Profifeed Technologies Merilni Prislon Žage, 8M nakup rabljenega (29.693)

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Na voljo je reometer Alpha Moving-Die za reološke preiskave in analizo vulkanizacije gumarskih zmesi. Preizkusni standardi: ASTM D5289/ISO6502, največja temperatura: 200°C, frekvenca: 1667Hz, raztezanje: 0,2°/0,5°, preskusni tlak: 8000kPa. Dimenzije stroja X/Y/Z: pribl. 800mm/700mm/1350mm, teža: pribl. 200kg. Brez programske opreme. Dokumentacija je priložena. Ogled na lokaciji je možen. Bwsdpoxruklofx Afren

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2011, A complete pasta production line with 2x Cappelletti mould sets is available. 1) Pasta Technologies Group SRL dosing and mixing unit for pasta ingredients such as flour, water, and micro-ingredients. 2) Combined mixer and dough sheeter Pasta Technologies Group SRL MASA 540, year of manufacture: 2022, dough sheet thickness range: 7mm-8mm, dough sheet width: 540mm, corrugated rollers: 3, smooth roller pairs: 1. 3) 2x forming machines GEA/Pavan MRW 540, year of manufacture: 2011, pasta types: Ravioli/Cappelletti, production output Ravioli/Cappelletti: 140/120 cycles/min, dough sheet width: 540mm, machine dimensions L/W/H: approx. 1800mm/1700mm/1300mm, weight: approx. 1200kg, filler cart weight: approx. 210kg. Including 2x 3D Cappelletti moulds. 4) Double conveyor belt and waste recovery unit. 5) Pasta Technologies Group SRL RS100 dough refeed system with cyclone. 6) Complete line control and management by Pasta Technologies Group QEHD. Documentation available. On-site inspection possible. Bsdpfxjw Dfgkj Afrjwn

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Na voljo je viskozimeter Alpha za preučevanje surovih elastomerov in gumenih zmesi. Preskusni standardi: ASTM D1646/D3346, največja temperatura: 200°C, hitrost vrtenja: 2 obr/min. Dimenzije stroja X/Y/Z: pribl. 800mm/700mm/1350mm, teža: pribl. 200kg. Brez programske opreme. Dokumentacija na voljo. Možen je ogled na lokaciji. Bwodpjxrukrjfx Afron

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2022, Na prodaj sistema za prepress znamke EXILE – komplet: izpisovalnik CTS ter UV LED osvetlitvena kabina. Naprave iz sredine leta 2022. Glava zamenjana leta 2025. Po tem malo rabljena. 1. Computer to Screen – EXILE Spyder II DTS 30″ • Serijska številka: 900 100523/182 • Datum izdelave: 07/2022 • Različica: DTS 30″ • Pin registracija: MHM • Vključen: 1× Screen Drum • Nova glava: 2025 2. Osvetlitvena kabina – EXILE V LUX UV LED Exposure Cabinet • Serijska številka: 450 Bedjxb Ru Espfx Afrewn • Datum izdelave: . • RIP programska oprema • SCREENMAKER RIP Kit (za Windows sistem)

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Na voljo gumarska testna oprema Bedowmnlhjpfx Afrown 1 x reometer Alpha Production MDR (po želji v kontejnerju s pnevmatskim vzorčevalnikom) Naprava je preverjena, kalibrirana in opremljena z novo programsko opremo na novem tower računalniku!

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2014, Overview This brewhouse from Hungarian manufacturer ZIP was built in 2014. It has been serviced regularly and is in excellent condition. It belonged to a craft lager brewery in the United Kingdom, which is now upgrading due to expansion. All equipment is still operational and can be inspected in person. Operating hours are low, as the plant was decommissioned several years ago. Scope of Supply - Brewhouse, 10 HL | Zip Technologies | 2014 - Hot Liquor Tank (HLT), 1650L | Zip Technologies | 2014 - Whirlpool, 10 HL | Zip Technologies | 2014 - CIP Unit, 2 x 150L | Zip Technologies | 2014 Bsdpsr Hkaqofx Afrswn - Electric Steam Generator, 120A | Zip Technologies | 2014 - DPV (Dual Purpose Vessel) x 3, 13 HL | Zip Technologies | 2014 - DPV, 10 HL | Brew Tek - 2-Roller Mill + Premasher | Zip Technologies | 2014 - Chiller, 15kW | 1000L Glycol + 1000L Chilled Water | Zip Technologies | 2014 - Storage Tanks x 2, 10 HL | Bier Drive | 1984 - Keg Washer/Filler | Zip Technologies | 2014

