Deckel Maho Dmu 35 M nakup rabljenega (338)

Leto izdelave: 1998, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Pomik X/Y/Z: 600mm/400mm/500mm, obratov: 8000obr/min, vpenjanje orodja: SK40, podajalna hitrost: 10m/min, hitri pomik: 20m/min, dimenzije mize X/Y: 1000mm/600mm, največja obremenitev mize: 500kg. Dimenzije stroja X/Y/Z: pribl. 3560mm/2700mm/2250mm, teža: pribl. 6500kg, delovne ure: pribl. 66000h, ure vretena: pribl. 18000h. Vključuje cca 30 SK40 držal in 2x Allmatic hidravlična primeža. Dokumentacija je na voljo. Ogled na lokaciji je možen. Brez IKZ in menjalca orodja. Nedpfxoyn Nzrj Advokw

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2002, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Oprema: dokumentacija / priročnik, transportni trak za ostružke, vrtilna hitrost brezstopenjsko nastavljiva, zum Verkauf DECKEL MAHO DMU 100 T – 5-Achsen-BAZ mit kontinuierlicher Bearbeitung: Beschreibung: Nodpfx Adoyc Tzljvekw Vertikales CNC-Bearbeitungszentrum mit 5 simultanen Achsen, ausgelegt für die komplexe Bearbeitung von Präzisionsteilen (Formenbau, Luftfahrt, Automobil, usw.). Technische Daten: - Modell: Deckel Maho DMU 100 T - CNC-Steuerung: Heidenhain iTNC 530 - Achsen: X / Y / Z + B-Achse Rotation + A-Achse Rotation (gleichzeitige 5-Achs-Bearbeitung) Verfahrwege der Achsen: - X-Achse: ca. 1050–1150 mm - Y-Achse: ca. 710–750 mm - Z-Achse: ca. 710 mm Spindel und Werkzeuge: - Spindeldrehzahl: bis zu 18.000 min⁻¹ - Spindelleistung: ca. 28 kW - Werkzeugaufnahme: SK 40 - Werkzeugmagazin: 32 Plätze Tisch und Kapazität: - Typ: Integrierter NC-Rundtisch - Abmessungen: ca. 800 x 800 mm - Maximale Beladung: 500–800 kg Abmessungen und Gewicht: - Maschinengewicht: ca. 9.500–10.000 kg - Abmessungen: ca. 3500 x 2500 x 3000 mm (L x B x H) Für weitere Informationen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2003, potovalna razdalja osi X: 1.060 mm, pomik osi Y: 710 mm, pomik po osi Z: 710 mm, hitrost pomika os X: 15.000 m/min, hitrost podajanja osi Y: 15.000 m/min, hitrost podajanja os Z: 15.000 m/min, skupna višina: 2.800 mm, skupna dolžina: 3.200 mm, skupna širina: 2.900 mm, širina mize: 800 mm, dolžina mize: 1.500 mm, obremenitev mize: 550 kg, premer vrtljive mize: 800 mm, moč vretenovega motorja: 20.000 W, Chip conveyor 3D probe Paper band filtration system Internal coolant supply 15 bar Machine under power X-axis travel: 1060 mm Y-axis travel: 710 mm Z-axis travel: 710 mm A-axis: 360000° B-axis: -30° to +120° Table length: 1500 mm Table width: 800 mm Table load capacity: 550 kg Table diameter Ø: 800 mm Feed rate X-axis: 15000 mm/min Feed rate Y-axis: 15000 mm/min Feed rate Z-axis: 15000 mm/min Tool holder: ISO/Bt/MK 40 Spindle power: 20 kW Spindle speed: 12000 rpm Tool changer: 32 positions ICS (internal coolant supply): 15 bar Number of controlled axes: 5 Chip conveyor: Yes Cooling system: Yes Length: 3200 mm Width: 2900 mm Height: 2800 mm Weight: 9500 kg Nedpsym Sdyjfx Advekw Please note: The information on this page has been compiled to the best of our knowledge and, where possible, obtained from the manufacturer. The information is provided in good faith, but accuracy cannot be guaranteed. Accordingly, these do not constitute representations or contractual terms. We recommend verifying all critical details.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2001, Hersteller: DECKEL MAHO (DMG) Modell: DMU 70 VL Baujahr: 2001 Steuerung: HEIDENHAIN TNC 430 Maschinentyp: 5-Achs Universal-Bearbeitungszentrum Arbeitsbereich / Verfahrwege: X-Achse: 710 mm Y-Achse: 520 mm Z-Achse: 520 mm B-Achse (Schwenkbereich): -10° / +95° (NC-gesteuert) C-Achse (Rundtisch): 360° (NC-gesteuert) Arbeitstisch: Tischtyp: NC-Schwenk-Rundtisch Spannfläche: Ø 700 x 500 mm Max. Tischbelastung: 350 kg Frässpindel: Max. Spindeldrehzahl: 12.000 U/min (Motorspindel) Nodoyh Nm Sjpfx Advokw Antriebsleistung (40% / 100% ED): 15 kW / 10 kW Werkzeugaufnahme: SK 40 (DIN 69871) Werkzeugwechsler: Magazinplätze: 30 Max. Werkzeugdurchmesser: 80 mm / 160 mm (bei freien Nebenplätzen) Max. Werkzeuglänge: 315 mm Max. Werkzeuggewicht: 6 kg Verfahrgeschwindigkeiten & Vorschub: Eilgang (X/Y/Z): 30 m/min Max. Vorschub: 20.000 mm/min Gewicht & Aufstellmaße: Maschinengewicht: ca. 5.500 kg Gesamtanschlusswert: 40 kVA Platzbedarf: ca. 4,0 m x 3,0 m x 2,8 m Ausstattung & Merkmale: High-End-Steuerung: Heidenhain TNC 430 5-Achs-Bearbeitung: Vollintegrierte NC-Schwenk-/Rundachsensteuerung.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2001, OBDELOVALNI CENTER DECKEL MAHO DMU 80T, 4 OSI Nksdpfoyt Sh Sjx Advjw CNC HEID. 430 X 880 Y 630 Z 630 AVTOMATSKA GLAVA 90° x 90° VRETENO 12000 vrt./min / 7400 UR DELOVANJA VRETENA ATC 32 postaj SK 40 ZELO DOBRO STANJE

