Hess Rotor Press 6M nakup rabljenega (15.170)

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1995, Rotacijska / karuselna stiskalnica za lepljenje lesa HESS, 6 metrov Leto izdelave: 1995 Stiskalnica je delujoča in v dobrem tehničnem stanju. Vhod v stiskalnico • Stroj za nanašanje lepila z 2 valjema Tehnični podatki rotorske lepilne stiskalnice HESS • 4 delovna območja, vsako 6.200 x 1.000 x 150 mm Ljdpfey Rzk Ssx Ahuern • 4 stiskalni odseki • 8 drsnih pritisnih nosilcev • 2 pnevmatska tlačna cilindra na vsak pritisni nosilec • 21 hidravličnih batov od zgoraj • Pritisk na cilinder: 35.000 N / 3.500 kg • Skupni največji tlak pri 120 bar: maks. 73,5 tone na stiskalno površino Mere stroja • Skupna dolžina rotorja: 11.100 mm • Globina: 3.050 mm • Višina: 3.350 mm • Teža: 13.500 kg

Stanje: dober (rabljeno), Hidravlična okvirna stiskalnica Hess HYDRO-LUX Lrsdpfoy Srygex Ahusn

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Working width: 3450 mm Working height: 2000 mm Number of pressing cylinders: 5 pcs. Loading dimensions (L x W x H): 3600 x 1200 x 2720 mm Hess Perforated Plate Press “Multipress” Suitable for all types of angled, segment, and arched windows and doors. Also ideal for interior fittings or frame construction. Designed for the gluing of stair block assemblies and much more. Largest working area approx. 3450 x 2000 mm External dimensions approx. 3600 x 1200 x 2720 mm The vertical perforated plate press is constructed from heavy-duty, torsion-resistant steel. Thanks to its simple, robust, and economical design, it offers a long service life. The perforated plate is made of 10 mm thick steel sheet with a 50 mm hole grid. The pressing cylinders and support blocks feature self-locking mechanisms. 5 hand-operated hydraulic cylinders can be inserted as needed on the perforated plate with built-in pump, 2000 kp pressure limiting valve, 140 mm pressure plate width, 80 mm pressure plate depth, 60 mm cylinder stroke 4 individual fixed supports Lodpfxowqr R As Ahujrn (Technical data as per manufacturer – subject to confirmation!)

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Working length 250 cm Ledpfewgky Usx Ahujrn Height 136 cm Width 60 cm Pneumatic drives Electric lifting

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1993, rabljeno, vrhunsko stanje Proizvajalec: Hess Tip: Express Leto izdelave: 1993 Strojna št.: 100914/28 Lodpfx Aoxuv N Uohuorn Število cilindrov na stiskalni element: 2 – hod 110 mm Število stiskalnih elementov vodoravno: 3 Število stiskalnih elementov navpično: 3 Delovna širina: 2500 mm Delovna višina: 1350 mm Globina stiskanja: 600 mm pnevmatsko Električna nastavitev višine Potrebni prostor pribl. 3600 x 800 x 2450 mm Teža pribl. 1200 kg Skladišče: 97447 Gerolzhofen, prosto naloženo, nepakirano Predaja v dejanskem stanju, kot je bilo ogledano, brez garancije ali jamstva

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1990, Hydraulic press for gluing with a working length of 6 meters, working height 1150 mm, width 150 mm. Hydraulic power unit 1.5 kW. Hydraulic press designed for bonding elements for windows and doors. Ledpot Iuuisfx Ahuern

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2018, številka stroja/vozila: STHP 80KN, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, stiskalna sila: 8 t, širina mize: 300 mm, skupna dolžina: 200 mm, skupna širina: 510 mm, skupna višina: 1.320 mm, skupna masa: 110 kg,

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2006, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, hladilna zmogljivost: 57 kW (77,50 KM), Trane CHHP0L1TKE0N057A refrigeration compressor, multiple units for sale / ct1968 Manufacturer: Trane Model: CHHP0L1TKE0N057A Refrigerant: Freon Refrigerant type: R134A Capacity: 57 kW, 400 V, 50 Hz, 3 phase Dimensions: 1000x630x570 mm Several units available, for sale from stock Ledeubakujpfx Ahuorn

