Scm / Holzkraft Minimax S 52 Es nakup rabljenega (84.372)

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Panel Saw Holzkraft / SCM minimax si 4 - 400 / 32 With tilting saw blade and format sliding carriage made from anodised aluminium Article number: 5504932 Brand: Holzkraft Solid worktable made from heavily ribbed grey cast iron – for maximum stability and durability Robust base frame made of welded steel – guarantees high torsional rigidity and vibration-free operation Precision format sliding carriage made from anodised aluminium – smooth running on high-quality ball contact system Carbide guide rails – for long-term precision and minimum maintenance Tilting grey cast iron saw unit with double segment guide – accurate zero-point tilt for highest cutting precision Heavy-duty rip fence with round bar guide Equipped with adjustable eccentric clamp Integrated mitre cutting device on the sliding carriage – for fast and precise mitre cuts Scoring unit with powerful separate drive motor Equipped with high-quality squaring frame – with robust telescopic stop, integrated roller for easy loading and unloading, inclined scale for comfortable reading, and practical eccentric clamp for secure hold Saw blade speed adjustable in two stages Practical saw blade pendulum guard TECHNICAL DATA Dimensions and weights Weight (net) approx. 670kg Extraction connection Extraction port diameter: 120mm Extraction port diameter (saw blade guard): 80mm Electrical data Connection voltage: 400V Mains frequency: 50Hz Scoring motor power: 0.65kW Output power (main motor): 7.0kW Rated operating mode main drive: S6 Duty cycle main drive: 40% Sliding carriage and table Format sliding carriage length: 3200mm Format sliding carriage width: 360mm Format sliding carriage height: 175mm Table length: 1000mm Table width: 560mm Table height: 900mm Saw unit Cutting width with rip fence: 900mm Max. crosscut length left of saw blade: 3200mm Squaring length: 3200mm Bodpfx Ajxw N Sbegtowl Saw blade tilt: 90 - 46° Max. cutting height at 90°: 136mm Max. cutting height at 45°: 97mm Note max. cutting height: independent of scorer Saw blade diameter: 400mm Note saw blade diameter: independent of scorer Saw blade speed: 3500/5000rpm Scoring unit Scoring blade diameter: 120mm Scoring blade speed: 9200rpm Equipment Scoring unit: with separate scorer motor Anodised aluminium format sliding carriage Sliding carriage handle Squaring frame Material roller on squaring frame Rip fence: with round bar guide Stops: Two professional folding stops Squaring shoe Eccentric clamp Table extension Table enlargement Saw blade pendulum guard Height adjustment and tilting of the saw unit: manual Location: ex stock 54634 Bitburg - available immediately -

Stanje: novo, - NEW - - With TERSA cutterhead for changing planer blades in seconds - TERSA planer knife system ensures particularly quiet operation - Helically grooved steel feed roller for consistent and even wood feed - Exceptionally long, one-piece surfacing tables enable easy dressing of workpieces - Large planer fence remains in position when surfacing tables are opened - Surfacing tables open to the rear - High machine weight ensures maximum precision and smooth running - Powerful industrial motor - Robust steel/cast iron construction - Work tables are made of cast iron, annealed and stress-relieved, making them dimensionally stable and permanently flat - Table lips for quiet operation Features TERSA Cutterhead - No more setting or screwing - Change planer blades in seconds - Self-locking - Particularly quiet - Perfect planing results Chip Extraction Hose Connection - Extraction ports for surfacer and thicknesser are oriented in the same direction - Hose connection from one side only - No hose required to wrap around the machine Bwjdpfxjvwgaae Agtel Drive System - Sturdy chain drive - Drive wheels made of steel - Solid cast iron bearing pedestal Planing Unit - Massive anti-kickback fingers prevent kickback of workpieces - TERSA cutterhead with three knives ensures optimum planing finish Material Feed - Helically grooved steel infeed rollers for consistent and even material feed without marks - Multiple teeth engage simultaneously for powerful feed - Wear-free compared to rubber feed rollers Technical Data: Length approx. 1,725 mm Width/Depth approx. 880 mm Weight approx. 270 kg Max. surfacing depth 4 mm Extraction port diameter (thicknesser) 2 x 120 mm Min. working height (thicknesser) 3 mm Max. working height (thicknesser) 230 mm Max. thicknessing depth 4 mm Drive motor power 4 kW Connection voltage 400 V Mains frequency 50 Hz Cutterhead type TERSA Number of planer knives 3 pcs. Speed 5,200 rpm Max. planing width 300 mm Feed speed 7 m/min Item No. 5503031 Stock location: 97447 Gerolzhofen - ex works, loaded free of charge -

