Manitou 105 Vjr 2 nakup rabljenega (865)

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2006, obratovalne ure: 1.230 h, 2006 | Manitou 105 Vjr 2 (10m) | Rabljeni vertikalni dvižni steber | 1230 delovnih ur 📍Lokacija: Francija 🚛 Dostava na vašo destinacijo je na voljo – uporabite naš kalkulator prevoznih stroškov za oceno! 💰 Kupite zdaj za 4000 EUR ali podajte svojo ponudbo. Plačilo ob dostavi je možno za ugodno pristojbino (odvisno od potrditve)* 👷‍♂️ Pregledal neodvisni strokovnjak 36 kontrolnih točk, 24 odobrenih ✅ 8 nepopolnih ℹ️ 0 okvar ⚠️ 📌 Komentar inšpektorja: Delovna ploščad je v dobrem splošnem stanju, vendar je prisotna občutna oksidacija zaradi izlitja kisline iz akumulatorskega bloka. Zlasti na rotacijskem motorju in hidravličnih priključkih. Prav tako na podstavku stebra in na vrtljivem vencu. Prisotna je deformacija obroča na stebru. Polnilec za baterijo ni originalen, njegova pritrditev je slaba. 📄 Želite videti celotni pregled, dodatne fotografije ali video? Nasvet: Referenčna številka "40729 Equippo" se pogosto uporablja pri iskanju dodatnih informacij na spletu. 💡 Zakaj izbrati to napravo in naše storitve: ✔ Temeljit pregled s strani strokovnjakov ✔ Dostava na gradbišče na voljo ✔ Garancija vračila denarja ✔ Varne in prilagodljive plačilne možnosti 🔄 Razmišljate o drugih možnostih opreme? Nwedpfxey D Ua Ts Aqqeh Ponujamo koristna orodja in vire za vse lastnike in uporabnike opreme – enostavno dostopni na naši platformi.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2007, - Znamka: Manitou - Tip: 105 VJR2 - Leto izdelave: 2007 - Teža: 3280 kg - Delovne ure: 982 ur - Delovna višina: 10 metrov - Stranski doseg: 3,2 metra - Dvižna zmogljivost: 200 kg - Pogon: Akumulator - Vgrajen polnilec akumulatorja (220 voltov) - Neoznačujoče pnevmatike Nsdpey Iz Ifsfx Aqqswh - Možen nov varnostni pregled - Prisotna knjiga o dvižni ploščadi - Prisoten CE dokument - Video na naši spletni strani - Možna menjava ter prevoz * Znamka: Manitou * Tip: 105 VJR2 * Leto: 2007 * Delovna višina: 10 metrov * Teža: 3280 kg * Ure: 982 ur * Stranski doseg: 3,2 metra * Pogon: Akumulator * Dvižna zmogljivost: 200 kg.

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2016, obratovalne ure: 180 h, nosilnost: 200 kg, lastna masa: 2.700 kg, gradbena višina: 1.990 mm, vrsta goriva: električni, skupna dolžina: 2.820 mm, vrsta pogona: Elektro, doseg roke: 3.000 mm, gradbena širina: 990 mm, delovna višina: 9.900 mm, Vertikalna dvižna ploščad Tehnično stanje: dobro Sprednje pnevmatike tip: obroče Nwedpfx Aqozdwbksqjh Sprednje pnevmatike velikost: 16-5-11 1-4 Stanje sprednjih pnevmatik: 80 - 100% Zadnje pnevmatike tip: obroče Zadnje pnevmatike velikost: 16-5-11 1-4 Stanje zadnjih pnevmatik: 80 - 100% Baterija volt: 24V Baterija Ah: 250Ah Letnik baterije: 2016 Stanje baterije: 60 - 80%

