Scm / Casadei Ps 52 Tersa nakup rabljenega (6.619)

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Motorized thickness table adjustment with two speeds Digital display for working height Thickness table made of cast iron The thickness table is mounted on four large trapezoidal-thread spindles, ensuring maximum stability and precision Four feed speeds Optionally available with two rollers in the thickness table Standard noise and chip protection curtain at infeed and outfeed Bodped Hx E Iofx Agqowp Adjustable roller pressure Front feed roller with helical toothing Outfeed roller with rubber coating Powerful industrial motor Equipment details TERSA models with Tersa cutterhead Knife changes in seconds When the machine starts, centrifugal force automatically tensions the knives—self-locking The knife projection is automatically set without using jigs Work table The work table is mounted on four large trapezoidal-thread spindles, guaranteeing maximum stability under all working conditions Standard with electric table adjustment Thanks to the special lifting system, the table position is reliably maintained even without locking Helically toothed steel feed rollers for constant and even wood feed Second, rubberized feed roller at outfeed Heavy-duty anti-kickback devices prevent workpiece kickback A 4-knife cutterhead ensures optimal planing results Dimensions & weights Length: approx. 1170 mm Width/depth: approx. 1003 mm Weight: approx. 660 kg Dust extraction connection Extraction port diameter (thickness): 150 mm Drive power Main motor: 7.5 kW Installation information Required length: 1170 mm Required width/depth: 1003 mm Required height: 1197 mm Note on required space: Dimensions account for maximum travel or working lengths. Machine body length: 1170 mm Machine body width/depth: 705 mm Length: 1000 mm Width: 2000 mm Note on working area: Please add the specified dimensions to the required space to obtain the recommended free installation area for the machine. Thicknessing Thickness table length: 520 mm Thickness table width: 1000 mm Min. working height: 3.5 mm Max. working height: 250 mm Min. working length: 210 mm Max. cutting depth: 8 mm Electrical data Connection voltage: 400 V Cutterhead Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of knives: 4 pcs Speed: 4500 rpm Max. planing width: 520 mm Feed Speed: 5/8/12/18 m/min

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Large surfacing tables made of grey cast iron The adjustment of the surfacing table is done via a precise parallelogram system, ensuring that the distance between the table ends and the cutter shaft remains constant in every position The large, stable fence made of anodized aluminum is easily adjustable and tiltable from 0° to 45° The fence tilt can be read from the operator's position Supplied as standard with auxiliary fence Large four-knife cutterhead, precision bearing Smooth operation due to precision unit and heavy cast construction Powerful industrial motor Maximum operator safety with utmost ease of use Chip removal display via scale Manual table adjustment Motor protection switch Equipment Details Including folding auxiliary fence for narrow workpieces Manual quick adjustment of chip removal with scale and clamping rotary knob Safety Guard The safety guard is foldable and designed to ensure operator protection without hindering the workflow TERSA Models with Tersa Cutterhead System No more adjustment or screwing Cutter knives change within seconds Self-locking Very low noise emission Perfect planing results Dimensions and Weights Length approx. 2750 mm Width/Depth approx. 1500 mm Weight approx. 680 kg Surfacing Total table length 2720 mm Infeed table length 1498 mm Max. chip removal 8 mm Fence length 1200 mm Fence height 190 mm Fence tilt range 90° - 45° Dust extraction connection Extraction port diameter 120 mm Drive Power Main motor 7 kW Installation Information Required length 2750 mm Required width/depth 1604 mm Space requirement explanation: Dimensions include maximum travel paths or usable lengths. Electrical Data Connection voltage 400 V Phase(s) 3 Ph Current type AC Mains frequency 50 Hz Cutterhead Type TERSA Diameter 120 mm Number of knives 4 pcs Speed 5000 rpm Max. planing width 520 mm Bwjdpjff Efcjfx Agqop Location: Ex-stock 54634 Bitburg - available immediately -

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Motorized thickness table adjustment with two speeds Digital display for working height Thickness table made of cast iron The thickness table is supported on four large trapezoidal-thread spindles for maximum stability and precision Four feed speeds Optionally available with two rollers in the thickness table Standard equipment includes noise protection and chip protection curtains at the infeed and outfeed sides Adjustable roller pressure Front infeed roller with helical gearing Outfeed roller with rubber coating High-performance industrial motor Equipment Details TERSA models with Tersa cutterblock Knife change in seconds When the machine starts, the knives are automatically tensioned by centrifugal force – self-locking The knife projection is set automatically without the need for setting jigs Work Table The work table is mounted on four large trapezoidal-thread spindles to ensure maximum stability under all operating conditions Standard equipment includes electric table adjustment Thanks to the special lifting device, the table position remains secure even without locking Helical-toothed steel infeed rollers ensure a constant and even wood feed Second, rubber-coated feed roller at outfeed Solid kickback devices prevent workpiece kickback A 4-knife cutterblock ensures optimal planing results Dimensions and Weights Length approx. 1305 mm Width/Depth approx. 1080 mm Weight approx. 750 kg Dust Extraction Connection Extraction port diameter thicknesser: 150 mm Drive Power Main motor: 9 kW Installation Information Required space length: 1305 mm Required space width/depth: 1080 mm Required space height: 1197 mm Space requirement explanation: The dimensions consider maximum travel distances or usable lengths. Machine body length: 1305 mm Machine body width/depth: 725 mm Length: 1000 mm Width: 2000 mm Bodeff Efaspfx Agqswp Working area explanation: Please add the indicated measurements to the required space to obtain the recommended free installation area for the machine. Thicknesser Thickness table length: 630 mm Thickness table width: 1000 mm Minimum working height: 3.5 mm Maximum working height: 300 mm Minimum working length: 210 mm Maximum cutting depth: 8 mm Electrical Data Connection voltage: 400 V Phase(s): 3 phases Current type: AC Mains frequency: 50 Hz Cutterblock Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of knives: 4 Speed: 4500 rpm Maximum planing width: 630 mm Feed Speed: 5/8/12/18 m/min Location: Ex stock 54634 Bitburg - available immediately -