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1993, Rabljeni stroj Leto izdelave 1993 Okvirni stiskalni avtomat Delovno območje 3550 x 2400/2600 mm Tlačno območje 120 bar Tlak na 21000 N/kp Hod cilindra vertikalno 250 mm, horizontalno 20 oz. 80 mm Samodejno krmiljenje Električni priklop z osrednjim tlačnim nosilcem Posebna oprema: Impuls "Odpiranje stiskalnice" Lrodpfx Ajw I Ui Uehuen Verticalni pozicionirni mehanizem Izravnava širine za 1 MB 1 dodatni horizontalni tlačni cilinder Kompenzacija teže z vzmetjo Varnostna naprava - varnostna vrv Mere postavitve 5150 x 1500 x 3340 mm Teža 2500 kg Električni priklop 3,5 kW Priključek za stisnjen zrak R 3/8" max 8 bar Razpoložljivost: takoj Lokacija: Röllbach

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1992, Single-piece sanding machine Sanding from above & below Electric height adjustment with digital display Infinitely variable feed speed Star/delta start Pneumatic belt tensioning Main switch Sanding belt oscillation Finish brushing unit above and below, manual height adjustment Working width: 190 mm Working height: 4 - 150 mm Min. workpiece length: approx. 280 mm Abrasive belt dimensions (L x W): 1850 x 200 mm Feed speed: 5 - 25 m/min Lsdpfewyda Usx Ahuern Installed power: approx. 14 kW Extraction port diameter: 2 x 180 mm Dimensions (L x W x H): 2000 x 1000 x 2050 mm Weight: approx. 1800 kg Including infeed and outfeed roller conveyor, L = 1600 mm, non-driven Note on used machines: • Subject to technical changes and prior sale. • Stated prices are ex-works – free loading at location! • The machines have been cleaned and function tested. • All machines are sold as seen, with no warranty whatsoever. Buyers are welcome to inspect the machines on site. • Special agreements are only valid if made in writing. (Inquiries will only be answered with your address and telephone number!)

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Working width: 3,500 mm Working height: 2,550 mm Number of pressing cylinders: 6 pcs. Loading dimensions (L x W x H): 4,500 x 950 x 2,900 mm Hess Speedy frame press ----- Will be overhauled Max. insertion dimension / pressing length: 3,500 mm Max. insertion dimension / pressing height: 2,550 mm Sliding carriage for width adjustment, locking in 50 mm increments Double-hole raster system Electric height adjustment of long-stroke cylinders (hydraulic) Support plate insertion height can be preselected in 4 positions 3 vertical pressing cylinders, stroke 1,000 mm Pressing force per cylinder: 2,000 kN / 20,000 N 3 horizontal pressing cylinders, stroke 80 mm Pressing force per cylinder: 1,250 kN / 12,500 N Press plate depth: 100 mm, width: 140 mm Raster cylinder fixing / support: 50 mm Central pressure beam with shut-off valve End-of-stroke pressure shutdown and post-pressurization control Control and pressing sequence via push-button operation Adjustable pressing pressure: min. 25 – max. 160 bar Lodpfx Ajxnqw Tehusrn Electrical connection: 2.2 kW / 400V 3 pcs. tilting pressure plates for angled windows 1 pc. tilting pressure plate for pointed windows 1 pc. extension for tilting pressure plate 1 pc. small parts kit Image and video are not original, but show an identical model ----- (Technical data as per manufacturer – no liability assumed!)

