Krožna Komorna Peč nakup rabljenega (2.885)

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Formatna krožna žaga ALTENDORF F 35 Tip 1 - 1000 Top za masivni les - Nova naprava - takoj dobavljiva iz skladišča Bitburg - Moč motorja 7,5 kW, 400 V, 50 Hz, 3 hitrosti Motorizirano dviganje in nagibanje Velik zaščitni pokrov Dvojni voziček 3.200 mm Priprava za predrezovalec Vzporedno vodilo, širina reza 1.000 mm Kotno-poševni prislon 3.450 mm, brez dolžinskega izravnanja Podaljšanje/razširitev mizne plošče: površina s prašnim premazom Območje nagiba žaginega lista: 0 - 46 ° Dolžina vozička: 3.200 mm Dolžina reza: 3.100 mm Širina reza: 1.000 mm Višina reza: 154 mm max. Ø žaginega lista: 450 mm Velikost zaslona: 15 palcev, Višina delovne mize: 910 mm, Priključek sesalnika Ø: 80 + 120 mm Blodexyl Epepfx Altsk Vključene možnosti: M45102 Vzporedno vodilo 1000 mm Digit_X Lokacija: iz zaloge 54634 Bitburg - takoj na voljo -

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1982, Table saw Ulmia Model 1710 S Serial No. 2943 Year of manufacture: 1982 With sliding table Tilting saw blade Maximum saw blade diameter: 250 mm Maximum cutting height: 75 mm at 90° Maximum cutting height: 52 mm at 45° Motor power: 2.2 kW Sliding table Sliding table travel: 750 mm Height to table top: 850 mm Extraction port diameter: 100 mm Weight: 121 kg Blsdpfx Aler Elmwotjk Location: Ex-stock 54634 Bitburg - immediately available -

Stanje: rabljeno, Tehnični podatki Proizvajalec: Stahl Tip: 8220 Izvedba: Industrijska peč / Komorna peč Stanje: Rabljeno Dodatni tehnični podatki glede na tipsko ploščico Oprema Robustna in dolgotrajna konstrukcija Električno ogrevanje Regulacija temperature za natančne procese Dobra porazdelitev toplote v delovnem prostoru Primerno za profesionalno uporabo Področja uporabe Termična obdelava kovinskih delov Žarjenje in popuščanje Procesi sušenja Predgretje obdelovancev Laboratorijske in preskusne aplikacije Raziskave in razvoj Mere notranjosti komore: Bjdpfxjznv Eij Altslk Š1000 V1000 G800

Stanje: rabljeno, Proizvajalec: David + Baader, Kandel Tip: 10880.3 Vrsta stroja: Industrijska peč / komorna peč / peč za toplotno obdelavo Naprodaj je rabljena industrijska peč proizvajalca David + Baader Kandel, tip 10880.3. Peč je primerna za različne uporabe v industriji, obrtniškem podjetju, laboratoriju in delavnici ter je idealna za procese toplotne obdelave, sušenja ali žarjenja. Tehnični podatki Proizvajalec: David + Baader Kandel Tip: 10880.3 Izvedba: Električna komorna peč Stanje: Rabljena Dodatni tehnični podatki na zahtevo oz. glede na tipsko ploščico Oprema in prednosti Robustna industrijska izvedba Enakomerna porazdelitev toplote Zanesljivo uravnavanje temperature Stabilna komora peči Primerna za neprekinjen obrat Preverjena nemška kakovost Možne aplikacije Toplotna obdelava kovinskih delov Žarjenje in kaljenje Procesi sušenja Laboratorijske in preskusne aplikacije Raziskave in razvoj Bsdpfx Alsznv Dfjtslk Delavnični in proizvodni obrat Dimenzije notranje komore: Š700 V700 G700