Leto izdelave: 2023, stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Small Parts Counter Caterpillar U-60 (5-25 mm) The Caterpillar U-60 small parts counter is a semi-automatic counting system designed for automatic achievement of a target count. The system is ideally suited for workstations requiring rapid changeover of parts and for small to medium batch sizes. Input Voltage: EU: 230 V AC, 50 Hz Electrical Connection: Single-phase Power: 120 W Bedpfx Afjx Ex D Ejrown Weight: 70 kg Dimensions (H x W x L): 794 x 284 x 770 (mm) Function Description: - One-time setup for a specific part - Select recipe (part, number of bags, quantity per bag) - Manually feed parts into the vibratory chute opening - The system stops automatically as soon as the target quantity is reached. Main Features: - 99.9% counting accuracy - Part size range: 5 mm–25 mm - Fast setup: takes approximately 60 seconds - One-time setup per part type - Object versatility: One system can count numerous part types - Quick changeover between parts - Machine stops counting at the preset number - User-friendly interface - Counting data is stored and easily retrievable.

Leto izdelave: 2022, stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Agilent Model: G9800A For sale is an Agilent Cary Eclipse Fluorescence Spectrophotometer – unused in original packaging (without software). To the best of our knowledge, the item has never been used and is in as-new condition. The original packaging is included and may show slight storage marks. Year of manufacture: 11/2022 Agilent Technologies Cary Eclipse Fluorescence Spectrophotometer Description: The Cary Eclipse G9800A is a high-quality fluorescence spectrophotometer designed for research, laboratory, and industrial applications. It offers exceptional sensitivity, speed, and ease of use and is ideally suited for applications in biochemistry, pharmaceuticals, environmental analysis, and materials research. Technical Data: Light source: Xenon flash lamp Wavelength range: 200–900 nm Measurement modes: Emission and excitation spectra Time-resolved fluorescence Phosphorescence Excitation-Emission Matrix (3D scan) Software: Cary Eclipse Software (not included) Detector: High-sensitivity photomultiplier (PMT) Scan speed: Very fast (up to 80 nm/s) Typical Applications: Analysis of proteins, DNA, enzymes Detection of environmental contaminants such as PAHs Fluorescent dyes & markers Pharmaceutical drug development Manufacturer: Agilent Technologies (formerly Varian) Model: G9800A – Cary Eclipse Fluorescence Spectrophotometer Included: Device, power cable, manual Power supply / Connection data: Power connection: IEC C14 socket (standard cold device plug, as used for PCs) → Connection via standard cold device cable Mains voltage: 100–240 V AC, 50/60 Hz (auto-switching) Power consumption: Approx. 150–200 W (depending on operating mode) Fuse: Integrated, typically T2A or T3.15A Weight: approx. 28–32 kg Scope of delivery: (See picture) (Subject to changes and errors in technical data; all information provided without liability!) Bwodpfx Aewp Embefrjn For further questions, we are happy to assist you by phone.

Stanje: rabljeno, Manufacturer: REWA Type: Full-body screw conveyor, supported on both ends Other features: without cover, WITHOUT motor and gearbox, equipped with solids slide gate Length: 8.00 m Screw diameter: 300 mm Bwodsrk Etuepfx Afrsn

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Leto izdelave: 2014, nosilnost: 180 kg, doseg roke: 2.900 mm, We at Binici MB GmbH have additional industrial robots available in-house. Bjdjwxxzwopfx Afrswn All of our robots are fully operational and come with complete accessories. We are happy to provide you with expert advice.

