Kaltenbach Hdm 1431 Rezalno-Vrtalna Linija nakup rabljenega (2.901)

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1991, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, skupna masa: 1.350 kg, Kaltenbach KKS 401 Fully functional Gjdpfxoui R Dpe Adkeuf Condition: very good.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1974, Ponudba 26003 Tehnični podatki: - Premer žaginega lista: do 370 mm - Območje reza pri 90°: - okroglo: 110 mm - kvadratno: 100 mm - pravokotno: 280 x 40 mm ali 240 x 85 mm - Pri 45°: - okroglo: 110 mm - kvadratno: 100 mm - pravokotno: 220 x 40 mm - Nastavljiv kot mitre levo in desno: vsak 0 – 90° - 2 hitrosti rezanja: 13 + 26 m/min - Pogon: 380 V / 1,2 / 1,8 kW - Hitrost pomika žaginega lista hidravlično brezstopenjsko nastavljiva - Hladilna naprava Guodpfx Ajy Nlnxodkef - Potrebni prostor: cca Š 800 x V 1850 x G 1100 mm - Teža: cca 750 kg

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1987, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, premer žaginega lista: 375 mm, Obseg rezanja okroglega jekla pri 90°: 135 mm, skupna dolžina: 850 mm, skupna višina: 1.800 mm, skupna širina: 1.100 mm, skupna masa: 680 kg, Polavtomatska hladna krožna žaga, žagin list Ø 375 mm, zmogljivost rezanja Ø cca 135 mm, motor 3,0 / 4,0 kW, 2 hitrosti 1420/2880 min⁻¹, vertikalna spona, 1 ročna horizontalna spona, omejevalniki pri 30°, 45°, 60° in 90° na obe strani, hladilni sistem, merilna proga dolžine 2 metra, dimenzije 85x110x180 cm, teža cca 680 kg Gedpfex Dl Dmjx Adksuf

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Leto izdelave: 1991, À vendre, une scie circulaire à froid Kaltenbach. La machine a été entièrement démontée et remise à neuf. Dans le cadre de la révision, la boîte de vitesses, le moteur et l’hydraulique ont été révisés. La table a été dressée au tour et les roulements ont été remplacés. Gsdpjxq S Iljfx Adksuf Boîte de vitesses sans jeu ! Modèle : KKS 400 E Année : 1991 Diamètre de la lame : 400 mm Puissance moteur : 1,8/2,7 kW Vitesse de coupe : 10/20, 13/26, 15/30 m/min Avance : 0 - 1 000 mm/min Avance/retour rapide : 1 550 mm/min Plage de travail maximale : 130 mm Plage matériau carré : 120 mm Plage matériau plat : 305 x 20 mm Plage matériau rond : 130 mm Plage de travail minimale : 10 x 10 mm Plage d’onglet : 0° - 90° - 0° Dimensions (LxlxH) : 1 080 x 900 x 1 760 mm Poids : 900 kg Visite et enlèvement à 89558 Böhmenkirch Expédition possible sur demande Chariot élévateur disponible pour le chargement.

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Leto izdelave: 1988, For sale is a Kaltenbach cold circular saw. The machine has been completely disassembled and rebuilt. During the overhaul, the gearbox, motor, and hydraulics were serviced. The table was face-turned and re-bedded. Gearbox backlash-free! Type: KKS 400 E Saw blade Ø: 400 mm Motor power: 1.8/2.7 kW Guodpfx Aexb Aqxodksf Cutting speed: 10/20, 13/26, 15/30 m/min Feed rate: 0 – 1,000 mm/min Rapid advance/return: 1,550 mm/min Max. working area: 130 mm Working area for square material: 120 mm Working area for flat material: 305 x 20 mm Working area for round material: 130 mm Min. working area: 10 x 10 mm Miter range: 0° – 90° – 0° Dimensions (LxWxH): 1,080 x 900 x 1,760 mm Weight: 900 kg Viewing/collection in 89558 Böhmenkirch. Shipping available on request. Forklift available for loading.

