Orodje In Mlin Rezalnik nakup rabljenega (120.381)

Leto izdelave: 1998, Stanje: dober (rabljeno), Solid tool grinding machine DS CDN Tool grinding machine, grinding machine, angle grinding machine, lathe tool grinding machine, steel grinding machine - 4x grinding stations - 3x angle tables on swivel bases - 1x vice for chip breaker groove - max. steel cross-section mm Klsdpsdzdumofx Aacsn - Dimensions: 1000/1100/H1500 mm - Weight: 336 kg

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2013, obratovalne ure: 32.269 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 2067-2091, WALTER Helitronic Basic 2013 Naprodaj je Walter Helitronic Basic CNC stroj za brušenje in ostrenje orodij. Stroj je v odličnem delovnem stanju. Stroj je priključen na električno omrežje in ga je mogoče ogledati po dogovoru. Cena na zahtevo, nakladanje na tovornjak je vključeno v ceno. Možnost pošiljanja po vsem svetu. TEHNIČNE ZNAČILNOSTI WALTER Helitronic Basic 2013 Št. 2067-2091 Delovnih ur: 32.269 [h] CNC krmilje: FANUC 310i Programska oprema: Tool Studio verzija 3.5 Število osi: 5 Pomiki osi: X=470 mm, Y=330 mm, Z=640 mm Kodowu Nw Uopfx Aacsln Hitrost vrtenja vretena: 10.500 min⁻¹ Hitrost pomika osi X, Y in Z: 15.000 [mm/min] Osa A: 360 [°] Osa C: +- 200 [°] Maks. dolžina obdelovanca pri obodnem brušenju: 350 [mm] Maks. dolžina obdelovanca pri čelnem brušenju: 280 [mm] Maks. premer brušenja: 320 [mm] Maks. premer brušenja z avtomatsko delovno mizo: 290 [mm] Priključek brusilnega vretena: NCT Premer brusilnega vretena: 70 [mm] Maks. premer brusilnega kola: 150 [mm] Maks. masa obdelovanca v vpenjalni glavi: 20 [kg] Tlak hladilne črpalke: 7 [bar] Pretok hladilne črpalke: 80 [l/min] Prostornina posode za mazanje: 350 [l] Napajalna napetost: 400 [V] Moč motorja brusilnega vretena: 7 kW Nosilec orodja: ISO 50 Teža: 4.500 kg OPREMA V KOMPLETU x1 programska oprema TOOL STUDIO 3.5 x1 Renishaw merilna sonda za orodja x1 DSL AIR TECHNOLOGY AES-SIGMA 20 lovilec oljne megle x1 rezervoar za mazanje x1 enota za filtriranje s papirnim trakom x1 črpalka za hladilno tekočino GRUNDFOS x1 rezervna kopija parametrov stroja x3 tehnična navodila (tiskana oblika) x1 tehnična dokumentacija (CD-ROM oblika)

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2024, številka stroja/vozila: 23146001, Stroj je bil kupljen leta 2024 in skoraj ni bil uporabljen. Nova cena je bila 132.000 € neto. Tehnični podatki so prevzeti s spletne strani proizvajalca. Prodajalec zanje ne more prevzeti jamstva. TEHNIČNI PODATKI Kapaciteta do: 150 m³/h. Sekalni disk: 1.450 (premer) x 78 mm Hitrost seklalnega diska: 700 vrt/min Število rezil: 4 Število protirezil: 4 Maks. dolžina sekancev: 36 mm Podajalna hitrost: 0,7 m/s PODROBNOSTI O STROJU Upravljanje: Greentec Control System 3.0 z zaslonom na dotik Tritočkovni priklop: standard Zagonska pomoč: hidravlična Pogon: kardanska gred 1000/1000E Potrebna moč: 200 – 450 KM Teža: 3.100 kg Hitrost vrtenja: 1.000 vrt/min Opomba: Gre za posebno izvedbo stroja brez lijaka. Kljdpfx Ajyg D Svjacon

