Unbekannt Cev Za Odvajanje Varilnega Dima nakup rabljenega (98.832)

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, moč: 209 kW (284,16 KM), skupna masa: 12.000 kg, vrsta goriva: dizel, barva: rumena, gorivo: dizel, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 4, širina tovornega prostora: 2.550 mm, dolžina tovornega prostora: 5.150 mm, višina nakladalnega prostora: 3.100 mm, Leto izdelave: 2012, obratovalne ure: 6.790 h, številka stroja/vozila: 17.55.856, Naprodaj Backhus 17.55 obračalec kompostnih gričev skupaj z Backhus Hose Drum HD 63. Stroj 17.55 je popolnoma opremljen, v odličnem in delujočem stanju. Proizveden leta 2012, ima 6790 delovnih ur. Stroj se prodaja skupaj z Backhus Hose Drum HD63 z 200-metrsko dolgo cevjo (boben ni bil nikoli uporabljen), ki se lahko priključi na stroj za zalivanje kompostnih vrst. Boben HD 63 se upravlja samodejno preko Backhus 17.55. Chedpfxjxmvlye Aiqjc Na zahtevo lahko pošljemo dodatne slike. Za več informacij nas kontaktirajte.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1988, Odvod dima pri varjenju, proizvajalec ESTA, tip SRF - 2000, letnik 1988. Pripravljen za uporabo. Csdpfju Hlppjx Aiqjhc

Stanje: dober (rabljeno), Oil dispenser, hose reel, automatic hose reel, oil hose reel Chsdpfx Aisuncx Noqjc - Hose reel: Automatic oil hose reel - Hose length: 5400 mm - Dimensions: 400/200/H495 mm - Weight: 18.2 kg

Stanje: novo, Airflow rate: 1600 m3/h Separation efficiency: 99.9% Length of extraction hose: 3,000 mm Motor: 230 Volt Motor power: 1.1 kW Weight: 80.0 kg Dimensions (L x W x H): 580 x 580 x 900 mm Description: The newly developed TEKA filtoo filter unit is a mobile filtration system suitable for a wide range of applications involving the filtration of fumes, dusts, and gases. It is also suitable for use with high-alloy steels (stainless steel). The unit has been tested in accordance with DIN EN ISO 15012-1 (2005) and is IFA (formerly BGIA) certified (IFA No. 201020469/1140) for welding fume class "W3" (Separation efficiency: >99.9%). Applications for the SIG 230 filtoo: - For welding workstations - In workshops - For soldering applications - For restorers - In metalworking shops Cedpfexaal Rox Aiqjhc Features: - BGIA-certified extraction and filtration system IFA 1005030 for extraction on high-alloy steels & non-ferrous metals - Operating manual in German Optional equipment available at extra cost (recommended): - STAVO retrofit kit (pre-separation of dust) - For FILTOO with spark protection and collecting tray Note: - The unit is intended only for the extraction of dry dusts/fumes - Please read the operating manual before initial start-up

Stanje: dober (rabljeno), Manufacturer: Fume Extractor Top filter: 280 x 280 x 20 mm Central filter: 270 x 270 x 230 mm Bottom filter: 280 x 280 x 30 mm Filter chamber: 360 x 360 x 270 mm Connection port diameter: 45 mm Performance: Chodpfx Aioduiu Soqoc Connection: Accessories/Features: mobile Condition: good Weight: 0.1 t Dimensions: 400 x 630 x 750 mm

Stanje: rabljeno, Naprava za odsesavanje dimov pri varjenju CAPTAIR Chjdpfx Aezzv Nnjiqsc Letnik proizvodnje: 1995 Napetost: 380 V Dolžina cevi: 3000 mm Širina: 600 mm Globina: 500 mm Skupna višina: 1300 mm

