Union-Cemietz Bft 90 nakup rabljenega (11.216)

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Kotna glava za vrtalni stroj UNION BFT 90 Iisdpfoyn Iizjx Al Nsa Orodni držalec SK 30 Nosilni ležaj za vrtalni stroj Union BFT 90

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, BFT 90/5-2 CNC SINUMERIK 840D/840DE Technical Specifications Spindle Bore Diameter: 102 mm Tool Holder: ISO 50 Operating Manual (see photo) Machine Type: Table-Type Boring Mill Manufacturer: UNION KARL MARX STADT Model: BFT 90/5-2 Year of Manufacture: 1989 Control System: CNC Country of Origin: Germany Freight Terms: Ex location Rostock, loaded free of charge, unpacked Stored in: Rostock Delivery Time: Immediate Iiodpfx Aljy Aiaro Nsa Price: On request Technical Details Spindle Diameter: 102 mm X-Axis Travel: 1600 mm Y-Axis Travel: 1210 mm Z-Axis Travel: 980 mm B-Axis (Table): 360° Drilling Depth: 710 mm (W-Axis) W-Axis (Spindle Longitudinal Travel): 710 mm Table Load Capacity: 2.5 / 3.0 t Control for Programming: Numerik CNC Table Size: 1000 x 1120 mm Feed Rates x/y/z/w: 1 - 3180 mm/min Tool Holder: ISO 50 Rapid Traverse x/y/z: 4000 mm/min Rapid Traverse w: 3150 mm/min Max. Spindle Speed: 4-1600 rpm Total Power Requirement: 27 kW Approx. Machine Weight: 9700 kg Control Cabinet Dimensions: L: 2500 x W: 650 x H: 2200 mm Machine Dimensions (LxWxH): 5.2 x 3.3 x 2.8 m Additional Information Further Features: - Thread tapping via Z-axis possible - Coolant system with pump - Hydraulic unit

Stanje: rabljeno, Prečnik vretena 102 mm x-pomak 1600 mm y-pomak 1250 mm z-pomak 1600 mm Prihvat vretena ISO 50 Hod bušećeg vretena 710 mm Glavni pogonski motor 11 kW Broj obrtaja 1600 o/min Posmak 4000 mm/min Upravljanje Heidenhain Tip TNC 135 Širina T-žljeba 22 mm Razmak T-žljebova 140 mm Površina stola 1250x1400 mm Opterećenje stola 2500 kg Ukupna potrebna snaga 23 kW Težina mašine cca. 9,3 t Obrtni sto 360° Tehnički podaci su podaci proizvođača ili korisnika i za nas su neobavezujući. Pridržavamo pravo na prethodnu prodaju; važe isključivo naši opšti uslovi poslovanja i prodaje. O nama: preko 400 sopstvenih mašina na lageru preko 15.000 m² skladišnog prostora, kranska sposobnost 70 t više od 10.000 artikala dodatne opreme za vašu radionicu Iiedpfxjyqvmaj Al Nja Želite da prodate mašine, proizvodne linije ili vašu firmu? Obratite nam se! Još ponuda možete pronaći na našem sajtu. Pregled mašina je moguć po dogovoru. Radujemo se vašoj poseti. Vaš Markus Hirsch tim.