Stanje: novo, - Large jointer tables made of grey cast iron - The table adjustment operates via a precise parallelogram system, ensuring that the distance between the table edges and the cutterhead remains constant in every position - The large, stable fence made of anodized aluminum is easy to move and tiltable from 0° to 45° - Fence tilt is visible from the operator’s working position - Supplied as standard with auxiliary fence - Large, four-knife precision-cutterhead - Smooth operation thanks to precision unit and heavy cast construction - High-performance industrial motor - Maximum operator safety with extremely simple operation - Planing depth display via graduated scale - Manual table adjustment - Motor protection switch Equipment details - Includes fold-away auxiliary fence for narrow workpieces - Manual quick adjustment of planing depth with graduated scale & clamping knob The safety guard - The safety guard is foldable and has been designed so that it does not hinder the operator while providing protection during operation TERSA models with Tersa cutterhead system - No more adjustment and screwing - Blade change in seconds - Self-locking - Extremely quiet operation - Perfect planing results This product comes with a 3-year Stürmer warranty upon online registration. Warranty applies only to end customers in Germany and Austria. Manufacturer SCM Group S.p.A. Via del Lavoro 1/3-Po box 168, 36016 Thiene-Vicenza, Italy Dimensions and weights: - Length (product) approx.: 2750 mm - Width/depth (product) approx.: 1500 mm - Weight (net) approx.: 680 kg Jointer: - Total table length: 2720 mm - Infeed table length: 1498 mm - Max. planing depth: 8 mm Bwsdpfxsu T Hrcj Agqop - Fence length: 1200 mm - Fence height: 190 mm - Fence tilt range: 90 – 45° Extraction connection: - Extraction port diameter (thicknesser): 120 mm Installation requirements: - Required installation length: 2750 mm - Required installation width/depth: 1604 mm - Installation notes: Maximum travel or usable length considered in dimensions. Electrical data: - Main drive motor power: 7 kW - Supply voltage: 400 V - Mains frequency: 50 Hz Cutterhead: - Cutterhead type: TERSA - Cutterhead diameter: 120 mm - Number of knives: 4 pcs - Cutterhead speed: 5000 rpm - Max. planing width: 520 mm

Stanje: novo, - Motorized thickness table adjustment with two speeds - Digital display for working height - Thickness table made of grey cast iron - Thickness table supported on four large trapezoidal-thread spindles for maximum stability and precision - Four feed speeds - Optional with two rollers in the thickness table - Standard with noise and chip protection curtains at workpiece infeed and outfeed - Adjustable feed roller pressure - Front infeed roller with helical toothing - Outfeed roller with rubber coating - High-performance industrial motor This item comes with a 3-year Stürmer warranty when registered online. Warranty only applicable for end customers in Germany and Austria. Manufacturer SCM Group S.p.A. Via del Lavoro 1/3-Po box 168, 36016 Thiene-Vicenza, Italy Dimensions and weights: - Length (product) approx.: 1305 mm - Width/Depth (product) approx.: 1080 mm - Net weight approx.: 750 kg Dust extraction connection: Bjdju T Hq Espfx Agqewp - Extraction port diameter thickness: 150 mm Installation information: - Required space length: 1305 mm - Required space width/depth: 1080 mm - Required space height: 1197 mm - Explanation required space: The dimensions take into account maximum travel distances or usable lengths. - Machine body length: 1305 mm - Machine body width/depth: 725 mm - Working area length: 1000 mm - Working area width/depth: 2000 mm - Working area explanation: Please add the specified working area dimensions to the required space to calculate the recommended free installation area for the machine. Thickness: - Thickness table length: 630 mm - Thickness table width: 1000 mm - Working height thickness min.: 3.5 mm - Working height thickness max.: 300 mm - Working length thickness min.: 210 mm - Max. cutting depth thickness: 8 mm Electrical data: - Main drive motor power: 9 kW - Connection voltage: 400 V - Network frequency: 50 Hz Planer cutterblock: - Cutterblock type: TERSA - Cutterblock diameter: 120 mm - Number of knives: 4 pcs - Cutterblock speed: 4500 rpm - Max. planing width: 630 mm Feed: - Feed speed: 5/8/12/18 m/min