Leto izdelave: 1971, stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 23964, Saw blade Ø: 370 mm Cutting range at 90°: 115 mm Cutting range at 45°: 115 mm Drive motor: 380 V, 4/5 kW Gjdpecu Dvuofx Adkjuf Space requirements: 1000 x 1200/2200 x 1500 mm Weight: approx. 900 kg

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1988, Premer žaginega lista: 400 mm Območje reza okroglo: 130 mm pravokotno: 305 x 40 mm pri poševnem rezu pod 45° okroglo: 130 mm pravokotno: 40 mm Hitrost reza: 10 m/min Hitrost podajanja hidravlično brezstopenjsko nastavljiva: 0 - 1000 mm/min Guodpfsw Tk Ecox Adksf Pogon žage: 380 V, 1,7 kW Teža pribl.: 700 kg Potrebni prostor brez valjčne proge: 1100 x 1000 x 1900 mm

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1980, Premer žaginega lista: 400 mm Območje reza pri 90° okroglo: 120 mm Pravokotno: 200 x 80 ali 150 x 70 mm Gedpfx Adjx Anl Djkeuf Pri poševnem rezu pri 45° pravokotno/plosko: 150 x 70 mm Navpično: 100 x 60 mm 2 hitrosti rezanja z motorjem z menjalnimi poli: 19 in 28 m/min Hitrost podajanja hidravlično brezstopenjsko nastavljiva: 0 - 1000 mm/min Pogonski motor: 380 V, 1,7/2,6 kW Teža: ca. 850 kg Potrebni prostor: 1200 x 1100 x 1620 mm

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1974, Saw blade Ø: 400 mm Guodetp Hgtjpfx Adkef Cutting capacity at 90° round: 120 mm Cutting capacity at 90° rectangular: 200 x 80 mm Mitre cutting capacity at 45° rectangular: 150 x 70 mm Cutting speed: 13, 17, 26 m/min Drive motor: 380 V, 1.7/2.2/2.6 kW Required space: 1050 x 1000 x 1680 mm Weight: approx. 850 kg

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1987, Premer žaginega lista: 400 mm rezalno območje okroglo: 130 mm pravokotno: 305 x 40 mm pri poševnem rezu pod 45° okroglo: 130 mm Gedpfx Adex Ir Rwskjuf pravokotno: 245 x 40 mm 2 hitrosti rezanja s preklopnim motorjem: 9 in 18 m/min Hitrost podajanja hidravlično brezstopenjsko nastavljiva: 0 - 1000 mm/min Pogon žage: 380 V, 1,7/2,6 kW Teža pribl.: 800 kg Potreben prostor brez valjčne proge: 1100 x 1000 x 1900 mm

Leto izdelave: 1987, stanje: dober (rabljeno), številka stroja/vozila: 108922, Saw blade diameter: 400 mm Cutting capacity at 90° round: 130 mm Cutting capacity at 90° rectangular: 305 x 40 mm Mitre cutting capacity at 45° round: 130 mm Mitre cutting capacity at 45° rectangular: 245 x 40 mm Gjdehz T Hfopfx Adkeuf Cutting speed: 10 m/min Drive motor: 380 V, 1.7 kW Space requirement: 1100 x 1000 x 1900 mm Weight: 700 kg

Leto izdelave: 1988, stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 109357, Saw blade Ø: 400 mm Cutting capacity at 90° round: 130 mm Cutting capacity at 90° square: 240 x 85 mm Cutting capacity in miter at 45° square: Flat profiles 180 x 70 mm Cutting speeds: 10/20 m/min Feed rates: 0 - 1000 mm/min Gsdpfxsb Sciae Adksuf electrical connection: 400 V, 1.7/2.6 kW Required space: 2750 x 1500 x 1900 mm Weight: 1350 kg

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 8354, Saw blade Ø: 350 mm Gsdpfxoby Hiko Adkouf Cutting range at 90° round: 90 mm Cutting range at 90° rectangular: 160 x 70 mm Mitre cutting range at 45° rectangular: 120 x 60 / 60 x 80 mm Cutting speed: 30 m/min Drive motor: 1.1 kW Space requirement: 1000 x 1250 x 1380 mm

