Stahl Stroj Za Prepogibanje / Stroj Za Prepogibanje nakup rabljenega (87.589)

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1998, Ravninska brusilnica Proizvajalec: Geibel + Hotz Tip: FS 40 AC Leto izdelave: 1998 Itjdowcym Ajpfx Al Nsf Dolžina mize: 400 mm Širina mize: 200 mm Največja teža obdelovanca na mizi: 150 kg Premer brusilnega koluta: 225 mm Širina brusilnega koluta: 25 mm Luknja brusilnega koluta: 51 mm Teža stroja pribl.: 1.050 kg Dimenzije stroja DxŠxV: 1.800 x 1.200 x 2.250 mm

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), obratovalne ure: 57.410 h, Stroj za brizganje plastike- brez robota. Clamping unit 35/320 Available KW 35 -2025 Year: 2008 Working hours: 125433 Pump working hours: 57410 Clamping Force / Locking Force [kN] 350/350 Max. mould opening stroke [mm] 350 Mould height Min./WA211 [mm] 180/230/280 Daylight between platens max./enl. [mm] 530/580/630 Mould platen (h x v) [mm] 460x450 Distance between tie bars (h x v) [mm] 320x320 Min. permissible mould diameter (k) [mm] 160 Max mould weight / mov. platen [kg] 440/330 Ejection stroke std./enlarged [mm] 100 Ejection / Retraction force [kN] 33/13 Itjdpfx Alewxb Dbe Nef Injection unit 35 Screw diameter [mm] 22 L/D ratio 20 Spec. injection pressure (up to 400°C) [bar] 1570 Cylinder head volume, max. [cm³] 34 Max. shot weight (PS, PE*) [g] 30 Net weight (without oil) 4) [~kg] 2620

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2004, VC330-80 plus Year: 2004 Clamping force : 800kn Injection Unit 330 Controll unit CC200 A01 Screw D40 Working hours 91112 1x corepull 4x digital input 4x digital output Iodjvdqbhspfx Al Netf 1x signe pahse socket 1x trhee phase socket NEW PUMP

Stanje: rabljeno, Holz Her STREAMER 1057 XL FÜ + PU Debelina robnega traku 0,4 - 6 mm Moderna upravljalna enota s preklopnim stikalom za nastavitev agregatov Popolnoma avtomatski magazin za robni trak v roli ali v traku Lepilna postaja GLU-JET za kartuše + PU lepljenje Nanos lepila s tehnologijo šob Tipalna šoba Isdpfxeywh Epe Al Notf Višina obdelovanca 6 - 60 mm avtomatska nastavitev višine lepilnega nanosa Visokokakovostna 3-valjna pritisna enota, 1 valj motoriziran Odkapni agregat pnevmatski za rolo in trak do 6 mm debeline S pnevmatskim nastavljanjem naklona žage od 0° do 10° Rezkalni agregat, poravnalno rezkanje 6 mm, radijsko rezkanje - posnemanje robov - 15° Agregat za kopiranje vogalov – do 3 mm debeline robnega traku Rezkalni agregat s strgalnimi noži za posnemanje in radije z 2 nosilcema strgala Agregat za površinske strgala – finiš Polirni agregat Razpršilna enota na vstopu in izstopu ter za PU Stroj z vsemi obdelovalnimi orodji Stroj je DELAVNIŠKO PREVERJEN Prva dostava 2016 Iz zaloge Lieboch

Stanje: rabljeno, Holz Her UNO 1303 + PU Itsdpfx Aeywh A Iel Nsf Debelina robnega traku 0,4 - 3 mm (6 mm) Upravljalna plošča s preklopnimi stikali za nastavitev agregatov Popolnoma avtomatski robni magazin za rolo in trak Lepilna postaja: kartuše + PU lepljenje Višina obdelovanca 6-55 mm Pritisk pnevmatski Rezkalna enota za rolo in trak do 3 mm (6 mm) debeline Nastavitev od 0-10° nagiba žage za rezanje Rezkalna enota za poravnavo, radije, posnetje - 15° Enota za vlečne rezila za posnetje in radije Enota za površinsko vlečno rezilo - končna obdelava Stroj je PREVERJEN, V VRHUNSKEM STANJU iz zelo vzdrževanega obrtniškega podjetja Na zalogi v Liebochu

