Deckel Dc 30 nakup rabljenega (666)

Stanje: rabljeno, Prodajam na slikah vidno orodno rezkalno stroj nemškega podjetja Deckel, model FP3A. Stroj omogoča delo v ročnem, polavtomatskem in avtomatskem načinu. Upravljanje prek G-kod. Vrsta upravljanja: CNC 2102 Deckel. Gksdpfx Abexluu Re Tsf

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1986, številka stroja/vozila: 815, skupna višina: 1.900 mm, skupna dolžina: 1.400 mm, skupna širina: 900 mm, največja hitrost vretena: 10.000 obr/min, hitrost vretena (min.): 2.000 obr/min, skupna masa: 600 kg, dolžina mize: 500 mm, širina mize: 200 mm, Oprema: vrtilna hitrost brezstopenjsko nastavljiva,

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2008, x-hod 800 mm Gjdpeukwatofx Ab Tokf y-hod 800 mm z-hod 800 mm Krmiljenje iTNC 530 Heidenhain Maks. število obratov 18.000 min⁻¹ Pogonska moč – glavno vreteno 28 / 19 kW Maks. navor 121 / 82 Nm Orodni držalo HSK-A63 Nihanje B: 0 - 190 ° Čas nihanja 1,2 s Premer mize 900 x 700 mm Maks. obremenitev mize 1.400 kg Vrtljivo C: 360 ° Število mest za orodje 40 pozicij Orodni držalo HSK-A63 Čas menjave (čip na čip) pribl. 5,0 sek Hitri pomik (X / Y / Z) 60 m/min Hitri pomik B: 30 m/min Hitri pomik C: 30 m/min Maks. pospeševalna hitrost podajanja 60.000 mm/min Skupna potreba po moči 64 kVA Teža stroja cca. 14,0 t Potrebni prostor cca. 6,5 x 6,5 x 3,5 m 5-osni CNC obdelovalni center univerzalni DECKEL MAHO - DMU 80 P duoBLOCK - 5 osni - Nihalna rezkalna glava - Okrogla miza

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2005, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 635 mm, pomik osi Y: 510 mm, pomik po osi Z: 460 mm, hitro pomikanje X-os: 30 m/min, hitri pomik os Y: 30 m/min, hitri pomik na osi Z: 30 m/min, hitrost pomika os X: 30 m/min, hitrost podajanja osi Y: 30 m/min, hitrost podajanja os Z: 30 m/min, proizvajalec krmilnikov: Heidenhain, model krmilnika: ITNC 530, širina mize: 560 mm, dolžina mize: 760 mm, obremenitev mize: 600 kg, vrtljajska hitrost (min.): 20 obr/min, največja hitrost vrtenja: 8.000 obr/min, skupna masa: 3.600 kg, hitrost vretena (min.): 8.000 obr/min, največja hitrost vretena: 8.000 obr/min, število mest v zalogovniku orodij: 20, Oprema: dokumentacija / priročnik, vrtilna hitrost brezstopenjsko nastavljiva, Deckel Maho DMC 635 - Control: Heidenhain ITNC 530 Godpfxox Hfngs Ab Tokf - Travel (X-, Y-, Z-axis): 635/510/460 mm - Feed rate: 0.01–10,000 mm/min - Rapid traverse: 30 m/min - Spindle speed: 20–8,000 rpm - Table clamping surface: 790 x 560 mm - Tool holder: SK40 DIN 69871 - Tool magazine with 20 positions - Machine weight: approx. 3,600 kg - Rinsing gun - Coolant/air blast switch-over (M25) - Handheld control unit The machine is in very good condition with very few spindle hours. Inspection and test run under power on-site are, of course, possible. We are happy to offer you transport, installation, and commissioning at your site. Everything from a single source: We, Baumgärtner CNC GmbH & Co.KG, are a company specializing in: - Service - Maintenance - Overhaul - Automation of DMG machines and other well-known manufacturers. We support you! From machine purchase to transport and installation, through to commissioning and subsequent maintenance or repair work, you can rely on us.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2007, Splošni podatki Teža stroja: 7500 kg Krmilna enota Znamka: SIEMENS Model: SINUMERIK 810D powerline in ShopMill Glavni pogon Gsdsx D Sgbjpfx Ab Tekf Območje obratov vretena: 50–12000 Oznaka stožca za orodje: SK40 Število osi: 3 Pomiki Pomik po osi X: 640 mm Hitri pomik po osi X: 70 m/min Pomik po osi Y: 600 mm Hitri pomik po osi Y: 40 m/min Pomik po osi Z: 500 mm Hitri pomik po osi Z: 40 m/min Miza Obremenitev mize: 600 kg Ta 3-osni obdelovalni center DMG DECKEL MAHO DMC 64V linear je bil izdelan leta 2007. Ima Siemens 810D ShopMill upravljalnik, SK40 vreteno z do 12.000 min-1 in zalogovnik za 30 orodij. Stroj vključuje transporter za odrezke, pištolo za hladilno tekočino in visokotlačni hladilni sistem. Idealen za natančno in učinkovito obdelavo. Za več informacij o tem stroju nas kontaktirajte. Uporabna področja Rezkanje