Stanje: rabljeno, Proizvajalec: W.C. Heraeus Hanau Tip: KR 260 Vrsta stroja: Električna komorna peč / Laboratorijska peč / Peč za toplotno obdelavo Naprodaj je kakovostna industrijska peč priznanega proizvajalca W.C. Heraeus Hanau, model KR 260. Peč je odlična za procese toplotne obdelave, žarjenje, preizkušanje materialov, laboratorijske namene ter raziskovalne in razvojne naloge. Lastnosti: Robustna industrijska izvedba Električno ogrevana komorna peč Bsdpjznvzdefx Altolk Enakomerna porazdelitev temperature Regulacija temperature za natančne procese Idealna za laboratorij, delavnico, industrijo in raziskave Kakovostna nemška izdelava Najvišja temperatura: 1150 °C Napetost: 330 V 50 Hz Moč: 11,4 kW; 20 A Področja uporabe: Toplotna obdelava kovin Žarjenje in strjevanje Preizkušanje materialov Keramične in laboratorijske aplikacije Raziskave in razvoj Dimenzije notranjega prostora komore: Š260 V180 G500

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2010, 423 RABLJENA, vrtljiva, električna peč na vozičku. Voziček: 60x100 ali 60x80. Cena je za 1 peč. ZUNANJE DIMENZIJE (v cm): - širina: 179, - dolžina: 178 (+ dimnik: 234), - višina: 250. TEHNIČNI PODATKI: - moč: 75 kW / 400 V. Naprava je pripravljena za ogled in se nahaja v našem skladišču (36-068 Bachórz, Poljska). Bljdpfx Alezi Dirstok Na voljo so naslednje možnosti proti doplačilu: popravilo / transport / montaža / zagon. Navedena cena je neto cena. GOVORIMO angleško, nemško in francosko.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), 422 RABLJENO: peč za pekarno, peč za trgovino, peč za slaščičarno, električna. TEHNIČNI PODATKI: - moč: 80 kW, - 5 pečnih komor, - 1 izvlečna komora. Bledpfjzi Dcfsx Altsk ZUNANJE DIMENZIJE: - širina: 176, - globina: 287 (+ dimnik: 58), - višina: 234. DIMENZIJE KOMORE: - širina: 120, - dolžina: 201, - višina 4 komore: 16,3, - višina 1 komore: 19,5. Na voljo so dodatne možnosti, ki so doplačljive: popravilo/transport/montaža/zagon. Navedena cena je neto cena. GOVORIMO ANGLEŠKO, NEMŠKO, FRANCOŠKO, RUSKO IN UKRAJINSKO.

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2024, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, obratovalne ure: 10 h, moč: 2.200 kW (2.991,16 KM), vhodna napetost: 220 V, vhodni tok: 16 A, vrsta vhodnega toka: Klimatska naprava, največja višina reza: 79 mm, nastavitev nagiba žaginega lista: 45 °, vrsta nastavitve višine: mehanski, izvrtina žagine plošče: 30 mm, največja hitrost vrtenja: 3.800 obr/min, skupna dolžina: 1.663 mm, skupna širina: 1.575 mm, skupna višina: 1.081 mm, skupna masa: 157 kg, Oprema: CE označba, dokumentacija / priročnik, zaščitni pokrov žaginega lista, Stacionarna krožna žaga z veliko litoželezno delovno mizo in podaljškom mize za vse običajne žagalne operacije, vključno z rezanjem plošč. Zelo malo uporabljena, v popolnem stanju in popolnoma funkcionalna. Uporabljena le za domače projekte. Dodatki: 1x paralelna žagin listina CMT Bledpszcm Dajfx Altsk 2x žagin list za prečno žaganje (CMT & original) 1x plošča za DADO utor Pripravljeno za odpremo v 2-3 dneh.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2022, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, obratovalne ure: 200 h, moč: 11,5 kW (15,64 KM), vhodna napetost: 192 V, vhodni tok: 60 A, temperatura: 1.350 °C, notranja dolžina: 1.500 mm, notranja širina: 100 mm, notranja višina: 100 mm, skupna dolžina: 2.000 mm, skupna širina: 600 mm, skupna višina: 600 mm, skupna masa: 150 kg, Število komor: 1, vrsta aktuacije: električni, vrsta goriva: električni, leto zadnje generalne obnove: 2025, Oprema: CE označba, dokumentacija / priročnik, Carbolite Gero Tube Furnace – 1350 °C, Ø 100 mm, Length 1500 mm – Fully Functional For sale is a high-quality tube furnace from Carbolite Gero in excellent technical condition. The furnace has been used for approximately 200 operating hours and was primarily utilized for sintering copper at around 1000 °C. Due to its maximum design temperature of 1350 °C, the system has not been heavily thermally loaded and is therefore in a well-maintained condition. 🔧 Technical Data Max. temperature: 1350 °C Tube diameter: 100 mm Tube length: 1500 mm Bodpfxjy H E Ndo Altslk Temperature measurement: internal thermocouple → precise process control Equipment: water-cooled flanges 🔩 Condition & Notes Furnace is fully functional Installed ceramic tube is used Recommendation: Replacement with a new ceramic tube for high temperature applications Alternatively, cost-effective metal tubes can be used for applications < 1100 °C 💡 Advantages Very precise temperature control by internal measurement (i.e. furnace temperature and ramps are controlled via an internal thermocouple, enabling optimal sample temperature) Ideal for precise sintering processes, heat treatment, and materials development Robust industrial design from an established manufacturer 📦 Areas of Application Metallurgy (e.g. copper, steel, ceramics, glass-ceramics, powder metallurgy) Research & development Laboratory and small-scale production applications 🚚 Other Inspection possible by appointment Collection only