Stanje: Okvarjen nosilec rezervnih delov (rabljen), Leto izdelave: 1980, Machine: Type: BFT 90/3at Manufacturer: UNION Year of manufacture: 1980 Control system: NC control, HEIDENHAIN TNC 131 Electrical cabinet: by Reliance Machine group: Table-type boring mill Customs tariff number: 84592100 Technical Data: Spindle diameter: 102 mm X-travel: 1000 mm Y-travel: 1250 mm Z-travel: 1600 mm Tool holder: ISO 50 DIN 2048 Spindle stroke: 710 mm Isdeygarlepfx Al Nsia Spindle speeds: 8 – 1600 rpm Table size: 1000 x 1120 mm Table rotation: 360° Max. workpiece weight: 2500 kg Feed range: 0.8 – 2000 mm/min Rapid traverse: 3.15 m/min Feed force: 16,000 N Spindle motor: 11 kW Total power requirement: 23 kW Machine weight: approx. 9.3 t Space requirement: approx. 5.3 x 3.8 x 3.14 m Special notes and remarks: Electronic issue: There is a problem with the electronics (circuit board needs to be replaced). The price has been adjusted accordingly (€10,500.00) to account for the required repair. HEIDENHAIN contouring control and the mechanical components of the machine are in good condition. An inspection can be arranged by appointment to assess the machine condition and the extent of the electronic issue. For further technical details, please refer to the attached data sheet. Important notes: All information is subject to change, intermediate sale, errors and availability. All technical data and information are non-binding and for guidance only. Contact: If interested or to arrange a viewing, please send a message or schedule an appointment. Disclaimer: The item is sold as described. Returns, warranty, and guarantee are excluded. The buyer agrees that the item is purchased "as seen" and without any right of return. No liability is assumed for the accuracy of the information in the text or on the photos. By purchasing this item, you agree to the above terms and conditions.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1988, Premer vretena 90 mm Isdpfoyutqkex Al Noia x-hod 2000 mm y-hod 1250 mm z-hod 1250 mm Hitrosti vretena 8-1600 vrt/min Vreteni hod 720 mm Pomik 1-2500 mm/obrat Teža stroja pribl. 9,1 t 31881-07/9 Tehnični podatki so podatki proizvajalca oz. uporabnika in so za nas nezavezujoči. Vmesna prodaja pridržana; veljajo izključno naši splošni pogoji poslovanja in prodaje. O nas več kot 400 lastnih strojev na zalogi več kot 15.000 m² skladiščnega prostora, kapaciteta žerjava 70 t več kot 10.000 artiklov dodatne opreme za vašo delavnico Če želite prodati stroje, proizvodne linije ali vaš obrat, nas kontaktirajte. Več ponudb najdete na naši spletni strani. Ogled je možen po dogovoru. Veselimo se vašega obiska. Vaša Markus Hirsch ekipa

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1993, Spindle diameter 102 mm X-travel 1600 mm Y-travel 1000 mm Z-travel 1600 mm Control Heidenhain Type TNC 410 Table clamping surface 1000x1120 mm Table load capacity 3000 kg Spindle stroke 710 mm Spindle speeds 4-1600 rpm Main drive motor 13 kW Machine weight approx. 12 t The technical data are manufacturer or operator specifications and are therefore non-binding for us. We reserve the right to prior sale; exclusively our terms and conditions of business and sale apply. About us more than 400 own machines in stock over 15,000 m² storage area, crane capacity 70 t more than 10,000 accessory items for your workshop If you want to sell machines, production lines, or your business, please contact us. Iiodpfxoyt R Ecs Al Nea You can find further offers on our website. Viewings are possible by arrangement. We look forward to your visit. Your Markus Hirsch Team

Stanje: rabljeno, Spindle diameter: 102 mm X-travel: 1,600 mm Y-travel: 1,210 mm Z-axis: 1,475 mm Spindle travel: 710 mm B-axis (table): 360° Table dimensions: 1,250 x 1,400 mm Table load: 3,500 kg T-slots: 22H7 T-slot spacing: 125 mm Spindle speeds: 4–1,600 rpm Spindle motor: 16.5 kW Total power requirement: 47 kW Machine weight approx.: 9.25 t Feed rate X/Z: 6,000 mm/min Feed rate Y: 4,000 mm/min Feed rate W: 3,150 mm/min Rapid traverse X/Z: 6,000 mm/min Rapid traverse Y: 4,000 mm/min Rapid traverse W: 3,150 mm/min Rapid traverse B: 2.5 rpm The technical data are manufacturer or operator specifications and therefore non-binding for us. Interim sale reserved; exclusively our terms and conditions of sale apply. About us: - More than 400 machines in stock - Over 15,000 m² of warehouse space, crane capacity up to 70 t - More than 10,000 items of accessories for your workshop If you would like to sell machines, production lines, or your business, please contact us. Iisdpfxeyqv E Ne Al Nea Further offers can be found on our website. Viewings are possible by appointment. We look forward to your visit. Your Markus Hirsch Team

