Friedrich Deckel Ag Fp3Nc nakup rabljenega (7.190)

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2010, obratovalne ure: 10.370 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 1.035 mm, pomik osi Y: 560 mm, pomik po osi Z: 510 mm, hitro pomikanje X-os: 30 m/min, hitri pomik os Y: 30 m/min, hitri pomik na osi Z: 30 m/min, dolžina podajanja os X: 1.035 mm, dolžina pomika po osi Y: 560 mm, dolžina podajanja os Z: 510 mm, hitrost pomika os X: 30 m/min, hitrost podajanja osi Y: 30 m/min, hitrost podajanja os Z: 30 m/min, nazivna (navidezna) moč: 17 kVA, vrtilni moment: 83 Nm, proizvajalec krmilnikov: Siemens 810D, skupna višina: 2.758 mm, skupna dolžina: 3.137 mm, skupna širina: 3.355 mm, širina mize: 560 mm, dolžina mize: 1.200 mm, obremenitev mize: 1.000 kg, skupna masa: 4.250 kg, hitrost vretena (min.): 20 obr/min, največja hitrost vretena: 8.000 obr/min, delovne ure vretena: 13.362 h, število mest v zalogovniku orodij: 20, dolžina orodja: 300 mm, premer orodja: 80 mm, teža orodja: 6.000 g, Oprema: dokumentacija / priročnik, transportni trak za ostružke, vrtilna hitrost brezstopenjsko nastavljiva, - Leto izdelave: 2010 - Stanje: dobro, rabljeno - Krmiljenje: Siemens 810D - Miza: 1200 x 560 mm - Hodi: 1.035 x 560 x 510 mm - Hitrosti vretena: 20 - 8.000 rpm Bsdozbhvbjpfx Ag Ejdd Stroj je še vedno v uporabi. Dober stroj.

Leto izdelave: 1963, stanje: rabljeno, Funkcionalnost: nepreverjeno, številka stroja/vozila: 971W01002, Prodaja se rabljeni valjčni stroj HAEUSLER KRMA 3000 x 15. Proizvajalec: CHR. HAEUSLER AG, Švica. Delovna širina 3000 mm, nazivna debelina 15 mm, 380 V. Serijska številka 971W01002. Na tablici je navedeno leto 1963, kot tudi revizija/CE oznaka 2003. Stroj je namenjen za valjanje in upogibanje pločevine. Prodaja se v obstoječem stanju, ogled na kraju je priporočljiv. Stroj je opremljen tudi za upogibanje profilov. Bedpezil Hfjfx Ag Eedd