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2005, Saw blade diameter: 360 / 400 / 425 mm Cutting diameter: 10 - 140 mm Bjdpfx Aljvzt Eqjtolk Cutting speed: 8 - 150 m/min Coolant consumption: max. 40 l/min Material support height: 950 mm Clear passage between columns: 680 mm Control system: Siemens Simatic Total power requirement: 28 kW Machine weight: approx. 4.2 t Space requirement: approx. 2.8 x 1.8 x 2.2 m Suitable for: construction steels, stainless steels, tool steels

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2007, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vrsta vhodnega toka: trifazni, Peč za laminiranje stekla z vakuumsko podlogo (peč za vakuumsko laminiranje), proizvajalec SIMTECH (Belgija), serija Flexlam – Rešitve za laminiranje stekla. Proizvajalec: SIMTECH (Belgija) Model: Peč za laminiranje Flexlam Električna omarica: Alfametal / Dynamics, projekt št. 0467 Letnik proizvodnje: december 2007 Napajanje: 3 x 400 V AC + PE, 50 Hz Bledpfx Aljzqmhaetek Omrežje: TN-S, Icc < 10 kA Nadzorna plošča: Allen-Bradley PanelView 300 Micro Ukazi: Začetek/ustavitev cikla, Začetek vakuuma, Ponastavitev, Izredna ustavitev Vakuumski sistem: Namenska vakuumska črpalka, vakuumska podloga/vreča Signalizacija: Signalna kolona (Konec cikla / Alarm - napaka / V obdelavi)

Leto izdelave: 2013, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Na voljo je peč za žganje keramike, ki jo nadzoruje mikroprocesor. Temperatura žganja: 1200 °C, premer pečne komore: 85 mm, višina pečne komore: 67 mm, dimenzije stroja X/Y/Z: približno 280 mm/430 mm/410 mm, teža: približno 25 kg. Dokumentacija je na voljo. Možen je ogled na licu mesta. Bljdpfezmh Tvex Altok

