and information, as well as prior sale!

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2014, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Na sprzedaż: Używana tokarka pionowa CNC EMAG VL5i (rok produkcji 2014) – Wysoka precyzja i wydajność Oferujemy do sprzedaży używaną tokarkę pionową CNC EMAG VL5i z roku produkcji 2014. Maszyna została zaprojektowana do efektywnych i precyzyjnych operacji toczenia. Dzięki pionowej konstrukcji oraz zintegrowanej automatyzacji jest idealna do produkcji wieloseryjnej, zapewniając wysoką wydajność i powtarzalność obrabianych detali. Główne cechy i możliwości: • Pionowa konstrukcja: Optymalne odprowadzenie wiórów oraz łatwy załadunek/rozładunek. • Zintegrowana automatyzacja: W standardzie zamknięty system automatyzacji z przenośnikiem łańcuchowym, umożliwiający pracę ciągłą i minimalizujący udział operatora. • Wysoka precyzja: Sztywne prowadnice i precyzyjne napędy serwo zapewniają wysoką dokładność obróbki. • Wszechstronność obróbcza: Możliwość zastosowania narzędzi napędzanych rozszerza zakres obróbki o operacje wiercenia i frezowania. Dane techniczne (EMAG VL5i): Obszar roboczy: • Maks. średnica uchwytu: 250 mm • Maks. średnica przelotu: 270 mm • Maks. średnica detalu: 220 mm • Maks. wysokość detalu: 175 mm • Przesuw w osi X: 660 mm • Przesuw w osi Z: 300 mm Standardowy zamknięty system automatyzacji: • Liczba ramion transportowych dla średnic detalu (od...do) i maks. wagi detalu: o 16 (80...220 mm) / 10 kg o 22 (30...160 mm) / 8 kg o 37 (30...85 mm) / 4,5 kg • Maks. dopuszczalne całkowite obciążenie: 175 kg • Długość łańcucha: 224 cale • Liczba ogniw łańcucha: 224 • Podziałka łańcucha: 1 cal (25,4 mm) • Czas załadunku: 2-4 s Główne wrzeciono: • Kołnierz wrzeciona wg DIN 55026: Rozmiar 6 • Średnica łożyska wrzeciona, strona przednia: 110 mm • Maks. prędkość obrotowa: 4500 obr./min • Silnik główny AC – asynchroniczny: o Moc przy 100/40% ED: 18/27 kW o Moment obrotowy przy 100/40% ED: 200/300 Nm o Prędkość bazowa: 850 obr./min Napęd posuwu: • Prędkość szybkiego przejazdu w osi X: 60 m/min • Prędkość szybkiego przejazdu w osi Z: 30 m/min • Siła posuwu w osi X i Z: 10 kN • Średnica śruby tocznej X/Z: 40 mm Rewolwer narzędziowy: • Liczba stacji: 12 • Uchwyt oprawki walcowej wg DIN 69880 • Średnica trzpienia: 40 mm • Maks. długość narzędzia wraz z oprawką: 190 mm Itedpfxjwqw Ume Af Tob • Maks. średnica kręgu obrotu: 760 mm Rewolwer narzędziowy z napędzanymi narzędziami: • Liczba stacji: 12 • Uchwyt oprawki walcowej wg DIN 69880 • Średnica trzpienia: 40 mm • Maks. prędkość obrotowa: 6000 obr./min • Prędkość bazowa: 3000 obr./min • Maks. moc: 8,5 kW • Maks. moment obrotowy przy 10% ED: 40 Nm • Maks. moment obrotowy przy 40% ED: 24 Nm • Maks. moment obrotowy przy 100% ED: 15 Nm Wyposażenie elektryczne: • Napięcie zasilania: 400 V • Napięcie sterujące - DC: 24 V • Napięcie sterujące - AC: 230 V • Częstotliwość: 50 Hz • Obciążenie przyłączeniowe z/bez narzędzi napędzanych: 36 kW • Bezpiecznik główny: 80 A • Wykonanie elektryczne: VDE 0113 Wymiary i waga: • Długość: 3120 mm • Długość z przenośnikiem wiórów: 4185 mm • Szerokość: 2266 mm • Wysokość: ok. 3200 mm • Masa maszyny: ok. 7500 kg