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, sesalna zmogljivost: 1.100 m³/h, Welding fume extraction, dust extraction, self-cleaning, pneumatic system with vacuum filtration. The unit is designed for extraction and purification of dry dust generated during welding, grinding, polishing, casting, and cutting of metals and plastics. It features a three-stage filtration system with integrated main filter element regeneration. Contaminated air is cleaned through a metal pre-filter (spark arrestor), a main filter cartridge, and an outlet filter made of activated carbon-impregnated nonwoven fabric. Main filter element regeneration utilizes compressed air to clean the filter cartridge of accumulated contaminants and is equipped with a dedicated 10-liter compressed air tank. The unit is recommended for applications requiring continual extraction and filtration of airborne pollutants. Extraction arms with a reach of 3 or 4 meters are recommended as accessories. The model shown (EC) is distinguished by the following features: - Fan with brushless EC motor and 0.78 kW frequency inverter, acoustically insulated. - Advanced next-generation motor – the EC motor version stands out for its energy efficiency, precise speed control, and quiet operation. - Reliable induction motor – a durable and dependable solution that ensures high performance and trouble-free operation even under demanding conditions. Maximum capacity: 1100 m³/h Automatic filter cartridge cleaning Self-supporting extraction arm (L = 3.0 m, d = 160 mm, hood 315 mm) Three filtration stages: • Coarse pre-filter (30% metal, G2) • Main cartridge filter with 99% separation efficiency for particles ≥ 0.5 µm • Coarse outlet filter (70% activated carbon, G4) PTFE membrane filter (Filter class F9) Coarse dust container below pre-filter Grille and dust container under the main filter Welded, powder-coated steel housing Sound level: 64 dB(A) Chsdpenabuzofx Aiqsc Various configurations available to meet customer requirements. Areas of Application: - Welding shops - Metalworking industry - Grinding and polishing stations - Plastics processing and finishing This unit is ideal for environments requiring constant and effective filtration of dry dust from the air. Made in Poland. The listed price applies to the illustrated model. Machine warranty: 12 months

Leto izdelave: 1995, stanje: rabljeno, Dust extractor, Herding brand welding fume extractor. Self-cleaning pneumatic filter suitable for plasma, laser, sandblasting, soda blasting, and for grinding gypsum, cement, plastics, as well as all types of dry dust. The filter is cleaned pneumatically with compressed air pulses during operation, ensuring high equipment efficiency. High-quality HSL filter cartridges are made of sintered polyethylene and are washable, providing a significantly longer service life compared to standard cartridges. The filter cover is standard PTFE-coated, and in combination with the PE body material, guarantees very high chemical resistance. Chedpfxspwhl Ue Aiqjc Fan power: 4 kW Capacity: 1680 m³/h

Stanje: kot nova (razstavni stroj), Leto izdelave: 2025, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Kemper CleanAirTower – Indoor Air Ventilation CleanAirTower Chsdpfxewthbvo Aiqec Energy-Efficient Indoor Air Ventilation based on the displacement ventilation principle for welding fume extraction in production halls Application Areas: - For production and storage halls with high dust exposure - Workshops where local extraction is not possible - As a supplement to local extraction systems - Environments with changing sources of dust/smoke Benefits/Features: - Efficient energy removal through Pinball method and Tornado principle - Low risk of damage from foreign objects - Reduced heating costs thanks to air recirculation and air distribution - Long filter service life due to optimized airflow guidance - High safety thanks to contamination-free dust disposal - Cost-effective, including retrofit installation, since no ductwork is required - New head unit can be retrofitted to existing systems - Safe transport and easy setup thanks to crane eyes - KEMPER Cloud connectivity via mobile network Technical Data: * Max. air volume flow: 6,000 m³/h * Filter area: 60 m² * Motor power: 5.5 kW * Connection voltage: 3 x 400 V, 50 Hz * Control voltage: 24 V, DC * Rated current: 11.0 A * Sound pressure level: 72 dB(A) * Compressed air connection: 5 – 6 bar * Dimensions (W x H): 1,172 x 3,622 mm * Weight: approx. 666 kg

Stanje: rabljeno, Dinnissen Dima 1200 stroj za praznjenje vreč, stroj za rezanje vreč iz nerjavečega jekla Stroj je bil revidiran. Opremljen z novimi tečajnimi kolesi, ležaji, sponkami itd. Kapaciteta: 1200 vreč na uro Popolnoma izdelan iz nerjavečega jekla Moč motorja bobna: 2x 1,5 kW 124 o/min Moč motorja rezalnega rotorja: 2x 5,5 kW 211 o/min Rezalna komora z dvojnim rotorjem mora biti nameščena nad vhodnim lijakom bobnastega sita Oglejte si še naše druge oglase VMA Wekerom Codpsx D U Nljfx Aiqehc