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Motorized thickness table elevation with two speeds Digital display for working height Thickness table made of cast iron The thickness table is mounted on four large trapezoidal-thread spindles for maximum stability and precision Four feed speeds Optional with two rollers in the thickness table Standard with noise and chip protection curtain at workpiece infeed and outfeed Adjustable pressure of feed rollers Front feed roller with helical toothing Outfeed roller with rubber coating Powerful industrial motor Features TERSA models with Tersa planer cutterhead Planer knife change in seconds Upon starting the machine, the planer knives are automatically tensioned by centrifugal force—self-locking The knife projection is automatically set without using setting gauges Working Table The working table is mounted on four large trapezoidal-thread spindles, guaranteeing maximum stability under all operating conditions Standard with electric table adjustment Thanks to the special lifting mechanism, the table position remains perfectly maintained even without locking Helical-toothed steel infeed rollers for constant and uniform wood feed Second, rubberized feed roller at the outfeed Massive anti-kickback devices prevent workpieces from being thrown back A 4-knife cutterhead ensures optimal planing results Dimensions and Weights Length approx. 1305 mm Width/Depth approx. 1080 mm Weight approx. 750 kg Dust Extraction Connection Extraction port diameter (thicknesser): 150 mm Drive Power Main motor: 9 kW Installation Information Space requirement – Length: 1305 mm Space requirement – Width/Depth: 1080 mm Space requirement – Height: 1197 mm Space requirement explanation: Dimensions account for maximum travel paths or usable lengths. Machine body – Length: 1305 mm Machine body – Width/Depth: 725 mm Length: 1000 mm Width: 2000 mm Bjdpfxey Eg Apo Agqewp Working area explanation: Please add stated dimensions to space requirement to determine the recommended free installation area for the machine. Thicknessing Thicknessing table – Length: 630 mm Thicknessing table – Width: 1000 mm Working height min.: 3.5 mm Working height max.: 300 mm Working length min.: 210 mm Max. chip removal: 8 mm Electrical Data Connection voltage: 400 V Phase(s): 3 Ph Current type: AC Network frequency: 50 Hz Planer Cutterhead Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of planer knives: 4 pcs Speed: 4500 rpm Max. planing width: 630 mm Feed Feed speeds: 5/8/12/18 m/min Location: Ex stock 54634 Bitburg - Immediately available -

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Description Technical Data Scope of Delivery Accessories Optional Equipment Ideal for demanding craftsmen and joiners The especially long one-piece surfacing tables enable easy planing of workpieces Working tables are made from cast iron, making them resistant and permanently flat Rearward, simultaneously opening surfacing tables with tension spring support ensure quick and convenient retooling Thanks to the fixed-mounted extraction hood, there is no need to switch the extraction hose during changeover, saving valuable working time The helically toothed steel infeed roller ensures constant and even wood feed Rubber outfeed roller at the thicknesser exit ensures uniform wood outfeed Material feed with four speeds Thickness table adjustment via handwheel with integrated height indicator DIGITAL version: with electric thickness table height adjustment and digital display On/off switch in operator position Powerful industrial motor The high machine weight ensures maximum precision and smooth operation Prepared for mortising unit Quality made in Italy Dimensions and Weights Length approx. 2250 mm Width/Depth approx. 1370 mm Weight approx. 695 kg Joiner/Surfacer Total table length: 2250 mm Max. depth of cut: 5 mm Fence length: 1200 mm Fence height: 150 mm Dust Extraction Connection Thickness extraction port diameter: 1 x 120 mm Drive Power Main motor: 7 kW Installation Information Required length: 2250 mm Required width/depth: 1440 mm Space requirement explanation: Dimensions account for maximum travel or working lengths. Thicknesser Thickness table length: 850 mm Thickness table width: 520 mm Working height min.: 3 mm Working height max.: 240 mm Bwsdpfjff Hdpsx Agqjp Min. working length: 220 mm Max. depth of cut: 5 mm Electrical Data Connected voltage: 400 V Phase(s): 3 Ph Current type: AC Mains frequency: 50 Hz Cutterblock Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of knives: 4 pcs Speed: 5000 rpm Max. planing width: 520 mm Feed Speed: 5/8/12/18 m/min

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Description Technical Data Scope of Delivery Accessories Equipment Options Ideal for demanding craftsmen and joiners The extra-long, one-piece surfacing tables ensure easy workpiece guidance. Work tables are made of cast iron, making them resistant to wear and permanently flat. Rearward, simultaneously opening surfacing tables with spring-assisted support for quick and convenient changeover. Thanks to the fixed-mounted extraction hood, changing the extraction hose during retooling is unnecessary—saving valuable working time. Helically serrated steel infeed roller ensures constant and even feed of the timber. Rubber outfeed roller at the thicknesser exit guarantees smooth timber discharge. Material feed with four speeds. Thicknessing table adjustment via handwheel with integrated display for planing height. On/off switch positioned conveniently for the operator. Powerful industrial motor. The high machine weight ensures maximum precision and smooth operation. Prepared for mortising unit installation. Quality made in Italy. Dimensions and Weights Length approx.: 2250 mm Width/depth approx.: 1370 mm Weight approx.: 695 kg Surfacing Total table length: 2250 mm Max. depth of cut: 5 mm Fence length: 1200 mm Fence height: 150 mm Dust Extraction Connection Bjdoff Hdmopfx Agqewp Thicknesser extraction port diameter: 1 x 120 mm Drive Power Main motor: 7 kW Setup Information Required length: 2250 mm Required width/depth: 1440 mm Space requirement explanation: The dimensions account for maximum travel or usable length. Thicknessing Thicknesser table length: 520 mm Thicknesser table width: 850 mm Min. working height: 3 mm Max. working height: 240 mm Min. working length: 220 mm Max. depth of cut: 5 mm Electrical Data Connection voltage: 400 V Phase(s): 3 Ph Current type: AC Mains frequency: 50 Hz Cutterblock Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of knives: 4 pcs Speed: 5000 rpm Max. planing width: 520 mm Feed Speed: 5/8/12/18 m/min