Stanje: novo, - NEW - - Cutting level directly at the saw blade - Large-sized saw unit made of cast iron, double-mounted on the cast iron table – guarantees stability, precision, smooth operation, and long service life - Precision-guided aluminium format sliding table, anodized as standard - 10-year HOLZKRAFT warranty against wear of the guide rails on the sliding table - Standard parallel fence with round bar guide and fine adjustment - Large work table made of milled cast iron - Smooth operation and precise cuts - Standard table extension and width extension make handling larger workpieces easy - Extendable aluminium telescopic fence with angle adjustment and two professional flip stops - Made in Italy TECHNICAL DATA Bwodpfx Ajvyup Ujgtsl Dimensions and weights Weight (net) approx. 295 kg Dust extraction connection Extraction port diameter 120 mm Saw blade guard extraction port diameter 60 mm Installation information Transport width 700 mm Machine body length 802 mm Machine body width/depth 615 mm Required space length 3860 mm Required space width/depth 2750 mm Required space explanation Dimensions consider maximum travel or usable lengths Working area length 1000 mm Working area width/depth 2000 mm Working area explanation Please add the specified measurements to the required space to determine the recommended free installation area for the machine. Electrical data Connection voltage 400 V Mains frequency 50 Hz Drive motor power 4.0 kW Rated duty type drive motor S 6 Duty cycle drive motor 40% Sliding table and table Format sliding table length 1600 mm Format sliding table width 270 mm Format sliding table height 124 mm Table length 1020 mm Table width 325 mm Table height 860 mm Circular saw unit Cutting width with parallel fence 900 mm Max. crosscut width left of saw blade 1660 mm Edging length 1600 mm Saw blade tilt 90 - 45° Max. cutting height 90° 100 mm Max. cutting height 45° 79 mm Saw blade diameter 315 mm Saw blade speed 4000 rpm FEATURES Anodized aluminium format sliding table Handle for sliding table Squaring frame Saw parallel fence with round bar guide Stops: Two professional flip stops Squaring shoe Eccentric clamp Table width extension Table length extension Saw blade guard hood

Stanje: novo, The work table is made of heavily ribbed grey cast iron, and the base frame is of welded steel, ensuring excellent torsional rigidity and vibration-free operation. High-quality machine at a true entry-level price. Unique in this performance class: - Sliding table made of anodised aluminium for maximum cutting precision - Cutting line directly at the saw blade - Saw blade unit tiltable from 90 to 45° - Table extension with aluminium crosscut fence and adjustable fence flap for panels and large workpieces - Rip fence with round bar guide and fine adjustment - Powerful motor - Made in Europe Dimensions and weights Weight (net): approx. 170 kg Dust Extraction Connection Extraction nozzle diameter: 120 mm Extraction nozzle diameter (saw blade guard): 60 mm Transport width: 680 mm Working area: 1600 mm x 2300 mm Space required: 2613.5 mm x 2134 mm Please add the stated measurements to the required space in order to determine the recommended free installation area for the machine. Dimensions take into account maximum travel paths or usable lengths. Electrical Data Connection voltage: 400 V Drive motor: 1.8 kW Phase(s): 3 Rated duty cycle: S6 Current type: AC Duty cycle (drive motor): 40% Mains frequency: 50 Hz Sliding Table and Table Sliding table, format: 1140 mm x 200 mm x 70 mm Table: 1024 mm x 224 mm x 900 mm Circular Saw Unit Cutting width with rip fence: 700 mm Bedpovxr S Rjfx Agtowl Max. cutting height at 90°: 67 mm Max. crosscut width left of blade: 1200 mm Max. cutting height at 45°: 40 mm Edging length: 1200 mm Saw blade diameter: 250 mm Saw blade tilt: 90 - 45° Saw blade speed: 3900 rpm Scope of Delivery Table extension Anodised aluminium sliding table Rip fence with round bar guide and fine adjustment Aluminium flip stop Eccentric clamp Item no. 5504113

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Thickness Planers SCM S63 + Surface Planers SCM F52 + Spindle Moulder SCM T160 Used machines in excellent working condition Machines not sold separately Thickness planer model SCM S 63 L'Invincibile Usable working width: 630 mm Maximum (minimum) working height: 240 mm (3 mm) Maximum cutting depth: 8 mm Variable feed speed: 6 to 18 m/min Motorized table positioning with digital readout Equipped with 4 “Tersa” knives Main motor power: 7.5 HP Bwsdpfsvamvysx Agtel Voltage: 380V/50Hz Spindle moulder with tilting spindle, model SCM T160 L’Invincibile Electrical spindle tilt: -5° / +45° Electrical spindle height adjustment Motor power: 5.5 HP Spindle shaft diameter: 50 mm Voltage: 380V/50Hz Net weight: 1000 kg Surface planer model SCM F 52 L'Invincibile Working width: 520 mm Total table length: 3000 mm Polished cast iron tables Equipped with 4 knives Tilting fence up to 45° Motor power: 5.5 HP Voltage: 380V/50Hz

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, FS 41 Classic Tersa – Surface and Thickness Planer with TERSA Quick-Change Cutterhead System Equipped with a TERSA cutterhead for tool-free, seconds-fast knife changes The TERSA blade system enables exceptionally quiet operation Helically serrated steel feed roller for consistent and even wood feed Extra-long one-piece surfacing tables ensure accurate and easy planing of workpieces Large tilting fence can remain in its set position when opening the surfacing tables Surfacing tables open towards the rear High machine weight guarantees maximum precision and smooth running Powerful industrial motor Durable steel and cast iron construction Model: FS 41 Classic Tersa Article no.: 5503414 Technical Specifications --- Surfacing Specifications --- Total table length: 1800 mm Infeed table length: 920 mm Table height: 870 mm Working width: 410 mm Max. cutting depth: 4 mm --- Thicknessing Specifications --- Thickness table dimensions: 605 x 420 mm Min./Max. working height: 3 / 230 mm Feed speed: 7 m/min Cutterhead diameter / knives: 72 mm / 3 pcs Cutterhead speed: 5200 rpm Motor 400V/50Hz/S6 40%: 5.0 kW (6.6 HP) Extraction port diameter: 2 x 120 mm Weight: 270 kg Tersa Cutterhead System No more adjustment or screwing Knife change in seconds Self-locking Exceptionally quiet operation Safety Features Heavy-duty anti-kickback devices prevent workpiece kickback 3-knife Tersa cutterhead for optimal planed finish Wood Feed System Helically serrated steel feed rollers ensure consistent and even material feed without markings 13 teeth engage simultaneously for powerful feed Maintenance-free, unlike rubber feed rollers Bodpfx Ajcnxayogtswl Extraction Hose Connection Extraction ports for both surfacing (1) and thicknessing (2) are oriented in the same direction Hose connection accessible from one machine side only No hose routing required around the machine