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Leto izdelave: 1989, Dear Ladies and Gentlemen, We are offering for sale a partially overhauled Deckel FP1 featuring a 3-axis Heidenhain TNC113 active control system, renowned for its ease of operation. This newer model, manufactured in 1989, is equipped with central lubrication, an electric coolant pump, and a machine lamp. The machine has undergone thorough partial refurbishment in our workshop and is therefore in excellent condition. You are welcome to inspect it on site. Delivery time: on request Machine no.: 2102-xxxx Table: fixed angle table or rotary-tilt/swivel table Travel paths: X 300 mm / Y 160 mm / Z 340 mm Quill stroke: 60 mm Connected load: 1.9 kW Number of spindle speeds: 16 Speed range: 40–2,000 rpm Tool holder: SK40 Feed: stepless, 5–500 mm/min Rapid traverse: 1,200 mm/min Equipment and accessories: 3-axis Heidenhain digital readout TNC113 with active control, stepless feed adjustment on all three axes, coolant system, central lubrication, technical documentation, leveling feet, safety devices (optional) Our service commitment to you: - We are a certified master workshop specialized in mechanical engineering - All machines are thoroughly inspected - All lubricants and any worn parts are replaced in advance - Upon request, we can completely or partially overhaul your selected machine - Upon request, you can order additional accessories such as tools, etc., directly Gksdpopy Eldofx Ab Tsf - Upon request, we can install additional equipment such as safety devices, etc., directly - We are happy to handle shipping and/or installation for you

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1975, O F F E R Gedexzk Irepfx Ab Tekf We can offer you, without obligation and subject to prior sale, the following from stock: DECKEL Universal Tool Milling Machine Type FP 2 Year of Manufacture ca. 1975 _____ Table travel: longitudinal motor/manual 390 / 400 mm vertical motor/manual 390 / 400 mm cross motor/manual 190 / 200 mm Fixed angle table 250 x 700 mm Installation height under spindle 400 mm Spindle overhang (quill travel) approx. 165–465 mm Spindle taper SK 40 18 spindle speeds 40–2,000 rpm Infinitely variable feed rate 5–400 mm/min Rapid traverse 1,200 mm/min Spindle drive 2.2 kW Total drive power 2.5 kW - 380 V - 50 Hz Weight 1,000 kg Accessories / Special Equipment • DECKEL universal swivelling angle table approx. 250 x 700 mm, mounted • Original DECKEL universal dividing head with tailstock and faceplates • Original DECKEL high-speed vertical milling head with separate drive • Large original DECKEL tool cabinet for storing the above accessories and various arbors, approx. 30 assorted collets, various milling tools, several arbors, etc., as well as operating tools, separate control cabinet, coolant system Condition : very good – demonstration-ready, ideal for training workshops/education Delivery : ex stock – as inspected Payment : strictly net – upon receipt of invoice Constantly available: further DECKEL FP 1 / FP 2 / FP 4 milling machines and, of course, additional accessories such as spiral milling attachments also in stock