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2012, obratovalne ure: 20.101 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 600 mm, pomik osi Y: 500 mm, pomik po osi Z: 500 mm, nazivna (navidezna) moč: 70 kVA, proizvajalec krmilnikov: Siemens, model krmilnika: 3D-Control Siemens 840D, višina obdelovanca (maks.): 525 mm, premer obdelovanca (maks.): 500 mm, teža obdelovanca (maks.): 240 kg, skupna višina: 2.800 mm, skupna dolžina: 4.700 mm, skupna širina: 6.000 mm, obremenitev mize: 240 kg, premer vrtljive mize: 500 mm, skupna masa: 12.000 kg, hitrost vretena (min.): 18.000 obr/min, delovne ure vretena: 20.101 h, dovod hladilne tekočine: 40 letvica, število mest v zalogovniku orodij: 60, dolžina orodja: 300 mm, teža orodja: 6.000 g, Oprema: dokumentacija / priročnik, transportni trak za ostružke, CNC krmiljenje: 3D-Control Siemens 840D Osni sistemi Pomik X-os mm: 600 Pomik Y-os mm: 500 Pomik Z-os mm: 500 C-os indeksacija stopinj: 360º (0,001) B-os indeksacija stopinj: -5 / +110º Razdalja med čelom vretena in površino mize mm: 600 Hodne hitrosti m/min: 80 Hitri pomiki m/min: 80 Pospešek osi m/s2: 10 Delovna miza Število palet: 2 Dimenzije palet mm: 500x500 Maks. dimenzija obdelovanca (D x V) mm: 500x525 Maks. masa obdelovanca kg: 240 Vreteno Maks. hitrost vrtenja vretena U/min: 18000 Moč pogona vretena kW: 35/25 (40%ED/cont) Vrtljivi moment vretena Nm: 130/87 (40/100%ED) Bjdszd Agrepfx Ag Eodd Hlajenje Dovod hladilne tekočine skozi vreteno bar: 40 Prostornina rezervoarja litrov: 980 Orodni sistem Vpenjalni sistem orodja: HSK-A 63 Število orodij v zalogi: 60 Tip menjalca orodij: Dvojni griper S prostimi sosednjimi mesti mm: 130 Z zasedenimi sosednjimi mesti mm: 80 Maks. dolžina orodja mm: 300 Maks. teža orodja kg: 6 Čas menjave orodja (span-to-span) s: 4,5 Oprema Elektronski ročni kolesni upravljalnik Transporter za odrezke Merilna sonda infrardeča Izpiralna pištola Lovilec oljne megle Programabilne šobe za hladilno tekočino Uvoz DXF datotek Notranji dovod hladilne tekočine Aktivna hladilna enota za elektro omaro Komp. na temperaturo Papirni trakasti filter DMG AUTOshutdown DMG GREENmode DMG MACHINEcheck High-Speed nastavitev DMG Netservice-client DMG Service Agent Obratovalni čas stroja: Ure pod napetostjo: 35.687 Delovni čas vretena: 20.101 Skupna poraba moči kVA: 70 Osnovni stroj: Dimenzije/teža Dolžina mm: 4700 Širina mm: 6000 Višina mm: 2800 Teža kg: 12.000

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Universal Milling Machine Deckel FP1 with 3-Axis Heidenhain TNC 113 Digital Readout and Infinitely Variable Feed – Excellent Condition, CE Compliant Technical Data: - Year of manufacture: 1990 Machine no.: 2102-5046 - Fixed angle table - Spindle speed: 40 – 2000 rpm - Infinitely variable feed in 3 axes - Rapid traverse in 3 axes - Drive power: 1.5 / 1.9 kW - Spindle brake - Travel (X/Y/Z): 300/160/340 mm Bsdpjzbb E Aofx Ag Eodd - Vertical milling head adjustable on spindle carrier by 100mm - Vertical quill and horizontal quill – SK40 - Drawbar system S20x2 - Weight: approx. 800 kg Accessories and Equipment: - 3-Axis Heidenhain TNC 113 Digital Readout - Coolant system - Machine lamp - Operating manual & spare parts list About the machine: Offered here is a universal milling machine Deckel FP1, CE compliant and in excellent condition. The machine has very little backlash and all spindles move smoothly. Even at maximum speeds, the milling machine runs very quietly. On this newer FP1 model, the feed is infinitely variable in all three axes, and rapid traverse is also available on them. A major advantage is the active 3-axis digital readout. With the Heidenhain TNC 113 control, you can input dimensions and let the machine automatically travel to those positions. This FP1 was used in a training workshop and was only operated occasionally. Oil has been changed. The machine has been mechanically and electrically tested. The Heidenhain digital readout makes working easier and more precise. Take the opportunity to inspect and test the machine on site under power.

Stanje: rabljeno, Used temperature control unit Bdjdpfouuacfex Ag Eed Article number: 10636 Manufacturer: Tool-Temp Up to 90°C Overall height: 720 mm Overall length: 730 mm Overall width: 300 mm

Stanje: rabljeno, Used agitator with scale Bdodpfx Agout U Tpo Ejd Item number: 10824 Previous application: Pharmaceuticals Type: Floor-standing on 4 castors Material (wetted parts): 1.4301 / AISI 304 Container dimensions: Overall width: 500 mm Overall length: 1500 mm Overall height: 1560 mm Features: Nameplate: yes Agitator type: Beam Shaft length: 355 mm Impeller diameter: Ø180 mm Scale