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1975, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Stroj za rezanje in previjanje papirja – Goebel Kljdpfx Aaexcxluecjn Robustna industrijska oprema, izdelana v Nemčiji, posebej zasnovana za rezanje in previjanje papirnatih zvitkov. Zagotavlja visoko natančnost pri obdelavi večjih zvitkov ter je idealna za pripravo materiala za tiskarne, proizvodnjo embalaže in druge uporabe v papirni industriji. Trdna konstrukcija in dokazana zanesljivost omogočata uspešno uporabo teh strojev tudi po več desetletjih delovanja.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 7160, Rotationsrillmaschine STRÖBEL KS 110-0-1, Seriennummer 188-1501 Arbeitsbreite: 1.100 mm Kleinste Bogenlänge: 150 mm Rill-/Ritzwellen-Ø: 78 mm Leistung: 1,1 kW Online-Videobesichtigung via Skype-Video möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch – weitere Maschinen auf Lager. Sofort verfügbar – kann besichtigt werden. Klodpfxoqgkffs Aacon Lagerstandort: Emskirchen / Nürnberg – Testläufe vor Ort möglich.

Stanje: rabljeno, Rezalnik za papir in folijo Kodpfx Aaeyluc Aocoln Največja širina reza: 90 mm Rezilo je na novo nabrušeno

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2006, obratovalne ure: 100 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Professional Industrial Cutting Line (Longitudinal/Cross) – Grossmann – ONLY 100 Operating Hours! Description: For sale is a high-precision, automated longitudinal and cross-cutting machine from the quality manufacturer Grossmann Maschinenbau. The unit has a total running time of no more than 100 operating hours. It is therefore in almost mint technical condition and shows hardly any signs of wear on its mechanical components. The system was originally designed as a chipboard mat cutting machine, but thanks to its robust construction and versatile PLC control, it can be flexibly used for a wide range of materials (e.g. rubber, cork, fleece, composites, films, textiles, etc.). Technical Highlights & Features: Condition: Almost as new (max. 100 operating hours). Format: Maximum cutting length 2,500 mm x maximum working width 1,200 mm. Complete Line: Includes professional unwinder and rewinder for fully automatic material flow from roll to roll or roll to format. PLC Control: Professional programming with a choice between manual and automatic operation. Material Handling: Automatic gripper feed that positions the material precisely in the final position, plus integrated edge trim for perfectly cleaned edges. Kledpfxsylxmfe Aacsn Operation: Intuitive control via display, foot switch, and visual/acoustic completion notification (signal light/horn). Precision: Integrated laser for exact material alignment. Safety: Full enclosure and modern safety monitoring. Versatility: This machine is a true all-rounder for anything that comes from the roll and needs to be cut to precise sheet sizes or strips. The sturdy frame, built with a high-quality aluminium profile system, ensures maximum torsional rigidity. Complete documentation, including operating logs, circuit diagrams, and technical drawings, is fully available. The machine can be inspected and tested under power by appointment. For detailed technical information or questions about your application, I am happy to assist you personally. Contact: Phone: 05427 9423 20

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2015, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, delovna širina: 2.500 mm, višina izdelka (maks.): 16 mm, največja širina izdelka: 2.500 mm, Boxmaker SRE max 250 z Eco Feederjem (leto izdelave 2012/2015), BREZ tiskalnega agregata Kodpfxjrwi N Ae Aacjln Največja velikost lista: 2.500 x 6.000 mm Najmanjša velikost lista: 360 x 1.200 mm Debelina materiala: 2,5 do 16 mm (trojni val) Škarjasta dvižna platforma z upravljanjem: 2.400 x 4.000 mm Velika izbira orodij

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2010, Na voljo je Treif rezalnik za kocke in trakove za meso. Nazivna zmogljivost: pribl. 800kg/h, razpon dolžine rezanja: 0,5mm-32mm, mere rezalne komore X/Y/Z: 96mm/96mm/30mm, razpon rezalne rešetke: 4mm-96mm, dimenzije stroja X/Y/Z: pribl. 1000mm/800mm/1000mm, teža: pribl. 200kg. Ogled na lokaciji je mogoč. Klsdpfeyf I Hzjx Aacjn

Stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2011, obratovalne ure: 31.411 h, TRUMPF Trumatic 3000 K03 Punch-Laser Combination Machine This punch-laser combination machine allows the flexibility of laser cutting to be combined with the advantages of punching. The simultaneous application of these two cutting technologies opens up numerous new possibilities: even complex sheet metal components can be produced. Kodpfx Aaoycuypocsln Technical Data - Punching force: 165 kN - Maximum sheet size (X, Y): 2500 mm x 1250 mm - Maximum sheet thickness: 3 mm - Maximum tool diameter: 76.2 mm - Maximum forming height: 25 mm - Maximum bending length: 55 mm - Chipless thread forming: M2.5 to M8 - Laser power: 2000 W - Number of tool stations: 18 - Tool change time (per tool): 3.9 s - Tool change time (for MultiTool): 2.2 s - Positional accuracy: ± 0.1 mm - Repeat accuracy: ±0.03 mm For optimum surface quality of the sheet metal components, the machine is equipped with a brush table and rollers around the forming tools. The MultiTool tool holders can accommodate up to 180 different forming tools. Thanks to shorter production cycles and lower energy consumption, the laser-punch combination machine enables lower part costs compared to flatbed laser cutting systems, ensuring greater economic efficiency. This equipment is ideal for the efficient, high-volume production of complex sheet metal parts. The laser cutting head allows for the cutting of intricate shapes, creates high-quality edges, and can be used when the required profile punching tool is not available.

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2019, obratovalne ure: 100 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: F9B192402, dolžina podajanja os X: 450 mm, dolžina pomika po osi Y: 350 mm, dolžina podajanja os Z: 400 mm, največja hitrost vretena: 5.000 obr/min, hod vretena: 80 mm, hitro pomikanje X-os: 5 m/min, hitri pomik os Y: 5 m/min, hitri pomik na osi Z: 5 m/min, skupna višina: 1.990 mm, skupna širina: 2.030 mm, skupna dolžina: 1.980 mm, širina mize: 270 mm, dolžina mize: 400 mm, vrsta vhodnega toka: trifazni, največja hitrost vrtenja: 5.000 obr/min, vrtljajska hitrost (min.): 10 obr/min, obremenitev mize: 450 kg, skupna masa: 2.270 kg, vhodna napetost: 400 V, teža obdelovanca (maks.): 450 kg, vhodni tok: 16 A, vhodna frekvenca: 50 Hz, Oprema: CE označba, dokumentacija / priročnik, vrtilna hitrost brezstopenjsko nastavljiva, EMCOMAT FB-450 MC with Sinumerik 828D Path Control with “Manual Machine” Universal tool milling and drilling machine equipped with Sinumerik 828D path control and hydraulic tool clamping Working area X450/Y350/Z400mm Drive power 7/10 kW Kodexapdcopfx Aaceln Speed range from 10–5000 rpm Feed rate from 10–5000 mm/min Rapid traverse up to 5000 mm/min Machinist’s precision as per DIN 8615 Tool holder: DIN 69871 SK40 Includes: • Linear guides • Ball screw spindles • Vertical milling head, swivels +/-90°, with 80mm quill travel • Swivel-out device for vertical head • Hydraulic tool clamping • Coolant system • LED machine lamp • Fixed angle table 800x400mm • Work area guard incl. chip tray • Automatic central lubrication • Operating tools • Documentation • Machining with open door (Operating Mode 3) • Controlled and manual operation modes combined in one machine • Sinumerik 828D path control incl. control package for 3 axes with ball screws and servo motors, Process cycles with graphical user support: Drilling cycles for drilling, deep drilling, reaming, tapping (with length compensation) on bolt circles and linear hole patterns, rectangular and circular pockets, slot milling cycle, facing cycles, etc., USB interface

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), spindle motor planer shaft milling spindle Ersatzteile für GF Hobelmaschine Klsdpfeqxtglsx Aacon