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2007, Pregled Ta kompletna linija za polnjenje pločevink je bila večinoma izdelana leta 2007 in je zasnovana za polnjenje piva, gaziranih osvežilnih pijač ter drugih gaziranih napitkov v aluminijaste pločevinke. Linija ima kapaciteto približno 6.000 pločevink na uro in je primerna za različne formate pločevink, vključno s 250 ml slim, 330 ml sleek, 330 ml standard in 500 ml standard pločevinkami. Sistem vključuje izpaletiziranje, karbonizacijo, polnjenje in zapiranje, tunelsko pasterizacijo, pakiranje na pladnje/ovijanje v skrčno folijo, transportne trakove in krmilni sistem. Linija je še vedno nameščena, trenutno ne obratuje in je na ogled v severni Evropi. Tloris prikazuje kompaktno postavitev s strojem za izpaletiziranje, monoblokom za polnjenje in zapiranje, tunelskim pasterizatorjem ter kasnejšim pakirnim območjem. Cedpfx Aiozh Ifusqohc Tehnični podatki - Tip linije: komplementarna linija za polnjenje pločevink - Zmogljivost: pribl. 6.000 pločevink/uro - Glavno leto izdelave: 2007 - Uporaba: pivo, gazirane osvežilne in druge gazirane pijače - Formati pločevink: 250 ml slim, 330 ml sleek, 330 ml standard, 500 ml standard - Pakiranje: 3x4 ali 4x6 pladnji s skrčno folijo - Polnjenje/zapiranje: monoblok 16/4 - Krmilni sistem: Siemens SIMATIC S7-300 - Stanje: zelo dobro - Status: še nameščena, trenutno izven obratovanja - Lokacija: severna Evropa - Ogled: možen kadarkoli Obseg dobave - Razpaletizator pločevink | TMG Impianti | – | Vključno s transportnimi trakovi | 2007 - Karbonizator | Comac | Karbonizator 1 steber | - | 2007 - Monoblok za polnjenje in zapiranje | MCD Bottling Solution / Comac | Polnilec pločevink 16-4 P.164.85 | 16 polnilnih ventilov / 4 glave za zapiranje | 2007 - Tunelski pasterizator | Comac | Tunelski pasterizator | 2007 - Stroji za pakiranje v pladnje in ovijanje v skrčno folijo | Dimac | Star One | Za 3x4 in 4x6 pladnje s skrčno folijo | 2007 - Transportni trakovi za pločevinke | Različni proizvajalci | – | Vključen celoten transportni sistem | 2007

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2025, stopnja avtomatizacije: polavtomatski, vrsta aktuacije: električni, število valjev: 3, premer valja: 118 mm, skupna masa: 220 kg, moč: 0,75 kW (1,02 KM), vhodna napetost: 400 V, vhodna frekvenca: 50 Hz, vrsta vhodnega toka: trifazni, Oprema: CE označba, dokumentacija / priročnik, kaljeni valji, nožno daljinsko upravljanje, nujno zaustavitev, NOVO!!! LFSS PK 30 Profilni upogibalni stroj, ukrivljač cevi 30 mm /ct2275/ Proizvajalec: LFSS Tip: PK30 Chjdpexh D Nvsfx Aiqoc Letnik: 2025 Horizontalno in vertikalno delovanje 2 pogonska valja Zgornji valj ročno nastavljiv gor in dol Maks. premer osi: 30 mm Delovna hitrost: 4 m/min Zmogljivost upogibanja: - Ploščato železo: 50 x 10 mm - Kvadrat: 35 mm - Zaprt profil: 40 x 40 mm - Cev: 48 x 3 mm Priključna moč: 400 V / 0,75 kW 50 Hz Električno nožno stikalo z izklopom v sili Standardni komplet za upogibanje Teža: pribl. 200 kg CE certifikat Navodila v nemščini ali angleščini Dimenzije: Š 700 x V 1450 x G 750 mm