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Working width: 520 mm Cutterhead: Tersa Number of knives: 4 Planer table length: 2720 mm Adjustment of planer table: Lever Hollow and pointed joint adjustment: No Chip removal display: Scale Hollow/pointed joint display: - Planer fence angle adjustable: Yes Motor power: 7 kW Machine length: 2800 mm Bwsdpfogr Udvox Agqop Machine width: 1000 mm Weight: 870 kg

Stanje: novo, Leto izdelave: 2022, Working width: 630 mm Bwjdpfx Aol D Rxbjgqop Planing height: 300 mm Cutterhead: Tersa Number of knives: 4 Height adjustment: electric Planing thickness display: mechanical counter Feed speed: 5 / 8 / 12 / 18 m/min Infeed roller: steel Pressure beam: segmented Outfeed roller: rubber Table rollers: none Motor power: 9 kW Extraction connection: 150 mm Machine length: 1200 mm Machine width: 1200 mm Weight: 810 kg

Stanje: novo, Ideal for demanding craftsmen and carpenters - The extra-long, one-piece planer tables allow for easy jointing of workpieces - Work tables are made from grey cast iron, making them resistant and permanently flat - Jointing tables open simultaneously towards the rear with tension spring support, enabling quick and convenient changeover - Fixed-mounted extraction hood means there’s no need to reconnect the extraction hose when switching operations – this saves valuable working time - Helically serrated steel infeed roller ensures consistent and even material feed - Rubber outfeed roller at the planing thickness exit provides uniform material extraction - Material feed with four selectable speeds - Thicknessing table adjustment via handwheel with integrated planing height display - DIGITAL version: electric thicknessing table adjustment with digital readout - Start/stop switch positioned conveniently for the operator - Powerful industrial motor - The machine’s high weight ensures maximum precision and smooth operation Bjdpovwflbefx Agqjwp - Prepared for mortising device installation - Quality made in Italy TECHNICAL DATA Dimensions and Weights - Length (Product): approx. 2250 mm - Width/Depth (Product): approx. 1370 mm - Weight (Net): approx. 695 kg Jointer - Total table length: 2250 mm - Max. planing depth jointer: 5 mm - Jointer fence length: 1200 mm - Jointer fence height: 150 mm Dust Extraction - Extraction port diameter thicknesser: 1 x 120 mm Installation Information - Required space length: 2250 mm - Required space width/depth: 1440 mm - Dimensions consider maximum travel paths or usable lengths. Thicknesser - Thicknessing table length: 520 mm - Thicknessing table width: 850 mm - Minimum thicknessing working height: 3 mm - Maximum thicknessing working height: 240 mm - Minimum thicknessing working length: 220 mm - Max. planing depth thicknesser: 5 mm Electrical Data - Drive motor power: 7 kW - Connection voltage: 400 V - Frequency: 50 Hz Planer Cutterhead - Cutterhead type: TERSA - Cutterhead diameter: 120 mm - Number of knives: 4 pcs - Cutterhead rotation speed: 5000 rpm - Max. planing width: 520 mm Feed - Feed speed: 5/8/12/18 m/min SCOPE OF DELIVERY - Jointing fence with round bar guide - 4 feed speeds - Tersa cutterhead Manufacturer No. 5503501

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Working width: 520 mm Cutterhead: Tersa Number of knives: 4 Jointing table length: 2300 mm Tiltable fence: yes Jointing tables lift: pneumatic Maximum planing thickness (thickness planer): 250 mm Thickness table height adjustment: electric Planing thickness display: digital Feed speed: 5/8/12/18 m/min Infeed roller: steel Outfeed roller: rubber Pressure beam: segmented Table rollers: no Motor power: 7 kW Motor brake: yes, automatic Extraction port: 160 mm Bwodpfx Aoiuldyjgqsp Machine length: 2300 mm Machine width: 1100 mm Weight: 980 kg

Stanje: novo, Leto izdelave: 2022, Working width: 520 mm Cutterhead: Tersa Number of knives: 4 Planer table length: 3000 mm Planer table adjustment: motorized Cutting depth display: digital Planer fence tilt adjustment: yes Motor power: 7 kW Extraction port: 120 mm Machine length: 3005 mm Bedpfx Agoiqg Nwjqjwp Machine width: 1460 mm Weight: 870 kg