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vrsta aktuacije: mehanski, število valjev: 3, skupna masa: 5.000 kg, Oprema: dokumentacija / priročnik, Profilna krivilka PARMIGIANI Mod. MERCORI – M Rabljena. Horizontalna trivaljna krivilka. Na voljo za takojšnjo dostavo, če ni predhodno prodana. Regulacija z vizualizacijo. Popolna z opremo za krivljenje ploščatih materialov in cevi. Nov električni razdelilnik. Priročnik za uporabo in vzdrževanje. Kapacitete krivljenja: kotnik 120 x 120 x 12 mm: min. Ø 1200 mm; U 160 vertikalno: min. Ø 1000 mm; ploščati material vertikalno 140 x 40 mm: min. Ø 1000 mm; ploščati material horizontalno 120 x 30 mm: min. Ø 1600 mm; cev 4″: min. Ø 1200 mm. Teža: 5000 kg. Moč motorja: 380 V 12 Hp. Iodpeyxwdwjfx Al Nstf

Stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2020, Stroj je v dobrem delovnem stanju. Itodpfjy Dfpfox Al Njf

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, vrsta upravljanja: CNC krmiljenje, KBA - Combined CNC-controlled Press Brake / Guillotine Shear Super-compact machine with a very small footprint. Maximum cutting length: 3,020 mm or 2,020 mm Rated shearing capacity: 6 mm steel sheet / ST 40 Cutting angle: 1°30“ Backgauge at the shear station – adjustment range: 750 mm Table height: 750 mm Maximum bending length between uprights: 3,550 mm or 2,505 mm Maximum press force: 1,000 kN Working height for bending: only 1,230 mm Stroke length at press brake station: 175 mm Maximum installation height at press brake station: 350 mm Backgauge adjustment range at the press brake station: 750 mm Dimensions including control pendant: 4.25 m or 3.25 m x 1.82 m x H 2.8 m Footprint: 3.85 m or 2.85 m x 1.82 m Drive power: 10 kW Weight: 9,000 kg or 7,500 kg Equipment: - CNC control with touchscreen and 10” color display with graphical interface and automatic bending angle calculation - 1 set of press brake tools (bending punch + four-way universal die) - Sheet supports for the press brake station - 90° angle stop at the guillotine shear with 1 m length - Press brake working area guarded by light barriers and rear area safeguarded by side safety fences and light barriers. Optional: - Front bending area safeguarding by PILZ® camera monitoring Itodpfx Aey Afxqol Nef - Swivelable angle stop

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Brand-new precision vertical slotting machine – a machine of exceptionally high quality. CNC-controlled vertical slotting machine with two, three (or four) CNC axes and electronic rotary table control with a positioning accuracy of 0.001°. Designed for efficient production of keyways (including tapered and tangential slots), spline hubs, internal and external gearings, racks, etc. CNC control with 10" color display and touch screen – software for roughing, finishing, and fine-finishing (enabling achievement of the highest possible surface qualities). Itodpfxoy Afu Sj Al Njf Stroke range of the slotting slide: 10 to 250 mm Slotting slide speeds: steplessly adjustable from 22 to 90 strokes/min Slotting slide swivel range: +/- 20° Rotary table diameter: 450 mm Rotary table bore: Ø 135 mm Maximum table load: 1,250 kg Longitudinal and cross travel of table: 250 x 225 mm Drive power of servomotor for the slotting slide: 3 kW Dimensions of the machine without operator console: 1.3 x 1.45 m x approx. H 2.6 m Weight of the machine: approx. 1,700 kg - Automatic, electronically monitored central lubrication system for guideways - Coolant system for the slotting tools Additional models available.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, CNC krmiljeni elektromotorni precizni stroj za upogibanje pločevine / nihajna upogibalka Največja dolžina upogiba: 2.600 mm Maksimalna zmogljivost upogiba s 25 mm široko upogibno letvijo - - jeklena pločevina DC01-A z natezno trdnostjo približno 350 N/mm² ali material S235JR - 3,5 mm - nerjavna pločevina 304L - 2,3 mm - aluminijasta pločevina H24 z natezno trdnostjo približno 145 N/mm² - 4,5 mm - pocinkana pločevina po DIN EN988 z natezno trdnostjo približno 190 N/mm² - 2,3 mm Zgornja prečka 160° Hod zgornje prečke do 240 mm Višina spodnje prečke približno 830 mm Pogonska moč 9 kW Dimenzije brez zadnjega prislona približno 4,1 x 1 m x višina 1,9 m Teža 3.500 kg - Ročna bombirna naprava za upogibno letvijo - Zadnji prislon z 8 zložljivimi prislonskimi prsti - Prislonsko območje 10 do 750 mm (opcijsko 1.000 mm ali 1.500 mm), Hitrost pomika nastavljiva do 500 mm/s. Itsdpfx Asy Afurol Nsf