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2019, številka stroja/vozila: 2444088, moč: 48 kW (65,26 KM), nosilnost: 200 kg, dvižna višina: 9.950 mm, dolžina platforme: 1.200 mm, širina platforme: 960 mm, skupna masa: 6.550 kg, transportna dolžina: 5.480 mm, transportna širina: 1.200 mm, transportna višina: 2.160 mm, vrsta goriva: električni, barva: rdeča, Tehnični podatki Leto izdelave: 2019 Motor: Električni Delovna višina: 11,95 m Višina platforme: 9,95 m Mere platforme (D x Š): 1,20 x 0,96 m Skupne mere (D x Š x V): 5,48 m x 1,20 m x 1,99 m Stranski doseg: 7,00 m Višina preskoka: 4,77 m Zasuk košare +70° / -70° Vrtenje košare: 140° Nedpoyqz Aasfx Aqqowh Nosilnost: 200 kg Teža: 6.550 kg Vzpenjalna sposobnost: 25% Vozna hitrost: 0,6 - 6,0 km/h Popolnoma delujoče, splošne sledi uporabe

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2025, nosilnost: 7.000 kg, dvižna višina: 4.980 mm, skupna dolžina: 6.800 mm, Terenjski viličar Manitou M 70-2 Nodpoyb Tncjfx Aqqjwh Pogon: dizel Leto izdelave: 2025 Dvižna višina (mm): 4.980 Nosilnost (kg): 7.000

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2017, obratovalne ure: 361 h, vrsta goriva: električni, Letnik izdelave: 2017 Dovoljena skupna masa: 2.648 kg Nosilnost: 200 kg CE oznaka: da Tehnično stanje: dobro Vizualno stanje: dobro Manitou 100 VJR Evolution – letnik 2017 | Le 361 delovnih ur | Vertikalna dvižna delovna ploščad z roko Naprodaj je zelo lepo ohranjena Manitou 100 VJR Evolution, letnik 2017, z zgolj 361 delovnimi urami. Ta kompaktna in izjemno okretna dvižna delovna ploščad z roko je idealna za uporabo v skladiščih, proizvodnih obratih, nakupovalnih središčih, servisnih prostorih in drugih miestih z omejenim prostorom. Z delovno višino približno 10 metrov ponuja 100 VJR Evolution odličen doseg in natančno pozicioniranje. Električni pogon omogoča tiho in ničelno emisijsko delovanje, zato je stroj posebej primeren za notranjo uporabo. Zaradi izjemno nizkega števila delovnih ur je dvižna ploščad v odličnem stanju in takoj pripravljena za uporabo. Ključne lastnosti: Letnik izdelave: 2017 Le 361 delovnih ur Delovna višina približno 10 m Električni pogon Tiho in brez emisij Kompaktna in zelo okretna zasnova Idealna za uporabo v notranjih prostorih Zelo dobro ohranjen stroj Nwjdpfxjzhbalj Aqqjh Takoj pripravljen za delo Odlična priložnost za nakup zanesljive Manitou dvižne ploščadi z izjemno malo delovnimi urami. Za dodatne informacije ali ogled nas kontaktirajte.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2005, obratovalne ure: 5.290 h, nosilnost: 3.000 kg, dvižna višina: 3.700 mm, vrsta goriva: dizel, tip droga: dupleks, gradbena višina: 2.700 mm, Manitou MC30-2 Teren viličar 4x2 Duplo 370, bočni pomik, 5290 ur, Perkins DIESEL, 2002 Video lahko pošljemo preko WhatsAppa. Neprekinjena zaloga, glejte spletno stran. Cene so iz Nulanda. Van de Wert Trading B.V. ima različno zalogo strojev, tovornjakov, prikolic in dodatne opreme. Nwjdozg Iikspfx Aqqsh Vse naše dobave so po trgovskih cenah v stanju AS-IS, brez garancij (glejte naše splošne pogoje). Za ogled in/ali testno vožnjo se lahko dogovorite brez obveznosti. Prosimo, pokličite vnaprej, saj nismo vedno prisotni. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2016, obratovalne ure: 240 h, nosilnost: 200 kg, lastna masa: 2.700 kg, gradbena višina: 1.990 mm, vrsta goriva: električni, skupna dolžina: 2.820 mm, vrsta pogona: Elektro, doseg roke: 3.000 mm, gradbena širina: 990 mm, delovna višina: 9.900 mm, Navpična dvižna ploščad Tehnično stanje: dobro Sprednje pnevmatike tip: bandaže Sprednje pnevmatike velikost: 16-5-11 1-4 Stanje sprednjih pnevmatik: 80 - 100% Nwedpfx Aqsylqp Eeqsh Zadnje pnevmatike tip: bandaže Zadnje pnevmatike velikost: 16-5-11 1-4 Stanje zadnjih pnevmatik: 80 - 100% Napetost baterije: 24V Kapaciteta baterije: 250Ah Leto izdelave baterije: 2015 Stanje baterije: 60 - 80%