Stanje: kot nova (razstavni stroj), Leto izdelave: 2026, ST 3 classic F 23 – Combined Saw and Spindle Moulder Featuring tilting saw blade, tilting spindle moulder, and anodized aluminium sliding table Robust steel and cast iron construction Large support surface and precise cast iron table High-precision sliding table made of anodized aluminium (travel distance 2250 mm) Large outrigger (900 x 600 mm) with extendable aluminium telescopic fence Max. saw blade diameter 315 mm with scoring unit, tilting from 90° to 45° Saw rip fence with fine adjustment Stable saw unit and large, double trunnion spindle moulder unit ensure maximum stability, precision, smooth operation, and long service life Solid and precise machine table made of stress-free cast iron 3 manually adjustable spindle speeds from 3,500 – 10,000 rpm Spindle moulder with forward/reverse rotation Standard arc-shaped spindle guard Two 5.0 kW motors with high performance reserves Cast Iron Spindle Moulder Unit secured at the top on both sides precision ball bearings at the top close to the pivot point four optimally graduated spindle speeds allow for sharpening of workpieces Powerful Motors Industrial motor, 100% duty cycle for continuous operation at full load Scope of Delivery: Arc-shaped spindle guard Anodized aluminium sliding table Aluminium fence jaws Folding stops Technical Data Cast iron table dimensions: 1112 x 430 mm Bsdpjcnwydsfx Agtewl Edging length: 2250 mm Max. saw blade diameter with/without scorer: 315 mm Max. cutting height at 90°/45°: 100/70 mm Max. crosscut length: 2660 mm Saw blade tilt: 90° - 45° Cutting width: 900 mm Speed: 4000 rpm Table router: - Spindle tilt: 90° - 45° Useable spindle length: 100 mm Max. tool diameter: 210 mm Max. tenoning tool diameter: 275 mm Max. tool diameter, retractable: 180 mm Speeds: 3,500/7,000/10,000 rpm General: - Motor power 400 V/50 Hz/S6 40%: 2 x 5.0 kW (6.6 HP) Weight: 470 kg Extraction ports diameter: 2 x 120 mm Saw blade guard extraction port diameter: 60 mm Location: From stock, 54634 Bitburg - Immediately available -

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, LAB 300 PLUS F 16 TERSA - Universal Combination Machine with Aluminum Sliding Table and Three Milling Speeds for sawing, milling, surface & thickness planing, and optional slot mortising Torsion-resistant steel and cast-iron frame Bjdpfx Aocnxa Njgtewl Machine table made of cast iron, hardened and ground Smooth-running, anodized aluminum sliding table, 10-year warranty on guideways against wear Large crosscut table with extendable aluminum telescopic fence and flip stops Combination saw mitre fence with 45° quick adjustment Max. saw blade diameter 315 mm with optional scoring unit, tiltable from 90° to 45° Helical steel feed roller for uniform timber feed during thickness planing Four manually adjustable spindle speeds Standard reversible spindle rotation (clockwise and counterclockwise) Three independent motors for each operating unit Scope of delivery: Combination planing/parallel fence Curved guard hood for spindle moulder Tersa cutter block Anodized aluminium sliding table Aluminum fence jaws Flip stops Eccentric hold-down arm Model: LAB 300 PLUS F 16 Tersa Article No.: 5500314 Technical Data ---Circular Saw--- Cutting length: 1600 mm Max. saw blade diameter with scorer: 315 mm Max. cutting height at 90° / 45°: 100/79 mm Max. crosscut width left of blade: 1660 mm Rip capacity at fence: 800 mm Saw spindle speed: 3500 rpm Saw blade tilt: 90° - 45° ---Surface Planer--- Working width: 300 mm Planer table length: 1260 mm Cutter block diameter / Number of knives: 72 mm / 3 pcs. ---Thickness Planer--- Table dimensions: 300 x 450 mm Min./max. working height: 3 mm / 220 mm Max. depth of cut: 4 mm Feed speed: 7 m/min ---Spindle Moulder--- Usable spindle length: 100 mm Max. tool diameter, retractable: 180 mm Max. tenoning tool diameter: 275 mm Max. retractable tool diameter: 140 mm Spindle speeds: 3500/6000/8000 rpm Spindle diameter: 30 mm Motor output 400 V / 50 Hz / S6 - 40%: 4 kW (5.5 HP) S6 40% Weight: 430 kg Extraction port diameter: 4 x 120 mm Saw blade guard extraction port diameter: 60 mm Sliding Table with Ball Contact System Equipped with a proven ball contact system used millions of times Permanently smooth operation through hardened and ground guideways Not sensitive to dust and dirt due to minimal contact points between ball and rail 10-year Holzkraft warranty against wear on carbide guideways Extraction Hose Connection The extraction ports for the surface planer (1) and thickness planer (2) are aligned in the same direction. Therefore, the extraction hose can be attached from the same side for both planing operations. No need for a hose to go around the machine. Planer Units Helical steel feed rollers for continuous and uniform timber feed Heavy-duty anti-kickback fingers prevent material kickback 3-knife cutter block ensures optimum planed finish