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Težka ročna univerzalna precizna upogibna stiskalnica za pločevino (stroj za upogibanje) v zelo robustni litoželezni konstrukciji – povsem nova Največja dolžina upogibanja: 3.050 mm Maksimalna debelina pločevine – – Jeklo – fina pločevina DC01-A z natezno trdnostjo cca 350N/mm² – 2 mm – Aluminijasta pločevina H24 z natezno trdnostjo cca 145N/mm² – 3 mm – Cinkana pločevina po DIN EN988 z natezno trdnostjo cca 190N/mm² – 2,5 mm Zgornja čeljust – odprtina 250 mm – – Omogoča škatlasto krivljenje do 250 mm. – Po želji na voljo z motoriziranim upravljanjem zgornje čeljusti. Največji kot upogiba: 135° Nastavitveni razpon spodnje čeljusti: 90 mm Iedpsy Afgzsfx Al Netf Nastavitveni razpon upogibne čeljusti: 90 mm – Idealni stroj za izdelavo cevi, segmentov cevi in radialnih delov Mere brez zadnjega prislona pribl. 3,6 m x 570 mm x višina 1,3 m Teža: 3.000 kg

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2018, Edgebanding Machine AKV 3006 DK - F with Jointing Milling Unit including DIA Tools Jointing thickness up to 40 mm, workpiece thickness up to 3 mm, combi-milling station for radius R 2.5 mm. Technical Description: - Hotmelt adhesive application to workpiece for edge materials up to 3 mm - Maximum workpiece thickness 60 mm without jointing unit, 40 mm with jointing unit - Maintenance-free, coated glue pot - HF end trimming station (16,000 rpm) for front and rear edge overhang - HF milling station (16,000 rpm) with replaceable cutter heads (combi version) and fine adjustment accessible from operator side - Spare slots for additional processing units (Hebrock system) - Feed speed approx. 10 m/min - Cutting depth adjustment for trimming saw - Signal lamp for workpiece sequence - Robust chain drive - Ergonomically arranged operator panel - Double roller upper pressure beam - Aggregate viewing window from both rear and operator side of the machine - PLC control including touchscreen Technical Data: - Feed speed: 10 m/min - Panel thickness: 8 - 40 mm - Weight: approx. 1550 kg (depending on configuration) - Dimensions (L x W x H): 5250 x 1445 x 1600 mm Special Equipment: Airtronic incl. cooling and antistatic spray unit (2014) 1 pc. hot air unit for achieving optical zero joint with special edging materials - Including pneumatic glue pot positioning - Including cooling and antistatic spray unit - Including 2 additional quick-change edge channels - Including special corner rounding milling unit (max. workpiece thickness: 60 mm, min. length: 200 mm) - Exclusively for Hebrock edgebanders of the 3000 series - Retrofitting possible (extra cost on request) Technical Data: - Max. panel thickness: 40 mm - Max. edge thickness: 1.2 – 2.0 mm - Feed speed: 7 – 10 m/min - Air consumption: approx. 280 – 580 l/min (Airtronic only), electronically controlled Itsdpfxjx S Hmze Al Njf - Ready for operation after approx. 2 min Upgrade for 8 mm edge thickness 1 pc. for max. 40 mm workpiece thickness Including pneumatic saw adjustment (special design) Minimum workpiece thickness: 8 mm 3-point pneumatic milling cutter adjustment Switching radius – chamfer – flush for combi milling stations, eliminating manual adjustment at the combi milling station for the 3rd reference point. PLC control mandatory. Buffing station (polishing) 1 pc. corner rounding milling unit incl. combi tool and pneumatic adjustment for chamfer/radius (max. workpiece thickness 40 mm, min. length 300 mm, radius R 2.0 mm) Radius scraper 1 pc. incl. pneumatic lifting device (radius R 2.0 mm) Flat scraper 1 pc. with pneumatic activation Full chassis 1 pc. Glue station change system incl. glue drain device prepared for discharge below (1 pc), without second glue pot; includes possibility to work with PU adhesive Grooving saw unit vertical into panel 1 pc. incl. pneumatic lifting device - Groove width: 8.2 mm - Groove depth: 8.0 mm - Distance from panel edge: 14.0 mm Special grooving saw motor with higher power 1 pc. Extraction for jointing unit, internal, on the extraction manifold of the machine Ball bearing for corner rounding cutter 24.1mm 1 pc Ball bearing for corner rounding cutter 24.2mm 1 pc Protective agent spray system 1 pc. for edge surface – for sensitive edge materials Combined spray system for panels: separating and cleaning agent spray (1 pc) Storage location: Supplier