Leto izdelave: 2000, stanje: rabljeno, Novo: Ne Primerno za: Kmetijske stroje Cjdozta N Njpfx Aiqjhc

Leto izdelave: 2005, stanje: rabljeno, stabilen cevni navijalnik za teške i izuzetno zahtevne primene stabilan, izdržljiv i izuzetno otporan na koroziju za vazduh, vodu (ulje i mast) Prečnik priključka creva 12,5 mm (1/2") Maksimalna dužina creva: do 20 m Otvoreni dizajn Kućište od livene aluminijumske legure, lakirano u space-blue boji Bubanj za crevo sa kugličnim ležajevima od livene aluminijumske legure, lakiran u space-blue boji Mogućnost montaže na zid, pod ili plafon Sigurnosna blokada za bubanj creva Ležajevi bubnja su zaptiveni Bubanj sa 6-ostrukom blokadom položaja Rotaciona spojka od mesinga ili mesinga/nerđajućeg čelika Zaustavljač creva u isporuci Izlaz creva preko 6 rolera, neprekidno podesivi Feder pogon je kapsuliran Maksimalni pritisak: 1,5 MPa (15 bar) Priključci creva: mlaznica sa obujmicom Sa gumenim crevom, ojačano kordom Maksimalna temperatura: 80°C Potrebni prostor T - 760 x V - 560 x Š - 320 mm Težina oko 32 kg Csdpfx Aijh A Sfljqehc Nova cena cca. 1.600 € - 4 komada na lageru -

Leto izdelave: 2023, stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: SN-22-1409, For sale is a high-quality extraction unit from the brand Absaugwerk, year of manufacture 2023, specifically designed for the capture and filtration of welding dust (e.g., aluminum dust). The unit complies with the latest technical standards and includes: Equipment: • Downdraft extraction table • Integrated wet separator according to current safety standards • Suitable for professional use in welding operations • ATEX-compliant (Zone 2, Ex II 3G) • Power: 4.0 kW / 400 V / 50 Hz • Condition: near new, fully functional Collection by the buyer; assistance with dismantling/transport can be arranged if required. If you are interested or have any questions, please feel free to send me a message. An on-site inspection can be arranged by appointment. Other metalworking machines available, such as bench drilling machines, press brakes, pillar drilling machines, eccentric presses, heavy-duty shelving, welding tables, MIG/MAG welding units, compressors, etc. – please also see my other listings. Domestic price net plus VAT or Net export price Pick-up only – dismantling and transport by the buyer or by arrangement. If you are interested or have any questions, please feel free to send me a message. Additional photos and technical details available on request. All information is provided without guarantee or warranty. Subject to prior sale and errors. For further questions, please call. Nous parlons francais / Мы говорим по-русски We speak English / Noi vorbim româneşte Viber / WhatsApp / Skype Cedpfjx Da Tiox Aiqohc We handle all customs and registration matters for an additional charge. We can transport vehicles to the port for an additional fee.

Stanje: rabljeno, Letter Stencils – Negative Stencils Cedpfju Intgjx Aiqjhc - Letter Stencils: Negative stencils, extensive range - Type: German medium "Mirror" style, large letters, numbers, symbols - Box dimensions: 465/330/H65 mm - Weight: 8.1 kg

Stanje: zelo dobro (rabljeno), CO2 laserske naprave za kodiranje in označevanje Macsa ID serije K. Proizvajalec: Macsa ID Tip: SPA K-1030 Napajanje: 125 V/230 V; 50/60 Hz; (1 faza + N) 660 VA Označevalna glava: KS2-1000-10,2 μm, zaprta CO2 laserska cev, HF tehnologija, 10,2 μm Delovna razdalja: 85–400 mm Dimenzije: 235 x 193 x 656 mm Cjdjxf Dmvjpfx Aiqshc Teža: 40 kg IP54 Večfunkcijska in touch panel Macsa ID TSL-Plus Proizvajalec: Macsa ID Tip: Zaslon na dotik 10.1-M_ICON-2