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1976, Deckel FP3, orodna rezkalna naprava s 3-osnim digitalnim prikazovalnikom Heidenhain. Stroj je v dobrem stanju. Fiksna miza, vpenjalni stožec SK 40. Oprema: različne napenjalne puše in nosilci rezkalnikov, nasprotni nosilec. V dobrem, takoj pripravenem obratovalnem stanju. Po dogovoru je možen prikaz pod napetostjo. Bdedpfxjxbx R Uo Ag Esd

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1999, Technical details: X-axis travel: 1250 mm Y-axis travel: 880 mm Z-axis travel: 800 mm Control: Heidenhain TNC 430 Tool changer: 60 positions Tool holder: SK 50 Spindle speed: 8,000 rpm Pallet size: 1000 x 800 mm Total power requirement: 56 kVA Machine weight approx.: 14.3 t Bdodjtq Nlcjpfx Ag Eod Space requirement approx.: 5.5 x 3 x 3.1 m 5-axis machine with controlled universal milling head as B-axis 2-station pallet changer including 2 pallets 1000 x 800 mm Production package consisting of: - Internal coolant supply (IKZ) with 40 bar operating pressure, 900l coolant tank (2.25 x 1.3 x 2.2 m / 950 kg) - Chip conveyor (4.85 x 1.2 x 1.75 m / 600 kg) - Rotating viewing window - 3D probe RENISHAW MP 10 - Electronic handwheel - Mechanical tool breakage control Accessories (SK 50 tool holders) Approx. 100,200 operating hours, approx. 52,500 spindle hours, last spindle replacement in 2020

Stanje: dober (rabljeno), Naprodaj je obdelovalni center Deckel Maho tip DMU 60T. Stroj si je možno ogledati na lokaciji. Bedpfx Ageydm Saj Eedd

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2004, obratovalne ure: 6.293 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Naprodaj je obdelovalni center proizvajalca Deckel Maho, tip DMU 50. Naprava je v dobrem stanju in si jo je mogoče ogledati na lokaciji. Bdjdpfx Agoyghqvo Ejd

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Vertical machining center, travels: X 630 mm, Y 560 mm, Z 560 mm, spindle with SK 40 taper, 20-position tool magazine, table size 1000 x 600 mm, CNC Heidenhain TNC 426. Bodpfewf U Ndsx Ag Esdd

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2005, obratovalne ure: 42.768 h, proizvajalec krmilnikov: HEIDENHAIN, največja hitrost vretena: 18.000 obr/min, število osi: 5, Táto 5-osna DMG DECKEL MAHO DMU 50 eVo linear je bila izdelana leta 2005. Opremljena je s krmiljenjem HEIDENHAIN, notranjim hlajenjem skozi vreteno (IKZ) s tlakom 40 barov, skladiščem za 60 orodij in vretenom z do 18.000 vrt/min. Stroj ima avtomatizacijske možnosti, ki so popolnoma nastavljive za različne formate izdelkov in pozicioniranja. Če iščete kakovostno rezkalno stroj, razmislite o naši ponudbi stroja DMG DECKEL MAHO DMU 50 eVo linear. Za več informacij nas kontaktirajte. • Magazin za orodja: 60 orodij • Hlajenje skozi vreteno (IKZ): 40 barov • Vreteno obnovljeno leta 2024 • Obnova osi B in C leta 2024 Dodatna oprema • Avtomatizacija (obdelava izdelkov), prosto nastavljiva glede na format in pozicijo izdelka • Filter s papirnatim trakom Bedpfxjx Rd Hps Ag Eodd • Blum laserska detekcija zloma orodja • Odsesovalni sistem ni vključen Tehnične specifikacije Sistem stožca SK 40