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), DESCRIPCIÓN TÉCNICA KKS 450 KKS 450 Sierra circular universal semiautomática e hidráulica con mesa giratoria para cortes a inglete HOJA DE SIERRA Hoja segmentada Montaje de hoja según DIN 8576 ☐ 400 x 4 ☒ 450 x 4 mm 50/4x14/80 mm ÁREA DE TRABAJO Material redondo 90°/45°: 125 / 150 mm Material cuadrado 90°: 115 / 140 mm 45°: 110 / 130 mm Material plano 90°: 305 x 40 / 330 x 40 mm 45°: 235 x 30 / 250 x 40 mm Perfiles en U de pie 90°/45°: 120 x 55 / 140 x 60 mm acostado 90°: 240 x 85 / 280 x 95 mm 45°: 180 x 70 / 220 x 80 mm Longitudes de corte desde 10 mm Guedpsx N Ncaofx Adksf POTENCIA DE ACCIONAMIENTO Motor de la sierra: 1,8/2,7 kW Hidráulica: 1,5 kW Bomba de refrigerante: 0,1 kW VELOCIDADES DE CORTE (Estándar) 11,5/23, 13/26 m/min o 10/20, 11/22 m/min o 13/26, 15/30 m/min AVANCE DE LA HOJA Regulable de forma continua según tabla: 0 - 1.000 mm/min Retroceso rápido de la hoja: 3.300 mm/min CONEXIÓN ELÉCTRICA Sistema TN-S - 3 fases, neutro, tierra 400/50 V/Hz PESO Máquina sin accesorios aprox. 1.050 kg

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Na prodaj žaga Kaltenbach! Idealna za kovinska dela na prostem. Ta robustna naprava je takoj pripravljena za uporabo in je popolna za natančne reze. Ima rahle sledi uporabe, vendar deluje brezhibno. Izkoristite to priložnost za nadgradnjo svoje delavnice! Ogled možen po dogovoru. Priporočljivo za vsakega obrtnika! Gusdsyuxuhspfx Adkof

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1980, številka stroja/vozila: 55155, Saw blade Ø: 400 mm Cutting capacity at 90° round: 130 mm Cutting capacity at 90° rectangular: 200 x 80 mm or 315 x 40 mm Mitre cutting capacity at 45° rectangular (flat/upright): 180 x 70 mm / 100 x 60 mm Gujdpfx Adoct Nc Ijksf Cutting speed: 19/28 m/min Drive motor: 380 V, 1.7/2.6 kW Required space: 1100 x 1050 x 1620 mm Weight: 850 kg

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1995, Premer žaginega lista 400 mm Premer reza 130 mm Obrati žaginega lista 30 / 60 obr/min Območje reza pri 90 stopinjah: kvadrat 120 mm Skupna potrebna moč 4,8 kW Teža stroja ca. 1,8 t Dimenzije D x Š x V 1,4 x 1,2 x 2,3 m Polavtomatska hladna krožna žaga Gujdpjy Umcbefx Adkof - Poševno rezanje (mitra) - Mikro-razpršilni sistem - Zaščitni pokrov - Naprava za zasilno ustavitev

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, premer žaginega lista: 360 mm, največja višina reza: 100 mm, Obseg rezanja okroglega jekla pri 90°: 100 mm, dolžina odseka (min.): 300 mm, Fully automatic carbide straight-cut circular saw machine Type KMR 100 AP Completely overhauled to as-new condition – available from stock WORKING RANGE Round material: 20 – 100 mm Square material: 20 – 80 mm DRIVE POWER Saw motor, frequency controlled: 11.0 kW CUTTING SPEEDS 20 – 150 m/min Includes feed magazine for 6 m bars and sorting unit for crop/end pieces and good parts Suitable for cut-off lengths up to 300 mm Cutting time for Ø 100 mm solid material (1.0037): approx. 7 seconds! Your advantage: – Machine directly overhauled by the manufacturer incl. 6 months parts warranty Gedpfoh Uqpvsx Adksuf – All machines are completely disassembled and overhauled – Only original KALTENBACH spare parts are used