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Leto izdelave: 1989, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 193 34-41, potovalna razdalja osi X: 1.600 mm, pomik osi Y: 1.250 mm, pomik po osi Z: 1.600 mm, obremenitev mize: 2.500 kg, premer vretena: 102 mm, hitrost vretena (min.): 4 obr/min, največja hitrost vretena: 1.600 obr/min, skupna višina: 3.500 mm, skupna dolžina: 6.500 mm, skupna širina: 4.700 mm, dolžina mize: 1.400 mm, širina mize: 1.250 mm, leto zadnje generalne obnove: 2025, Oprema: vrtilna hitrost brezstopenjsko nastavljiva, Stroj bol v roku 2025 repasovaný a modernizovaný, je okamžite pripravený na použitie! Iisdpfx Aew Rn R Rsl Noa Pojazdy: - Priečny pojazd stola (os X): 1600 mm - Pohyb vretenovej hlavy (os Y): 1250 mm - Pozdĺžny pojazd stola (os Z): 1475 mm (obmedzenie v dôsledku veľkého stola) - Pohyb vretena (os W): 710 mm - Otoč stola (os B): 360 stupňov Upínací stôl: - Upínacia plocha: 1250 x 1400 mm - Zaťaženie stola: 2,5 t Vŕtacie vreteno: - Priemer: 102 mm - Upínanie nástroja: DIN2080 50 SK - Plynulá regulácia otáčok: 4 - 1600 ot/min - Výkon pohonu: 13 kW Posuvy: - Osi X, Y, Z, plynule: 1 - 4000 mm/min Rýchloposuv: - Osi X, Y, Z: 4 m/min Pripojovací výkon: 42 kW Hmotnosť: 10 t Potrebný priestor (D x Š x V): 6,5 x 4,7 x 3,5 m Vybavenie: - Heidenhain TNC 320 - Zariadenie na chladenie

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1974, Spindle diameter: 90 mm X travel: 1000 mm Y travel: 1200 mm Z travel: 1200 mm Quill (boring spindle) travel: 710 mm Spindle taper: ISO 40 Speed range: 8 – 1600 rpm Table size: 1120 x 1000 mm Table rotation: 360° Table load capacity: 2.5 t Total power requirement: 11 kW Machine weight approx.: 10 t Iiodstv Ibdjpfx Al Nsa Required space approx.: 4.5 x 3.3 x 3 m Separate electrical cabinet, rapid traverse, various tool holders, without facing slide, without steady rest,

Stanje: dober (rabljeno), Support bearing suitable for Union boring mills BFT80/3, BFT90/3, and BFT90/5 - Short design Iijdpfxscw St Se Al Nja - For spindle diameter 90 mm

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Support bearing suitable for Union boring mills BFT80/3, BFT90/3, and BFT90/5 - Extended design - For spindle diameter 90 mm Iiedpjcxa A Aofx Al Nsa - For spindle diameter 102 mm on request

Stanje: rabljeno, Tehnične podrobnosti: Premer vretena: 110 mm x-hod: 2000 mm y-hod: 1600 mm z-hod: 2000 mm Krmiljenje za program: TNC Heidenhain 360 B-os (miza): da W-os (vreteno vzdolžno): podajalec mm Vpenjanje orodja: ISO 50 Velikost mize: 1400 x 1250 mm Dimenzije stroja DxŠxV: 8,0 x 6,0 x 4,5 m Teža stroja cca: 28 t s podajalcem 700 mm Iiedeu Idp Djpfx Al Nja elektronski ročni kolesnik *