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1979, X-hod 800 mm Y-hod 300 mm Z-hod 400 mm Območje vrtljajev 25 - 2.000 min^-1 Pogonska moč 4 kW Pomik 5 - 500 mm/min Hitri pomik 1,5 m/min Delovna miza: 1.000 x 700 mm Vpenjalni stožec SK40 Teža 1,8 t Prostorske zahteve cca 2,50 x 2,40 x 2,00 m Gkjdpswwwqhsfx Ab Tof Stroj je v dobrem stanju Digitalni prikaz je pokvarjen (merilni trakovi delujejo) Izmenljiva rezkalna glava Brez dodatne opreme

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2006, x-pot 800 mm y-pot 800 mm z-pot 800 mm Upravljanje iTNC 530 Heidenhain Maks. broj obrtaja 18.000 min⁻¹ Snaga pogona – glavno vreteno 28 / 19 kW Maks. obrtni moment 121 / 82 Nm Prihvat alata HSK A63 Zakretanje B: 0 - 190° Vreme zakretanja 1,2 s Prečnik stola 900 x 700 mm maks. opterećenje stola 1.400 kg rotacija C: 360° Broj mesta za alat 60 poz. Prihvat alata HSK A63 Vreme zamene alat – alat cca 5,0 s Brzi hod (X / Y / Z) 60 m/min Brzi hod B: 30 m/min Brzi hod C: 30 m/min Maksimalna brzina posmaka 60.000 mm/min Ukupna priključna snaga 64 kVA Težina mašine cca 14,0 t Potrebni prostor cca 6,0 x 6,5 x 3,2 m 5-osni CNC obradni centar, univerzalni DECKEL MAHO – DMU 80 P duoBLOCK - 5-osna simultana obrada Gksdpfxetqmmzj Ab Tef - Zakretna glava za glodanje - Rotacioni sto

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Speeds: Gkedpfxox Dm Ruj Ab Tjf Range 1, stepless 150 – 1000 rpm Range 2, stepless 300 – 2000 rpm Spindle taper ISO 30 Feed rate in X (approx.): Range 1, stepless 15 – 60 mm/min Range 2, stepless 50 – 250 mm/min Travels (approx.): X-axis 280 mm Y-axis 170 mm Z-axis 250 mm

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2003, Krmilna enota Znamka FANUC Gkjdpfex D Dygjx Ab Tef Model Series 18i-MB Splošni podatki Teža stroja 4500 kg Višina stroja 2700 mm Dimenzije Dolžina stroja 3300 mm Miza Nosilnost mize 500 kg Širina mize 1200 mm Dolžina mize 600 mm Glavni pogon Število osi 3 Hitrost vretena 10000 min⁻¹ Moč motorja vretena 9 kW Vpenjalni stožec SK 40 Orodja Največja teža orodja 8 kg Pomiki Pomik v osi X 1000 mm Pomik v osi Z 500 mm Pomik v osi Y 600 mm Ta triosni vertikalni obdelovalni center DECKEL MAHO DMC 103V je bil izdelan leta 2003. Opremljen je s CNC krmiljenjem FANUC Series 18i-MB, s hodi osi 1000 mm v X, 600 mm v Y in 500 mm v Z. Vreteno sprejema orodja SK40, doseže 10.000 vrt/min, miza pa prenese bremena do 500 kg. Izkoristite priložnost za nakup tega vertikalnega obdelovalnega centra DECKEL MAHO DMC 103V. Za dodatne informacije o stroju nas kontaktirajte. Področja uporabe Rezkanje