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2016, obratovalne ure: 515 h, nosilnost: 200 kg, lastna masa: 6.550 kg, gradbena višina: 1.990 mm, vrsta goriva: električni, skupna dolžina: 5.480 mm, vrsta pogona: Elektro, doseg roke: 7.000 mm, gradbena širina: 1.200 mm, delovna višina: 11.950 mm, Zglobna teleskopska dvižna ploščad Nodpey Ean Esfx Aqqswh Stanje: kot novo Tehnično stanje: zelo dobro Sprednje pnevmatike tip: Non Marking Stanje sprednjih pnevmatik: 80 - 100 % Zadnje pnevmatike tip: Non Marking Stanje zadnjih pnevmatik: 80 - 100 % Opis: Stroj je bil popolnoma servisiran v delavnici, očiščen ter ima na novo opravljeno UVV preverjanje in inšpekcijo!

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2018, obratovalne ure: 380 h, nosilnost: 200 kg, lastna masa: 2.650 kg, gradbena višina: 1.990 mm, vrsta goriva: električni, skupna dolžina: 2.820 mm, vrsta pogona: Elektro, doseg roke: 3.000 mm, gradbena širina: 990 mm, delovna višina: 9.900 mm, Navpična dvižna ploščad Tehnično stanje: dobro Tip sprednjih pnevmatik: bandaže Velikost sprednjih pnevmatik: 16-5-11 1/4 Stanje sprednjih pnevmatik: 80–100 % Tip zadnjih pnevmatik: bandaže Nwedpfx Aqey Etzfjqoh Velikost zadnjih pnevmatik: 16-5-11 1/4 Stanje zadnjih pnevmatik: 80–100 % Napetost baterije: 24V Kapaciteta baterije: 250Ah Tip baterije: PzS Leto izdelave baterije: 2018 Stanje baterije: 80–100 %

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2022, obratovalne ure: 80 h, konfiguracija osi: 4x4, vrsta goriva: električni, Oprema: pogon na vsa štiri kolesa, Pogon: kolo Dvižni stolp: pregibna roka Za več informacij se obrnite na KEY-TEC prodajo. Nwjdpfx Aev R Suieqqsh

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2019, obratovalne ure: 310 h, konfiguracija osi: 4x4, vrsta goriva: električni, Oprema: pogon na vsa štiri kolesa, Pogon: kolo Dvižni stolp: pregibna roka Nedpfx Asv R Supeqqswh Za več informacij se obrnite na KEY-TEC prodajo.

Leto izdelave: 2019, obratovalne ure: 7.110 h, stanje: rabljeno, Moč: 74 kW (101 KM) Lastna teža: 7.000 kg Oblika šasije: toga Dvižna zmogljivost: 3.000 kg Nwjdey A Duqepfx Aqqjh Dvižna višina: 1 cm Za več informacij se obrnite na prodajo podjetja KEY-TEC.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2023, skupna dolžina: 2.928 mm, nosilnost: 2.500 kg, Gradbena stroj Manitou MLA 2-25H Nodexd Eulspfx Aqqewh Dizelski pogon Leto izdelave 2023 Nosilnost (kg) 2.500