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Quick-release belt tensioning via lever Upper belt support with graphite coating 250 mm large, balanced belt drive rollers ensure optimal power transmission. With electric height adjustment With dust extraction and noise protection devices With noise protection certificate Bedpeff Hdbjfx Agtjwl With two speeds Tilting sanding shoe adapts to surfaces Beveled surfaces Standard with right and left run The quick-release belt tensioning enables fast and easy sanding belt changes. Delivery is partially assembled Dimensions and Weight Length approx. 4540 mm Width/depth approx. 1510 mm Height approx. 1510 mm Weight approx. 475 kg Dust extraction connection Extraction port diameter: 2 x 140 mm Worktable(s) Worktable height adjustment: 620 mm Maximum working width on table: 900 mm Electrical Data Height adjustment motor power: 0.37 kW Extraction motor power: 0.75 kW Drive motor power: 3.3 / 4.5 kW Connection voltage: 400 V Phase(s): 3-ph Current type: AC Mains frequency: 50 Hz Sanding Unit Sanding belt length: 8100 mm Sanding belt width: 150 mm Belt speed(s): 9 / 18 m/s Sanding shoe length: 360 mm Sanding shoe width: 150 mm Workpiece Max. height: 590 mm Max. height workpiece longer than worktable: 180 mm Explanation regarding max. height of workpiece longer than worktable: Processing of the workpiece with an overhang to the right beyond the worktable is possible.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Width 520 mm Bedjub Uifopfx Agtswl Length 264 cm 4 Tersa knives Hydraulic table lift Clean condition, functional You can call or write to us. We speak and write in German and Russian. You can also send us messages in English.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2005, skupna širina: 1.100 mm, skupna višina: 1.120 mm, Couleur : gris Dimensions (L x l x H) : 100 x 110 x 112 cm - Année de construction : 2005 - Documentation disponible : non - Marquage CE présent : oui - Certificat CE disponible : non - Numéro de série : AB 173436 - Largeur de rabotage max. [mm] : 500 - Hauteur de rabotage max. [mm] : 250 - Longueur de la table de travail [mm] : 60 Bsdswnhmhepfx Agtewl - Largeur de la table de travail [mm] : 520 - Nombre de vérins de réglage en hauteur [unités] : 4 - Diamètre de la buse d’aspiration [mm] : 140 - Tension [V] : 400 - Dimensions de transport : 1000mm x 1100mm x 1120mm (l x l x h) - Nombre de colis de transport [unités] : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/Régime de la marge : TVA récupérable pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout matériel industriel Yorick Diebels

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, New machine Year of manufacture: 2025 Description: Technical Specifications Working width: 630 mm Table dimensions: 640 x 1000 mm Working height: - Maximum: 300 mm - Minimum: 3.5 mm Max. cutting depth per pass: 8 mm Minimum workpiece length: 260 mm Cutterblock diameter: 120 mm 4 knives: 35x3x640 mm Cutterblock speed: 4500 rpm Feed speed electronically adjustable: 4–20 m/min Feed motor (S6 -40%): 1.3 kW Extraction port diameter: 150 mm Standard Equipment and Accessories - Automatic thicknessing table lift with 2 speeds, including micrometric positioning - Thicknessing table with vertical movement via 4 steel lead screws - Electronic 2-axis control for the setting of: * programmed thicknessing table position * feed speed - Infinitely variable electronic feed speed from 4 to 20 m/min via inverter - Feed speed adjustment based on maximum main motor power consumption - Ribbed steel infeed roller - Two upper rubber-coated outfeed feed rollers - Interchangeable feed rollers - Independent pneumatic pressure regulation for upper feed rollers - Motor power 9 kW 50 Hz (11 kW 60 Hz) with automatic star-delta start: * S1] 7.5 kW / 10 HP 50 Hz (8.8 kW / 12 HP 60 Hz) * [S6 -40%] 9 kW / 12 HP 50 Hz (11 kW / 15 HP 60 Hz) Safety/Protection - Noise reducing guards at infeed and outfeed - Micro safety switch on the guard cover - Emergency stop switches at the front and rear of the machine - Lockable main switch - Motor protection circuit breaker - Low voltage control circuit (110 Volt) - Automatic motor brake - C.E. Declaration of Conformity Production code: S 7 109999 Standard safety regulations 530314 TERSA – cutterblock (monoblock version) with disposable reversible cutters 083201 Stand 930731 Voltage 400 V EU R02017 L'invincibile S 7 CE version 931201 Frequency 50 Hz 109993 MACHINE LANGUAGE: German Bwsdpoy D U A Iofx Agtol Availability: short term Location: Flörsheim

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, moč: 4 kW (5,44 KM), Oprema: CE označba, dokumentacija / priročnik, Tehnični podatki: + Delovna širina: 410 mm + Skupna dolžina miz: 1800 mm + Dolžina podajalne mize: 920 mm + Višina mize: 870 mm + Maks. odvzem: 4 mm + Debelinska miza: 605 x 420 mm + Delovna višina: 3 – 230 mm + Hitrost podajanja: 7 m/min + Skobeljna gred: Ø 72 mm / 3 noži (Tersa sistem) + Število vrtljajev: 5200 /min + Motor: 400 V / 4,0 kW (5,5 KM) + Priključek za odsesavanje: 2 x 120 mm + Teža: cca 330 kg Stanje: Zelo dobro ohranjena (letnik 2023), popolnoma delujoča in takoj pripravljena za uporabo. Bwedpfx Agjy Iyyastel Cena: 3250 € neto Lokacija: 39340 Haldensleben Ostalo: Ogled in preizkus možna po dogovoru. Pošiljanje s špedicijo možno.

