Rösler Stroj Za Odstranjevanje Napak nakup rabljenega (96.777)

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Ponujamo obnovljene turbine iz serije Rösler RRB 22/5-L. Tip turbine – Hurricane H42. Navedena cena je za 1 kos. Turbine so obnovljene z uporabo originalnih nadomestnih delov iz orodnega jekla. Peskalna naprava, brizgalna pištola, peskalno brizgalna naprava, peskanje, brizganje, metanje s turbino. Itodpfxsztp Ale Akyok

Leto izdelave: 2010, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Rated power: 8 kW, weight: 2.2 t, with control cabinet. Iodpfx Aeilht Uokystk

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2024, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: SM240101, vrsta vhodnega toka: trifazni, skupna širina: 3.500 mm, skupna dolžina: 14.000 mm, vhodna napetost: 380 V, moč servomotorja: 15.500 W, skupna masa: 7.000 kg, dolžina rezanja (maks.): 1.650 mm, Popolnoma avtomatski lepilec škatel z zaklepom dna SOOME 1650 (2024) / Fully Automatic Folder Gluer with Bottom Lock SOOME 1650 (2024) Prodamo praktično nov, popolnoma avtomatski stroj za lepljenje in zaklepanje dna škatel (Bottom Locking Type) proizvajalca HEBEI SOOME. Stroj letnika 2024 je v vrhunskem stanju in primeren za najzahtevnejšo embalažo. Tip: Automatic Folder Gluer, Bottom Locking Type SOOME GD-B 1650 Letnik: 2024 Efektivna širina: 1650 mm Moč: 15.5 kW Stanje: Odlično, kot nov. Itsdpfxozil Nyo Akyek Stroj se nahaja v Sloveniji (Celje). Kupec sam organizira demontažo in transport. Na voljo imamo tudi ostalo opremo za kartonažo Flexo Printer EMproject 89, stroj za razrez papirja (Slitter Rewinder) YYS-I, letnik 2023).

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2016, obratovalne ure: 715 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 2530-01, delovna širina: 900 mm, Zaradi posodobitve strojev prodajamo naš skoraj nerabljen stroj Timesavers za mokro odstranjevanje robov. Stroj si je možno ogledati in ga preizkusiti, saj je priključen na elektriko. Za vprašanja smo vam na voljo. Itedjv Tnfispfx Akysk

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2023, Condition: used Year of manufacture: 2023 Stock number: 5542 Delivery time: prompt, subject to prior sale Country of origin: Italy Price: €11,600 In stock: 1 Working width: 1300 mm Sheet thickness range – mild steel: 150 mm Brush diameter: 150 mm Vacuum area: 250x350 mm Table height: 945 mm Motor: 0.75 kW Length: 1400 mm Itsdpewiryhjfx Akyek Width: 1000 mm Height: 1450 mm Weight: 300 kg Demonstration machine / as new condition Net price (New price: €13,600) The Easy T is a manually operated deburring machine suitable for various metalworking processes such as grinding, deburring, edge rounding, and polishing for different types of materials – stainless steel, steel, copper, brass, and aluminum. The grinding head, equipped with two rotating tools (grinding disc or brush), is mounted on a swivel arm. The Easy T features freely adjustable speed and a vacuum system, allowing workpieces to be securely fixed on the table. It is a cost-effective and efficient solution for conventional grinding and deburring. All edges of the workpiece can be processed from any angle and direction. The grinding head swivels 180°, enabling quick changes of the grinding tool. Features: * Grinding pressure is applied manually * Easy to operate, low cost The flap brush ensures rounding of the workpiece edges. Standard brushes have a diameter of 150 mm. For deburring the product, a support pad with a grinding disc is used. Depending on the height and hardness of the burr, the grinding disc can be adjusted at a slight angle to apply more pressure on the burr. BUYING USED MACHINERY IS A MATTER OF TRUST – OUR TRANSPARENCY PROMISE We offer you maximum security and full transparency. • HONEST INSIGHTS: Detailed photos & functional videos of the current condition • LIVE CHECK ON SITE: Live testing at our facility • DIGITAL DEMONSTRATION: Individual live demonstration via video call • RISK-FREE PURCHASE: 14-day return policy Details:

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2023, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: C12302A210I-D, skupna dolžina: 4.550 mm, skupna višina: 2.500 mm, moč servomotorja: 35.000 W, skupna masa: 6.000 kg, višina izdelka (maks.): 2.500 mm, vhodna napetost: 380 V, Prodamo industrijski avtomatski stroj za razrez papirja (Paper cutting machine) YYS-I-1750, letnik 2023. Stroj je v odličnem stanju, izjemno zmogljiv (51 kW) in primeren za visoko produktivno obdelavo papirnih rol. Priložen je tudi popolnoma nov rezervni nož. Stroj se nahaja v Sloveniji (Celje). Kupec sam organizira demontažo in prevoz. Za resnega kupca ob ogledu stroja možnost dogovora o končni ceni. Na voljo imamo tudi preostalo opremo za proizvodnjo kartonaže (dvobarni tiskarski stroj, zlagalno-lepilna linija). Itodozik Dpopfx Akyek

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2021, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: SM2021609, vrsta vhodnega toka: trifazni, skupna širina: 1.900 mm, skupna dolžina: 3.800 mm, vhodna napetost: 380 V, moč servomotorja: 4.000 W, skupna masa: 2.150 kg, Polavtomatski stroj za lepljenje škatel SOOME SMZX-2800 (Aktiviran 2023) / Semi-automatic folder gluer machine SOOME SMZX-2800 (Activated 2023) Prodamo izjemno ohranjeno in minimalno rabljeno linijo – polavtomatski stroj za lepljenje kartonskih škatel proizvajalca HEBEI SOOME. Stroj je bil proizveden leta 2021, montiran konec leta 2022 in uradno aktiviran v proizvodnji šele leta 2023. Zaradi zaprtja obrata je stroj sedaj na voljo za prodajo. Stroj je masivne izdelave (preko 2 toni), izjemno zanesljiv in omogoča hitro lepljenje velikih formatov valovitega kartona (do neverjetnih 2800 mm širine). Glavne tehnične specifikacije: Ijdpozil Tljfx Akyotk Proizvajalec: HEBEI Soome Packaging machinery co., ltd. Tip stroja: SOOME SMZX-2800 Letnik proizvodnje: 2021 (Aktivacija: 2023) Maksimalna širina kartona: 2.800 mm x 1.500 mm Hitrost delovanja: 0 - 75 m/min Napajanje in moč: 3×380 V/AC, instalirana moč 4.0 kW Dimenzije stroja: 3.800 x 1.900 x 1.700 mm Teža stroja: 2.150 kg Stroj se nahaja v Sloveniji (Celje). Električna instalacija je bila prenovljena leta 2023, naprava je priklopljena in pripravljena na pregled. Kupec sam organizira demontažo in transport. Na voljo imamo tudi tiskarski stroj za karton (Flexo Printer EMproject 89, stroj za razrez papirja (Slitter Rewinder) YYS-I, letnik 2023).

Stanje: novo, Leto izdelave: 2024, Delovna širina: 380 mm Delovna višina: 150 mm 1. Sklop, rotorska skupina: Skupina 5 nihajnih rotorskih ščetk, Ø 115 mm, vsaka z motorjem 3 kW 2. Sklop, ščetka: Scotch Brite Hard / premer 210 mm, variabilni pogon Nastavitev višine: ročni ročaj Prikaz višine: mehanski števec Hitrost podajanja: 4 - 12 m/min Moč pogonskega motorja: 0,37 kW Itedotnf Rrepfx Akysk Vakuumska preproga: da Dolžina stroja: 1400 mm Širina stroja: 900 mm Teža: 500 kg

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2011, Edges and contours - Deburring machine ROLEI Type: 00645-KKE2, year 2011. Itsdpfxswnpfls Akyjk

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2010, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 84659300, Stroj je sestavljen iz 3 delovnih enot: Itsdpfjxn Ifusx Akysk 1. XSV ščetke (12 rotirajočih in nihajnih ščetk) 2. XSV ščetke (12 rotirajočih in nihajnih ščetk) 3. Valjasta ščetka Dovajalni trak 1350 mm.