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2010, x-hod 800 mm y-hod 1.050 mm z-hod 800 mm Krmiljenje 840D solutionline Siemens Maks. hitrost glavnega vretena 10.000 min⁻¹ Pogon glavnega vretena 44 kW Maks. navor 288 Nm Vpenjalni sistem orodja HSK-A 100 DIN 69893 Zasuk osi -10° / +180° Vpenjalna površina mize dia. 900 x 700 mm Maks. obremenitev mize 1.500 kg Razdalja nos vretena - miza horizontalno 50 - 850 mm Razdalja nos vretena - miza vertikalno 150 - 950 mm Hitrost vrtenja mize 35 min⁻¹ Zasuk osi C: 360° Število mest za orodja 120 pozicij Vpenjalni sistem orodja HSK-A 100 Maks. premer orodja 110 mm Maks. premer orodja pri prazni sosednji postaji 230 mm Maks. dolžina orodja 550 mm Maks. teža orodja 30 kg Čas menjave orodja 5,4 s Hitri pomik (X / Y / Z) 60 m/min Hitri pomik B-os 23 min⁻¹ Pospešek 7 / 6,5 / 6,5 m/s² Podajalna sila (X / Y / Z) 13 / 13 / 9 kN Teža stroja cca. 13,0 t Dimenzije cca. 6,0 x 5,5 x 3,7 m Skupna priključna moč 80 kVA 5-osni obdelovalni center - univerzalni DMG DECKEL MAHO - DMU 80 P duoBLOCK - Menjava vretena: maj 2025 - Krmiljena zasučna glava za rezkanje / vreteno z zobniškim pogonom (B-os) - NC-rotacijska miza (C-os) - Identifikacija orodja - 3D-obdelava, 3D korekcija orodja - TRANSMIT funkcija preoblikovanja v ovojnico (rezkanje valjaste površine) - CompCad kompresorska funkcija za hitro obdelavo - BREZ orodij Bdjdpfszc Rqwex Ag Eod

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2006, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Nihalni kovični stroj, D. Friedrich GmbH, N100, letnik 2006 - Premer stebla koviča: 1 - 6 mm za material ST37 - Kovična sila: 3 / 6 kN - Hodenje vretena: 5 - 30 mm Bdsdpozg Hbfefx Ag Eed - Delovni tlak: 1 - 6 bar - Iztek: 170 mm - Vpenjalna površina: 320 x 290 mm - Teža stroja: 240 kg - Skupna moč: 0,74 kW - Prostorske zahteve (Š x G x V): 0,45 x 0,7 x 0,7 m - Stanje: zelo dobro Dokumentacija

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 2810 - 4271, x-travel: 500 mm y-travel: 400 mm z-travel: 450 (390) mm Table surface: 710 x 430 mm Bodpfoh Ra Izjx Ag Esdd Maximum spindle speed: 40 - 4000 rpm Feed range: 10–2000 mm/min Rapid traverse: 4.0 m/min Spindle drive motor: 4.0 kW Tool holder: SK40 Control system: CNC Contour 3 Drive power: 9 kW Machine weight approx.: 2 t Space requirement approx.: 2.4 x 2.3 x 2.3 m Universal CNC tool milling machine with Contour 3 control, prepared for fourth axis, infinitely variable spindle speeds and feed rates, vertically swiveling milling head (+/-130°), rigid angle table, 20-position tool changer, hydraulic tool clamp, automatic central lubrication, overhead control panel with detachable handwheel, coolant/lubricant unit with separate coolant tank, splash guard enclosure with work area lighting, separate control cabinet with main safety switch, emergency stop on control panel, chip and tool change station, compact design, machine in good condition.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 2820-0419, x-axis travel: 500 mm y-axis travel: 400 mm z-axis travel: 400 (340) mm Table size: 710 x 430 mm Bjdpfx Agsh Ra Nie Ejdd Spindle speed range: 40 – 4,000 rpm Feed rate range: 2 – 3,600 mm/min Rapid traverse: 4.0 m/min Swivelling head +/-: 90° Quill stroke: 80 mm Spindle taper: SK 40 Control: Contour 3 Total power requirement: 5.5 kW Machine weight approx.: 1,900 kg Space requirement approx.: 2 x 1.4 x 1.8 m CNC-controlled universal milling machine with Dialog 4 control, vertical head swivels +/- 90° with 80 mm quill stroke, feeds and rapid traverses on 3 axes, hydraulic tool clamping, automatic central lubrication, coolant system, emergency stop, machine lighting, chip splash guard enclosure with chip tray, pendant control panel and electronic handwheel. The machine is in good condition.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 1621, x-axis travel: 800 mm y-axis travel: 300 mm z-axis travel: 400 mm Table size: 1000 x 440 mm Tool holder spindle taper: SK40 Spindle speeds (belt pulley): 40 - 2000 rpm Number of main spindle speed steps: 18 Maximum spindle speed: (6000 possible by changing the belt) rpm Feed rate range: 10 - 500 mm/min Number of feed speed steps: 18 Total power requirement: 3 kW Machine weight approx.: 2.1 t Bdsdsh Ra Nqspfx Ag Eod Space requirement approx.: 1600x1550x1930 mm Universal tool milling machine in travelling column bed design for machining heavy workpieces, featuring a 3-axis rotating and swivelling work table, feeds and rapid traverse on all 3 axes, both vertical and horizontal quills with high-speed head, maximum speeds of 1900/2350/3000/3750/4750/6000 rpm adjustable via belt preselection, coolant pump, universal clamping table equipped with 6 T-slots, each 16 mm x 7. Separate control cabinet without main machine switch.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 28670, x-travel: approx. 400 mm y-travel: 150 mm z-travel: 340 mm Clamping surface: 600 x 210 mm T-slots: 4 T-slot width: 12 mm Spindle speeds: 20 - 2000 rpm Speed range - vertical: 60 - 1200 rpm Speed range - horizontal: 95 - 1900 rpm Spindle speed steps: 12 Feed range: 10 - 500 mm/min Feed steps: 10 Spindle taper: MK 4 Quill stroke vertical: 60 mm Total power requirement: 1.7 kW Machine weight approx.: 0.8 t Required space approx.: 0.9 x 1.05 x 1.55 m Bsdpfx Agscxxlio Eodd