Stanje: novo, - Robust steel and cast iron construction - Large, ribbed jointer tables made of cast iron - Smooth operation due to high dead weight - Four feed speeds - Motorized thicknessing table lift with two speeds and digital display - Segmented pressure bar at the infeed - Precision-mounted four-knife cutterblock - Helical-toothed steel infeed roller for particularly even and gentle wood feed - Outfeed roller with rubber coating - Large jointer fence, tiltable 90 to +45° - Auxiliary fence included as standard - Powerful industrial motor - Pneumatic quick-change system with pneumatic lifting and lowering of the jointer table - The extraction connection point remains the same for both jointing and thicknessing operations, eliminating the need for additional extraction hoses or complicated changeovers around the machine This item comes with a 3-year Stürmer warranty upon online registration. Warranty only applicable to end customers in Germany and Austria. Manufacturer SCM Group S.p.A. Via del Lavoro 1/3-Po Box 168, 36016 Thiene-Vicenza, Italy Dimensions and Weights: - Length (product): approx. 2300 mm - Width/Depth (product): approx. 1100 mm Bwedou T Hq Sopfx Agqjp - Weight (net): approx. 980 kg Jointer: - Total table length: 2300 mm - Infeed table length: 1200 mm - Jointer table width: 520 mm - Working height: 930 mm - Max. depth of cut (jointer): 6 mm - Jointer fence length: 1200 mm - Jointer fence height: 190 mm - Jointer fence tilting range: 90 – 45° Extraction Connection: - Extraction port diameter (thicknesser): 120 mm Installation Information: - Space required (length): 2300 mm - Space required (width/depth): 1610 mm - Explanation of space requirement: Dimensions include maximum travel paths or usable lengths. - Machine body length: 1235 mm - Machine body width/depth: 850 mm - Working area length: 1000 mm - Working area width/depth: 3500 mm - Working area note: Add these dimensions to the space requirement to determine the recommended free installation space for the machine. Thicknesser: - Thicknessing table width: 520 mm - Min. working height: 3.5 mm - Max. working height: 250 mm - Max. depth of cut (thicknesser): 8 mm Electrical Data: - Motor power: 7 kW - Supply voltage: 400 V - Network frequency: 50 Hz Cutterblock: - Cutterblock type: TERSA - Cutterblock diameter: 120 mm - Number of knives: 4 pcs - Cutterblock speed: 5000 rpm - Max. planing width: 520 mm Feed: - Feed speed: 5/8/12/18 m/min

Stanje: novo, Leto izdelave: 2024, New machine Year of manufacture: 2023 Approximate length: 2300 mm Approximate width/depth: 1100 mm Approximate weight: 980 kg Total table length: 2300 mm Infeed table length: 1200 mm Working height: 930 mm Maximum cutting depth: 6 mm Fence length: 1200 mm Fence height: 190 mm Planer fence swivel range: 90 - 45° Extraction port diameter (thicknessing): 120 mm Main motor: 7 kW Required length (installation space): 2300 mm Required width/depth (installation space): 1610 mm Note on required space: The dimensions account for maximum travel paths or usable lengths. Machine body length: 1235 mm Machine body width/depth: 850 mm Length: 1000 mm Width: 3500 mm Note on working area: Please add the specified dimensions to the installation space to calculate the recommended free area for the machine. Minimum working height: 3.5 mm Maximum working height: 250 mm Bwedpjxtgz Esfx Agqsp Maximum cutting depth: 8 mm Connection voltage: 400 V Phase(s): 3 Ph Current type: AC Mains frequency: 50 Hz Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of planer knives: 4 pcs Speed: 5000 rpm Maximum planing width: 520 mm Feed speed: 5/8/12/18 m/min Availability: short-term Location: Solingen

Stanje: novo, Leto izdelave: 2023, New machine Year of manufacture: 2023 Bsdpfx Agjw I U Nujqowp Approximate length: 2300 mm Approximate width/depth: 1100 mm Approximate weight: 980 kg Total table length: 2300 mm Infeed table length: 1200 mm Working height: 930 mm Maximum cutting depth: 6 mm Fence length: 1200 mm Fence height: 190 mm Planer fence swivel range: 90 - 45° Extraction port diameter (thicknessing): 120 mm Main motor: 7 kW Required length (installation space): 2300 mm Required width/depth (installation space): 1610 mm Note on required space: The dimensions account for maximum travel paths or usable lengths. Machine body length: 1235 mm Machine body width/depth: 850 mm Length: 1000 mm Width: 3500 mm Note on working area: Please add the specified dimensions to the installation space to calculate the recommended free area for the machine. Minimum working height: 3.5 mm Maximum working height: 250 mm Maximum cutting depth: 8 mm Connection voltage: 400 V Phase(s): 3 Ph Current type: AC Mains frequency: 50 Hz Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of planer knives: 4 pcs Speed: 5000 rpm Maximum planing width: 520 mm Feed speed: 5/8/12/18 m/min Availability: short-term Location: Solingen