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2026, Namizna krojna žaga Cormak TS255 je natančna strojna oprema za obdelavo lesa, ki se odlikuje po naprednih funkcijah in robustni konstrukciji. Glavne prednosti profesionalne namizne krožne žage za rezanje lesa TS255 400V: Natančna nastavitev višine in kota rezanja: Žaga je opremljena z intuitivnim gumbom, ki omogoča natančno nastavitev tako višine kot kota rezanja. To zagotavlja natančnost pri izvajanju različnih operacij rezanja. Vodilna tirnica: Stroj je opremljen z vodilno tirnico, ki zagotavlja stabilno in natančno vodenje materiala med rezanjem. Miza iz litega železa in podaljšek mize: Delovna miza je izdelana iz trpežnega litega železa in je bila obdelana, kar zagotavlja gladko premikanje materiala. Poleg tega je stroj opremljen s podaljškom mize, kar poveča delovno površino. Stabilna konstrukcija: Žaga je zasnovana za stabilnost in vzdržljivost. To je stroj, namenjen intenzivni uporabi v različnih mizarstvih. Integrirana stranska mizica: Dodatna prednost je stranska mizica, ki bistveno razširuje možnosti rezanja in omogoča delo z večjimi elementi. Učinkovit motor: Električni motor, napajan s trifaznim tokom z močjo 2,2 kW in 4000 vrtljajev na minuto, zagotavlja učinkovito rezanje lesenih elementov in tudi najzahtevnejših desk v vsaki delavnici. Uporaba natančne namizne krožne žage za les z žago 254 mm: Namizna krojna žaga Cormak TS255 je vsestranski stroj, ki se odlikuje po natančnosti in kakovostni izdelavi. Zahvaljujoč možnostim nastavitve višine in kota rezanja ter stabilni konstrukciji, je idealna za različna mizarstva. Poleg tega integrirana stranska mizica poveča obseg možnosti rezanja. To je nepogrešljiv stroj za profesionalne mizarje in navdušence, ki imajo visoke zahteve. Tehnične specifikacije: Največji premer žage: 254 mm Premer luknje žage: 30 mm Število vrtljajev: 4000 vrt/min Obseg nagiba žage: 90°-45° Največja globina rezanja pri 45°: 50 mm Največja globina rezanja pri 90°: 80 mm Dimenzije delovne mize: 350 x 800 mm Dimenzije drsne mize: 240 x 1320 mm Največja širina rezanja: 1250 mm Največja dolžina rezanja: 1300 mm Moč motorja pri neprekinjenem delovanju S1: 2,2 kW Napetost: 400 V Blsdpfszpxxhex Altek Teža: 180 kg Dimenzije: 1550 x 1900 x 820 mm OPOZORILO!!! Stroj je bil vrnjen, med transportom je bil prevržen, ima manjše poškodbe!!!

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2023, Območje reza: 5600x5600 mm 1x Gabbiani G 3 130 (56) - visokozmogljiva žaga za razrez plošč 1x kompakten tiskalnik etiket 1x upravljalna konzola "eye-M EVO" 1x človek-stroj vmesnik programska oprema (HMI) MAESTRO ACTIVE 1x Maestro pattern 1x visokozmogljiva fiksna zračna blazina z vodilom, 2500x600 mm, z vstopnimi valji 3x visokozmogljiva premična zračna blazina - 2500x600 mm, z vstopnimi valji 1x dvojni avtomatski bočni poravnalnik z motornim pogonom 1x nožni pedal za START/STOP delovnega cikla Bsdpfx Aoxlvktsltolk 1x naprava za utore z nastavitvijo višine žaginega lista preko krmilnika 1x naprava "Autosetting" na vozičku žage za dolžino/širino reza 1x glavni motor žaginega lista 25 KM (18 kW), 50 Hz, z zagonom zvezda-trikot 1x hitrosponka za žagine liste z mehanskimi prirobnicami "AKE" 1x selektivni sistem vpenjanja čeljusti (področje 0 - 1600 mm) 3x dodatna dvojna vpenjalna čeljust 4x dodatna čeljust z enim prstom 1x kompakten etiketirni tiskalnik Office 1x Cut editor 1x Maestro optiwise - Advanced - št. 1 licenca 1x Maestro connect: storitvena pogodba za 1 leto (vključen Gateway "plug&play" komplet) 1x podstavek 1x JEZIK STROJA: nemščina 1x JEZIK PC: NEMŠČINA 1x SPEC01 posebna izvedba 01 1x evropski varnostni predpisi (oznaka CE) vklj. 123 ur zagon na lokaciji (znotraj Nemčije) (dnevni delovni čas znaša 8 ur vključno s prihodom in odhodom) vklj. 1 dan spletnega usposabljanja MAESTRO OPTIWISE PRO (po potrebi) vklj. MAESTRO CONNECT 1 leto vklj. MAESTRO PATTERN IMPORT (255€ brezplačno) !!! POLNA TOVARNIŠKA GARANCIJA PRVO LETO !!! Lokacija skladišča:

Stanje: rabljeno, Kapna in kotna žaga za aluminij EISELE tip LMS II HVG-225 Št. stroja: 0107, Letnik: 1980 Območje žaganja 90° = 150 x 100 mm 45° = 120 x 100 mm Maksimalni premer žaginega lista: 400 mm Kotni rez: +/- 45° Hitrost vrtenja žaginega lista: 1700 / 3400 1/min Moč motorja: 1,4 / 1,9 kW Električni priklop: 380 V, 50 Hz Velikost mize pred kotnim prislonom: 580 x 350 mm - Motor tip RF 1,5 / 4 / 2-7 - Žagalni agregat nagiben za šifterski rez 45° levo - Stroj opremljen z žaginim listom za aluminij Ø 400 mm - Priključek za cev za odsesavanje odrezkov Ø 80 mm - Stabilno kovinsko ogrodje Blsdpfezinzrex Altok Potrebna površina D x Š x V: 1050 x 1020 x 1700 mm Teža: 150 kg V dobrem stanju

Leto izdelave: 1992, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Ponujamo krožno žago z več rezili in goseničnim podvozijem. Širina reza: 230 mm, največja širina obdelovanca: 650 mm, največja višina reza: 130 mm, premer list žage: 65 mm, minimalna dolžina obdelovanca: 450 mm, hitrost vrtenja list žage: 3900 vrt/min, delovna višina: 850 mm, največja hitrost podajanja: 48 m/min. Dimenzije: približno 2700 mm/1900 mm/2000 mm, teža: približno 2500 kg. Ogled je možen po dogovoru. Bjdpfozl U Idex Altelk

Stanje: rabljeno, Used machine Second-hand scroll saw from Budget, model BDS 1101 Blodpfozk Nv Hox Altek Motor power: 70 W Motor speed: 1,440 rpm Availability: short-term Location: Solingen

Leto izdelave: 2010, stanje: dober (rabljeno), Ponujamo sušilno omaro Vötsch VTU 60/60. Sušilna omara Vötsch VTU 60/60 Nazivna temperatura: 250 °C Dimenzije notranjega prostora: širina 600 mm, višina 600 mm, globina 600 mm Zunanje dimenzije: širina 1000 mm, višina 1675 mm, globina 1300 mm Bedpfx Alezpwbujtjlk Napetost priklopa: 400 V 3 (N) PE AC, 50/60 Hz Tip: VTU 60/60 Za dodatna vprašanja nas kontaktirajte.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2001, Rotationsstanzmaschine Baust BRS-320-D20-U800 mit Zubehör Produktionsrichtung: rechts nach links Band Einlaufkorb mit Bandführung Angetriebener Vorschub, Unterrolle angetrieben Oberrolle von Hand zustellbar Seitliche Bandführungen intern 2 Rotationsstanzen Wechselschlitten, viele Verstellmöglichkeiten 4 Rotationsstanzen Einheit, zum wechseln Band Auslaufkorb Schrott Förderband Laufrad Verschiebung für aus der Anlagenlinie zu Rollen Schutzabdeckungen mit Sicherheits Zuhaltungen mit Stanzwerkzeugen mit Steuerung und Bedienpult mit Elektrischer Dokumentation Bedpfxsy Szlxe Altjlk mit Original Dokumentation Alle Steckverbindungen auf Hartingstecker Mit der Maschine wurden C-Schienen und Hutschienen aus 2-3mm Blech gelocht. Lief bis zu Abbau im Kundenwerk in der Produktion einwandfrei. Bei der Integration in eine vorhandenen Profilieranlage oder anderes können wir Sie unterstützen.