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2001, x-hod 880 mm y-hod 630 mm z-hod 630 mm upravljanje Heidenhain tip 426/430 brzina vretena: 18.000 vreteno prihvat HSK 63 radna površina 1250x700 mm rotacioni sto 700 mm nosivost stola 1000 kg b-os rotirajuća glava 0,001° c-os 0-360° rotacioni sto B-os C-os duvanje vazduha kroz vreteno HSK 63 elektronski ručni točkić Tehnički podaci su podaci od proizvođača, odnosno vlasnika, i za nas nisu obavezujući. Zadržavamo pravo na prethodnu prodaju; važe isključivo naši opšti uslovi poslovanja i prodaje. O nama: više od 400 vlastitih mašina na lageru preko 15.000 m² skladišnog prostora, kapacitet krana 70 t više od 10.000 artikala dodatne opreme za vašu radionicu Ako želite da prodate mašine, proizvodne linije ili svoju firmu, kontaktirajte nas. Nksdjyqukdopfx Advow Ostale ponude možete pronaći na našem sajtu. Pregled mašina moguć dogovorom. Radujemo se vašoj poseti. Vaš Markus Hirsch tim

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1996, obratovalne ure: 9.700 h, DMG vertikalni obdelovalni center Model: DMU 50 V Leto izdelave: 1996 5 osi Pomik X-os: 500 mm Pomik Y-os: 380 mm Pomik Z-os: 380 mm Konus vretena: BT 40 Hitrost vretena: 8.000 vrt/min Orodja v magazinu: 24 kosov Krmiljenje: Deckel Maho Mill Plus Delovne ure vretena: 9700 Nkodpsyvzq Nefx Advow Vmesnik: RS-232 C 30 držal za orodje