Stanje: kot nova (razstavni stroj), Leto izdelave: 2024, Dolžina sani: 2300 mm Širina reza na vzdolžnem prislonu: 900 mm Širina reza na prečnem prislonu: 2310 mm Globina reza: 100 mm Predrezovalnik: ne Nagib žaginega lista: +45° Višinsko nastavljanje žaginega lista: ročni obroč Nastavljanje nagiba žaginega lista: ročni obroč Nastavljanje vzdolžnega prislona: ročno Prikaz kota žaginega lista: skala Prikaz višine reza: - Prikaz vzdolžnega prislona: skala Prikaz prečnega merila: skala Nastavljanje predrezovalnika: ročno Premer žaginega lista: 310 mm Št. vrtljajev: 3500 min⁻¹ Moč motorja: 5 kW Bwodsxrbh Depfx Agtjl Priključek za odsesavanje: 80 in 120 mm Dolžina stroja: 3500 mm Širina stroja: 2200 mm Teža: 380 kg

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Working width: 410 mm Cutterhead: Tersa knives Number of knives: 4 Jointer table length: 2000 mm Fence, angle adjustable: yes, 45° to 90° Maximum planing height: 230 mm Thickness table height adjustment: Handwheel Planing thickness display: mechanical counter Feed speed: 6 / 12 m/min Infeed roller: Steel Outfeed roller: Steel Bodpohpl Spefx Agtjwl Pressure bar: Yes Table rollers: No Motor power: 5 kW Motor brake: Yes, automatic Extraction port: 120 mm Machine length: 2000 mm Machine width: 750 mm Weight: 430 kg

Stanje: kot nova (razstavni stroj), Leto izdelave: 2025, Surface planer and thicknesser with TERSA quick-change cutterhead system. Equipped with the TERSA quick-change system for rapid cutter knife replacement in seconds. The TERSA cutterhead system ensures exceptionally quiet operation. Helically-toothed steel infeed roller for consistent and even material feed. Robust planing tables made of ribbed, milled, and stress-relieved grey cast iron, ensuring resistance to deformation and long-term flatness. Large, tiltable planing fence for precise planing, reversible 90°/45°, with quick clamping mechanism. Planer table opens to the rear. Powerful motor. Solid steel/grey cast iron construction. Long-hole drilling unit retrofittable. Equipment details: TERSA cutterhead No adjustment or screwing required Knife changes in seconds Self-locking Exceptionally quiet Perfect planing results Jointer: Standard with TERSA quick-change cutterhead system Bwodpfx Agjdqy Uqstol Large-scale planing tables The jointer and thicknesser tables made of grey cast iron guarantee maximum operational smoothness and vibration-free running. Thickness planer: With the powerful feed mechanism, workpieces up to 200 mm in height can be planed. The helically-toothed feed roller guarantees constant material feed. Conversion from jointer to thickness planer is completed in seconds with a single action. Drive: Sturdy chain drive design Drive wheels made of steel Heavy-duty cast iron bearing support Planing system: Heavy-duty anti-kickback devices prevent workpiece kickback. Three-knife TERSA cutterhead ensures optimal planing results. Special features: Large planing fence, reversible 90°/45° for precise planing, with quick clamping mechanism Includes: Large, reversible 90°/45° planing fence for precise planing with quick clamping mechanism TERSA cutterhead Model: minimax fs 30g TERSA Article no.: 5503036 Technical data: --- Planer specifications --- Total table length: 1200 mm Infeed table length: 580 mm Table height: 900 mm Working width: 300 mm Max. depth of cut: 3 mm --- Thicknesser specifications --- Thicknesser table dimensions: 450 x 300 mm Min./max. working height: 3/200 mm Feed speed: 6 m/min Cutterhead diameter/number of knives: 62 mm / 3 pcs. Speed: 5500 rpm Motor 400V/50Hz/S6 40%: 1.8 kW Extraction port diameter: 2 x 120 mm Weight: 140 kg