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Pralna naprava za žage in orodja Rotatherm Klodpfxexw H Tvj Aacon

Stanje: rabljeno, Stack Guillotine Cutter, Stack Cutter, Guillotine SCHNEIDER Type Senator 155 Shears for rubber, paper, veneer, plastic, and fabric Guillotine cutter for paper, cardboard, rubber, wood, and veneer Paper shear, rubber shear, plastic shear, paper and veneer shear Machine no. 60178 Year of manufacture: 1968 Cutting length: 1550 mm Cutting height: approx. 125 mm Working height: 140 mm Back gauge: max. 1550 mm Blade drive motor power: 5.5 kW Power supply: 380 Volt, 50 Hz - Two-hand operation for stroke release - Automatic clamping: the pressure bar presses the paper stack onto the table - Manual pressure bar and stroke release via foot pedal (functional) - Back gauge up to 1550 mm (can be manually adjusted using a handwheel) - Retrofitted electrical control (non-functional), without wiring diagrams or operator manual Kodpfx Aodzqnyjacoln - Back gauge adjustment via servomotor (motor, controller, and control system present, non-functional) Space requirements (L x W x H): 325 x 270 x 165 cm Space required for transport without disassembly: Length 330 cm x Width 270 cm x Height 175 cm Space required for transport with disassembly: Length 550 cm x Width 220 cm x Height 175 cm (machine + table separate) Machine: Length 270 cm x Width 190 cm x Height 175 cm Table: Length 240 cm x Width 170 cm x Height 120 cm Weight of the assembled machine: approx. 5,000 kg (without the steel transport plate) Good condition Ideal for cutting paper, cardboard, leather, cork, rubber, or fabric-reinforced rubber Sale price excludes the 20 mm steel plate on which the machine is stored. (Price for the steel plate: €900 net)

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2005, Priključni podatki: Enofazni izmenični tok 50 ... 60 Hz Preklopna napetost 200/220/240 V ± 10% Poraba energije: 110 W Oddaja toplote: 95 kcal/h Uporaba: višina pred-tiska 3…12 1/2" // širina pred-tiska 148…470 mm Kodpfx Aoxmhhyjacoln Gramatura papirja: enoslojne 45…170 g/m2 // večslojne sklope 125 ... 300 g/m2 Višina sklada do pribl. 300 mm Stroj je deloval v proizvodnji skupaj z MICRO-FORMS LABELLER 18S (lepi nalepke na pole) // Ref. št.: 40016.25

Stanje: kot nova (razstavni stroj), Leto izdelave: 2026, ST 3 classic F 23 – Combined Saw and Spindle Moulder Featuring tilting saw blade, tilting spindle moulder, and anodized aluminium sliding table Robust steel and cast iron construction Large support surface and precise cast iron table High-precision sliding table made of anodized aluminium (travel distance 2250 mm) Large outrigger (900 x 600 mm) with extendable aluminium telescopic fence Max. saw blade diameter 315 mm with scoring unit, tilting from 90° to 45° Saw rip fence with fine adjustment Kljdocnwydjpfx Aacon Stable saw unit and large, double trunnion spindle moulder unit ensure maximum stability, precision, smooth operation, and long service life Solid and precise machine table made of stress-free cast iron 3 manually adjustable spindle speeds from 3,500 – 10,000 rpm Spindle moulder with forward/reverse rotation Standard arc-shaped spindle guard Two 5.0 kW motors with high performance reserves Cast Iron Spindle Moulder Unit secured at the top on both sides precision ball bearings at the top close to the pivot point four optimally graduated spindle speeds allow for sharpening of workpieces Powerful Motors Industrial motor, 100% duty cycle for continuous operation at full load Scope of Delivery: Arc-shaped spindle guard Anodized aluminium sliding table Aluminium fence jaws Folding stops Technical Data Cast iron table dimensions: 1112 x 430 mm Edging length: 2250 mm Max. saw blade diameter with/without scorer: 315 mm Max. cutting height at 90°/45°: 100/70 mm Max. crosscut length: 2660 mm Saw blade tilt: 90° - 45° Cutting width: 900 mm Speed: 4000 rpm Table router: - Spindle tilt: 90° - 45° Useable spindle length: 100 mm Max. tool diameter: 210 mm Max. tenoning tool diameter: 275 mm Max. tool diameter, retractable: 180 mm Speeds: 3,500/7,000/10,000 rpm General: - Motor power 400 V/50 Hz/S6 40%: 2 x 5.0 kW (6.6 HP) Weight: 470 kg Extraction ports diameter: 2 x 120 mm Saw blade guard extraction port diameter: 60 mm Location: From stock, 54634 Bitburg - Immediately available -