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2010, obratovalne ure: 32.498 h, potovalna razdalja osi X: 500 mm, pomik osi Y: 450 mm, pomik po osi Z: 400 mm, nazivna (navidezna) moč: 35 kVA, proizvajalec krmilnikov: Heidenhain iTNC 530, širina obdelovanca (maks.): 500 mm, premer obdelovanca (maks.): 630 mm, teža obdelovanca (maks.): 200 kg, skupna višina: 2.590 mm, skupna dolžina: 4.780 mm, skupna širina: 4.410 mm, skupna masa: 5.900 kg, hitrost vretena (min.): 18.000 obr/min, moč vretenovega motorja: 35.000 W, Year of manufacture: 2010 CNC control: Heidenhain iTNC 530 Axes Travel X-axis (mm): 500 Travel Y-axis (mm): 450 Travel Z-axis (mm): 400 C-axis indexing (degrees): 360º (0.001) B-axis indexing (degrees): 0º/108º (0.001) Rapid traverse (m/min): 80/50/50 NC milling/turning table: Pallet dimensions (mm): Ø390 Max. workpiece size (D x H, mm): Ø630 x 500 Max. workpiece weight (kg): 200 Spindle Max. spindle speed (rpm): 18,000 Spindle drive power (kW): 35/25 (40% duty cycle/continuous) Spindle torque (Nm): 130/87 Cooling Coolant supply through spindle (bar): 40 Tool system Tool holder: HSK-A 63 Number of tools in magazine: 30 With empty adjacent slots (mm): 130 With occupied adjacent slots (mm): 80 Max. tool length (mm): 300 Tool change (chip-to-chip, sec.): 5 Equipment Chip conveyor Infrared probe Rinsing gun Air blast through spindle centre controllable via M-function Signal light Laser tool measurement for tool length and diameter Nkedpfx Adjyi Dnijvew Programmable coolant nozzles Heat exchanger Direct XYZ measuring system Electrical cabinet active cooling unit Oil skimmer Prepared for internal coolant supply (40/80 bar) RENISHAW probe Automatic door Machine operating hours: Power-on hours: 54,257 Spindle operating hours: 32,498 Total power requirement (kVA): 48 Basic machine: Dimensions/weight Length (mm): 4,780 Width (mm): 4,410 Height (mm): 2,590 Weight (kg): 5,900

Stanje: dober (rabljeno), potovalna razdalja osi X: 1.080 mm, pomik osi Y: 710 mm, pomik po osi Z: 710 mm, V delujočem stanju Nkedpjylvb Hofx Advow

Leto izdelave: 2004, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), X-os: 750mm, Y-os: 600mm, Z-os: 520mm, C-os: 360°, B-os: 180°, največje število vrtljajev vretena: 18.000/min, krmilje: Siemens SINUMERIK 840D powerline, priključna moč: 55kVA, dolžina: 4603mm, širina: 5250mm, višina: 2785mm, teža: cca 9t, obratovalne ure (skupni vklopi): cca 65.000h, vreteno ure: cca 19.000h. Znane napake ni, interno vzdrževano, brez poročil o vzdrževanju, z dokumentacijo, rotacijska miza, visokotlačno notranje hlajenje in merilna sonda vretena Bluhm. Ogled na lokaciji je možen. Nsdpfx Adoylbq Hevekw