Stanje: kot nova (razstavni stroj), Leto izdelave: 2025, delovna širina: 1.100 mm, najv. debelina pločevine: 100 mm, Serija 32 RB ponuja rešitev za proizvajalce, ki zagotavljajo izdelke v vrhunski kakovosti. Ta visoka kakovost se doseže z večrotacijskim krtačnim agregatom s štirimi abrazivnimi lamelnimi ščetkami, ki enakomerno odstranjujejo robove (odiglujejo) in popolno zaokrožijo robove kovine. Večsmerni rotacijski brusni stroj s krtačami (RB) omogoča enakomerno odstranjevanje robov in fini brus ploščatih kovinskih delov. Postopek omogoča enostransko obdelavo v enem prehodu, pri čemer je površina dela obdelana z brezsmernim površinskim finišem. Opremljeno je z enim ali več brusnimi tračnimi agregati (W) za predhodno odstranjevanje robov in fini brušenje. - Brusni tračni agregat Isdpjxw Ikcofx Akyjtk - Rotacijski krtačni agregat (samokalibrirajoč) - Brusni tračni agregat

Leto izdelave: 2007, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), A deburring machine with extraction system is available. Passage width: 1000 mm, sheet thickness: 20 mm, minimum sheet size X/Y: 150 mm/100 mm, sound power level: 82 dB(A), feed rate: 4 m/min, dimensions X/Y/Z: approx. 2200 mm/1500 mm/1500 mm, weight: approx. 1600 kg, operating hours: 7152 h. Includes P. Ries 330 D Lissmac extraction unit, year of manufacture: 2007, filter area: 10 m², air volume: 3300 m³/h, negative pressure: 33 mbar. Documentation available. Itsdotul N Depfx Akyjk

Leto izdelave: 2022, stanje: novo, Spare parts for shot blasting plant, shot blasting machine, blast wheel, Rösler type: H42 Throwing blade H42 99501010 G 300033085 Throwing blade H32 99501035 300033354 Throwing blade H28 99501015 300129471 Impeller 99505016 300129472 Itedpfoctguisx Akysk Control sleeve 99505017 300129473 Rösler shot blasting plant New! Top quality! Hurricane H42 H32 H28 Throwing blade H42 Impeller H42 / H32 H28 Distributor H42 H32 H28 Spare parts for Rösler shot blasting plant, shot blasting plants, blast wheels, blast wheel H42 H32 H28 We also offer spare parts for Rösler, Schlick, Wheelabrator, Gietart etc. shot blasting machines! We can offer spare parts for Rösler shot blasting machines!

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2020, Machine used in a fish processing plant, previously used for washing squid. In very good condition, like new. Itjdpsv T Rllofx Akyok

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2012, Delovna širina: 1350 mm Debelina obdelovanca – maks. 160 mm Masa stroja: približno 4000 kg Isdjzkvyfepfx Akystk Oprema: - Sistem za odsesavanje prahu - Nadomestne krtače - Navodila za uporabo

Stanje: dober (rabljeno), Lupilnik je odličen za lupljenje listavcev in iglavcev. Voziček je izdelan iz robustne jeklene konstrukcije. 4 pari pogonskih koles. Rezkalna roka iz težke jeklene konstrukcije. Hidravlična rezkalna glava. Motor z močjo 22 kW. Ijdpfx Akotuyr Ioystk

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Working width: 380 mm Working height: 250 mm 1st unit, rotor group: Group of 2 oscillating rotary brushes, Ø 200 mm, each brush with a 1.5 kW motor, variable drive 2nd unit, rotor group: Group of 2 oscillating rotary brushes, Ø 200 mm, each brush with a 1.5 kW motor, variable drive Both units with oscillation: yes Height adjustment: Handwheel Height display: Mechanical counter Feed speed: 1 - 6 m/min Feed motor power: 0.37 kW Vacuum conveyor belt: yes Ijdpfx Aev R U Ifekyetk Machine length: 1400 mm Machine width: 900 mm Weight: 500 kg