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Motorized thickness table adjustment with two speeds Digital display for working height Thickness table made of cast iron The thickness table is mounted on four large trapezoidal-thread spindles, ensuring maximum stability and precision Four feed speeds Optionally available with two rollers in the thickness table Standard noise and chip protection curtain at infeed and outfeed Adjustable roller pressure Front feed roller with helical toothing Outfeed roller with rubber coating Powerful industrial motor Equipment details TERSA models with Tersa cutterhead Knife changes in seconds When the machine starts, centrifugal force automatically tensions the knives—self-locking The knife projection is automatically set without using jigs Work table Bodpfx Aged Hx E Ietowl The work table is mounted on four large trapezoidal-thread spindles, guaranteeing maximum stability under all working conditions Standard with electric table adjustment Thanks to the special lifting system, the table position is reliably maintained even without locking Helically toothed steel feed rollers for constant and even wood feed Second, rubberized feed roller at outfeed Heavy-duty anti-kickback devices prevent workpiece kickback A 4-knife cutterhead ensures optimal planing results Dimensions & weights Length: approx. 1170 mm Width/depth: approx. 1003 mm Weight: approx. 660 kg Dust extraction connection Extraction port diameter (thickness): 150 mm Drive power Main motor: 7.5 kW Installation information Required length: 1170 mm Required width/depth: 1003 mm Required height: 1197 mm Note on required space: Dimensions account for maximum travel or working lengths. Machine body length: 1170 mm Machine body width/depth: 705 mm Length: 1000 mm Width: 2000 mm Note on working area: Please add the specified dimensions to the required space to obtain the recommended free installation area for the machine. Thicknessing Thickness table length: 520 mm Thickness table width: 1000 mm Min. working height: 3.5 mm Max. working height: 250 mm Min. working length: 210 mm Max. cutting depth: 8 mm Electrical data Connection voltage: 400 V Cutterhead Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of knives: 4 pcs Speed: 4500 rpm Max. planing width: 520 mm Feed Speed: 5/8/12/18 m/min

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Planer-thicknesser minimax fs 41es TERSA Maximum configuration for professional use. Article number 5503431 Brand Holzkraft / SCM Helical-toothed steel infeed roller for constant and uniform material feed, enabling chip removal from as little as 0.2 mm (with a minimum workpiece thickness of 3 mm) – ideal for efficient planing of precious hardwoods Models equipped with TERSA cutterblock for rapid, tool-free knife changes and especially quiet operation Material feed with two selectable speeds Extra-long surfacing tables provide easy and precise workpiece alignment Work tables made of grey cast iron, annealed and stress-relieved, making them resistant to deformation and permanently flat Simultaneously rear-opening surfacing tables for minimal setup times Thicknessing table adjustment via handwheel with numeric thickness display High machine weight ensures maximum precision and smooth running Powerful industrial motor Robust steel/grey cast iron construction Quality – Made in Italy TECHNICAL DATA Dimensions & Weights Length (product) approx. 2200mm Net weight approx. 450kg Width/depth (product) approx. 1160mm Surfacing Total table length 2200mm Fence length 1200mm Working height 905mm Fence height 150mm Bjdpfolht Htjx Agtowl Max. stock removal, surfacing 5mm Chip extraction connection Suction port diameter, thicknessing: 1 x 120mm Thicknessing Thickness table length 775mm Max. working height thickness 240mm Table width 410mm Max. stock removal, thicknessing 5mm Min. working height thickness 3mm Electrical Data Main drive motor power 5kW Mains frequency 50Hz Connection voltage 400V Cutterblock Cutterblock type: TERSA Cutterblock speed 5000rpm Cutterblock diameter 95mm Max. planing width 410mm Number of knives 4 Feed Feed speed 6 / 12m/min SCOPE OF DELIVERY Planing jointer fence with round bar guide & auxiliary fence Two feed speeds Tersa cutterblock Location: Ex stock 54634 Bitburg - immediately available -

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Large surfacing tables made of grey cast iron The adjustment of the surfacing table is done via a precise parallelogram system, ensuring that the distance between the table ends and the cutter shaft remains constant in every position The large, stable fence made of anodized aluminum is easily adjustable and tiltable from 0° to 45° The fence tilt can be read from the operator's position Supplied as standard with auxiliary fence Large four-knife cutterhead, precision bearing Smooth operation due to precision unit and heavy cast construction Bsdpfxeff Efcj Agtewl Powerful industrial motor Maximum operator safety with utmost ease of use Chip removal display via scale Manual table adjustment Motor protection switch Equipment Details Including folding auxiliary fence for narrow workpieces Manual quick adjustment of chip removal with scale and clamping rotary knob Safety Guard The safety guard is foldable and designed to ensure operator protection without hindering the workflow TERSA Models with Tersa Cutterhead System No more adjustment or screwing Cutter knives change within seconds Self-locking Very low noise emission Perfect planing results Dimensions and Weights Length approx. 2750 mm Width/Depth approx. 1500 mm Weight approx. 680 kg Surfacing Total table length 2720 mm Infeed table length 1498 mm Max. chip removal 8 mm Fence length 1200 mm Fence height 190 mm Fence tilt range 90° - 45° Dust extraction connection Extraction port diameter 120 mm Drive Power Main motor 7 kW Installation Information Required length 2750 mm Required width/depth 1604 mm Space requirement explanation: Dimensions include maximum travel paths or usable lengths. Electrical Data Connection voltage 400 V Phase(s) 3 Ph Current type AC Mains frequency 50 Hz Cutterhead Type TERSA Diameter 120 mm Number of knives 4 pcs Speed 5000 rpm Max. planing width 520 mm Location: Ex-stock 54634 Bitburg - available immediately -