Leto izdelave: 2016, Stanje: Okvarjen nosilec rezervnih delov (rabljen), Offered for sale is a VTC 250 shaft turning machine with four axes. The machine is equipped with two tool turrets, each providing eleven tool stations. The machine was taken out of operation some time ago and subsequently placed into storage. The VTC is being sold as a source of spare parts in untested condition, as shown in the pictures. Please note that the control unit for the VTC 250 is no longer present in the machine. Additional accessories such as chip conveyors, cooling systems, or workpiece transport systems are not included in the scope of this listing. TECHNICAL DATA Max. workpiece diameter: 200 mm Max. workpiece height: 630 mm TOOL HOLDERS 2x EMAG turrets, each turret fitted with 11x VDI 40 (without live tooling) + 1x gripper Price and delivery time to be agreed upon. Iodpjk Rumqjfx Af Tjtb

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2018, EMAG VL 3 DUO CNC dvovretenasta vertikalna revolverska stružnica Itjdpju T Shvefx Af Tob Leto izdelave: 2018 Serijska številka: 1100619, Krmiljenje: EMAG CNC, (2) revolverski glavi z 12 postajami, Transporter za odrezke, Popolnoma avtomatiziran sistem, Sistem Hennig Delovnih ur: 4.684 Na voljo 2 stroja 110612, (2) s transportnim trakom za odrezke Hennig model 102783, popolnoma avtomatiziran sistem, 4.684 in 7.401 delovnih ur.

Stanje: novo, Nudimo vam vse vrste rezervnih delov za vaše konvencionalne ali CNC Karstens/EMAG WEISS/GP okrogle brusilne stroje, in sicer za konjiček, vpenjalni vretena, brusilni vretena, kroglična vretena, steklene merilne letve, prirobnice brusnih plošč, pogonske motorje, pogone osi (BOSCH SIEMENS), krmilje ECKELMANN, mehove, ležaje, K11/K21 podajalne krmilnike – novi in rabljeni, reverzne bloke za Z-os v menjavi … Servisiramo stroje od letnika 1955: ASA-ASE-K10-K11-K12-K13-K16-K19-K21-K22-K23-K24-K25-K26-K27-K28- K29-K33-K35-K37-K50-K51-K52-K53-K57-W11-W21-GP okrogle brusilne stroje, vse stroje na osnovi Karstens. Ijdeup Aikepfx Af Tstb Podobni/ EMAG-WEISS/ GP-okrogle brusilke/ Studer/ Kellenberger/ Schaudt/ Tschudin/ Tacchella/ Dannobat

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2010, Funkcionalnost: nepreverjeno, dolžina podajanja os X: 250 mm, dolžina podajanja os Z: 500 mm, moč: 40 kW (54,38 KM), premer vretena: 300 mm, EMAG VSC 7 (leto proizvodnje – 2010) – 1 kos in EMAG VL 05 (leto proizvodnje – 2012) – 1 kos Isdpfex Rawdsx Af Totb

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2014, Največji premer vpenjalne glave: 250 / 315 mm Premer vrtenja: 350 mm Največji premer obdelovanca: 250 mm Delovna pot: X-os: 745 mm Z-os: 300 mm Čas nalaganja: Čas nalaganja (odvisno od obdelovanca): 4 – 6 s Glavno vreteno: Vretenski prirobnik DIN 5502: 6 Prednje ležišče vretena maks.: 110 mm Največje število vrtljajev: 5500 min⁻¹ Diskovni revolver: Itsdpfx Asyan Rpof Tob Število nosilcev za orodja: 12 Premer stebla: 40 mm Pogonska orodja Maksimalna moč: 8,5 kW Število obratov: maks. 6000 min⁻¹ Čas zasuka revolverja: 0,3 s Krmiljenje: Bosch Rexroth MTX

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2004, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, število vreten: 2, največja hitrost vretena: 6.500 obr/min, potovalna razdalja osi X: 840 mm, pomik po osi Z: 425 mm, Dražba proizvodne linije z robotom in dvema paletizatorjema obdelovancev! TEHNIČNI PODATKI Iodpoyap Naofx Af Tstb Pomik X: max. 840 mm Pomik Z: max. 425 mm Vrtljaji vretena: 6.500 min⁻¹ Kapaciteta paletizatorja obdelovancev: 24 nosilcev obdelovancev Število glavnih vretensk: 2 Število orodnih revolverjev: 2 Število orodij na revolver: 12 PODROBNOSTI STROJA Visokotlačna črpalka: do 120 barov na linijo Teža stroja: 8.000 kg Hlajenje: hlajenje vretena in postelje stroja OPREMA Robot M6iB Sistem za transport obdelovancev Heilig Automation z 2 prevzemnima postajama Visokotlačna črpalka do 120 barov na linijo Drobec za odpadne kovine Paletizator obdelovancev s kapaciteto za 24 nosilcev obdelovancev