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Orodjarski rezkalni stroj DECKEL FP 2 z novo 3-osno digitalno odmero iz laboratorijskega obrata - Dobro ohranjen originalni stanje - Pomiki X/Y/Z 400x200x400mm - Digitalni prikazovalnik 3 osi "NOVO" Godpfxsx Hahuj Ab Tskf - Kotna miza – vpenjalna površina mize 700x350mm - Območje vrtljajev 40 - 2000 vrt/min - Samodejni podajalniki / hitri podajalniki v vseh treh oseh - Orodno držalo ISO 40 - Navpična – vodoravna rezkalna oprema - Navpična glava z možnostjo nagiba in vrtalno pinolo - Naprava za hlajenje - Dokumentacija Dimenzije: D x Š x V 1,5 x 1,7 x 1,8 metra / Teža 1500kg Možnost napak in vnosnih nepravilnosti pridržana.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2000, DECKEL MAHO DMU 125 P hi-dyn 5-axis universal machining center with equipment Year of manufacture: 2000 Control: HEIDENHAIN TNC430 Machine number: 11180000233 Travels: X – 1,250 mm / Y – 880 mm / Z – 800 mm B-axis: infinitely adjustable C-axis: indexing degree: 360º (0.001) Feed rates: 40 m/min Rapid traverse: 40 m/min Equipment: NC milling/turning table Ø 1,000 mm Max. workpiece weight: 1,000 kg Max. torque: 7,900 Nm Gkjdpfxjx Ex Hgj Ab Tof Spindle taper SK40, speed up to 12,000 rpm Tool changer for 30 tools Coolant tank capacity: 600 l Electronic handwheel Chip conveyor Internal coolant supply Rotating viewing window Rinsing gun HEIDENHAIN probe Paper band filter Included in delivery: Comprehensive set of tool holders, some fitted with tools Hydraulic machine vice Storage table Operating manual/documentation Machine parameters on storage device All other accessories and parts shown in the photos and video are not included in the scope of delivery and are therefore not part of this sale. Only the accessories explicitly listed here, in the order confirmation, and on the invoice are included. FCA (Free Carrier Truck) D-04654 Frohburg Packaging only Delivery time: immediate Subject to prior sale / Payment due immediately upon purchase

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1986, potovalna razdalja osi X: 300 mm, pomik osi Y: 160 mm, pomik po osi Z: 290 mm, Year of manufacture: 1986 Travel distances: X = 300 mm Y = 160 mm Z = 290 mm Equipment: - Standard accessories - Vertical milling head, ISO 40/ 20x2 - Fixed angle table 210 x 600 mm, NEW! - Retrofitted safety guard for milling spindle, electrically interlocked, NEW! - 3-axis active digital readout (TNC113) Gjdpfx Abswgafyj Tjkf - Coolant system - Machine lamp - Machine feet - Documentation Condition: Good, mechanics and control system workshop-tested

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Krmilna plošča Deckel Maho Lasersoft 3D, rabljena, dobro ohranjena, 100 % delujoča, obseg dobave v skladu s fotografijami. Gedpfx Aex Eq E Ijb Tekf

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Leto izdelave: 1986, Stroj za brušenje graverskih orodij Znamka: Deckel Model: S0 Leto izdelave: 1986 – prenovljen, na novo prebarvan RAL7035 svetlo siva / RAL7012 bazaltno siva Št. stroja: 14277 Dodatna oprema: - Brusilni kolut s prirobnico - Navodila za uporabo vključno z novo električno napeljavo Stikalo za vklop/izklop v novem ohišju s podnapetostno tuljavo za zaščito pred ponovnim zagonom npr. ob izpadu toka ali izklopu iz vtičnice rabljeno, kot vidno, z garancijo Stroj je tehnično ustrezen letu izdelave. Gkedexyiqvepfx Ab Tef

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2017, Glavni pogon Število osi: 5 Hitrost vretena: 15.000 min⁻¹ Moč motorja vretena: 46 kW Ožemalni stožec: SK 40 Pomik Pomik X osi: 2600 mm Pomik Z osi: 900 mm Pomik Y osi: 1100 mm Krmilna enota Znamka: SIEMENS Model: 840D sl Gkedjx D Iclepfx Ab Tsf Ta 5-osni univerzalni obdelovalni center DMG DECKEL MAHO DMF 260-11 je bil izdelan leta 2017. Univerzalni obdelovalni center z gibljivim stebrom, linearnim pogonom osi X s hitrostjo 80 m/min in hitrostjo motornega vretena do 15.000 min-1. Opremljen je z zaskočljivo glavo, 30-mestnim magazinom orodij in robustno mizo dimenzij 3.200 x 1.100 mm. Izkoristite priložnost za nakup univerzalnega obdelovalnega centra DMG DECKEL MAHO DMF 260-11. Za več informacij o stroju nas kontaktirajte. Tipi aplikacij Rezkanje