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2008, Working Width / mm Workpiece Height / mm Workpiece Thickness: 1-70 mm Minimum Workpiece Length: 350 mm Minimum Workpiece Length with Magnetic or Vacuum Conveyor: 80 mm Band Filter Unit Volume Ab=900 approx. 350 l Band Filter Unit Volume Ab=1400 approx. 400 l Constant Working Height 1000 mm Feed Speed 2/4 m/min Feed Speed, stepless adjustment: 1.5-8 m/min Operating Voltage 400 VAC Control Voltage 24 V DC, 230 VAC Frequency 50 Hz Compressed Air Connection R 3/8" Minimum Compressed Air Pressure 5 bar Minimum Compressed Air Volume EMSN II +2F 10 NI/min Ijdpfjinwwzex Akyjtk Minimum Compressed Air Volume EMSN II /L +2F 80 NI/min Total Electrical Connection See Layout Plan Machine Weight, Working Width 900 mm approx. 4200 kg Machine Weight, Working Width 1400 mm approx. 5100 kg Machine Weight, Working Width 1540 mm approx. 5600 kg Abrasive Belt Dimensions, Sanding Drum AB=900: 1540 mm length x 900 mm width Abrasive Belt Dimensions, Sanding Drum AB=1400: 1540 mm length x 1400 mm width Abrasive Belt Dimensions, Sanding Drum AB=1540: 1540 mm length x 1540 mm width 5. Technical Description The machine operates using a wet grinding process and may only be used with a suitable grinding emulsion. A band filter system is responsible for filtering grinding dust out of the emulsion. The machine is equipped with an elastic grinding drum, which is used for regrinding and burr removal. Two counter-rotating flap brush rollers or, alternatively, stainless steel brush rollers are then used for edge rounding. Two subsequent spring steel brushes are used to remove oxide layers from the cut surfaces. Within the machine, pressure rollers hold the workpieces down on the continuous conveyor belt to ensure they remain in position during the grinding process, which determines the minimum workpiece length of 350 mm. At the machine's outlet, there is an integrated drying unit that dries the workpieces before they exit the machine. The machine is fitted with a continuous conveyor belt for workpiece transport. Special configurations may include an integrated vacuum extraction unit or magnetic conveyor, making it possible to process smaller workpieces. For non-magnetic small parts, a minimum length of 80 mm with a minimum area of 200 cm², and for magnetic small parts, a minimum length of 80 mm with a minimum area of 40 cm² is required. All grinding and brush elements are equipped with spray tube nozzles, which continuously spray the tools with emulsion, enabling the processing of aluminum and its alloys. The grinding residue is carried by the emulsion to the band filter unit and captured by an appropriate filter fleece. ERNST Automatic Sheet Metal Deburring Machine with Wet Grinding System Type EM 5 N/II/L + 2 F 1400 Year of Manufacture 2008 Factory No. 780063 Machine/Equipment: Sheet metal deburring machine with wet grinding system for stamped, laser-cut, and nibble parts of various materials, featuring a flexible sanding drum and two flap brushes for especially high edge rounding.