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2012, Premer struženja 400 mm Obodni premer 420 mm Hod X 850 mm Hod Z 315 mm Vretenova glava po DIN 55026 - velikost 11 Premer ležaja vretena 140 mm Največje število vrtljajev 4000 min⁻¹ Revolver za orodja 12-pozicijski C5 Capto Hitri pomik X + Z osi: 45 / 30 m/min Sila podajanja Z / X: 11 kN Skupna potrebna moč 58 kW Teža stroja pribl. 9 t Prostorska zahteva pribl. 9,5 x 4,5 x 3 m Trdo struženje Suha obdelava Transporter za ostružke Promot portal in Cellmaster Brez vpenjala Brez orodij Brez dodatne opreme za Cellmaster Itsdevxwx Ajpfx Af Tjb

Leto izdelave: 2015, Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Na voljo je kombiniran vertikalni CNC stružno-brušilni center EMAG. Premer vpenjalne glave: 250 mm, največji premer obdelave: 260 mm, pomik X/Z: 680 mm/200 mm, hitri pomik X/Z: 45 m/min/30 m/min, hitrost brusilnega vretena: 45000 vrt/min, število orodniških mest: 12, dimenzije košare X/Y: 400 mm/600 mm, število zloženih košar: 3. Dimenzije stroja X/Y/Z: cca 3200 mm/1900 mm/2650 mm, teža: cca 8000 kg, krmiljenje: Siemens 840DS, delovne ure: cca 35000 h, programske ure: cca 22000 h. Dokumentacija je na voljo. Ogled na lokaciji z električnim priklopom je mogoč. Itjdpfox Dm Dzox Af Tjb

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2015, Technical details: Turning diameter: 200 mm Swing diameter: 260 mm Turning height: 60 mm Ijdpfoq Sc Huox Af Totb

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2006, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 100226, Oddaja ponudbe zavezuje k pravočasnemu prevzemu v 1. ali 2. tednu leta 2026! PODROBNOSTI STROJA Skupna teža: 10.000 kg Električni priključek Vrsta toka: 3~ Frekvenca: 50 Hz Obratovalna napetost: 400 V Splošna krmilna napetost: 24 V Krmilna napetost ventilov: 24 V Iodpfx Ajxzt R Njf Tstb Priključna moč: 36 kW Nazivni tok: 56 A Predvarovalka: 80 A Priključek za luči: 24 V Moč priključka za luči: 18 W

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Leto izdelave: 2012, A vertical turning and grinding center EMAG VSC 250 DS is being offered. The machine undergoes a complete mechanical overhaul and rebuild by EMAG. Depending on requirements, the machine can be equipped with various automation options (shuttle, O-belt, L-belt, parts turner) and additional peripherals such as chip conveyors, coolant systems, etc. CONTROL Siemens 840Dsl TECHNICAL DATA Workpiece diameter: 250 mm Workpiece height: 100 mm Travel X-axis: 860 mm Itodeh Tkdqspfx Af Tsb Travel Z-axis: 200 mm MAIN SPINDLE Power: 28 kW TOOL TURRET EMAG disc-type turret, 12x VDI 40 Bracket with grinding spindle 18 kW, 45,000 rpm Delivery time and additional equipment upon request

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2008, Article: Vertical Turning and Grinding Center Brand: EMAG Model: VSC 250 DS Year of Manufacture: 2008 Control: SIEMENS 840D Iodpjia Rtdofx Af Totb Grinding Spindle Speed: 30,000 rpm Turning Spindle Speed: 3,000 rpm Turret Tool Stations: 12 Cooler for spindle and machine bed cooling Coolant lifting station (no independent coolant supply) Chip conveyor Parts handling system Air through the spindle Two clamping circuits through the spindle (air and oil) Unfortunately, the grinding spindle is defective. However, it can be overhauled by a spindle repair shop. Otherwise, the machine is in very good condition and fully operational. Please contact us for further information and pictures via mail(at) or

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2009, obratovalne ure: 67.343 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Vse podatke prejmete na zahtevo v zvezi s tem oglasom. Isdpfx Afoxl Ah So Tstb Stroj je umazan. Stroj je do julija pri MAGNA POWERTRAIN zagotavljal najboljše tolerance in je sicer v popolnoma delujočem stanju.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1998, Emag VSC 200 with workpiece circulation conveyor and chip conveyor. The main spindle bearings were replaced in 2005. Control system: Siemens 840D Iodpfx Afjtq Ifnj Tetb Turning diameter: Ø 260 mm. Turning length: approx. 200 mm. Machine dimensions: Length: 3,200 mm, Width: 1,800 mm, Height: approx. 2,650 mm. Machine weight: approx. 6,500 kg. The machine was only operated in 1-2 shift operation.