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2021, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vpenjalna sila: 2.500 kN, Arburg Allrounder 630A 2500-800/400 L2, večkomponentni stroj za brizganje plastike (2021) s zapiralno silo 2500 kN, vključno z 800 horizontalno in 400 vertikalnimi brizgalnimi enotami. Iodpeygx Urofx Al Notf

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2007, Premer kolesa - maks. 380 mm Širina kolesa 540 mm Modul - maks. 7 Krmiljenje SINUMERIK 840 D Aksialni hod 600 mm Premer mize 317 mm Hitrost mize 100 obr/min Rezkalna glava - vrtljiva + / - 35 stopinj Pogon rezkalne vretena 27,00 kW Hitrosti rezkala - brezstopenjsko 1500 obr/min Premer rezkala 160 mm Itsdpfx Ajyt Rvhsl Nsf Dolžina rezkala maks. 330 mm Hitrosti rezkalne glave maks. 3000 1/min Premer valjčnega rezkala - maks. 160 mm Dolžina valjčnega rezkala - maks. 330 mm Tangencialni hod maks. 300 mm Aksialna hitrost 10.000 mm/min Tangencialna hitrost maks. 3000 mm/min Radialna hitrost 7.500 mm/min Vsebina olja 100 l Vsebina hladilne tekočine 780 l Hod kontrastebra 540 mm Skupna potrebna moč 50,00 kW Teža stroja pribl. 16,00 t Potreben prostor pribl. 6,00 x 4,50 x V3,50 m za naslednje postopke: aksialno valjčno rezkanje, posamezno rezkanje, rezkanje polžastih koles, poševno rezkanje, ogobljanje; NC-kontrastojalo

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2004, Širina pločevine 1000 mm Dolžina pločevine 2000 mm Debelina pločevine 6 mm Prebijalna sila 280 kN Krmiljenje Boschert Priključna moč 18 kVA Varovalka v liniji 3 x 20 A Ijdpfxsyi Hpcs Al Netf Skupna potrebna moč 15 kW Teža stroja ca. 11 t Prostorske zahteve ca. 4,5 x 2,8 x 2,0 m Multi-orodje različni vtiskovalci / matrice Programska oprema / dongle Metalix cncKad V10

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2008, Premer brušenja: 160 mm Razdalja med konicami: 645 mm Višina konic: 320 mm Krmiljenje: SIN 840D Ijdpfx Alsxxbzde Nstf Hitrost vrtenja: 27.000 obr/min x-os: 550 mm y-os: 235 mm z-os: 300 mm A-os: 360° C-os: 270° Skupna potrebna moč: 20 kW