Leto izdelave: 2015, stanje: dober (rabljeno), Deburring machine, used Manufacturer: NS Maquinas Industrial Model: DM 1600 DC Year of manufacture: 2015 Working width: 1600 mm Minimum part size: 50x50 mm Power: 8 kW Number of cross-belt stations: 1 Cross-belt speed: 2–8 mm/s Itsdpfx Ajikm Tkokyjk Feed speed: 0.6–3.2 mm/s Extraction unit: Donaldson Performs edge rounding and removes sharp edges on both external and internal contours of parts made from stainless steel, steel, or aluminum, which have been cut by a laser, shear, or punching machine. Dimensions: 2730x1740x1940 mm Weight: 1790 kg.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, skupna dolžina: 1.450 mm, skupna širina: 800 mm, skupna višina: 1.800 mm, skupna masa: 500 kg, moč: 4,75 kW (6,46 KM), FC 120 ZK Working capacity: Ø 120x120 mm, Number of belt stations (Z): 1, Itjdpfxst D D Nzj Akyjk Number of brush stations (K): 1, Abrasive belt dimensions: 120x1850 mm, Brush belt dimensions: 120xØ200 mm, Abrasive belt speed: 20 m/s, Brush belt speed: 15 m/s, Feed speed: 12 m/s, Abrasive belt motor per head (x1): 3 kW, Brush motor per head (x1): 1.5 kW, Feed motor: 0.25 kW, Total power: 4.75 kW, Current consumption: 12A, Dust extraction port per head Ø (2x): 80 mm, Dimensions: 1450x800x1800 mm, Weight: 500 kg

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2024, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, delovna širina: 600 mm, vhodna napetost: 400 V, skupna masa: 3.560 kg, višina obdelovanca (maks.): 170 mm, The fast deburring machine for deburring, edge rounding, and finishing steel parts up to 600 mm in width. This deburring and finishing machine from Q-Fin has been specifically developed for applying a large radius of up to 2 mm to steel sheet components. With the SER600 Super Edge Rounder from Q-Fin, you can deburr, grind, edge break, round, deslag, remove oxide layers, or perform linear finishing on sheet metal parts up to 600 mm wide. A combination of these operations is also possible. The throughput capacity of the SER600 is 3 to 5 times higher than that of comparable machines. This new 2025 model comes equipped with a magnetic support, making it ideal for processing flame-cut steel parts and other magnetic materials. The machine features 5 processing stations. It is operated easily via the HMI touchscreen panel located at the front of the machine. The first station of the SER600 consists of a grinding unit. The abrasive belt in this unit removes burrs and/or burn marks from the product surface. If there are no burrs, the abrasive belt can be omitted or removed. It is also possible to process your product with a finer abrasive belt or finish with a Scotch-Brite belt. The second and third stations feature a disc brush unit with 4 oscillating disc brushes. The fourth and fifth stations consist of 2 round brushes rotating in opposite directions (left and right). The brushes break the sharp edges of the product or, thanks to the unique combination of two brush systems, can round edges up to a radius of R=3 mm. With special brushes installed, the SER600 with magnetic system can also efficiently remove oxide layers from steel products or slag from plasma-cut parts. We offer the combination with a WES6000 wet grinding dust extraction system as the 'SER600 Set.' The WES6000 was developed by Q-Fin to safely extract grinding dust without loss of suction. This fully stainless-steel extraction system operates wet, removing grinding dust from stainless steel, mild steel, and aluminum, thereby eliminating fire and explosion hazards. According to Q-Fin, this is the safest, simplest, and most sustainable solution for extracting grinding dust. The WES6000 ensures there is no grinding dust in the air and/or the work environment. Currently, we have 2 units of the SER600 in stock: 1x new (year of manufacture 2025) Itjdpfxsl Dw D Ee Akysk 1x very slightly used, like new (year of manufacture 2024) The machines can be inspected by appointment in Bergeijk. Both machines come with a 1-year warranty on the frame and all non-wear parts. We can also offer on-site installation of the SER600 + WES6000, including operator training. - SER600 electrical connection: 400 V, 50 Hz, 32 A, 16 kW - Dimensions: 3640 x 1585 x 2085 mm (L x W x H) - Weight: 3560 kg

Leto izdelave: 2005, stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Ščetkalični in sortirni stroj / Univerzalni stroj s ščetkami Proizvajalec: Leif Lorentz / Universal Finishing Systems Tip: B 4 1000 Itedpfx Akexrlgqoyjk Univerzalna uporaba kot sortirna enota, za odpraševanje in čiščenje obdelovancev ali za brušenje Letnik izdelave: 2005 Delovna širina: 800 mm Širina traku: cca 850 mm Prehodna višina: cca 60 mm 2 ščetkalni enoti od zgoraj, vsaka 1,1 kW, brezstopenjska regulacija hitrosti, 350-900 obr./min Opremeljeno s ščetinami kot na voljo. Dimenzije stroja: cca 2400 x 1300 x 1700 mm