Leto izdelave: 2021, stanje: rabljeno, Proizvajalec: Thémis Technologies Model: 5173 TT Leto: 2021 Tip: UV laserska označevalna postaja Laser: Keyence MDU1000C Uporaba: Oprema je zasnovana za lasersko označevanje različnih izdelkov iz različnih materialov. - Steklene ali plastične posode različnih premerov - Barvne plastične steklenice različnih velikosti - Barvne plastične tube Funkcije, ki jih izvaja ta oprema: - Prevzem proizvoda s transportnega traku. - Detekcija proizvoda na vhodu v stroj. - Premik proizvoda do laserja. - Ob zaznavi steklenice, aktivacija sesanja in laserskega označevanja. - Izmet označenega proizvoda. Na zunanji strani kabine je ob strani nameščen sesalec Bofa Ad Access in priključen na šobo v bližini območja označevanja. Višina: 2150 mm (z zaščitnimi stekli) Širina: 1250 mm (brez zaslona) Dolžina: 2530 mm (s transporterjem) Vključena oprema: tiskalnik, kontrolni računalnik, ... Bodpfsx R Aqtsx Afrown Na voljo dokumentacija, risbe, varnostne kopije, programska oprema.

Leto izdelave: 2017, stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Mobile fluid bed dryer on a skid plate incl. bag filter. Bed surface area is 5 m². Bwsdpfxohflwgo Afren

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: MPK5000, Funkcionalnost: nepreverjeno, Uporabljen Neon invitrigen sistem za transfekcijo s stojalom za pipete. Proizvajalec: Life Technologies Bjdpsxp I Thefx Afrjwn Model: MPK5000 Napetost: 100-240V (50/60Hz)

Stanje: kot nova (razstavni stroj), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2021, Massivit 5000 3D tiskalnik omogoča izjemno hitro izdelavo po meri tako za trg vizualne komunikacije kot tudi za industrijske sektorje, kot so avtomobilska, letalska, železniška in pomorska industrija. Bodpfxjxwpvgs Afrewn Opremljen je z dvosistemskim materialom in dvema tiskalnima glavama, kar omogoča ne le tiskanje dveh različnih objektov, temveč tudi hkratno tiskanje z dvema različnima materialoma. Izjemna gradbena prostornina 145 x 111 x 180 cm omogoča hitro izdelavo delov v naravni velikosti. Velike, kompleksne oblike za ta stroj niso izziv. Nadalje je za stroj na voljo tudi široka paleta materialov.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), BacTerminator BTM10FD11001 Wasserdesinfektionsanlage Bodpfeh Dxqvox Afrjwn Inklusive Pumpen, Steuerung und weiterem Zubehör. Guter Zustand

Stanje: rabljeno, Dieses Angebot bezieht sich auf das Life Technologies Invitrogen PowerEase 500 Elektrophorese-Netzgerät. Das Gerät befindet sich in einwandfreiem, voll funktionsfähigem Zustand und ist sofort einsatzbereit. Der Invitrogen PowerEase 500 ist ein leistungsstarkes, programmierbares Elektrophorese-Netzgerät, das speziell für den Einsatz mit Mini-Gel-Elektrophorese-Systemen konzipiert wurde. Es bietet umfangreiche Funktionen für Präzision, Komfort und Sicherheit bei Protein- und Nukleinsäure-Gel-Elektrophorese-Anwendungen. Außenmaße (B × T × H): 16,5 × 27 × 20 cm Gewicht: 2,9 kg Ausstattung & Funktionen Für Mini-Gele konzipiert: Optimiert für den Einsatz mit Mini-Gel-Elektrophorese-Systemen. LCD-Display: 240 × 128 Pixel Interface zur Anzeige von aktuellen Laufdaten. Parallelport-Anschluss: Kann an die meisten Drucker mit Parallelport zur Ausgabe detaillierter Laufprotokolle angeschlossen werden. Laufdatenprotokollierung: Zeigt während des Betriebs die Gelanzahl, Stromstärke, Spannung, Leistung und Temperatur an. Vorgegebene Modi: 8 vordefinierte Methoden speziell für Novex™-Gele 4 benutzerdefinierte Methoden Mehrfach-Gel-Unterstützung: Bsdpfjxv A N Rsx Afrjwn Bis zu 10 Tris-Glycin-Gele (5 Mini-Zellen) Bis zu 2 NuPAGE™-Gele (1 Mini-Zelle) Bis zu 6 NuPAGE™ Tris-Acetat-Gele (3 Mini-Zellen) Betriebsmodi: Konstantspannung, Konstantstrom, Konstantleistung Sicherheitsfunktionen: Offen-/Kurzschluss-, Übertemperatur-, Überspannungs- und Überstromschutz Programmierbarkeit: Speicherung von bis zu 16 benutzerdefinierten Programmen Lineare Spannungsrampe: Sofortige Spannungserhöhung möglich Optionale Temperatursonde: Unterstützt Temperaturabschaltung über Sonde Tipps zu Anwendung & Wartung: Kühlraumeinsatz: Das LCD kann bei niedrigen Temperaturen verblassen, zeigt jedoch wieder normal an, wenn es erwärmt wird. Regelmäßige Reinigung: Um Salzablagerungen zu vermeiden, gelegentlich reinigen. Sicherheit: Führen Sie kein An- oder Abklemmen von Leitungen durch, während die Hochspannungsanzeige aktiv ist.