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1985, številka stroja/vozila: 2204 - 0469, x-travel: 580 mm y-travel: 400 mm z-travel: 450 (390*) mm Table size: 460 x 800 mm Spindle speed range: 40 - 4000 rpm Feed range: 2 - 3600 mm/min Bedpfecxxwasx Ag Eodd Rapid traverse: 4.0 m/min Spindle taper: SK 40 Space requirement approx.: 3.0 x 2.10 x 2.10 m Spindle drive: 4.0 kW Control: Contour 2 CNC-controlled universal milling machine with Contour 2 control, swiveling vertical head +/- 90° with 80 mm quill stroke, horizontal spindle, automatic feeds and rapid traverse in 3 axes, hydraulic tool clamping, pendant control panel, electronic handwheel, automatic central lubrication, coolant system, emergency stop, chip tray, separate control cabinet. The machine is in good condition.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1986, številka stroja/vozila: 2204-0929, x-travel: 560 mm y-travel: 500 mm z-travel: 450 / 390 mm Quill stroke: 80 mm Feed rate: 2 - 3600 mm/min Table clamping area: 800 x 460 mm Spindle speeds: 40 - 4000 rpm Spindle taper ISO: ST40 Bdjdjcxxriopfx Ag Eod Swivel head left and right: +/- 90° Control: Contour 2 Total power requirement: 4.0 kW Machine weight approx.: 2.8 t Space required approx.: 2.0 x 2.5 x 2.2 m CNC-controlled universal milling machine with Contour 2 control system, vertical head swivels +/- 90° with 80 mm quill stroke, horizontal spindle, feeds and rapid traverses on 3 axes, hydraulic tool clamping, pendant control panel, machine lighting, automatic central lubrication, coolant device, emergency stop, chip tray, separate control cabinet. The machine is in good condition.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1985, številka stroja/vozila: 31268, X-axis travel: 850 mm Y-axis travel: 700 mm Z-axis travel: 600 mm Quill stroke: 115 mm Table surface: 900 x 700 mm Spindle speeds: 30–6000 rpm Spindle taper: SK 50 Control: Sinumerik 3 M Feed rate: 0–6000 mm/min Bsdpecxxwgjfx Ag Ejdd Spindle drive motor: 7.5 kW Total connected load: 32 kW Machine weight approx.: 6.6 t Space requirements approx.: 3.8 x 1.8 x 2.9 m Universal milling machine with Sinumerik 3 M control, swiveling table – adjustable in 3 axes +/-30°, tiltable +/-30°, rotatable +/-45°. Milling head swiveling in 2 axes. Separate electrical cabinet, coolant system, automatic central lubrication, work light, emergency stop safety function.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 2819-0517, x-axis travel: 300 mm y-axis travel: 300 mm z-axis travel: 400 mm (340 mm with apron) Bjdpfxjcxxp Tj Ag Eodd Clamping surface: 390 x 620 mm / chip tray Spindle speed: 40–2500 rpm Feed range: 0.2–3600 mm/min Rapid traverse: 4.0 m/min Control: Contour 3 – 3D Path Control System Spindle taper: SK40 Quill stroke: 60 mm Swiveling head +/-: 90° Spindle drive motor: 2.0 kW Total power requirement: 1.6 / 2.0 