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, CASADEI PF 520 M Tersa – Jointer/planer for professional use, with 520 mm planing width and motorized adjustment of the infeed table - Oversized jointer tables made of hardened and stress-relieved cast iron Bedpfxsb D Sblo Agqswp - Rigid steel-cast iron design for precision and durability - The robust fence is easily adjustable and offers a generous support surface - Large fence, tiltable from 90° to 45° - Fence tilt angle can be read easily from the operator's position - Supplied as standard with auxiliary fence - Large, four-knife cutterhead with precision bearings - Smooth operation thanks to precision unit and heavy-duty cast construction - Powerful 7.0 kW (S6) motor - Maximum operator safety with the simplest operation Scope of delivery: - PF 520 M Tersa - Tilting auxiliary fence - TX-Matic planer cutterhead guard - Reinforced main motor 7.0 kW Technical data: Total length of jointer tables: 2960 mm Planing width: 520 mm Fence dimensions: 1100 x 160 mm Fence tilt range: 90° - 45° Max. depth of cut: 8 mm Cutterhead diameter / number of knives: 120 mm / 4 pcs. Speed: 5000 rpm Motor output 400 V / 50 Hz / P2 / S1: 7.0 kW (9.0 HP) Extraction port diameter: 120 mm Weight: Location: Ex-stock Bitburg Available for immediate delivery

Stanje: novo, With a 520 mm planing width, motorized thickness table adjustment, and convenient switching - Robust steel and cast iron construction - Large, ribbed surfacing tables made from cast iron - Smooth running operation due to high dead weight - Four feed speeds - Motorized thickness table lift with two speeds and digital display - Sectional pressure bar at infeed - Precision bearing four-knife cutterhead - Helical-toothed steel infeed roller for especially uniform and gentle wood feed - Outfeed roller with rubber coating - Large surfacing fence, tiltable from 90 to +45° - Standard auxiliary fence included - Powerful industrial motor - Pneumatic quick-changeover system with pneumatic lifting and lowering of the surfacing table - Extraction connection remains in the same position for both surface and thickness planing—no need for additional hoses or awkward switching/routing around the machine Bwedpfexnqyhox Agqsp Scope of delivery: Technical Data: Dimensions and Weights: Length (product): approx. 2300 mm Width/Depth (product): approx. 1100 mm Weight (net): approx. 980 kg _____ Surfacing: Total table length: 2300 mm Infeed table length: 1200 mm Working height: 930 mm Max. depth of cut, surfacing: 6 mm Surfacing fence length: 1200 mm Surfacing fence height: 190 mm Fence tilt range: 90 – 45° _____ Extraction Connection: Extraction port diameter (thicknesser): 120 mm _____ Installation Information: Space requirement length: 2300 mm Space requirement width/depth: 1610 mm Space requirement note: The dimensions account for maximum movement or workpiece length. Machine body length: 1235 mm Machine body width/depth: 850 mm Working area length: 1000 mm Working area width/depth: 3500 mm Working area note: Please add these dimensions to the space requirement to get the recommended clearance for the machine. _____ Thicknessing: Min. working height (thickness): 3.5 mm Max. working height (thickness): 250 mm Max. depth of cut, thicknessing: 8 mm _____ Electrical Data: Motor power: 7 kW Supply voltage: 400 V Line frequency: 50 Hz _____ Cutterhead: Cutterhead type: TERSA Cutterhead diameter: 120 mm Number of knives: 4 Cutterhead speed: 5000 rpm Max. planing width: 520 mm _____ Feed: Feed speed: 5/8/12/18 m/min

Stanje: novo, - Maximum configuration for the professional with Tersa cutterblock - Ideal for demanding craftsmen and cabinet makers - Extra-long jointer tables for effortless straightening of workpieces - Worktables made of cast iron: durable, resistant and permanently flat - Rearward, simultaneous opening jointer tables for short setup times - Helical-toothed steel infeed roller ensures constant and consistent wood feed - Rubber outfeed roller at the thickness exit guarantees uniform wood output - Four-speed feed system - Thicknessing table adjustment via handwheel with numeric height display - TERSA cutterhead system allows blade changes in seconds and ensures exceptionally quiet operation - The large jointer fence (1200 mm x 150 mm) can remain in position when opening the jointer tables - The high machine weight provides ultimate precision and smooth operation - Pre-fitted for slot mortising unit Digital version with electric thickness table adjustment Technical Data Total table length: 2250 mm Working width: 520 mm Max. planing depth: 5 mm --- Thickness Planer Technical Data --- Thickness table dimensions: 520 x 850 mm Min./max. working height: 3 / 240 mm Min. planing length: 220 mm Feed speeds: 5/8/12/18 m/min Cutterblock diameter / Number of knives: 120 mm / 4 - Ideal for demanding craftsmen and cabinet makers - One-piece, extra-long jointer tables for easy surfacing of workpieces - Cast iron tables: robust and always flat - Rearward, simultaneous opening jointer tables with spring assistance for fast and convenient changeover - Fixed extraction hood saves valuable work time during setup – no need to reattach the extraction hose - Helical-toothed steel infeed roller ensures consistent wood feed - Rubber outfeed roller at thickness exit ensures even wood ejection - Four-speed feed system - Thickness table adjustment via handwheel with integrated height display - DIGITAL version: Electric thickness table height adjustment and digital display - On/Off switch located at operator position - Powerful industrial motor - High machine weight for maximum precision and smooth running - Pre-fitted for slot mortising unit Technical Data Dimensions and Weights Length (product): approx. 2250 mm Width/Depth (product): approx. 1370 mm Weight (net): approx. 695 kg Bsdpfx Agjvwd U Ieqjwp Jointer Total table length: 2250 mm Max. planing depth (jointer): 5 mm Jointer fence length: 1200 mm Jointer fence height: 150 mm Dust Extraction Extraction port diameter (thickness): 1 x 120 mm Installation Information Space requirement length: 2250 mm Space requirement width/depth: 1440 mm Note: Dimensions include maximum travel paths or usable lengths. Thicknesser Thickness table length: 850 mm Thickness table width: 520 mm Min. working height (thickness): 3 mm Max. working height (thickness): 240 mm Min. planing length (thickness): 220 mm Max. planing depth (thickness): 5 mm Electrical Data Drive motor output: 7 kW Connection voltage: 400 V Network frequency: 50 Hz Cutterhead Cutterhead type: TERSA Cutterhead diameter: 120 mm Number of knives: 4 Cutterhead speed: 5000 rpm Maximum planing width: 520 mm