Stanje: rabljeno, Ta oglas je za C Technologies IN-VPE-Flows Flowpipe. Enota je v popolnoma delujočem stanju in pripravljena za takojšnjo uporabo. Bjdpfx Afsxhfqujrjwn 1. Sistemi CTech™ FlowVPE ali FlowVPX To so UV–Vis spektrofotometri s spremenljivo dolžino optične poti, zasnovani za inline spremljanje procesov v bioprocesiranju. FlowVPE sistem omogoča prilagodljive meritvene konfiguracije in skalabilnost od laboratorija do proizvodnje, medtem ko je FlowVPX sistem prilagojen za GMP okolja z možnostmi skladnosti.

Stanje: rabljeno, Dieses Angebot bezieht sich auf das Veolia/Elga PC1ANRXM2 Purelab Chorus. Bwjdsxv A Uaepfx Afrjn Das Gerät befindet sich in voll funktionsfähigem Zustand und ist sofort einsatzbereit. Das Veolia ELGA PURELAB Chorus 1 Complete ist ein Hochleistungs-Wasseraufbereitungssystem, das speziell für Labore entwickelt wurde, die höchste Anforderungen an die Wasserreinheit stellen. Es eignet sich ideal für analytische Forschung, Qualitätssicherungs(QS)-Tests und Herstellungsprozesse in der Pharmaindustrie und liefert zuverlässig Reinstwasser der Typ-I-Qualität. Technische Hauptdaten: - Wasserqualität: 18,2 MΩ·cm Leitfähigkeit (Typ I) - Durchflussrate: Bis zu 20 Liter pro Stunde Ausstattungsmerkmale: - Fortschrittliche PureSure®-Deionisierung für konstante Wasserqualität - Vollständiges Umlaufsystem zur Erhaltung der mikrobiellen Reinheit - Echtzeit-TOC-Überwachung zur Sicherstellung organischer Reinheit - Integrierte Filtration für Endotoxine, Proteine und Partikel - USB-Datenerfassung zur Leistungsüberprüfung - Optionaler ELGA Biofilter zur Entfernung biologisch aktiver Verunreinigungen - Kostenoptimiertes Design zur Unterstützung von QS-Tests in der Validierung der Arzneimittelreinheit in der pharmazeutischen Produktion - Verbrauchsmaterialien mit Fokus auf geringe Kosten und Umweltfreundlichkeit Ideale Einsatzgebiete: - Analytische Forschung - Life Sciences - Pharmazeutische QS-Tests - Glasreinigung und Speisung von Reinstwassersystemen