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Number of sanding units: 2 pcs Sanding width: 190 mm Maximum sanding height: 4–180 mm HESS - GLORIA 2 BELT INDIVIDUAL WOOD SANDING MACHINE ----- Manufacturer’s Description: ----- Compact design engineered according to modern standards. Quiet and vibration-free operation due to a rigid, stable machine frame and special insulation. Safety features meet the requirements of the EC Machinery Directive, delivered with “dust-tested” certification. Offset sanding units equipped with large tension rollers for effective heat dissipation and stable abrasive belt tracking. Sanding units with forced sanding-belt oscillation. Dual-point sanding dust extraction directly at the sanding drum. Fine dust extraction at the large tension rollers. Integrated belt blow-off device increases belt life. Integrated, adjustable brush and finishing unit with large dust extraction via threaded spindle. Motorized thickness adjustment of the complete top unit using precision-threaded spindles and linear ball bearings mounted on hardened and ground precision shafts, with dust and dirt protection. Electronic digital display for workpiece thickness (resolution 0.1 mm). Contact roller and sanding shoe sized in a balanced ratio to abrasive grain load. Hardened and ground sanding drums. Maintenance- and wear-free oxide ceramic sanding shoes (DBGM) provide excellent sliding properties, efficient heat dissipation and high dimensional accuracy. Sanding belt tension via pneumatic cylinder. Belt exchange using pneumatically controlled belt release. Option to adjust belt tracking during belt change. Electropneumatic pressure monitoring with visual fault indicator for compressed air supply. Automatic machine stop for belt breakage and with infeed guard including integrated wood thickness control. Visual indicator on the operator control panel. Feed system utilizes proven, calibrated, slip- and non-slip-resistant conveyor belts running over precisely ground tables and spring-loaded pressure rollers. Cardan shaft drive ensures consistent wood transport. Infinitely variable feed speed. Chip removal adjustment (bottom) via precision-threaded spindle, with dial indicator (resolution 0.1 mm). Ergonomically arranged control and adjustment elements on the machine front: top sanding and brushing unit, bottom sanding and brushing unit, workpiece transport device, sanding thickness adjustment, operation indicator, fault indicator. Integrated control and operator panel within the machine housing, including lockable main switch. All motors electronically protected against overload. Technical Specifications: ----- Sanding belt speed: 24 m/sec Sanding width: 190 mm Lsdpfxev D Rg De Ahujrn Sanding thickness: 4–180 mm Minimum workpiece length: 300 mm Feed speed: Infinitely variable 5–25 m/min Sanding belt dimensions: 200 mm wide x 1600 mm long Electrical connection: 400 V, 3/N PE, 50 Hz Sanding units: 2 x 4 kW Feed motor: 0.75 kW Height adjustment: 0.18 kW Pneumatic connection: R 3/8", 80 NL, 8 bar Extraction air volume: 2 x 2000–2500 m³/h, 20–25 m/sec Extraction connection sockets: 2 x 160 mm diameter, top of machine housing External dimensions: Length: 1600 mm ...

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Number of drilling motors: 1 unit Corner fitting drilling: 1=yes, 0=no 1 yes Olive drilling: 1=yes, 0=no 1 yes 1 HESS Fitting Drilling Station for Corner Fittings and Olives This HESS drilling station offers extensive drilling technology at a low price for craftsmen. A complete station for drilling both corner fittings and olives, equipped with all essential features, including: - 2 clamping cylinders - Drilling depth sensing - Effective extraction system - Stop systems for corner fitting and olive drilling - Drill head with quick-change chuck - Adjustable drill feed speed - Automatic program sequence This means technology for perfect work: only one machine with a single drilling unit and one drill head for two operations. System Description: - Base frame as panel for frame and sash up to 100 mm - Drilling unit centrally positioned, height-adjustable manually via threaded spindle - Drill hole position and depth preset for the specific fitting type, adjustable via stop system when changing types - Drill feed speed steplessly adjustable via throttle valve - Direct extraction - Electropneumatic control system with automatic program sequence for: - Clamping the workpiece - Start drilling motor - Move drilling aggregate forward Ljdpfx Ahovu Hgzsusrn - Drilling - Return drilling aggregate - Stop drilling motor - Release workpiece clamping - Fixed stop systems Standard Equipment / Technical Data: - Sturdy base frame as panel, precise support made of wear-resistant and dimensionally stable plastic, for frames and sashes up to 100 mm thick - Corner fitting and olive drilling possible with one machine and one drilling unit - Simple and convenient vertical operation, easy handling, no templates needed - Minimal setup time for secure workpiece positioning - Guaranteed precise and accurate boreholes - 2 clamping cylinders for secure fixation of sash or frame, adjustable for different wood thicknesses - Lateral rebate stop for corner fittings - Ergonomically arranged stop system for olive drilling, with 14 swiveling stops and additional color coding - Fixed stop system for hole height adjustment when switching from corner fitting to olive - Automatic drilling depth sensing for both corner fitting and olive - Drilling unit with quick-change chuck for different tools (corner fitting and olive). Tool change in no time - Automatic program sequence - Clean operation due to effective extraction - Space saving and mobile thanks to steering/brake castors Electrical equipment according to VDE regulations. Electrical connection: 0.55 kW, 400 V, 50 Hz Pneumatic connection: R 3/8", 4-8 bar Extraction port: 1 x 100 mm diameter Extraction speed: 25 m/sec Required space: Width: 2600 mm Height: 1250 mm Depth: 800 mm Support height: 300 mm Paint finish: RAL 7030 stone grey with RAL 1018 zinc yellow 1 drill set with 1 x 25 mm drill and 2 x 10 mm drills additional 1 x 34 mm diameter drill (Technical data according to manufacturer's information – subject to change without notice!)