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Holzkraft panel saw with scoring unit Compact panel saw with tiltable saw blade and high-quality sliding carriage made of anodised aluminium Cutting area of the compact panel saw directly on the rolling table Precision-guided format sliding carriage made of aluminium, anodised as standard Large-area table extension mounted on a telescopic arm, can be shifted longitudinally Standard table extension and table enlargement enable easy handling of larger workpieces Large-dimension cast iron saw assembly, double-mounted to the cast table, ensures maximum stability, precision, smooth operation, and long service life Large work table made of ground cast iron, making it extremely robust and resistant Smooth operation and precise cuts Aluminium sliding carriage With a proven ball contact system deployed millions of times Dust- and dirt-resistant due to minimal contact points between ball and trapezoidal rail 10-year HOLZKRAFT warranty on wear of the hardened guideways Telescopic fence Extendable aluminium telescopic fence Angle-adjustable With two professional folding stops Ek2a0i2ik Rip fence Supplied with fine adjustment and quick release as standard Scope of delivery: Table extension Table enlargement Anodised aluminium panel sliding carriage Rip fence with round bar guide and fine adjustment Model SC 2 classic Article no. 5504215 Technical data Table dimensions: 1020 x 325 mm Table height: 900 mm Crosscut length: 1660 mm Max. cutting height at 90° with scorer: 100 mm Max. cutting height at 45° with scorer: 79 mm Max. crosscut width left of saw blade: 1270 mm Cutting width with rip fence: 900 mm Saw blade tilt: 90° - 45° Max. saw blade diameter with scorer: 315 mm Max. saw blade diameter without scorer: 315 mm Scoring blade diameter (option): 80 mm Main saw blade speed: 4000 rpm Scoring blade speed: 7600 rpm Electrical connection: 400 V / 50 Hz Motor power: 4.0 kW Extraction outlet diameter: 120 mm Extraction outlet diameter saw guard: 60 mm Weight: 295 kg Bjdjih Dwvopfx Agtjwl Location: In stock, 54634 Bitburg - Immediately available -

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, For sawing, milling, surface and thickness planing, and optionally mortising, in the smallest of spaces High-precision sliding table made of anodized aluminum, various lengths available Large outrigger (1200 x 650 mm) with material roller and extendable aluminum telescopic fence up to max. 3200 mm with professional flip stops Max. saw blade diameter 315 mm, tiltable from 90° to -45° Large spindle moulder swivel range from 90° to -45° to the rear Four spindle speeds up to 10,000 rpm, manually adjustable With spindle moulder reverse operation Strongly ribbed surface planing tables made of stress-relieved cast iron for decades of stability and flatness Two-speed feed for thickness planing Three independent industrial motors for continuous operation With lockable main switch and motor protection switch Fixed handwheels Dimensions and weights Weight (net) approx. 857 kg Surface planer Surface table width: 410 mm Surface table length: 2000 mm Max. planing depth, surface: 5 mm Extraction connection Extraction port diameter: 3 x 120 mm Saw blade guard extraction port diameter: 60 mm Installation information Space requirement length: 5960 mm Space requirement width/depth: 5140 mm Space requirement explanation: Dimensions consider maximum travel or working length. Working area length: 1600 mm Working area width/depth: 1600 mm Working area explanation: Please add specified dimensions to the space requirement to obtain the recommended installation area for the machine. Thickness planer Thickness table length: 757 mm Thickness table width: 423 mm Working thickness min.: 3 mm Working thickness max.: 230 mm Max. planing depth, thickness: 5 mm Electrical data Connection voltage: 400 V Line frequency: 50 Hz Rated operation mode drive motor: S6 Duty cycle drive motor: 40% Power output drive motor: 3 x 5.0 kW Sliding table and worktable Sliding table length: 2660 mm Sliding table width: 360 mm Sliding table height: 142 mm Bwedpsih Dxljfx Agtol Worktable length: 1250 mm Worktable width: 430 mm Worktable height: 900 mm Spindle moulder Spindle tilt: 0 to -45° Spindle shaft diameter: 30 mm Usable spindle length: 125 mm Spindle speeds: 3500/6000/8000/10000 rpm Max. milling tool diameter: Max. tool diameter, retractable: 210 mm Max. tool diameter, retractable at 45°: 150 mm Max. tool diameter, tenoning: 275 mm Cutterhead Cutterhead type: TERSA Cutterhead diameter: 87 mm Number of knives: 4 Cutterhead speed: 5200 rpm Panel saw unit Rip length: 2600 mm Cutting width with parallel fence: 900 mm Max. crosscut width left of blade: 3260 mm Saw blade tilt: 90–45° Max. cutting height at 90°: 90 mm Max. cutting height at 45°: 63 mm Max. saw blade projection 90°: 100 mm Max. saw blade projection 45°: 71 mm (Main) saw blade diameter: 315 mm (Main) saw blade diameter explanation: with scoring blade (Main) saw blade speed: 4000 rpm Feed Feed speed: 6–12 m/min Location: ex stock 54634 Bitburg - immediately available -