Leto izdelave: 2023, obratovalne ure: 2.470 h, stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 1257.01, Lesni skener Luxscan EasyScan Smart NOVO: programska oprema OptiCore AI Laserske kamere: 4 Barvne kamere: 4 3D & scatter laserji: 4 Točkovni laserji (za mehak les): 4 Avtomatsko pozicioniranje kamer za fiksne širine LED osvetlitev: 4 enote Vhodne dolžine min./maks.: 1800 - 6000 mm Vhodne širine min./maks.: 40 - 155 mm Vhodne debeline min./maks.: 15 - 60 mm Vhodne širine min./maks. (W210): 35 - 210 mm Toleranca širine (na desko – na paket): +/- 3 mm Toleranca debeline: +/- 3 mm Maks. vodoravno vidno polje za zgornje/spodnje kamere: -10 / +40 mm Maks. navpično vidno polje za leve/desne kamere: -5 / +15 mm Maksimalna produktivnost: 30 desk dolžine 2000 mm na minuto 17 desk dolžine 3600 mm na minuto 10 desk dolžine 6000 mm na minuto Maks. dejanska hitrost: 180 m/min. 3. generacija visoko-hitrostne optimizirne čelilne žage OptiCut 450 Quantum Upravljalna enota OptiCom Pro 15,6'' Premer žaginega lista: 400 mm TCT žagin list Notranja odprtina lista: 30 mm Vhodne dolžine min./maks.: 1800 - 6300 mm Vhodne širine min./maks.: 40 - 200 mm Vhodne debeline min./maks.: 18 - 60 mm Preseki so praviloma pravokotne oblike Nazivni preseki (brez ukrivljene deske): min.: 40 x 18 mm maks.: 200 x 50 mm maks.: 190 x 60 mm Hitrost podajanja brezstopenjsko nastavljiva, maks. 450 m/min. Pospešek maks.: 50 m/s² Bjdpfx Aeyrpaiefrown Moč motorja žage: 7,5 kW (10 KM) Moč motorja podajalnega sistema: 15,0 kW (20 KM) Izvažalni transporter s 7 hitrimi izmetniki,

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1970, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Celotna obratovalna žagaška linija na prodaj zaradi prestrukturiranja. Celotna oprema je na voljo tudi v posameznih delih. Bwodpfjx E Sn Djx Afren Cena po ogledu.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2001, Wood processing dimensions: Infeed lengths min/max: 500 - 6500 mm Full optimization up to max: 1500 mm Infeed widths min/max: 40 - 300 mm Infeed thicknesses min/max: 15 - 120 mm Max. wood cross-sections: 300 x 40 mm or 200 x 120 mm Fixed lengths after saw min: 510 – 2800 mm Special application: Bwedpow Sy T Hjfx Afron Cutting blocks, min/max length: 100 – 200 mm (Note: Multiple block lengths during sorting; blocks are conveyed to the end of the sorting line and fall into customer-supplied mesh boxes) Cutting/trim tolerance: +/- 0.8 – 1.5 mm (depending on timber quality with minimal resin content and uniform surface. Tolerance up to 1 m fixed length; maximum tolerance for longer parts up to 2.5 m). Thickness tolerance: +/- 3 mm Wood curvature in all directions: max. 10 mm per meter length Wood species: Softwood or hardwood System performance: Feed speed, steplessly adjustable up to max. 230 m/min Cutting cycle: 0.6 – 1 s To determine actual daily output, an efficiency factor dependent on the customer’s production conditions must be applied. Working height infeed and saw: 900 mm (to be placed on customer-side platform; saw requires concrete base) Sorting working height: 2000 mm Connection data: Total electrical connection load: approx. 18 kW Operating voltage: 380 Volt / 50 Hz Voltage fluctuations max. 5 % Air consumption: approx. 1200 NL/min Operating pressure: approx. 8 bar Extraction speed: approx. 30 m/s Paint finish: pebble grey RAL 7032 and blue NCS 5030-R 80 B POSITION OVERVIEW: Pos. 1: Infeed and marking station with 1 adjustable side support table, 1 table as stop edge Pos. 2: Support roller without drive, front-facing sheets table for easier loading Pos. 3: Length measuring station with built-in fluorescence camera to detect error markings Pos. 4: Automatic, contactless width measurement Pos. 5: Optimizing cross-cut saw OptiCut 304 – right-hand version with integrated waste chute, incl. equipment package for large wood cross-sections Graphic-capable input terminal (16 x 40 characters, numeric keypad) with software package for optimization and system control Available for processing: - max. 16 product groups - max. 8 grades per product group - max. 200 fixed lengths per product group Pos. 6: Outfeed conveyor belt as sorting station with drive unit, length 7500 mm Pos. 7: 2 ejectors mounted on outfeed conveyor Location: Nattheim