Stanje: nepreverjeno (rabljeno), Number of sanding units: 4 pcs Sanding width: 190 mm Max. sanding height: 4–180 mm Weight: 4200 kg Hess Expert 4-Belt Single-Piece Wood Sander Ø Sanding from below and above Ø Each with 2 staggered sanding units (top and bottom) Ø Sanding units (top and bottom) connected in series according to the precision planing principle Ø Pre-sanding with coarse grit (calibration) Lsdpfx Ajt Tqy Eohusrn Ø Fine sanding with fine grit (finish) Ø Central motorized height adjustment of the lower sanding units Ø Central motorized and synchronous height adjustment of the complete upper sanding and brushing units, including the upper transport units Ø Oscillating belt use (during the sanding process) Ø Absolute power transmission via 5.5 kW motors and large dimensioned drive drums Ø Oxide-ceramic sanding shoe for - precise surface geometry - no readjustment required - permanent dimensional accuracy - completely maintenance- and wear-free Basic structure: Stable, heavy welded construction made of thick-walled rectangular profiles with additional, statically calculated stiffeners for optimal vibration damping. Staggered sanding units with large-diameter belt drive drums for slip-free belt tracking. Dual-point extraction for direct and airborne dust with sealing brushes and integrated sanding belt air-blast device to extend belt service life. Sanding units in robust steel plate construction serve as the base for vibration-damped, smooth belt operation. Absolutely backlash-free guidance by ball-type linear sets made of hardened and ground shafts. Height adjustment of the sanding units via hardened and ground special linear guides and preloaded carriage units. Long-term precision is ensured by dust and dirt protection of the ball linear sets and carriage units. Large-diameter presanding rollers as contact drums. Contact drums and sanding shoes are balanced relative to the sanding belt grit stress. The oversized drive drums guarantee the full power transmission of the 5.5 kW sanding motors to the sanding belt, ensuring slip-free, stable running and optimal heat dissipation, allowing for maximum material removal. Automatic machine stop in the event of belt breakage. Optical display at the control panel and via signal light on the machine. Sanding shoes for finishing are entirely maintenance- and wear-free, made from oxide-ceramic with optimal heat dissipation. Belt tensioning is provided by appropriately sized compression springs. Belt release for belt change is done via a pneumatic unit for gentle and distortion-free installation of new belts. The upper sanding and brush units are centrally and motor-driven height adjustable, with digital display at the control panel for motorized sanding thickness adjustment. Brush and finishing device, for improved surface finish, is integrated into the base machine. Two vertically arranged special brush rollers, 150 mm Ø, run in the direction of feed. Separate height adjustment of the brush rollers on precision carriage guides allows adjustment for wear compensation. An additional transport roller is provided for ejecting or further transporting the workpiece from the sanding machine, linked to the conveyor belt. Wood guiding at the infeed area for hard, double-sided...