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, premer žaginega lista: 400 mm, Polavtomatski kotni krožni žagalni stroj KKS 400 E Generalno obnovljen v stanje novega – dobavljiv iz zaloge DELOVNO PODROČJE Okrogel material: 130 mm Kvadratni material: 120 mm 2 hitrosti rezanja Vaša prednost: - Stroj generalno obnovljen neposredno pri proizvajalcu, vključuje 6-mesečno garancijo na dele - Vsi stroji so popolnoma razstavljeni in obnovljeni - Vgrajeni so le originalni nadomestni deli KALTENBACH Gsdpfsyq Sdzox Adksuf

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2009, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, premer žaginega lista: 460 mm, Obseg rezanja okroglega jekla pri 90°: 150 mm, delovna višina: 1.030 mm, Straight-Cut Circular Sawing Machine MSK 471 NA Godpoubbw Ajfx Adkouf For HSS and carbide saw blades Cutting range: round up to 150 mm, square up to 140 mm Suitable for almost all profile shapes and solid materials Automatic cut-off sorting via cut-off gripper Machine inspected by KALTENBACH, wear parts replaced

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Leto izdelave: 2024, Proizvajalec: Kaltenbach Tip: RKS 451 NA Leto obnove: 2024 Žaga: VHM / HSS 450 mm Moč pogona žage: 5,5 kW Število vrtljajev, brezstopenjsko: 10 - 60 min-1 Hitrost rezanja žage (450 mm): 15-75 m/min Nadzor višine žaganja, brezstopenjsko nastavljiv, v celoti elektronski: 5 Delovno območje, kvadrat 90° maks.: 140 x 140 mm Delovno območje, ploskev 90° maks.: 240 x 70 mm Delovno območje, krog 90° maks.: 150 mm Dolžina podajanja: 5-9999 mm Hitrost podajanja, AC-servo maks.: 500 mm/s Teža (žaga): približno 2100 kg Dimenzije (žaga), D x Š x V: približno 2500 mm x 1300 mm x 2100 mm Površina za postavitev, D x Š: 2500 mm x 1300 mm Zaradi svoje opreme in konstrukcije je ta stroj zelo učinkovit za širok spekter uporabe. HMI vmesnik za upravljanje stroja zagotavlja enostavno in brezhibno upravljanje. Zaradi konstrukcije žagalne naprave je mogoče doseči zelo natančno dolžinsko toleranco. Stroj je na željo stranke temeljito obnovljen v našem podjetju. Med drugim so obnovljeni naslednji elementi: - Nadgradnja na Siemens S7 PLC krmilnik - Nadgradnja na Siemens HMI upravljalno ploščo - Zamenjava krogličnega vijaka - Zamenjava servo motorja in servo pogona - Zamenjava frekvenčnega pretvornika za glavni pogon žage - Nove elektronske komponente - Vzdrževanje oz. zamenjava vseh hidravličnih cilindrov in ventilskih blokov - Optimizacija in obnova hladilnega sistema - Zamenjava splošnih obrabnih delov - Obnova ohišja stroja Stroj ima dodatno: - Popolnoma avtomatsko podajanje Gujdpjuiy Trefx Adksf - Popolnoma avtomatsko upravljanje višine - Frekvenčno reguliran glavni motor žage - Hidravlična napenjalna naprava za material Garancija: Za naše naprave nudimo 6-mesečno garancijo na vse obnovljene oz. zamenjane dele, če ni drugače dogovorjeno. Delovni čas in obrabni deli niso vključeni v garancijo. Neobvezno: - Podaljšana naprava za podajanje materiala (2000 mm) za učinkovito rezanje velikih dolžin - Verižni magazin za 6 m materiala - Sistem za odvoz kosov za razvrščanje kosov - Dostava in montaža pri vas - Usposabljanje vaših zaposlenih