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2007, Tlak 20 - 300 kN Pomik valjčnega vozička 50 mm Premer valjčne vretena 120 mm Višina valjčne vretena nad ležiščem stroja 200 mm Krmiljenje SIN 840 D Dolžina nastavka valjčne vretena 200 mm Hitrost vrtenja valjčne vretena 0 - 50 min⁻¹ Navor na valjčno vreteno 2700 Nm Pogonska moč 2 x 8,4 kW Razdalja med valjčnimi vreteni min. 271 / maks. 368 mm Največji zunanji premer valjčnega orodja 300 mm Skupna potrebna moč 26 kW Itedpfx Aow E Nmkol Nsf Teža stroja cca. 7,1 t Dimenzije cca. 9,70 x 4,50 x 3,80 m CNC stroj za valjanje zobnikov / navojno valjanje Postopek valjanja hidravličen Felsomat merilna celica Popolna ohišje

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1968, Grinding length 500 mm Grinding width 200 mm Workpiece height 250 mm Spindle speed 1,000 - 4,000 rpm Table clamping surface 600 x 200 mm Itedpfx Alowuuwye Nef Grinding wheel dimensions 225 x 20 x 51 mm Grinding spindle drive 1.5 kW Table feed 1 - 20 m/min Total power requirement 2.6 kW Machine weight approx. 2 t Space requirement approx. 2.6 x 1.6 x 1.8 m Automatic infeed; 2-axis digital readout; infinitely variable speed control; Water-cooled sine magnetic chuck 400 x 135 mm; 10 mm pole pitch Sony digital display with scales for cross and vertical adjustment Swing-out wheel dresser at the grinding head Table reversal with contactless inductive switches LOSMA belt filter coolant system

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2020, obratovalne ure: 395 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 980-416, skupna širina: 2.098 mm, skupna višina: 1.405 mm, skupna dolžina: 2.316 mm, premer briketa: 80 mm, skupna masa: 1.800 kg, vrsta vhodnega toka: trifazni, vhodni tok: 28 A, vhodna frekvenca: 50 Hz, vhodna napetost: 400 V, kapaciteta rezervoarja za olje: 250 l, Oprema: hladilna enota, nujno zaustavitev, WEIMA TH 814 briquetting press! Top condition! As new! Immediately available! Private sale (no VAT can be shown)! Operating hours: only approx. 400 hours The WEIMA TH 814 is a robust hydraulic briquetting press for industrial applications. It processes wood and biomass waste into highly compacted cylindrical briquettes with a diameter of 80 mm. The machine is designed for reliable continuous operation and offers high energy efficiency as well as a compact design for easy integration into existing systems. Iedpfx Aey Af T Isl Nstf Model: WEIMA TH 814 Briquette diameter: 80 mm Application: wood, biomass, paper, plastic residues Year of manufacture: 2020 Throughput capacity: up to approx. 180 kg/h Hydraulic motor: 11 kW Hydraulic system: automatic operation, suitable for continuous duty Weight: approx. 1,800 kg Length × Width × Height: approx. 2,098 × 2,316 × 1,405 mm Hydraulic oil volume: approx. 250 liters Filling hopper: approx. 1,400 × 1,400 mm Briquette length is adjustable and can be regulated via the feed screw speed. Depending on the amount of material conveyed into the press chamber, the length of the briquettes varies. Control is via a time relay in the control cabinet, which determines the running time of the feed screw motor. The machine has been used very little and is in excellent condition. Sale due to lack of utilization. Test run on site possible. Loading on site available. Original operating manual (in Hungarian) available. A German version can be provided by the supplier if required. The integrated hydraulic system is equipped with automatic oil preheating and oil cooling functions. This ensures an optimal temperature range of the hydraulic oil even at low ambient temperatures or during continuous operation. This enables reliable 24/7 continuous operation of the machine. Price is set fairly considering the condition and very low operating hours. Viewing by appointment possible at short notice. If you are interested, I look forward to your message.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2004, skupna višina: 2.100 mm, skupna dolžina: 7.400 mm, skupna širina: 1.100 mm, skupna masa: 3.200 kg, Oprema: CE označba, No. 3267 Edge Banding Machine Brandt KDF 680 Used, Year of manufacture: 2004 Workpiece thickness: 8 - 60 mm Edge thickness: 0.4 – 12 mm Control: Brandt Power Control PC 16 Jointing milling unit Quickmelt gluing unit Combination milling unit for flush trimming, chamfering, and radius trimming Itedoy Df N Sspfx Al Njf End trimming unit: automatically adjustable via program from chamfer cut to straight cut Corner rounding unit (front edge) Profile scraper unit / corner rounding scraper unit Flat scraper unit Buffing unit for edge polishing Release agent spraying device Special equipment: Schugoma HDL3020 Hot-Air System (retrofitted) Hot air process suitable for processing laser edges (co-extruded edges) to achieve an optical zero joint Transport dimensions approx. 7400 x 1100 x 2100 mm (LxWxH) Weight approx. 3200 kg Sale on behalf of a client, ex location near 71063 Sindelfingen, without dismantling, transport, or installation Dismantling, loading, and transport available from us as an option. Description and price subject to change and error To avoid possible misunderstandings, an on-site inspection is possible and recommended by prior appointment. Sale as-is Technical specifications, description of condition, year of manufacture, and scope of delivery according to manufacturer’s brochure or previous owner, without guarantee Subject to prior sale No warranty for used machines; the following applies: “sold as seen” Images and videos are for reference only and do not represent the actual scope of delivery Terms of payment: Prices plus statutory VAT, payment before collection or shipping Delivery conditions: ex location

Stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Stroj za kroženje pločevine XZPP 100/16 Premer gredi: 100 mm Premer valja: 450 mm Maksimalna trdnost obdelovanega materiala: 392 MPa Hitrost kroženja: 0-6 m/min Skupna moč stroja: 11 kW Iodpfx Aljy D A Nve Nstf Dimenzije stroja (d x š x v): 1570 x 1434 x 1578 mm Teža stroja: 3950 kg

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2005, dolžina rezanja (maks.): 780 mm, - Barvni zaslonski zaslon na dotik - Svetlobne pregrade - Zračna miza Iodpjy Dnxcofx Al Njtf - Rezervni nož - Dokumentacija

Stanje: rabljeno, Prebijalnik tiskarskih plošč za Heidelberg SM52 - Plate Punch NELA za Heidelberg SM52 Prebijalnik plošč NELA SM 52 Leto izdelave: 2003 - Serijska št.: 5302/40 Isdpfx Aley Apxbe Njtf Prebijalnik tiskarskih plošč za Heidelberg SM52 Plate Punch za Heidelberg SM52 Spletni video ogled prek WhatsApp - MS Zoom - Telegram Na zalogi v Emskirchen/Nürnberg - Takoj na voljo - Možnost preizkusa

Stanje: rabljeno, Stroj za ovijanje palet z višino ovijanja 2,70 m! - Stroj za ovijanje palet z višino ovijanja 2,70 m. Ovijalni stroj za palete - Pallet Wrapping Machine CYKLOP GL110/11 110 02 Serijska številka: 870315 Stroj za ovijanje palet z rampo / Ovijalni stroj z rampo Stroj za ovijanje palet z višino ovijanja 2,70 m Pallet Wrapping Machine with 2,70m Stretch high Spletni video ogled prek WhatsApp - MS Zoom - Telegram Na zalogi v Emskirchen/Nürnberg - Takoj na voljo - Možen preizkus Itodpfx Aoy Apvgsl Nof

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2017, Stanje: rabljeno Leto izdelave: 2017 Številka zaloge: 8063 Dobavni rok: takoj, možna vmesna prodaja Država izvora: Kitajska Cena: 1.710 € Na zalogi: 1 Dolžina upogibanja: 1020 mm Debelina pločevine (420 N/mm²): 1,5 mm Maksimalni upogibni kot: 135° Dolžina: 1348 mm Širina: 850 mm Višina: 1175 mm Teža: 285 kg Isdpeynnamsfx Al Netf Razdeljena segmentna letvica v zgornji prečki Pomožni valj Navodila za uporabo v NEMŠČINI in ANGLEŠČINI