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1992, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 2.000 mm, pomik osi Y: 1.600 mm, pomik po osi Z: 1.600 mm, premer vretena: 130 mm, največja hitrost vretena: 2.000 obr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 2 000 mm Course axe Y : 1 600 mm Course axe Z : 1 600 mm Axe W : 600 mm Course W (sortie de broche) : 900 mm Diamètre d’alésage : 800 mm Diamètre de broche : 130 mm Vitesse de broche : 10 - 2 000 tr/min Couple max. de la broche : 3 150 Nm Charge admissible table : 8 000 kg Dimensions table : 2 000 x 1 600 mm Surface d’usinage : 1 800 x 2 000 mm Largeur des rainures en T : 28 mm Entraxe des rainures en T : 160 mm Avance rapide axe X : 2 500 mm/min Avance rapide axe Z : 2 500 mm/min Avance axe W : 2 500 mm/min Avance axe Y : 2 500 mm/min Avance rapide axe W : 3 150 mm/min Avance rapide axe Y : 5 000 mm/min Course coulisseau de dressage : 320 mm Couple max. coulisseau de dressage : 5 300 Nm Diamètre de dressage max. : 1 400 mm DÉTAILS MACHINE Commande : Heidenhain 430 Porte-outil : ISO 50 Puissance moteur broche : 15 - 30 kW Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 6 000 x 4 000 x 4 000 mm Ijdpfx Aeyvtrfsl Noia Poids machine env. : 40 t

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1987, Technical Details: Spindle diameter: 120 mm X-axis travel: 2750 mm Y-axis travel: 1500 mm Z-axis travel: 1250 mm B-axis (table): 360° W-axis (spindle longitudinal): 900 mm Control system: TNC 155 contouring control Tool holder: SK50 Table load capacity: 6.3 t Table size: 1600 x 1400 mm Table, rotary: 360° Boring spindle speed: 3 - 1000 rpm Total power requirement: 100 kW Iiedpfxsu Idrfo Al Nsa Control cabinet dimensions (L x W x H): 650 x 2800 x 2100 mm Machine dimensions (L x W x H): see list Machine weight approx.: 15.0 t Contouring control Planer slide feed 210 mm (U-axis) Hydraulic unit Outrigger with control panel Heidenhain measuring system

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1982, Spindle diameter 130 mm X-travel 2750 mm Y-travel 2000 mm Z-travel 2330 mm Spindle taper ISO 50 Speed 900 rpm Table size 1600x1900 mm Ram stroke 600 mm Control Heidenhain TNC 131 Quill stroke 1000 mm Feed rate 2500 m/min Table load capacity 8000 kg Machine weight approx. 37.8 t Rotary table 360° The technical data are manufacturer’s or operator’s information and therefore not binding for us. Intermediate sale reserved; exclusively our terms and conditions of business and sale apply. About us More than 400 of our own machines in stock Over 15,000 m² storage area, crane capacity 70 t More than 10,000 accessory items for your workshop Iodpjyt R Htsfx Al Nsia If you want to sell machines, production lines or your business, please contact us. For more offers, visit our website. Viewing appointments are possible by arrangement. We look forward to your visit. Your Markus Hirsch Team

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1979, Spindeldurchmesser 130 mm x-Weg 2750 mm y-Weg 2500 mm z-Weg 1050 mm w-Achse 1000 mm Planschieberdurchmesser 800 mm Planschieberweg 240 mm Tischfläche 1800x2000 mm Drehzahl 4,8-900 U/min Werkstückgewicht 8000 kg Planscheibendrehzahlen von - bis 4,5-180 U/min Vorschub 5-2000 mm/min Gesamtleistungsbedarf 40 kW Maschinengewicht ca. 37 t Iiedpjyqv E Ajfx Al Nea Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für uns unverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns mehr als 400 eigene Maschinen im Lager über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt Sie wollen Maschinen Produktionslinien oder Ihren Betrieb verkaufen, dann sprechen Sie uns an. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Webseite. Besichtigungen sind nach Absprache möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Markus Hirsch Team