Stanje: dober (rabljeno), Vijaki, vijaki brez glave, za Bosch profil, konstrukcijski profil, aluminijasti profil, aluminijasti utorni profil, utorni kamen -Vijaki brez glave: navojni zatiči z notranjim šesterokotnikom in čepom, 30 kosov -Navoj: M12 levi -Cena/dobava: 30 kosov -Cena: 6 evrov neto za 30 kosov -Skupna količina: 4000 kosov -Transportne dimenzije: 600/400/V200 mm Cjdpfx Ajymbixeiqshc -Teža: 58 kg

Leto izdelave: 2013, stanje: dober (rabljeno), SICA-TRS-SY 25-160 R, PLANETARY PIPE SAW Application: Cedpfx Aijvn A R Njqehc Cutting and chamfering of PVC, PE, and PP pipes Equipped with chip extraction fan Min. diameter: 25 mm Max. diameter: 160 mm Year of manufacture: 2013 Machine location: Sachal Extrusion Machines D-26345 Bockhorn-Grabstede Bahnhofstrasse 6 The machine is my property.

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Large batch of used scaffold tubes – heavy-duty steel – various lengths in stock Batch of used steel scaffold tubes with a standard diameter of 48.3 mm, immediately available from stock. These tubes come from professional rental fleets and are suitable for scaffold construction, temporary structures, fencing, shoring, event structures, or DIY applications. These are sturdy, industrial pipes made of galvanized steel, showing normal signs of use but in good technical condition. Chjdpfxsw Niubo Aiqec Various lengths available from stock, including popular sizes such as 1.00 – 2.00 – 3.00 – 4.00 – 5.00 and 6.00 meters. Specifications: Type: used scaffold tube / construction tube Diameter: 48.3 mm Material: galvanized steel (suitable for outdoor use) Condition: used, with signs of use, technically sound Applications: scaffolding, fencing, construction, support, events, etc. Stock location: Andelst, Gelderland (Netherlands) Quantity: large stock, per length on request Sales method: available per batch or per required length Additional info: ✔️ Professionally inspected ✔️ Large quantities available ✔️ Compatible with coupling systems such as Tube-Lock and Layher ✔️ Immediate pickup or delivery possible ✔️ Ideal for export or resale

Stanje: rabljeno, Proizvajalec: Hanovia UV Model: PMS150G4/4 Tip: Sistem za ultravijolično dezinfekcijo Chodpfx Aiex R A Ilsqjc Uporaba: UV obdelava vode/tekočin Nazivni tlak: 7 bar Največja tlačna izguba: 0,15 bar Največji pretok: 133 L/min - 8 m³/uro Temperatura: 80°C

Stanje: novo, Stanje: novo Dobavni rok: približno 4 tedne od oddaje naročila Csdpswiqxiefx Aiqohc Država izvora: Italija Cena: 3620 € maks. premer (jeklena cev): 38 mm dolžina: 245 mm širina: 300 mm višina: 320 mm teža: 23 kg maks. upogibni modul: 19 cm³ standardna jeklena cev: 38 x 1,5 mm cev za izdelavo pohištva: 38 x 1,5 mm St35 (za hidravlične cevi): 35 x 3 mm nerjavno jeklo AISI304-318: 30 x 2 mm nerjavno jeklo AISI308 (za živila): 35 x 1,5 mm medenina, mehka: 42 x 1,5 mm trdni baker in aluminij: 42 x 1,5 mm baker, mehak: 50 x 2 mm zaščitna cev (TAZ): 50 x 2 mm Mepla, Gebereit in podobno: 50 x 4 mm okrogla jeklena palica (S275JO): 20 mm ravna jeklena palica (S275JO): 10 x 25 mm ploščata jeklena palica (S275JO): 25 x 20 (pokončno), 25 x 1 mm maks. upogibni radij: 180 mm min. upogibni radij: 36 mm min. premer cevi: 10 mm maks. hitrost upogibanja: 2,8 vrt/min motor: 0,9 kW nastavitev upogibnega kota: 0 - 180° enofazni motor: 230 V / 900 W električna motorna zavora kontrolna lučka za prikaz preobremenitve podstojna konstrukcija iz kovanega jekla – primerna za pritrditev na stojalo (stojalo ni vključeno) upogib pod kotom 90° v 6 sekundah pedal brez orodja OPCIJA: podstojna konstrukcija s stojalom: 345 €