kW Machine weight approx.: 1.3 t Space requirement approx.: 1.8 x 1.8 x 1.8 m Universal milling machines from Deckel have proven themselves for decades in mold, tool, and machine construction. CNC-controlled tool milling machine with Contour 3 control, vertical head swivels +/- 90° with 60 mm quill stroke, horizontal spindle, feeds and rapid traverse on 3 axes, hydraulic tool clamping, automatic central lubrication, coolant system, emergency stop button, chip guard enclosure with chip tray, separate control cabinet. The machine is in good condition.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 52326/08, x-travel: 250 mm y-travel: 150 mm z-travel: 305 mm Table clamping area: 600 x 210 mm Spindle speed range: 40 - 2000 rpm Number of spindle speeds: 16 Spindle taper: SK 40 Feed rate: 10 - 500 mm/min Number of feed rates: 16 Vertical head swivels: +/- 90 degrees Total power requirement: 1.0 / 1.4 kW Machine weight approx.: 0.8 t Space requirement approx.: 1.0 x 1.25 x 0.85 m Universal Tool Milling Machine Type Deckel FP1 featuring: Bedpfx Agscxxrvs Esdd - Swiveling vertical spindle - Vertical head swiveling +/- 90° - Spindle taper SK40 - Automatic feeds - Pole-changing motor - Separate electrical cabinet with main switch.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 0736, x-travel: 800 mm y-travel: 300 mm z-travel: 400 mm Work table: 1000 x 440 mm Spindle speeds: 40 - 2000 RPM Number of speed steps: 18 Feed range: 10-500 mm/min Number of feed steps: 18 Rapid traverse: 1.50 m/min Spindle taper: SK40 Total power requirement: 2.2 kW Machine weight approx.: 2 t Bsdpecxxyhjfx Ag Eedd Space requirement approx.: 1.57 x 1.68 x 1.85 m Universal tool milling machine in traveling column design, suitable for particularly heavy and large workpieces. Equipped with a swiveling vertical head and quill (stroke 85 mm), horizontal spindle with quill (stroke 120 mm), inclined bed with fixed, precise angle table, automatic feeds on 3 axes, chip tray, coolant pump and system, separate control cabinet. The machine is in good condition.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 2801-0234, X-travel: 300 mm y-travel: 220 mm z-travel: 400 mm Clamping surface: 620 x 390 mm Spindle speed: 31 - 3150 rpm Feed range: 1 - 3600 mm/min Rapid traverse: 4000 mm/min Spindle taper: SK 40 Head swivels +/- 90° Quill stroke: 60 mm Total connected load: 1.09 / 2.0 / 4.0 kW Machine weight approx.: 1.3 t Space requirement approx.: 1.3 x 1.1 x 1.6 m CNC-controlled universal milling machine with Dialog 4 control, vertical head swivels +/- 90° with quill stroke 60mm, horizontal spindle, feeds and rapid traverse in 3 axes, hydraulic tool clamping, automatic central lubrication, coolant system, emergency stop, chip guard enclosure with chip tray, separate control cabinet. The machine is in good condition. Bjdpfx Agjcxxm Es Esdd