Stanje: novo, – New – Description: TERSA quick-change system for tool-free, rapid planer knife changes Four-knife cutterblock delivering superior planing results Bwjdevwf Hropfx Agqjp Smooth operation due to precision engineering and heavy cast-iron construction Long surfacing tables for accurate jointing Robust surface tables made from ribbed grey cast iron, machined and stress-relieved for high durability and permanent flatness Large, stable aluminium surface fence with round-bar guide (1200 x 150 mm), easily adjustable and tiltable up to 45° Auxiliary fence included as standard Powerful 5.0 kW industrial motor Stable steel and cast-iron construction Slot mortising attachment available as an option Length (product): approx. 2250 mm Width/Depth (product): approx. 1370 mm Net weight: approx. 465 kg

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Width 520 mm Length 264 cm 4 Tersa knives Bsdpfx Aeub Uifegqjwp Hydraulic table lift Clean condition, functional You can call or write to us. We speak and write in German and Russian. You can also send us messages in English.

Stanje: kot nova (razstavni stroj), Leto izdelave: 2025, CASADEI F 25 LL FK – Spindle Moulder with Tilting Spindle and Table Extensions Spindle moulder with tilting spindle from -45° to +45° Robust steel and cast iron construction Dynamically balanced spindle moulder unit anchored to the worktable Especially sturdy design Smooth operation thanks to precision aggregates and high net weight Standard with forward/reverse spindle rotation and electronic interlock during direction change 5 speeds from 3000 - 10000 rpm Speed change is simple and convenient from the machine side Standard with MK 4 interchangeable spindle system Large cast iron worktable for permanent precision Easy handling due to controls and speed display on the front panel Fence with fine adjustment and aluminium fence jaws as standard Powerful industrial motors Equipment features: Spindle moulder fence Fence with crank/handwheel adjustment from the front With numeric display Interchangeable spindle MK 4 interchangeable spindle as standard on all CASADEI F 23 and F 25 models Optional sliding table Optional sliding table for small tenoning operations and slotting Scope of delivery: Manually tiltable spindle from +45° to -45° Speed display via LED on the front Aluminium fence jaws Curved guard for moulding operations Spindle rotation with forward/reverse switch MK 4 interchangeable spindle Fence with crank/handwheel adjustment from the front with numeric display Table extension left and right (2500 mm length) Extendable workpiece support (2500 mm length) Model: CASADEI F 25 LL FK Article No.: 5220728 Technical data: Worktable dimensions: 2500 x 810 mm Spindle tilt range: +45 to -45 degrees Usable spindle length for Ø 30-35 mm: 140 mm Usable spindle length for Ø 40-50 mm: 180 mm Spindle stroke: 90 mm Max. tool Ø profiling: 250 mm Bwodpfx Aodqzcxogqop Max. tenoning tool Ø: 350 mm Max. shaper tool Ø: 160 mm Max. lowerable tool Ø: 320 x 60 mm Speeds, 5-step: 3000/4500/6000/8000/10000 rpm Motor power 400 V / 50 Hz / S6-40%: 7 kW Weight: 480 kg Extraction port Ø at fence: 1 x 120 mm Extraction port Ø under table: 2 x 80 mm Location: Ex stock 54634 Bitburg - Immediately available -