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2000, obratovalne ure: 33.831 h, potovalna razdalja osi X: 1.250 mm, pomik osi Y: 880 mm, pomik po osi Z: 800 mm, model krmilnika: '3D contouring control Millplus, teža obdelovanca (maks.): 1.000 kg, skupna dolžina: 7.000 mm, skupna širina: 3.500 mm, skupna masa: 3.902 kg, hitrost vretena (min.): 18.000 obr/min, moč vretenovega motorja: 15.000 W, Year of manufacture: 2000 CNC control: 3D contouring control Millplus Axes Travel X-axis mm: 1250 Travel Y-axis mm: 880 Travel Z-axis mm: 800 C-axis indexing degrees: 360º (0.001) Feed rate m/min: 40 Rapid traverse m/min: 40 NC milling/turning table: Number of pallets: 1 Pallet dimensions mm: Ø1000 Max. workpiece weight kg: 1000 Max. torque Nm: 7900 Spindle Max. spindle speed rpm: 18000 Spindle drive power kW: 15/10 (40% duty cycle/continuous) Cooling Tank capacity liters: 600 Tool system Tool holder: CAT 40 Number of tools in magazine: 60 Tool changer type: Double gripper Equipment Electronic handwheel Chip conveyor Internal coolant supply Rotating viewing windows Rinsing gun Prepared for RENISHAW probe Accuracy package Prepared for internal coolant (40/80 bar) Paper band filter Machine run time: Nkodpfx Adoxvrbijvew Hours powered on: 33831 Spindle working hours: 6328 Total power requirement kVA: 55 Base machine: Dimensions/Weight Length mm: 7000 Width mm: 3500 Height mm: 3902

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2004, obratovalne ure: 60.477 h, potovalna razdalja osi X: 1.050 mm, pomik osi Y: 710 mm, pomik po osi Z: 710 mm, proizvajalec krmilnikov: Heidenhain iTNC 530, model krmilnika: iTNC 530, teža obdelovanca (maks.): 800 kg, skupna višina: 3.000 mm, skupna dolžina: 3.500 mm, skupna širina: 2.500 mm, širina mize: 800 mm, dolžina mize: 800 mm, skupna masa: 9.600 kg, hitrost vretena (min.): 18.000 obr/min, Year of manufacture: 2005 CNC control: Heidenhain iTNC 530 Axes Travel X-axis mm: 1050 Travel Y-axis mm: 710 Travel Z-axis mm: 710 B-axis indexing degrees: 103º Feed rate m/min: 30 Rapid traverse m/min: 30 NC milling/turning table: Number of pallets: 1 Pallet dimensions mm: Ø800 Max. workpiece weight kg: 800 Spindle Max. spindle speed rpm: 18000 Spindle drive power kW: 28 (40%) Spindle torque Nm: 121 Tool system Tool holder: SK 40 Number of tools in magazine: 32 Tool changer type: pick-up Span-to-span time sec.: 14 Equipment Fixed table with integrated rotary table Swivel head Measuring probe (infrared) Rinsing gun Air blast through spindle center selectable by M-function Tool measuring arm Nedpfsx Arcajx Advekw Internal coolant supply Machine operating time: Hours powered on: 151446 Spindle operating hours: 60477 Base machine: Dimensions / Weight Length mm: 3500 Width mm: 2500 Height mm: 3000 Weight kg: 9600

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2012, obratovalne ure: 18.648 h, CNC control: Heidenhain ITCN 530 ERGOline Osi Hod X-os mm: 500 Hod Y-os mm: 450 Hod Z-os mm: 400 Indeksiranje C-osi stopinj: 360° (0,001º) Indeksiranje B-osi stopinj: –5° do +110° (0,001º) Hitrost hitrega pomika m/min: 24 Delovna miza Dimenzije palete mm: 630 x 500 Maks. velikost obdelovanca (D x V) mm: 500 x 400 Maks. teža obdelovanca kg: 200 Vreteno Maks. število vrtljajev vretena min⁻¹: 18.000 Moč pogona vretena kW: 13 / 9 kW (40 / 100 % ED) Orodni sistem Vpenjalo orodja: SK 40 Število orodij v magazinu: 30 Maks. dolžina orodja mm: 300 Maks. teža orodja kg: 6 Oprema Transporter za odrezke Delovna svetilka Papirni trakasti filter Rotacijsko opazovalno okno iz lepljenega stekla Hlajenje Dovod hladilne tekočine skozi vreteno bar: 40 Volumen rezervoarja litrov: 600 L Nkodpfx Adsw Rnxzjvew Obratovalni čas stroja: Ure pod napetostjo: 18.648 Skupna električna moč kVA: 34 Čas delovanja: 6.226 Osnovni stroj: Dimenzije/Teža Dolžina mm: 2.800 Širina mm: 2.800 Višina mm: 2.600 Teža kg: 4.450