Stanje: dober (rabljeno), DMU 60P hi-dyn, delovni čas 37.732 h, vreteno 22.802 h Gkodpfx Aexy T Uleb Tof

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2003, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, CNC - univerzalna obdelovalna centra DECKEL MAHO - DMU 50 T Leto izdelave: 2003 x-hod: 500 mm y-hod: 400 mm z-hod: 400 mm Krmiljenje: Siemens 810 D Obseg vrtljajev - glavno vreteno: 20 - 9.000 min⁻¹ Pogonska moč - glavno vreteno: 9 / 13 kW Vpenjalni stožec: ISO 40 DIN 69871 Velikost mize: 700 x 500 mm Nagibna os B: 105° (-10°/+95°), ročno Zavrtenje 360° ročno Maks. obremenitev mize: 200 kg Število T-utorov: 7 Razmak T-utorov: 63 mm Širina T-utorov: 14H7 mm Centrirna izvrtina: 30H7 mm Število mest za orodja: 16 Vpenjalo orodja: ISO 40 DIN 69871 Maks. dolžina orodja: 290 mm Maks. teža orodja: 6,0 kg Maks. skupna masa: 50 kg Maks. podajalna hitrost: 10.000 mm/min Gkjdpfx Aox Auvvjb Tjf Hitri pomik: 12 m/min Natančnost vnosa: 0,01 mm Skupna priključna moč: 17 kW Teža stroja pribl.: 3,2 t Dimenzije stroja (D x Š x V): pribl. 4,0 x 4,0 x 2,5 m - 5 osi (3 + 2) - Nagibna rotacijska miza z indikatorjem kota (osi B+C ročno s ročnim kolesom) Na voljo takoj. Vključno z držali za orodja in sistemom za vpenjanje na ničelni točki.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2008, x-hod 500 mm y-hod 450 mm z-hod 400 mm Krmilnik HEIDENHAIN iTNC 530 Velikost mize 500 x 380 mm Obremenitev mize 500 kg c-os 0,001º (± 360º) b-os 180° Hitri pomik os X 80 m/min Gkodpfx Aexluf Ajb Tjf Pomiki 50 m/min Hitrost vretena 18.000 obr/min Vpenjanje vretena BT-40 Motor vretena 30 kW Notranje hlajenje dovod 40 bar Ročni upravljalec HEIDENHAIN HR-410 Delovne ure 51.770 h Ure vretena 14.627 h Skupna potrebna moč 50 kVA Teža stroja ca. 6,5 t

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2003, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 1.000 mm, pomik osi Y: 850 mm, pomik po osi Z: 500 mm, model krmilnika: HEIDENHAIN 530, dolžina obdelovanca (maks.): 1.250 mm, širina obdelovanca (maks.): 850 mm, višina obdelovanca (maks.): 500 mm, teža obdelovanca (maks.): 1.200 kg, širina mize: 850 mm, višina mize: 640 mm, dolžina mize: 1.250 mm, največja hitrost vretena: 18.000 obr/min, razdalja od mize do središča vretena: 700 mm, število mest v zalogovniku orodij: 60, Oprema: transportni trak za ostružke, vrtilna hitrost brezstopenjsko nastavljiva, DECKEL MAHO DMC 100V Stroj po popolni obnovi. Vreteno po obnovi in zamenjavi ležajev Laserski merilnik orodij BLUM Zaradi reorganizacije podjetja imamo na prodaj: HITRO 3-OSNO OBRATNO ORODJE Proizvajalec: DECKEL MAHO Tip: DMC 100V LINEAR Krmiljenje: HEIDENHAIN 530 Letnik: 2003 Velikost mize: 1250x800 Hod: X 1000, Y 800, Z 500 mm Teža obdelovanca: max. 1200 kg Generalna obnova stroja 06.2025 Vreteno: HSK 63A 18000 obr/min Moč S1/S2 15kW/19kW Navor S6 40%ED 130Nm Menjalec orodij: 60-kratni Merilna sonda HEIDENHAIN Merilna sonda za orodje: BLUM laser Gsdpfx Absx Elxio Tekf Transporter odrezkov Notranje hlajenje (IKZ) Stroj v zelo dobrem stanju, po popolni obnovi. Redno servisiran. Stroj je v stalni uporabi.