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Table Router SCM / CASADEI F 25 M LL FK Robust woodworking machine with spindle moulder tilting ±45° on both sides and MK4 interchangeable spindle Item number: 5220730 Brand: Holzkraft CASADEI - Heavy-duty steel and cast iron construction - Dynamically balanced spindle unit anchored to the worktable - Exceptionally robust design - Smooth running thanks to precision units and high machine weight - Standard with forward/reverse rotation and electronic interlock for direction change - Five speeds from 3,000 – 10,000 rpm - Speed change conveniently accessed from the machine side - MK 4 interchangeable spindle system as standard - Large cast iron worktable for lasting precision - Simple operation via controls and digital speed display on machine front - Large professional fence with fine adjustment and aluminium fence jaws, as standard - Fence adjustment via handwheel - Numeric display of spindle height setting, accurate to one-tenth of a millimetre - Powerful industrial motors TECHNICAL DATA Dimensions and Weights Weight (net): approx. 510 kg Dust Extraction Connection Number of extraction ports: 2 Extraction port diameter: 80 mm Number of fence extraction ports: 1 Fence extraction port diameter: 120 mm Worktable Worktable length: 2,500 mm Bsdpfey Ehcdjx Agqewp Worktable width: 810 mm Table height: 923 mm Set-up Information Space requirements note: Dimensions account for maximum travel or usable lengths Work area length: 3,700 mm Work area width/depth: 5,000 mm Work area explanation: Please add stated figures to space requirements to calculate recommended free installation area for the machine Electrical Data Connection voltage: 400 V Mains frequency: 50 Hz Drive motor power: 7.0 kW Spindle Moulder Spindle tilt: -45° to +45° Spindle usable length: 140 / 180 mm Usable spindle length note: For spindle diameter Ø 30 – 35 mm / for spindle diameter Ø 40 – 50 mm Spindle stroke: 90 mm Interchangeable spindle: MK 4 Spindle speeds: 3,000 / 4,500 / 6,000 / 8,000 / 10,000 rpm Maximum cutter diameters Max. lowerable cutter diameter: 320 x 60 mm Max. profiling cutter diameter: 250 mm Max. tenoning cutter diameter: 350 mm Max. moulding cutter diameter: 160 mm EQUIPMENT Equipment Spindle fence: Heavy-duty professional design with aluminium fence jaws and fine adjustment, frontside handwheel adjustment with digital numeric display Curved-cutting safety hood: ✔ Spindle height adjustment: motorized, with digital display Spindle tilt adjustment: motorized, with digital display Control: motorized adjustment for spindle height and tilt with digital display Control elements location: on machine body Table design: table extensions left and right and extendable workpiece support (total width 2,500 mm) Location: ex-stock 54634 Bitburg - immediately available -

Stanje: kot nova (razstavni stroj), Leto izdelave: 2026, 5222454 LIBRA 45/2 RTC 135 Wide Belt Sander 5257433 “Z” Version for RTC 135 5257452 Vacuum table with electric fan 3kW 5257453 Oscillating belt air blow-off device for 5257454 Oscillating belt air blow-off device for 5257462 Reinforced motor 15 kW (20 HP) 5257485 Roller table at infeed and outfeed for 5257499 Grooved rubber pressure rollers, 2nd position 5257500 Grooved rubber pressure rollers, 3rd position 5257504 Infinitely variable conveyor feed with inverter 5257605 Inspection door with window 5257606 LED lamp for internal lighting TECHNICAL DATA Dimensions and Weights Length (approx.) 1800 mm Width/Depth (approx.) 2000 mm Height (approx.) 2070 mm Extraction Connection Number of extraction ports: 2 Extraction port diameter: 200 mm Electrical Data Feed motor power: 0.8 kW Connection voltage: 400 V Line frequency: 50 Hz Height adjustment motor power: 0.25 kW Output power (main motor): 11 kW Sanding Unit Sanding belt length: 2150 mm Sanding belt width: 1370 mm Maximum sanding width: 1350 mm Feed Unit Feed speed: 4.5 / 9 m/min Workpiece Minimum workpiece height: 4 mm Maximum workpiece height: 170 mm Product Information EU 2023/2854 Type of data generated: Usage data Format of generated data: Common, machine-readable formats such as JSON Data volume: Up to 5 MB Continuous real-time data generation: Yes Data storage location: On the device and on a remote server Data access: On device and via physical as well as wireless interfaces Bwsdpjy Ehiwsfx Agqop Location: ex stock 54634 Bitburg - Available immediately -

Stanje: kot nova (razstavni stroj), Leto izdelave: 2026, Compact wide belt sander with combination sanding unit Special features: - Activation and deactivation of the sanding pad from the control panel - Activation and deactivation of the roller from the control panel - Electronic control Fox 500 KTR - Table extension with 2 rollers for infeed and outfeed - Automatic table positioning with push-button control Article number: 5222100A2 Also suitable for smaller workshops for occasional use Combination sanding unit with sanding pad for fine sanding Standard equipment includes grooved steel roller Ø 120 mm for calibration Precision adjustment of working height Clearly arranged control panel at the front Robust, pipe-reinforced monoblock steel frame, robot-welded, with working units mounted high for maximum rigidity Motorized height adjustment of the working table with digital display Electronically controlled sanding belt oscillation Feed conveyor with gear motor and two speeds Natural rubber feed belt with negative profile Flexible steel pressure bar in front of the first unit Rubber pressure rollers before and after each working unit Pneumatic belt tensioning for each unit with decimal correction for grit/thickness Universally usable for solid wood and veneer thanks to combination unit Entry-level model for small businesses Working width: 950 mm Equipment details Combination unit for calibration and sanding Grooved steel roller Ø 120 mm with fine height adjustment Hard sanding pad with graphite backing Universal model for calibration and sanding work on solid wood, particleboard, and veneer Technical data Product length approx. 1388 mm | Product height approx. 1668 mm Product width/depth approx. 1545 mm Extraction connection Extraction nozzle diameter: 140 mm Electrical data Connection voltage: 400V | Current type: AC Phase(s): 3Ph | Mains frequency: 50Hz Bsdpsgf Sw Nofx Agqswp Feed motor power: 0.33 / 0.55 kW | Height adjustment motor: 0.25 kW Drive motor power: 7.5 kW Sanding unit Sanding belt length: 1525 mm | Max. sanding width: 950 mm Sanding belt width: 970 mm Feed unit Feed speed: 4.5 / 9 m/min Workpiece Minimum workpiece height: 4 mm | Maximum workpiece height: 170 mm