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 008441, Največja širina panela: 1100 mm Največja dolžina panela: 5700 mm Največja hitrost podajanja: 30 m/min Bwjdpeyz Slbefx Afron Število gredi: 2 Moč motorja žage: 90 kW

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1952, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: Typ Cre, Avtomatski brusilnik žag – ravno brušenje – za krožne žagine liste premera od 80 do 800 mm. Priložena je pritrdilna naprava za tračne žage. Priložen je tudi navodilo za uporabo. Stroj je pripravljen za uporabo in ga je mogoče demonstrirati. Bsdpfxoza Tl Se Afrjwn

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2010, Mobilna merilna členkasta roka, merilni stroj, merilna naprava Proizvajalec: Zett Mess Tip: AMPG 2400 Precision Leto izdelave: 2010 – neuporabljena Merilni premer: 2.400 mm Bjdpswu E D Rofx Afrswn

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2005, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 3164, TESA Scan 50 plus – Optical/Tactile Shaft Measuring Machine Year of manufacture: 2005 · Diameter range: 0.5 – 50 mm · Length up to 500 mm · Resolution: 0.1 µm · Complete with Dell PC, monitor, keyboard, and mouse TECHNICAL DATA • Manufacturer: TESA (now Hexagon Metrology) • Model: Scan 50 plus • Year: 2005 • Measuring method: Combined optical and tactile (contactless and contact) • Diameter measuring range: 0.5 – 50 mm • Length measuring range: 500 mm • Diameter resolution: 0.1 µm • Length resolution: 0.5 µm • Diameter error limit (20 °C ± 1 °C): 1 + D[mm] / 100 µm • Length error limit (20 °C ± 1 °C): 4 + L[mm] / 100 µm • Diameter repeatability: 0.5 µm • Length repeatability: 2 µm • Max. workpiece dimensions (D × L × m): 100 mm × 515 mm × 6 kg • Required space: approx. 1.3 × 0.8 × 1.2 m • Device weight: approx. 180 kg • Position No.: 3164 Bwjdpfx Afoy Eqlxsrjn SOFTWARE • Pro-Measure (licensed) • Pro-Composer (licensed) SCOPE OF DELIVERY • TESA Scan 50 plus measuring device • Dell control PC • Monitor • Keyboard • Mouse CONDITION & HIGHLIGHTS Used equipment, fully functional • Precision measuring system from ongoing production • Software Pro-Measure / Pro-Composer included (licensed) • Ideal for turned parts, shafts, precision journals, and rotationally symmetric test parts • Complete with Dell PC, monitor, and input devices – immediately ready for use MARKET COMPARISON Original new price approx. €40,000. ABOUT THE DEVICE The TESA Scan 50 plus is a high-precision optical-tactile shaft measuring device designed for measuring rotationally symmetric workpieces such as shafts, turned parts, precision journals, pins, and similar test pieces. The system combines non-contact optical measurement with tactile probes, achieving a resolution of 0.1 µm for diameter and 0.5 µm for length measurements. TESA (Switzerland) is now part of the Hexagon Metrology Group – a world-leading provider of industrial metrology solutions. The Scan 50 plus is typically used in quality assurance labs, metrology departments for high-precision and small batch production, as well as in research and development. LOCATION & TRANSPORT Location: Central warehouse Auktionhaus Köck, 6178 Unterperfuss, Austria. Self-collection or shipping by freight forwarder upon agreement. Transport costs on request. All details are provided without guarantee. Used equipment – sold as-is, with exclusion of any warranty or liability. Subject to errors and misprints.