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: CCR-650, Namen • Namenjen za učinkovito odstranjevanje sredice iz različnih vrst zelenjave, še posebej kitajskega zelja in zelja. Lastnosti • Ročni podajalni mehanizem: Naprava deluje z ročnim podajanjem, kar omogoča obdelavo zelenjave različnih premerov. Z usmerjanjem zelenjave v sredino rezila se sredica učinkovito in dosledno odstrani. • Učinkovitost: Zasnovana za hitro in učinkovito odstranjevanje sredic zelja, s čimer se poveča produktivnost v živilskopredelovalnih obratih. • Doslednost: Zagotavlja enakomerne rezultate z avtomatiziranim postopkom odstranjevanja sredice, kar omogoča pripravljenost vsakega kosa zelja na enak način. • Prihranek dela: Zmanjšuje potrebo po ročnem odstranjevanju sredic, kar omogoča zaposlenim, da se posvetijo drugim opravilom in izboljša celoten delovni proces. • Profesionalna in industrijska raba: Idealna izbira za uporabo v profesionalnih kuhinjah, živilskopredelovalnih obratih in drugih industrijskih okoljih, kjer obdelujejo velike količine zelja. • Preciznost: Zasnovana za natančno odstranjevanje sredice, s čimer se zmanjša odpad in maksimira izkoristek uporabnih delov zelenjave. Kledjt Av Hvepfx Aacjn Uporaba • Predvsem se uporablja v profesionalnih ali industrijskih kuhinjah, kjer je treba hitro in učinkovito odstraniti sredice večjih količin zelja in podobne zelenjave za nadaljnjo uporabo v različnih jedeh in živilskih proizvodih. Dodatna priporočila • Pri izbiri stroja za odstranjevanje sredic iz zelja je ključno oceniti specifične potrebe kuhinje ali proizvodnega obrata. Različni modeli ponujajo različne zmogljivosti, funkcije in nivoje avtomatizacije za izpolnjevanje najrazličnejših operativnih zahtev.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1987, Martin Transline 1228 Maks. dimenzija: 2800x1260 mm Kedsx H Nbwspfx Aacjln Maks. hitrost: 12.000 listov/uro Avtomatski podajalnik 2-barvni fleksotisk, leto 1987 Avtomatski slotter, leto 2000 Rotacijsko izsekovanje, leto 1987 Postaja za zgibanje Lepilni sistem hhs Taper-Rapidex Stroj za povezovanje Signode, leto 2000 Paletizator Martin, leto 2000

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2018, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, A. Ducker Robotics Robofeed II nakladalec Kawasaki robot 200 kg, 6 osi Leto proizvodnje: 2018 B. EDF FD 618 izdelovalec škatel (casemaker) Leto proizvodnje: 2018 Popolnoma servo pogon Kedpewhy Absfx Aacoln Uvodni nihaj z zaščito proti drobljenju (Swing no crush) Št. 6 fiksnih tiskalnih enot od zgoraj Št. 6 IR sušilcev Vakuumski transport med enotami Predgubna enota s kolesi v razmerju 1:1 Dvojna gredi za rezanje (Double shaft slitter) Rotaciona izsekovalna enota z hitrim vpenjanjem Serrapid Prijemalna prenosna enota med izsekovalko in zgibalno-lepilno enoto ERO elektronski lepilnik Vakuumsko gnana zgibalno-lepilna enota z avtomatskim nastavljanjem zgibnih mečev in lateralnih uravnalnih koles Števec in izmetalec od zgoraj Maks. mehanska hitrost: 25.000 škatel na uro Maks. širina pol: 1.800 mm - min. 360 mm Maks. dolžina pol: 600 mm - min. 200 mm C. Ducker Robotics paletizer Leto proizvodnje: 2018 z dvema Kawasaki robotoma