Stanje: rabljeno, Premer vretena 102 mm x-pot 1600 mm y-pot 1200 mm z-pot 1500 mm os w 700 mm Dimenzije mize 1250x1400 mm Število vrtljajev vretena 8-1600 Krmiljenje Heidenhain TNC 131 Skupna potrebna moč 15 kW Tehnični podatki so podatki proizvajalca oziroma uporabnika, zato zanje ne jamčimo. Vmesna prodaja pridržana; veljajo izključno naši poslovni in prodajni pogoji. O nas Več kot 400 lastnih strojev na zalogi več kot 15.000 m² skladiščne površine, žerjav nosilnosti 70 t več kot 10.000 artiklov dodatne opreme za vašo delavnico Če želite prodati stroje, proizvodne linije ali podjetje, nas kontaktirajte. Dodatno ponudbo najdete na naši spletni strani. Ogledi so možni po dogovoru. Veselimo se vašega obiska. Ekipa Markus Hirsch Iedpoyqt S Tefx Al Neia

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1982, Spindle diameter 110 mm x-travel 1950 mm y-travel 1600 mm w-axis 1000 mm Spindle speeds 5.6 - 1120 (27 steps) rpm Maximum table load 5-8 t Voltage 380 V Total power requirement 25 kW Machine weight approx. . t Required space approx. 1400 x 1600 mm Including: Metallic way covers Pendant control Outriggers Hardened bedways Coolant attachment The technical data are manufacturer or operator details and therefore not binding for us. We reserve the right for prior sale; exclusively our terms and conditions of business and sale apply. About us Iiedpfx Asyqtwpel Noa More than 400 machines in our own warehouse Over 15,000 m² storage area, crane capacity 70 t More than 10,000 accessory items for your workshop If you want to sell machines, production lines, or your business, please contact us. Further offers can be found on our website. Inspections are possible by appointment. We look forward to your visit. Your Markus Hirsch Team

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1987, Technical Details: Spindle diameter: 110 mm X-axis travel: 1985 mm Y-axis travel (vertical spindle headstock): 1270 mm Isdpsu Utwbofx Al Neia Z-axis travel (table longitudinal): 1260 mm with steady rest / 1490 mm without steady rest Table adjustment: none degrees B-axis (table): 360° W-axis (spindle axial travel): 710 mm U-axis (radial facing slide): 250 mm CNC control: Heidenhain 320 Tool holder: ISO 50 Table size: 1600 x 1400 mm Rotary table: 360° Table load capacity: 6.3 t Boring spindle speeds: 6.3 ... 1250 rpm (4-step) Facing head speeds: 6.3 ... 315 rpm (2-step) Feed rates: Table: 5...2500 mm/min and vertical spindle headstock: 5...2500 mm/min Total power requirement: approx. 90 kW Machine weight: approx. 30 t Steady Rest Facing Slide: 700 Electronic handwheel Max. turning diameter when boring: 630 mm Max. turning diameter when facing: 1250 mm Currently, the boring mill has an electrical fault. Our offer/sale is made as described.

Stanje: rabljeno, Technical details: Faceplate diameter: 785 mm Rotational speed: 4.5 - 180 rpm (faceplate) Spindle speed: 4.5 - 900 rpm Tool holder: SK50 Machine weight approx.: 3.7 t Space requirement approx.: 3.6 x 1.3 x 1.6 m Spare part for boring machine WMW BFT 130 Iijdpfeu Nk Ehjx Al Nja - with spindle headstock (incomplete), as shown in pictures - Flange turning diameter: 0-1400 mm - Drilling diameter: max. 800 mm - Facing diameter: 0-1400 mm - Spindle diameter: 130 mm - Drilling depth: 1000 mm