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2007, Tehnične podrobnosti: x-pomik: 1.250 mm y-pomik: 710 mm z-pomik: 710 mm Površina mize: 1.500 x 800 mm Obremenitev mize: 800 kg Obrati: 12.000 1/min Motor vretena: 15 / 10 kW Krmiljenje: MILLPLUS iT HEIDENHAIN Vpenjalo vretena: SK 40 Menjalec orodja: 60 pozicij Poraba moči: 44 kVA Teža stroja pribl.: 10,5 t Prostorska zahteva pribl.: 3,5 x 2,65 x 2,65 m 5-osni simultani obdelovalni center, B-os (-120° / +30°), NC-rotacijska miza integrirana v fiksni mizi, Neposreden merilni sistem, 3D tipalo infrardeče HEIDENHAIN TS 640, IKZ 40 bar, 600 l, Izpirna pištola, Transporter za odrezke, BA 4, 3D quickset – programska oprema, Nsdpfxjya Amxj Advjkw približno 48.500 delovnih ur / 18.000 ur vretena

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2004, obratovalne ure: 18.183 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 15035709304, potovalna razdalja osi X: 700 mm, pomik osi Y: 600 mm, pomik po osi Z: 520 mm, kot vrtenja osi B (max.): 180 °, kot vrtenja osi C (maks.): 360 °, The machine will remain under power until 06/03/2026. TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 750 mm Travel Y-axis: 600 mm Travel Z-axis: 520 mm C-axis: ±360° B-axis: 180° Spindle type: SK-40 Spindle speed: 18,000 rpm Rotary table Clamping area: 700 × 500 mm T-slot spacing: 63 mm Number of T-slots: 7 T-slot size: 14 H7 Centering bore: 30 H6 Rotary axis torque: max. 1,674 Nm Table rotation speed: max. 21.5 rpm Swivel moment: max. 2,019 Nm Swivel speed: 18.9 rpm Swivel range: 0 – 180° Input and display unit: 0.001° Max. tool length from spindle nose: 315 mm Max. tool weight (for automatic tool changer): 6 kg MACHINE DETAILS Nkodpfoymmpdox Advow Control: Siemens 840D Shop Mill Operating hours Power-on hours: 65,794 h Spindle hours: 18,183 h Dimensions & Weight Machine dimensions (L x W x H): 2,604 x 2,820 x 2,785 mm Machine weight with base: 9,255 kg EQUIPMENT 5-axis simultaneous machining 32-position tool changer Chip conveyor Internal coolant supply with 70 bar Blum TC50 spindle probe

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2000, 5-osni obdelovalni center DECKEL MAHO DMU 200 P, št. 1099 000054 3, letnik 2000 (generalna obnova 2024), delovne ure stroja: 22.852 (vreteno: 77.915), pomiki XYZ = 1.800 x 2.000 x 1.100 mm, krmiljenje HEIDENHAIN, menjalec orodij, s filtrirno napravo. Nkjdpfeyhqzmjx Advsw

Leto izdelave: 2000, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Pomik X/Y/Z: ca. 600mm/525mm/500mm, dimenzije mize X/Y: 1000mm/550mm, max. obremenitev mize: 350kg, vpenjalo orodja: SK40, hitrost vrtenja: 12000obr/min, število orodij: 25, hitro pomikanje: 24m/min. Dimenzije stroja X/Y/Z: ca. 2900mm/2000mm/2300mm, teža: ca. 4500kg, krmiljenje: Heidenhain, obratovalne ure: ca. 87955h, ure vretena: ca. 21800h. Dokumentacija je na voljo. Ogled na lokaciji je možen. Nksdpfoyg Nuisx Advsw

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1998, Na voljo je univerzalni obdelovalni center z upravljanjem: Heidenhain TNC 426. Obratovalne ure: cca 45.380h, ure vretena: cca 14.384h. Ogled možen po predhodnem dogovoru. Nodpfx Adsx Ivi Devokw