Stanje: novo, Leto izdelave: 2024, New machine Year of manufacture: 2024 Equipment and technical specifications: Maximum configuration for professionals, available with Tersa or spiral cutterhead Fitted with TERSA cutterhead for lightning-fast planer blade changes TERSA planer blade system ensures exceptionally quiet operation Helically-geared steel infeed roller for constant and uniform material feed Material feed with two speeds via independent motor Extra-long jointer tables for easy and precise surfacing of workpieces Work tables made from cast iron, stress-relieved and annealed—making them highly durable, distortion-free, and perfectly flat Simultaneously opening, rear-folding jointer tables for minimal setup times Thicknessing table adjustment via handwheel with digital readout for planing height Heavy machine weight ensures maximum precision and smooth operation Powerful industrial motor Robust steel/cast iron construction Planing depth from as little as 0.2 mm (with a minimum workpiece thickness of 3 mm) thanks to the helical infeed roller (ideal for economical planing of hardwoods) Quality – Made in Europe Equipment features: Tersa planer cutterhead No knife adjustment or screwing needed Blade changes in seconds Self-locking Exceptionally quiet operation Material infeed Helically-geared steel infeed rollers for consistent and uniform wood infeed without indentations Multiple teeth engage simultaneously for powerful feed Wear-free compared to rubber infeed rollers Fixed extraction hood With the fixed extraction hood, there is no need to reconnect extraction hoses when changing setups Saves valuable work time Simultaneous opening of jointer tables Simultaneous, spring-assisted lifting of jointer tables for quick and convenient conversion to thickness planing in seconds Thickness table adjustment FS 41 elite s with thickness table adjustment via handwheel with integrated display The thickness table is mounted on four large-diameter spindles, ensuring maximum stability under any working condition Special lifting mechanism maintains table position perfectly even without locking Kickback protection Massive anti-kickback devices prevent workpiece kickback 4-knife cutterhead ensures optimum planing results Anodized aluminum jointer fence Large size (1200 x 150 mm) Easily adjustable Tiltable from 90° to 45° via scale Comes with auxiliary fence for safe planing of narrow workpieces Digital version With electrically controlled thickness table height adjustment and digital readout Scope of delivery: Jointer fence with round bar guide 2 feed speeds Tersa cutterhead Bodpfx Asw Rhkqogtswl Technical Data Total jointer table length: 2200 mm Jointer infeed table length: [please specify] Jointer table height: [please specify] Jointer working width: 410 mm Jointer maximum planing depth: 5 mm Jointer fence dimensions: 1200 x 150 mm Jointer fence tilt range: [please specify] Thickness table dimensions: 775 x 410 mm Thicknessing min. workpiece height: 3 mm Thicknessing max. workpiece height: 240 mm Thicknessing min. workpiece length: [please specify] Thicknessing feed speeds: 6 / 12 m/min Cutterhead speed: 5000 rpm Cutterhead diameter: 95 mm Number of planer knives: 4 pcs Electrical specifications: [please specify]

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2000, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, – zelo dobro stanje – italijanska proizvodnja – leto proizvodnje: 2000 TEHNIČNI PODATKI: OBLIČNI STROJ: – delovna širina: 410 mm – število nožev: 3 kosi – dimenzija dovajalne mize: 1030 x 410 mm – dimenzija izhodne mize: 930 x 410 mm – kotno nastavljivo vodilo – dušilni glavnik DEBELINKA: – višina skobljanja: 3-230 mm – premer valja: 72 mm – obrati valja: 5300 obr/min Bwedpfx Aexl D Nqsgtjl – dimenzije mize: 700 x 410 mm – hitrost podajanja: 7 m/min – glavni motor: 4 kW – dimenzije stroja (d/š/v): 200 / 90 / 120 cm – teža: 400 kg

Stanje: novo, - Large jointer tables made of grey cast iron - The table adjustment operates via a precise parallelogram system, ensuring that the distance between the table edges and the cutterhead remains constant in every position - The large, stable fence made of anodized aluminum is easy to move and tiltable from 0° to 45° - Fence tilt is visible from the operator’s working position - Supplied as standard with auxiliary fence - Large, four-knife precision-cutterhead - Smooth operation thanks to precision unit and heavy cast construction - High-performance industrial motor - Maximum operator safety with extremely simple operation - Planing depth display via graduated scale - Manual table adjustment - Motor protection switch Equipment details - Includes fold-away auxiliary fence for narrow workpieces - Manual quick adjustment of planing depth with graduated scale & clamping knob The safety guard - The safety guard is foldable and has been designed so that it does not hinder the operator while providing protection during operation TERSA models with Tersa cutterhead system - No more adjustment and screwing - Blade change in seconds - Self-locking - Extremely quiet operation - Perfect planing results This product comes with a 3-year Stürmer warranty upon online registration. Warranty applies only to end customers in Germany and Austria. Manufacturer SCM Group S.p.A. Via del Lavoro 1/3-Po box 168, 36016 Thiene-Vicenza, Italy Dimensions and weights: - Length (product) approx.: 2750 mm - Width/depth (product) approx.: 1500 mm - Weight (net) approx.: 680 kg Jointer: - Total table length: 2720 mm - Infeed table length: 1498 mm - Max. planing depth: 8 mm - Fence length: 1200 mm - Fence height: 190 mm - Fence tilt range: 90 – 45° Extraction connection: - Extraction port diameter (thicknesser): 120 mm Installation requirements: - Required installation length: 2750 mm - Required installation width/depth: 1604 mm Bwjdpfju T Hrcjx Agtsl - Installation notes: Maximum travel or usable length considered in dimensions. Electrical data: - Main drive motor power: 7 kW - Supply voltage: 400 V - Mains frequency: 50 Hz Cutterhead: - Cutterhead type: TERSA - Cutterhead diameter: 120 mm - Number of knives: 4 pcs - Cutterhead speed: 5000 rpm - Max. planing width: 520 mm

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1992, Delovna širina: 520 mm Višina skobljanja: 250 mm Skoblarska gred: lamelni noži Število nožev: 4 Nastavitev višine: električna Prikaz debeline skobljanja: skala Hitrost podajanja: 2 hitrosti Vhodni valj: jeklo Izhodni valj: jeklo Bwedpfx Asyt E Rajgtel Namizni valji: ne Moč motorja: 5,5 kW Priključek za odsesovanje: 140 mm Dolžina stroja: 1200 mm Širina stroja: 1400 mm Teža: ca. 900 kg