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, delovna širina: 1.100 mm, moč: 19 kW (25,83 KM), DM1100 DC EVO Odstranjevanje trdne žlindre Zaobljanje robov do širine 1100 mm. DM1100 DC EVO odstranjuje ostrine in zaobluje notranje in zunanje konture debelih jeklenih delov, ki so bili večinoma izrezani s plazmo ali plamenom. DM1100 DC je opremljen z velikim valjem za odstranjevanje ostrih robov in dvema protismerno vrtečima se prečnima pasovoma. Ti zagotavljajo zaobljanje robov z enakomernimi in mehkejšimi robovi. Ta stroj izstopa zaradi vertikalno premikajočega se brusilnega valja za izravnavo toleranc ter širokega magnetnega območja, ki omogoča varno obdelavo tudi majhnih delov. DM1100 DC Delovna zmogljivost (mm) 1100x120 Število brusilnih valjev (D) 1 Število postaj s prečnim pasom (C) 1 Specifikacije brusilnih valjev Ø435mm 20SH Dimenzije brusilnega pasu (mm) 1150x1520 Hitrost brusilnega valja (vrt./min.) 185-650 Hitrost prečnega pasu (m/s) 2-8 Hitrost podajanja (m/s) 0,5-4,0 Motor brusilnega valja (kW) 11 Motor prečnega pasu (kW) (2x) 3 Motor za podajanje (kW) 0,37 Skupna moč (kW) 19 Priključek za sesanje prahu na glavo (Ø mm) (2x) 150 Isdetzkg Uepfx Akyjtk Dimenzije (mm) 2258x2900x2220 Teža (kg) 4100

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Available from stock! Deburring and fine grinding machine with 3 working stations: Abrasive belt – Brush station – Abrasive belt Effective maximum working width: 1150mm Itodpfx Akepwh Tfoyek Standard workpiece thickness: 0.8 – 150mm Digital workpiece thickness display on the control panel, accuracy 0.1mm Adjustable pressure rollers before and after the working stations Abrasive belt insertion on the left Abrasive belt centering by electronically controlled photo cell, emergency stop in case of tracking error or belt breakage Infinitely variable conveyor feed speed Includes the following options: Preparation of machine base for forklift loading Extraction collector in galvanized sheet metal for machine with 3 working units plus 1 external unit Vacuum device to increase the adhesion of small or slippery workpieces on the feed belt. Includes perforated feed table and belt, as well as a high-performance electric fan and sound-insulated outlet in accordance with CE standard, 5.5kW 2x Grit-Set for electronic fine positioning of the contact rollers Adjustment and display (0.01mm) on the operator panel, stand-by position with pneumatic return of the contact roller in case of emergency stop Frequency controlled drive motors for abrasive belt cutting speed, motor power per unit: 11kW Electronic adjustment of the brush unit HMI Vision – PLC control with visualization of various machine settings via color touch screen Storage capacity of up to 250 grinding programs

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2005, delovna širina: 1.000 mm, Deburring Machine Make: LISSMAC Model: SBM-B 1000 Year of manufacture: 2005 Technical Data Manufacturer: LISSMAC Model: SBM-B 1000 Iodpfxjvgb Hgs Akyotk Year: 2005 Pass-through width: 1000 mm Sheet thickness: max. 20 mm Minimum sheet length: 150 mm Minimum sheet width: 100 mm Speed: 1400 rpm Brush motor power: 4 x 7.5 kW Dimensions: approx. L 2.20 x W 1.50 x H 1.50 m Weight: approx. 1.5 t Equipment - Automatic material feed - Infinitely variable feed rate 0–10 m/min - Sheet thickness adjustment: handwheel with worm gear and scale, stepless - Brush depth adjustment: handwheel with worm gear and scale, stepless - Various accessories - Operating manual All information subject to change without notice. A demonstration is possible at any time in our showroom.