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2016, številka stroja/vozila: 2460068, moč: 1,5 kW (2,04 KM), nosilnost: 200 kg, dvižna višina: 7.850 mm, dolžina platforme: 1.110 mm, širina platforme: 930 mm, skupna masa: 2.650 kg, velikost pnevmatike: 0,41 x 0,13 m, barva: rdeča, transportna dolžina: 2.800 mm, transportna širina: 990 mm, transportna višina: 1.990 mm, Oprema: UVV varnostni pregled, Tehnični podatki Leto izdelave 2016 Motor Električni (2 x 1,5 kW) Delovna višina 9,85 m Višina platforme 7,85 m Maks. stranski doseg 3,15 m Nosilnost košare 200 kg Vrtenje nadgradnje 350° Nwjdpjyqzfbofx Aqqsh Dimenzije platforme (D x Š) 1,11 m x 0,93 m Skupne dimenzije (D x Š x V) 2,80 m x 0,99 m x 1,99 m Dolžina izpušnega kraka 1,50 m Teža 2.650 kg Vzpenjalna zmogljivost 25% Hitrost vožnje 0,65 km/h - 5 km/h Popolnoma delujoč, splošne sledi uporabe

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2016, številka stroja/vozila: 2460038, moč: 1,5 kW (2,04 KM), nosilnost: 200 kg, dvižna višina: 7.850 mm, dolžina platforme: 1.110 mm, širina platforme: 930 mm, skupna masa: 2.650 kg, vrsta goriva: električni, velikost pnevmatike: 0,41 x 0,13 m, barva: rdeča, Oprema: UVV varnostni pregled, Tehnični podatki Leto izdelave 2016 Motor Električni (2 x 1,5 kW) Nwodpfx Asyqygweqqoh Delovna višina 9,85 m Višina platforme 7,85 m Maks. stranski doseg 3,15 m Nosilnost košare 200 kg Vrtenje nadgradnje 350° Dimenzije platforme (D x Š) 1,11 m x 0,93 m Skupne dimenzije (D x Š x V) 2,80 m x 0,99 m x 1,99 m Dolžina izpušnega kraka 1,50 m Teža 2.650 kg Vzpenjalna zmogljivost 25% Hitrost vožnje 0,65 km/h - 5 km/h Popolnoma delujoč, splošne sledi uporabe

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2017, številka stroja/vozila: 2460288, moč: 2 kW (2,72 KM), nosilnost: 200 kg, dolžina platforme: 1.110 mm, širina platforme: 930 mm, skupna masa: 2.650 kg, velikost pnevmatike: 0,41 x 0,13 m, barva: rdeča, transportna dolžina: 2.800 mm, transportna širina: 990 mm, transportna višina: 1.990 mm, Oprema: UVV varnostni pregled, Tehnični podatki Letnik: 2017 Motor: električni (2 x 1,5 kW) Delovna višina: 9,85 m Višina platforme: 7,85 m Največji stranski doseg: 3,15 m Nosilnost košare: 200 kg Vrtenje nadgradnje: 350° Nedpfoyqzfhsx Aqqjwh Dimenzije platforme (D x Š): 1,11 m x 0,93 m Skupne dimenzije (D x Š x V): 2,80 m x 0,99 m x 1,99 m Dolžina nosilca: 1,50 m Teža: 2.650 kg Vzpenjalna sposobnost: 25% Hitrost vožnje: 0,65 km/h - 5 km/h Popolnoma delujoč, običajni znaki uporabe