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 2.000 mm, pomik osi Y: 1.200 mm, pomik po osi Z: 2.000 mm, obremenitev mize: 6.000 kg, premer vretena: 110 mm, hitrost vretena (min.): 5 obr/min, največja hitrost vretena: 1.120 obr/min, skupna višina: 4.300 mm, skupna dolžina: 7.200 mm, skupna širina: 4.600 mm, dolžina mize: 1.600 mm, širina mize: 1.400 mm, dolžina pomika os W: 800 mm, vrsta vhodnega toka: Klimatska naprava, pomik vretena: 800 mm, skupna masa: 26.000 kg, leto zadnje generalne obnove: 2020, For sale: Horizontal Boring Mill Union Gera BFT 110/6 The machine is approximately from year of manufacture 1980 and was completely overhauled by us in 2009/2010. Since then, it has been under our maintenance. Scope of the overhaul included, among other things: Isdpou U Hvwefx Al Nsia - Electrical system almost entirely renewed - New control cabinet with Siemens S7-200 PLC control - New drive technology: Siemens Simodrive 611, feed motors Siemens 1FK7 - Heidenhain TNC 124 path control + electronic handwheel - Heidenhain linear measurement systems on X, Y and Z axes - Heidenhain angle encoder on the B-axis (rotary table) - Spindle drive: three-phase asynchronous motor with DC brake electronics - Renewal / overhaul of all hydraulic components - New ball screws on X and Y axes - Overhaul of the drive systems of all feed axes - All axes have been newly hand-scraped - Refurbishment of lubrication systems for the axes and spindle head - Replacement of bearings and overhaul of gearbox components in the spindle head For further technical details, please refer to the photos or contact us directly. Machine features: - Heidenhain TNC 124 path control + electronic handwheel - Facing slide (U-axis) - Electric tool clamping system SK 50 Sale due to capacity reasons. The unit is fully functional and available immediately. It achieves machining precision in accordance with the manufacturer’s protocol. Technical documentation is available. The machine is fully operational and, by prior arrangement, can be inspected under power. This offer is subject to change according to our terms and conditions of sale and delivery. Errors and prior sale excepted. As warranty is excluded for used machines, we recommend an inspection before purchase. Payment, as is standard for used machinery, must be made by bank transfer prior to delivery. Dismantling, relocation, installation, commissioning, and geometric alignment at the new site can be provided upon request. We are happy to provide a separate quote for these services. Delivery of the machine to other EU countries is possible upon request.

Stanje: rabljeno, Technical details: Spindle diameter: 130 mm X-axis travel: 2190 mm Y-axis travel: 1520 mm Z-axis travel: 1520 mm W-axis travel: 1000 mm Table area: 2000 x 1800 mm Workpiece weight: 8 t Spindle drive: 18 kW Spindle taper ISO: 50 Spindle speeds: 4.5 – 900 rpm Ijdpfx Aovclrxsl Nsia Faceplate diameter: 785 mm Rapid traverse: 5 m/min Total power requirement: 40 kW Space requirement approx.: 5.5 x 6.9 x 5.2 m Machine weight approx.: 35 t The machine was retrofitted with HEIDENHAIN TNC 360 in 2023 - Infinitely variable speed control - 4 x 90° table indexing - Extraction unit - Various tool holders

Stanje: rabljeno, Horizontalna vrtalno-rezkalna naprava Union BFT 130 Premer vrtalnega vretena: 130 mm Stožec vretena: ISO 50 Hitrosti vretena: 4,5 – 900 min⁻¹ Vertikalna nastavitev vretena: 2000 mm (za potrditev) Iisdpex Ighwefx Al Nsa Premer čelne glave: 500 mm Hitrosti čelne glave: 4,5 – 180 min⁻¹ Maksimalni premer s čelnim pomikom: 785 mm Pogonjena rotacijska miza: 1400 x 1600 mm Nosilnost mize: 8000 kg Prečni pomik mize: 2000 mm (za potrditev) Vzdolžni pomik mize: 1190 mm (za potrditev) Skupna teža: 32.500 kg

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1964, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 35870, teža obdelovanca (maks.): 10.000 kg, potovalna razdalja osi X: 4.200 mm, pomik po osi Z: 4.000 mm, premer brušenja: 1.100 mm, dolžina brušenja: 4.000 mm, Brusilnik ročičnih gredi Naxos Union. Dolžina brušenja 4000 mm. Iiedpoyl S N Hofx Al Nsa

Stanje: dober (rabljeno), Support bearing for Union boring mills BFT80 and BFT 80/2 with permanently mounted facing slide Iiedpfxscw Stho Al Nsa - Short version - For spindle diameter 80 mm