Stanje: dober (rabljeno), Obseg dobave vključuje: 01x lažja vodna cev Material: polivinilklorid (PVC) Barva materiala: črna Premer: 12,7 mm (1/2 palca) Dolžina: 20 m Primerno za do 200 psi (13,8 bar) Robustna, 3-slojna konstrukcija Teža: 2,60 kg Vaši kontaktni osebi pri nas: Chsdpfx Aew Ryl Tjiqjc Gospod: Andre Evering Gospod: Mario Klöver Gospod: Falk Deutsch Splošne informacije o artiklu: Ta artikel je na voljo samo za osebni prevzem. Če želite prevoz ali pošiljanje tega artikla, so s tem povezani dodatni stroški, ki jih lahko pri nas preverite posebej glede na kraj dostave oz. obseg dobave.

Stanje: dober (rabljeno), Hose reel, hose uncoiler, tank hose reel, wall-mounted reel, oil dispenser, hose drum, automatic hose reel, oil hose reel - Spring-driven drum - Hose length: 5 m Csdpedpatysfx Aiqehc - Dimensions: 500/400/200 mm - Weight: 16 kg

Stanje: zelo dobro (rabljeno), TRUMPF TruMark 5010 Mobilni označevalnik – mobilni laserski označevalnik Naprodaj je rabljen TRUMPF TruMark 5010 mobilni označevalnik. Mobilni laserski sistem za označevanje je bil zasnovan za fleksibilno in trajno označevanje, zlasti velikih in težkih kovinskih komponent. Ročna obdelovalna enota omogoča neposreden dostop laserja do obdelovanca. S tem sistemom je mogoče nanašati različne elemente, vključno z besedilom, črtnimi kodami, Data-Matrix kodami, grafiko in logotipi. Naprava ima vgrajen zaslon na dotik, mobilno obdelovalno enoto in vgrajen sistem za odsesavanje. Tehnični podatki: Proizvajalec: TRUMPF Laser Marking Systems AG Tip: TruMark 5010 Mobile Marker Letnik izdelave: 11/2014 Laserski medij: Yb:Fiber Valovna dolžina: 1062 ± 3 nm Frekvenca ponavljanja impulzov: 1–200 kHz Trajanje impulza: 250 ns Maks. velikost območja označevanja: 50 × 30 mm² Min. premer žarišča: 70 µm Kakovost žarka M²: < 1,6 Električni priključek: 100–230 V / 50–60 Hz Poraba električne energije glede na tipsko ploščico: 2,5 / 5 A Moč glede na tipsko ploščico: 600 W Tipična poraba energije pri nominalni moči glede na tehnično dokumentacijo: 210 W Stopnja zaščite: IP40 Razred laserske varnosti: 1 pri kovinskih obdelovancih Povezovalna cev: 1,7 m Sistem za odsesavanje: vgrajen Dimenzije in teža: Celotne dimenzije (Š × V × G): 460 × 1.200 × 980 mm Teža: 90 kg Obdelovalna enota (Š × V × G): 190 × 320 × 490 mm Teža obdelovalne enote: 5 kg Oprema: Mobilna ročna laserska obdelovalna enota Vgrajen zaslon na dotik Vgrajen sistem za odsesavanje Mobilno podvozje Yb:Fiber laser Programska oprema TruTops Mark za upravljanje/označevanje Povezovalna cev Originalna tehnična dokumentacija TRUMPF, kot je prikazano na slikah Področja uporabe: Codpfx Aez Eh Eyoiqehc Lasersko označevanje kovinskih komponent Označevanje komponent in sledljivost Statično in spremenljivo besedilo Črtne kode Data-Matrix kode Grafika in logotipi Izdelava prototipov Obdelava pločevine Avtomobilska industrija Letalska in vesoljska industrija Stanje: Rabljen / Used Vizualno stanje glede na slike. Obseg dobave: TRUMPF TruMark 5010 mobilni označevalnik Ročna obdelovalna enota Zaslon na dotik Vgrajen sistem za odsesavanje Tehnična dokumentacija/dokumentacija TRUMPF Dodatna oprema glede na slike Razpoložljivost: po dogovoru. Obseg dobave kot je prikazano na slikah. Pridržane spremembe, napake in možnost prodaje.