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2017, številka stroja/vozila: 2460348, moč: 1,5 kW (2,04 KM), nosilnost: 200 kg, dvižna višina: 7.850 mm, dolžina platforme: 1.110 mm, širina platforme: 930 mm, skupna masa: 2.650 kg, vrsta goriva: električni, velikost pnevmatike: 0,41 x 0,13 m, barva: rdeča, Oprema: UVV varnostni pregled, Manitou 100 VJR Telescopic Mast Lift Technical Specifications: * Working height: 9.90 m * Platform height: 7.90 m * Load capacity: 200 kg * Overall width: 0.99 m * Overall length: 2.82 m * Overall height: 1.99 m * Weight: 2,650 kg Features: * Proportional control joystick * Drivable at maximum outreach * Acoustic warning signal and indicator light for tilt and overload * Integrated battery charger * Manual emergency lowering * Negative brake * Acoustic warning device in the work platform * Hour meter * Battery charge indicator * Crane lifting eyes * Integrated diagnostic aid * Non-marking tires * Work platform with perforated steel floor * CAN-BUS technology * Toolbox in the work platform Nedpfxoyqyg Dj Aqqowh Optional equipment available: * New safety inspection (UVV) * Removal of our decals * Painting and decals to customer specifications * New batteries * Warranty * New service * Nationwide delivery within Germany

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2018, številka stroja/vozila: 2460608, moč: 1,5 kW (2,04 KM), nosilnost: 200 kg, dvižna višina: 7.850 mm, dolžina platforme: 1.110 mm, širina platforme: 930 mm, skupna masa: 2.650 kg, vrsta goriva: električni, velikost pnevmatike: 0,41 x 0,13 m, barva: rdeča, Oprema: UVV varnostni pregled, Tehnični podatki Leto izdelave: 2018 Motor: Električni (2 x 1,5 kW) Delovna višina: 9,85 m Višina platforme: 7,85 m Maks. stranski doseg: 3,15 m Nosilnost košare: 200 kg Zasuk zgornjega dela: 350° Dimenzije platforme (D x Š): 1,11 m x 0,93 m Skupne dimenzije (D x Š x V): 2,80 m x 0,99 m x 1,99 m Dolžina iztegljive roke: 1,50 m Nedpfx Aqsyqyg Rsqowh Teža: 2.650 kg Plezalna sposobnost: 25% Vozna hitrost: 0,65 km/h - 5 km/h Popolnoma delujoče, običajne sledi uporabe

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2026, obratovalne ure: 5 h, nosilnost: 200 kg, lastna masa: 2.700 kg, gradbena višina: 1.990 mm, vrsta goriva: električni, skupna dolžina: 2.820 mm, vrsta pogona: Elektro, doseg roke: 3.000 mm, gradbena širina: 990 mm, delovna višina: 9.900 mm, Vertikalna dvižna ploščad Stanje: Novi stroj Tehnično stanje: Novo Prednje pnevmatike tip: Polne pnevmatike (bandage) Velikost prednjih pnevmatik: 16-5-11 1-4 Nsdpfeyhr D Aex Aqqswh Stanje prednjih pnevmatik: 80 - 100% Zadnje pnevmatike tip: Polne pnevmatike (bandage) Velikost zadnjih pnevmatik: 16-5-11 1-4 Stanje zadnjih pnevmatik: 80 - 100% Baterija napetost: 24V Baterija Ah: 250Ah Tip baterije: PzS Letnik izdelave baterije: 2025 Stanje baterije: 80 - 100% Integriran polnilec

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2021, skupna dolžina: 2.708 mm, nosilnost: 6.000 kg, lastna masa: 282 kg, gradbena višina: 800 mm, gradbena širina: 830 mm, Crane arm Condition: Ready for use and fully functional Technical condition: Normal Nsdpfsw A Tmiex Aqqewh Description: Robust solution for handling suspended loads. The jib is equipped with 2 hooks to meet various construction site requirements. Suitable for a wide range of yard handling applications.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2024, vrsta goriva: dizel, moč: 74 kW (100,61 KM), dolžina vilic: 1.200 mm, barva: rdeča, Tragfähigkeit: 4.000 kg. Maximale Hubhöhe: 17.550 mm. Maximale Reichweite nach vorne: 13.080 mm. Eigengewicht: 12.560 kg. Gabelzinkenlänge: 1.200 mm. Bedienung: JSM-Joystick Nur für den Export außerhalb der EU. = Weitere Informationen = Getriebe: Wandlergetriebe Baujahr: 2024 Nsdpfxevz Ucke Aqqowh Hubkapazität: 4.000 kg