Stanje: dober (rabljeno), DECKEL Toolroom Milling Machine FP 1 No. 2101 with HEIDENHAIN 3-axis digital readout Travel distances: X/Y/Z: 300 x 160 x 340 mm Gkedpfx Asxyc Tkob Tjf Manual adjustment milling head arm: 100 mm Enlarged working area up to: 300 x 260 mm Spindle speeds vertical/horizontal: 40 – 2,000 rpm Gear ranges: 16 Spindle taper: SK 40 Tool clamping: S20 x 2 (Deckel standard) Quill stroke: 60 mm Feed X/Z axis: 5 – 500 mm/min Feed control: stepless Rapid traverse X/Z axis: 1,200 mm/min Feed Y-axis: manual Fixed angle table: 600 x 210 mm Swiveling vertical head: +/- 90 degrees Weight: 710 kg Dimensions: approx. 1250 x 1200 x 1850 mm Technical data not binding! Features: - For horizontal machining, the milling head is swiveled 90 degrees and retracted. - 3-axis precision digital readout by HEIDENHAIN - Stepless feed in X/Z axis - The machine was partially overhauled by a specialist company a few years ago. Equipment: - 3-axis digital readout HEIDENHAIN - Micro-coolant spray device - Fixed angle table - Chip tray - Machine lamp - Machine feet Additional accessories available on request! Condition: Good to very good, from training facility Available from: March 2026

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2005, DMC 80U duoblock, leto izdelave 2005, CNC MillPlus IT, vreteno 18.000 obr./min, stožec SK40, avtomatski menjalec orodij 60 pozicij, hlajenje skozi vreteno, serijska številka 1147 000022 3, vklopljenih ur 42.344 h, ur vretena 23.544 h Gkedpfx Aoxy T Hneb Tef

Stanje: zelo dobro (rabljeno), DECKEL Universal Milling Machine FP 1 No. 2101 with HEIDENHAIN 2-axis digital readout Travel distances: X/Y/Z: 300 x 160 x 340 mm Manual adjustment of milling head arm: 100 mm Enlarged working area: 300 x 260 mm Spindle speed: Vertical/Horizontal: 40 – 2,000 rpm Gear steps: 16 Spindle taper: SK 40 Tool clamping: S20 x 2 (Deckel standard) Quill travel: 60 mm Feed X/Z axes: 5 – 500 mm/min Feed control: stepless Rapid traverse: X/Z axes: 1,200 mm/min Feed Y-axis: manual Fixed angle table: 600 x 210 mm Swiveling vertical head: ±90 degrees Weight: 710 kg Dimensions: approx. 1,250 x 1,200 x 1,850 mm Technical data not binding! Features: • For horizontal machining, the milling head is swiveled by 90 degrees and pushed back. • 2-axis HEIDENHAIN POSITIP VRZ 719 precision digital readout • Stepless feed in X/Z axes Gjdpfexyc N Eox Ab Tjkf • The machine underwent partial overhaul by a specialized company a few years ago. Equipment: • 2-axis digital readout HEIDENHAIN • Fixed angle table • Chip tray • Machine lamp • Machine feet Additional accessories available on request! Condition: Good to very good from training facility Available from March 2026

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2004, DMC 80 U, letnik 2004, CNC MillPlus IT, vreteno 18.000 vrt/min, konus SK40, hlajenje skozi vreteno, ATC 60 pozicij, serijska številka 1120 000170 3, čas delovanja 41.449 h, delovanje vretena 21.015 h Gksdpfx Aoxy Tybjb Tef