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2002, Ekstruderji in vijakove stiskalnice za predelavo soje, pridobivanje olja in sojine pogače. Na voljo sta dva ekstruderja in dve stiskalnici. En ekstruder in ena stiskalnica delujeta v tandemu ter tvorita linijo za stiskanje. Moč motorja stiskalnice je 22 kW, ekstruderja pa 55 kW. Kapaciteta ene linije je 500–800 kg/h. Cena se nanaša na eno linijo (ekstruder+stiskalnica). Ledpfx Ahjtxinajujrn

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1959, Ta zgornji rezkar Hess, tip: KOF/K, je predmet spletne dražbe v naši industrijski/machinski dražbi Kusch+Co GmbH – lakirne kabine – rezkalni in vrtalni stroji – industrijski šivalni stroji – brusilni stroji – delavniška in pisarniška oprema. Lredpfxozfiics Ahuen Ta in številne druge ponudbe najdete na naši platformi.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2024, Durchmesserbereich: 15–240 mm Beladelänge: 100–6000 mm Entladelänge: 350–3000 mm Beladekapazität: bis zu 300 kg Laserleistung: 1.500–6.000 W X/Y-Positioniergenauigkeit: ±0,03 mm/m X/Y-Wiederholgenauigkeit: ±0,02 mm/m Maximale Verfahrgeschwindigkeit: 113 m/min Maximale Beschleunigung: 0,65 G CNC-Steuerungssystem: FSCUT 5000 Zytkwovg EtherCAT-Bus Stromversorgung: 380 V, 50 Hz, Dreiphasenwechselstrom Leistungsaufnahme: Abhängig von der Laserleistung Schutzart der Stromversorgung: IP54 Lredonkal Djpfx Ahusn

Leto izdelave: 2014, stanje: nepreverjeno (rabljeno), Število brusilnih agregatov: 6 kos Širina brušenja: 180 mm Največja višina brušenja: 150 mm STAEHLE Brusilni stroj tip Gloria/Saturn E 180 RF ----- Stähle Hess finiš-brusilni stroj tip Saturn E 180 RF (prej Gloria) s 2 brusilnima agregatoma, dodatno zgoraj in spodaj Roto Finish brusilna naprava. 1 zgornji brusilni trak 1 spodnji brusilni trak 2 zgornji Roto-Finish brusilni napravi 2 spodnji Roto-Finish brusilni napravi Lredpfxox Dng Do Ahusn Podrobnejši opis glejte priložen PDF proizvajalca. Prodaja po naročilu stranke. Slike so iz našega arhiva in so bile posnete pred izdobavo stroja stranki. (tehnični podatki po proizvajalcu – brez garancije!)

Stanje: dober (rabljeno), Impress HM 4 Stiskalnica za vroče tiskanje Ta stroj je v zelo dobrem stanju in je pripravljen za uporabo. Gre za stroj priznanega proizvajalca Impress, izdelan v Združenem kraljestvu. Opis Stiskalnica Impress je namenjena vročemu tiskanju in reliefnemu tisku na papir in plastiko. Je uporabna naprava za vsako oglaševalsko agencijo ali digitalno tiskarno. Ročna stiskalnica deluje na 230 V. Zmogljiva stiskalnica z nastavljivim pritiskom zagotavlja ponovljivost in zelo velik pritisk med klišejem in materialom. Stroj ima delovno mizo z izvlečno funkcijo, nastavljivo globino reliefnega tiska, grelno ploščo s termostatom in samodejno podajalno folijo. Tehnične specifikacije: Lodpfezday Rsx Ahuern Regulacija temperature preko termostata Mehanski pritisk grelne plošče Tiskalna sila: 1000 kg Poraba energije: 500 W Napajanje: 230 V Teža stroja: 50 kg Velikost plošče: 150 x 150 mm.