Leto izdelave: 2002, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Osi: 5, hod X/Y/Z: 500mm/400mm/400mm, število obratov: 9000 obr/min, moč vretena: 9kW/13kW, število orodnih mest: 16, največja dolžina orodja: 290mm, največja teža orodja: 6kg, največja obremenitev mize: 200kg, podajalna hitrost: 10m/min, hitro pomikanje: 12m/min. Dimenzije stroja X/Y/Z: pribl. 4500mm/4000mm/2500mm, teža: pribl. 3400kg, krmilje: Heidenhain MillPlus, delovne ure: 34724h, ure vretena: 6490h. Ena izmed upravljalnih tipk stroja je v okvari in orodje se občasno ne iztisne. Dokumentacija je na voljo. Ogled na lokaciji je mogoč. Stroj je bil uporabljen v izobraževalne namene. Nedpfx Adex Aupiovjkw

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1998, Območje vrtljajev vretena: 9000 obratov/min, hodi X/Y/Z: 500mm/400mm/400mm, podajalna hitrost: 10000mm/min, hitri pomik: 12m/min. Dimenzije mize X/Y: 700mm/500mm, največja obremenitev mize: 200kg, število T-utorov: 7, razmak med T-utori: 63mm. Krmilje: Heidenhain, menjalec orodij: 16-kratni, dimenzije X/Y/Z: 4000mm/2200mm/2450mm, teža: ca. 3500kg. Njdpew Tc Nyofx Advokw

Leto izdelave: 2005, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), A CNC milling machine that has been converted to horizontal configuration is available. Travel X/Y/Z: 800mm/700mm/600mm, repeatability: mm. Table diameter: 630mm, max. table load: 600kg, tool magazine: 60 positions, tool holder: 60, tool diameter: 100mm/160mm, tool length: 350mm, max. tool weight: 10kg, feed rate: 50m/min, rapid traverse: 50m/min. Machine dimensions X/Y/Z: approx. 6600mm/5400mm/2750mm, weight: approx. 10,200kg, control: iTNC 530. Documentation is available. An on-site inspection is possible. Nsdpfx Ajv Amprjdvskw

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2004, potovalna razdalja osi X: 1.600 mm, pomik osi Y: 1.250 mm, pomik po osi Z: 1.000 mm, premer vrtljive mize: 1.500 mm, hitrost vretena (min.): 18.000 obr/min, največja hitrost vretena: 18.000 obr/min, Krmiljenje Heidenhain iTNC 530 Izmenjevalec orodij za 60 orodij Avtomatska glava 180/-7° brezstopenjsko Nkodpfx Asw Ngk Hjdvjw

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2008, Pomik v osi X 630 mm Pomik v osi Y 560 mm Pomik v osi Z 560 mm Krmilnik iTNC 530 Heidenhain Območje vrtljajev - glavno vreteno max. 18.000 min/-1 Pogonska moč - glavno vreteno 10 / 15 kW Maks. navor 130 / 87 Nm Vpenjalo orodja HSK-A63 NC nagibno: ° Vpenjalna površina mize 1.000 x 600 mm Njdjx A H Rlopfx Advekw T-reže 9x 14 x H7 Največja obremenitev mize 700 kg Število mest za orodje 60 poz. Vpenjalo orodja HSK-A63 Skupna potrebna moč 49,7 kVA Teža stroja cca 11,0 t Potrebni prostor cca 4,5 x 4,5 x 3,5 m Univerzalni CNC obdelovalni center DECKEL MAHO - DMU 60 monoBLOCK - 4 osi (+ NC delilnik) - Nagibna rezkalna glava

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Number of tool stations: 25, max. spindle speed: 6300 rpm, taper: SK40 with DIN 7388 pull stud, connected load: 35 kVA, control: Deckel Maho MillPlus, operating/spindle hours: 56,344 / 14,965 h, equipped with chip conveyor and 600 l coolant tank, supplied without tools and clamping devices. Nksdpfxelbmtns Advow

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1997, Oprema: dokumentacija / priročnik, Deckel DMU 80T Mill Plus Njdju Hy E Sspfx Advjkw