Stanje: rabljeno, Rotacijski stroj za štancanje Baust BRS z dodatno opremo Smer proizvodnje: z leve proti desni Košara za uvajanje traku z vodilom za trak Pogonjen podajalnik, spodnji valj pogonjen Zgornji valj nastavljiv ročno Stranska notranja vodila za trak 2 rotacijski štanci, številne nastavitve Košara za izhod traku Transportni trak za odpadke Kolesa za premikanje iz proizvodne linije na kolesa Zaščitni pokrovi z varnostnimi zapahi z orodji za štancanje z upravljanjem in krmilno ploščo z električno dokumentacijo Z napravo so bili luknjani C-profil in montažne letve iz 2 mm pločevine. Delovala je brezhibno v proizvodnji do demontaže pri stranki. Bledpjy Syivofx Altek Pri integraciji v obstoječo profilirno linijo ali drugo opremo vam lahko pomagamo.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2014, Funkcionalnost: nepreverjeno, vhodna napetost: 400 V, vhodni tok: 32 A, vhodna frekvenca: 50 Hz, vrsta vhodnega toka: trifazni, temperatura: 125 °C, Število komor: 1, Ponujamo dva rabljena katalitična peči za odstranjevanje smole, 125 °C, proizvajalec Zahner Electronic, leto izdelave 2014. Peč je bila kupljena z namenom, da se njegovi deli uporabijo kot nadomestni deli. Nista bila uporabljena. Nič ni bilo odstranjeno. Leto izdelave: 2014 Nazivna frekvenca: 50 Hz Nazivna napetost: 3L, N, PE 3 × 400 V AC Stopnja zaščite: IP40 Nadzorna napetost: 24 V DC Nazivni tok: 32 A Tok kratkega stika Icp: 10 kA Vršni tok kratkega stika Ipk: 17 kA Vrsta preizkusa: vrsta ni bila preizkušena Zaščita pred dotikom: za usposobljeno osebje. Navedena cena je za dve enoti. Blsdpfx Aezq Ax Ujltsk V primeru vprašanj ali potrebe po dodatnih informacijah nas prosimo kontaktirajte preko sporočila ali telefona.

Leto izdelave: 2011, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Ponujamo krožno žago Altendorf. Največji premer žaginega lista: 400 mm, največja višina reza pri 90°: 125 mm, največja višina reza pri 45°: 87 mm, širina reza: 1000 mm, dolžina dvojnega voznega podstavka: 3000 mm, hitrosti gredi žage: 3000/4000/5000 vrt/min, spodnji priključek za odsesavanje: 120 mm, zgornji priključek za odsesavanje: 80 mm, osrednji priključek za odsesavanje: 140 mm, širina vodilne reže za delilni klin: 13 mm. Teža: približno 1100 kg. Ogled je možen po dogovoru. Blsdpfx Ajzl En Ijltsk

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2000, številka stroja/vozila: AB/139264, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vhodna napetost: 400 V, izvrtina žagine plošče: 30 mm, največja hitrost vrtenja: 5.000 obr/min, KROŽNA FORMATIRNA ŽAGA SCM MOD. SI 400 N - V SKLADU S CE Blodpszcn U Tefx Altek

Stanje: rabljeno, Sägeblatt-Ø: 1310 mm Rundmaterial: 440 mm Vierkantmaterial: 400 mm Flachmaterial: 800 x 290 mm Bei 60°: 590/750 x 300 mm Bei 45°: 460/600 x 300 mm Bei 30°: 420 x 270 mm Bei 20°: 260 x 260 mm Blsdpjbzg R Tefx Altok Abmessungen: 2870+380 x 1320 x 2700 mm (LxBxH) Gewicht: ca. 7.500 kg

Leto izdelave: 2020, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Na voljo je komorna pralna naprava Guggenberger. Število pralnid vozil: 8, zmogljivost pralnid vozil: 8 palet, dimenzije palet X/Y/Z: 1200 mm/800 mm/160 mm, moč črpalke za škropljenje: 11 kW, moč ventilatorja: 4000 m³/h, število delovnih ur: približno 4350 ur. Vključno z vrtljivimi šobami, napravo za sušenje s centrifugiranjem, nagibnim mehanizmom, odsesalnim ventilatorjem z zaporem za paro, ločevalnikom kondenzata, sistemom za sijajni izsušek, grelcem rezervoarja z ojačevalnikom, kompaktno filtrirno napravo, odvzemnikom olja in kondenzatorjem za odvajanje hlapov. Dokumentacija je na voljo. Možen je ogled na kraju samem. Bljdpszlt N Hjfx Altek