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2015, obratovalne ure: 3.500 h, nosilnost: 2.500 kg, dvižna višina: 6.000 mm, vrsta goriva: dizel, tip droga: teleskopski, gradbena višina: 1.870 mm, moč: 36 kW (48,95 KM), lastna masa: 4.500 kg, skupna dolžina: 4.000 mm, vrsta pogona: Diesel, gradbena širina: 1.800 mm, Rigid telehandler Mast type: Telescopic Condition: Operational and fully functional Technical condition: Good Front tires type: Pneumatic Njdpfx Aqezhdmzoqswh Front tires condition: 80–100% Rear tires type: Pneumatic Rear tires condition: 80–100% Description: MANITOU MT 625H telescopic loader (Model 625-49 Series 1E3) - 2.5 tons lifting capacity - 6m reach - Year of manufacture: 2015 - Approx. 3,500 operating hours (meter not displaying) - 2-speed hydrostatic drive - Mechanical quick coupler - 4-cylinder KUBOTA diesel engine, 49 HP - 4-wheel steering - 4-wheel drive - 3 steering modes - 4,500 kg unladen weight - Height: 1.9 m - Width: 1.80 m - Length: 4 m - No particle filter - Good tires approx. 80–90% - Including used pallet forks - Very maneuverable loader - Telehandler in good condition - NEW BUCKET available at extra cost! - Viewing and test drive are welcome - Including CE certificate and operator’s manual - Delivery possible. Quick coupler, 3rd hydraulic control circuit, heating, full cabin, CE certificate,

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2021, skupna dolžina: 11.360 mm, Zglobna teleskopska delovna ploščad Manitou 280 TJ, pogon na dizel, leto izdelave 2021, delovna višina (mm): 28.000 Nwedpfx Aqszdvpgsqsh

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2026, obratovalne ure: 5 h, nosilnost: 2.500 kg, dvižna višina: 5.850 mm, vrsta goriva: dizel, tip droga: teleskopski, gradbena višina: 1.920 mm, moč: 55 kW (74,78 KM), dolžina vilic: 1.200 mm, lastna masa: 4.710 kg, skupna dolžina: 3.894 mm, vrsta pogona: Diesel, gradbena širina: 1.813 mm, Teleskopski viličar s togim okvirjem Težišče nosilnosti: 500 Tip stebra: teleskopski Menjalnik: hidrostatični Hitrostni razred: 20 Stanje: novo Tehnično stanje: novo Sprednje pnevmatike tip: zrak Sprednje pnevmatike dimenzija: 12 R Stanje sprednjih pnevmatik: 80 - 100 % Zadnje pnevmatike tip: zrak Zadnje pnevmatike dimenzija: 12 R Stanje zadnjih pnevmatik: 80 - 100 % Opis: Teleskopski nakladalec MT 625 H je namenjen uporabi na gradbiščih pri novogradnjah in za prenovitvena dela na nizkih stavbah. Kompaktni stroj, širok 1,80 m in visok manj kot 2 m, zlahka prehaja skozi vrata in se učinkovito premika po omejenih gradbiščih. Z obračalnim radijem 3,30 m in tremi načini krmiljenja zagotavlja odlično okretnost. Ta teleskopski nakladalec je enostaven za uporabo in opremljen z ergonomskim armaturnim panojem ter JSM joystickom, ki zagotavljata preprosto manevriranje. MT 625 H omogoča dvižno moč 2,5 t ter dvižno višino 5,85 m. Motor z močjo 75 KM omogoča hitrost do 25 km/h. Vzdrževalna dela so olajšana zaradi velike odprtine motornega pokrova. Zobniška črpalka 90 l omogoča sočasno gibanje roke in teleskopa, kar povečuje produktivnost. Nwjdpfszgyb Ejx Aqqsh 3. ventil, polna kabina, klimatska naprava, CE certifikat,