Stanje: dober (rabljeno), HFS-210 pnevmatska toplotna tiskarska preša Stroj je v brezhibnem stanju. Leto izdelave: 2019. Opis: HFS-210 je pnevmatska toplotna preša za vroče žigosanje, vtiskovanje papirja in plastike. Uporaben stroj za vsako oglaševalsko agencijo ali digitalno tiskarno. Cikel se upravlja ročno. Pnevmatski pogon zagotavlja ponovljivo delo in zelo visok pritisk matrice na material. Stroj je opremljen z avtomatskim podajanjem folije, kar bistveno skrajša čas posameznega cikla vročega žigosanja, delovno mizo, nastavljivo globino vtiskovanja, ogrevalno ploščo brušeno z natančnostjo 0,01 mm, kar izrazito izboljša kakovost vtiska pri večjih matricah, upravljalno ploščo ter sodobnim upravljanjem prek OMRON elektronike. Tehnične specifikacije: MODEL: HFS-210 pnevmatska toplotna tiskarska preša Velikost ogrevalne plošče: 210 x 150 mm Površina delovne mize: 500 x 350 mm Nadzor temperature ogrevanja: prek zaslona do 200°C Nastavitev napetosti folije: samodejno, preko potenciometra Mehanizem pritiska ogrevalne plošče: pnevmatski Višina zlate zaloge: 68 mm Pritisna sila: 0,6 T Poraba energije: 900 W Napajanje: 230 V Lrsdpfxozdau Us Ahusn Dimenzije stroja: 750 mm (Š) x 530 mm (G) x 1670 mm (V) Teža stroja: 120 kg Stroj vključuje križno mizo in nosilec za montažo matric. Priloženo je tudi navodilo za uporabo.

Stanje: dober (rabljeno), Vijačna tiskarska stiskalnica za vezavo knjig 40×30 z osnovo Stroj je popolnoma operativen in pripravljen za uporabo. Format: 400×300 mm Tlak: 3 tone Izdelano v Nemčiji. Lsdpfxozdat Rj Ahusrn

Stanje: dober (rabljeno), Knjigoveški stiskalnik s tolkalnim blokom Stroj je popolnoma delujoč in pripravljen za uporabo. Lrodpfx Ahjzdatqouon Približen format: 480 x 330 mm Tlak: 3 tone

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2017, Največja delovna širina: 240 mm Največja višina brušenja: 140 mm Teža cca 2200 kg Dvostranski brusilni stroj (zgoraj/spodaj) Stähle Hess Saturn Roto Finish za fino brušenje okvirjev oken ali drugega lesa. Dva agregata z več ravnimi, rotirajočimi orodji, ki se poleg rotacije z brusilnim agregatom vrtijo še okoli svoje osi in tako omogočajo rezanje lesnih vlaken z enostavno nastavitvijo glede na vrsto lesa. Uporaba npr. kot brusilni stroj po skobeljni liniji v proizvodnji oken. Ljdjxwtwuopfx Ahuorn Tehnični podatki: glej PDF

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2003, Tlak 400 t Prehod med stebri 1060 mm Hod 450 mm Število hodov 15 - 30 /min Razdalja miza/bata, velik hod zgoraj, nastavitev zgoraj 1160 mm Površina mize 1000 x 700 mm Izmetalni tlak v mizi 2 x 16 t Izmetalni hod v mizi 125 mm Tlak vlečne blazine v mizi 120 t Hod vlečne blazine v mizi 2 mm Lodpfxsvzxpue Ahuern Izmetalni tlak v bati 2 x 4 t Izmetalni hod v bati 100 mm Površina bate 1000 x 700 mm Stranski prehod stebra 630 mm Pogonska moč 55,0 kW Teža 50,0 t Leto izdelave 1986 - generalno obnovljeno 2003 Večstopenjska stiskalnica z avtomatskim podajanjem delov, prenosom, vlečno blazino v mizi (2. stopnja) kot stoji in leži, BREZ zagona, razstavljeno skladiščeno

Stanje: rabljeno, V tej ponudbi kupite rabljeno ročno transfer stiskalnico "Lotus LTS 150 B iz leta 2023" Predmet prodaje: 1 x Lotus LTS 150 B z naslednjo opremo: vklj. DTF gelirno peč Letnik 2023 Stanje: Lredpsx Eg Upsfx Ahusn Gre za rabljeno napravo, ki lahko kaže znake uporabe (manjše praske ali porumenelost). Naprava je testirana za delovanje. Pakiranje in dostava: Napravo si lahko ogledate v našem delovnem času. Prosimo, dogovorite se za termin! Pakiranje za morski transport in svetovna dostava možna na zahtevo! Za dodatne informacije nas lahko kontaktirate osebno.