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2010, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, delovno območje: 3.500 mm, najv. debelina pločevine: 250 mm, najv. debelina jeklene pločevine: 250 mm, vhodna napetost: 230 V, hitrost rezanja: 12.000 mm/min, Oprema: dokumentacija / priročnik, Koike Maxigraph 3500 rezalni stroj z Burny Phantom krmiljenjem. Stroj je primeren za avtogeno in plazemsko rezanje. Stroj je rabljen, vendar v dobrem stanju. Stroj je možno videti v delovanju. Leto izdelave: 2010. Pozor, prodaja zajema le: portal, krmiljenje, motorje X Y in P, dvižnik in Koike THC regulacijo višine, kable in cevi. Izključeno: rezalna miza, odsesovalec/filter, plazemski vir Hypertherm 260, garancija. Za vprašanja prosimo pišite na e-mail. Če imate vprašanja ali želite več informacij, nam pošljite sporočilo ali nas pokličite. Ksdeyc Ecnopfx Aacoln

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2016, vrsta upravljanja: CNC krmiljenje, stopnja avtomatizacije: samodejen, proizvajalec laserskih virov: IPG, model laserskega vira: YLS 3000, laserska moč: 3.000 W, Dolžina cevi (maks.): 6.500 mm, dolžina mize: 3.000 mm, širina mize: 1.500 mm, Oprema: centralizirani mazalni sistem, dokumentacija / priročnik, hladilna enota, menjalnik šob, nujno zaustavitev, odsesavanje hlapov, odsesavanje prahu, varnostna svetlobna zapora, KOMBINIRAN LASERSKI REZALNIK ZA CEVI IN PLOčevINO, MOČ 3 KW FIBER IPG DELOVNO PODROČJE PLOčevINE: 1500 X 3000 MM Kjdpfxexwc Sbj Aaceln NALOŽNO IN RAZLOŽNO PODROČJE Z ANTIL STOLPOM: 4 PALETE ZA NALAGANJE IN 2 ZA RAZLAGANJE NALOžILNIK ZA SNOPE CEV: DOLžINA 6500 MM RAZLOŽITEV OD 4500 MM DALJE

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2023, Casemaker DE Pack QYKM-1400x2900 Kodpfx Aexw Nmrsacoln 4-barvni fleksotisk s keramičnim in doctor blade sistemom Leto 2023 Maks. velikost: 1400x2600 mm Območje skip podajanja: 2180x4000 mm Min. velikost: 350x750 mm Maks. hitrost: 200 kosov/min. Rotacijsko izsekovanje Vibracija Zlagalnik

Leto izdelave: 2009, Stanje: rabljeno,

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Rezkalnik/krojač Urschel ML v odličnem stanju. Ustreza trenutnemu modelu M6. Kedpepuhv Iofx Aacjln

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Večnamenski rezalnik za hamburgerje, hot dog štručke, kruhke, paninije in druge pekovske izdelke. Kedpeinwg Isfx Aacsln Možnosti rezanja: popoln (polni) rez, delni rez, dvojni ("metuljček") rez. Primeren za izdelke z dimenzijami: širina do 150 mm, višina do 80 mm. Nastavljiva višina in širina reza, nastavljiva hitrost transportnega traku in rezanja. Kapaciteta približno 100 kosov/min. Na kolesih, popolnoma iz nerjavečega jekla, CE certifikat, izdelano v Evropi. Naprava je nova, z garancijo, takoj na voljo za odpremo iz zaloge.