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Leto izdelave: 2024, Year of overhaul: 2024 Maximum saw blade diameter, carbide-tipped: 500/550 mm Saw motor power: 6 kW Saw motor speed, 6 steps: 2400–3200 rpm Saw blade cutting speed (500–550mm): 3800–5500 m/min Saw blade feed, stepless adjustment: 0–40 mm/s Saw height adjustment, stepless and fully electronic Working range, square material at 90° max.: 160 x 160 mm Working range, flat material at 90° max.: 380 x 60 mm Working range, round material at 90° max.: 165 mm Feed length: 10–9999 mm Feed speed, AC servo max.: 400 mm/s Compressed air supply required: 6 bar Weight (saw): approx. 2850 kg Dimensions LxWxH (saw): approx. 2900 mm x 1725 mm x 2200 mm Required floor space LxW: 2900 mm x 1725 mm Following a completed retrofit, the machine is in like-new technical and optical condition. Thanks to its features and robust design, the machine is highly versatile and can be used efficiently across a wide range of applications. The positioning system ensures easy and highly cost-effective operation of the unit. The powerful drive motor enables short cycle times, even when sawing thick-walled profiles or solid materials. The sound enclosure minimizes operational noise emissions to an absolute minimum. The machine will be fully overhauled in our facility according to customer requirements. The following work has been carried out, among others: Godpfx Adouiy Rqokouf - Conversion to Siemens S7 PLC control - Conversion to Siemens HMI operator panel - Replacement of ball screw spindle - Replacement of servomotor and servo drive - Replacement of the main drive frequency inverter (optional) - New electrical components - New pneumatic lines - Maintenance or replacement of all hydraulic cylinders and valve manifolds - Overhaul of extraction system - Overhaul of minimum-quantity lubrication system - Replacement of general wear parts - Overhaul of noise enclosure Additional features: - Sound enclosure - Mechanical zero-point adjustment Warranty: Unless otherwise agreed, we provide a 6-month warranty on all overhauled or replaced parts. Labor time and wear parts are excluded from the warranty. Optional equipment: - Chain magazine for 4/6m materials - Saw kerf extension (for a high-quality cut surface without return marks) - Horizontal clamping for the saw line - Squaring stop in the material feed unit - Reinforced motor, 11 kW - Roller conveyors - Delivery and installation at your premises - Staff training

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2024, Žaga z listom VHM/HSS: maks. 425 mm Moč pogona: - Dvozstopenjski z verigo: 1,7/2,6 kW, - Dvozstopenjski z remenico: 3,7/4,5 kW Hitrost rezanja žage (400 mm): - dvozstopenjski z verigo: 10/20 m/min, 13/26 m/min, 15/30 m/min - dvozstopenjski z remenico: 20/40 m/min, 30/60 m/min Nastavitev višine reza je brezstopenjska in v celoti elektronska. Delovni obseg, pravokotni profil 90° maks.: 120 x 120 mm 45° maks.: Delovni obseg, ploščati profil: 90° maks.: 230 x 80 mm 45° maks.: Delovni obseg, okrogli profil: 90° maks.: 140 mm 45° maks.: Dolžina podajanja, enojni hod: 5–1000 mm Večji hod: 5–9999 mm Hitrost podajanja, AC-servo maks.: 500 mm/s Teža (žaga): približno 3100 kg Dimenzije (Žaga) DxŠxV: približno 2500 mm x 1300 mm x 2100 mm Površina za postavitev DxŠ: 2500 mm x 1300 mm Zaradi svoje opreme in konstrukcije je stroj zelo učinkovit za široko paleto uporabe. HMI vmesnik za upravljanje stroja zagotavlja enostavno in brezhibno upravljanje. Zaradi konstrukcije žage je mogoče doseči zelo natančno toleranco dolžine. Gusdouiy R Rspfx Adkjf Stroj bo na zahtevo stranke pri nas generalno obnovljen. Med drugim bodo obnovljeni naslednji elementi: - Prehod na nadzorni sistem Siemens S7 SPS - Prehod na nadzorno ploščo Siemens HMI - Zamenjava vretena z krogličnim vijakom - Zamenjava servomotorja in servo-pogona - Zamenjava frekvenčnega pretvornika za glavni pogon žage - Nove elektronske komponente - Vzdrževanje oz. zamenjava vseh hidravličnih cilindrov in ventilskih blokov - Optimizacija in prenova hladilnega sistema - Zamenjava splošnih delov, ki se obrabljajo - Prenova ohišja stroja Stroj ima dodatno: - Popolnoma avtomatsko podajanje - Popolnoma avtomatsko nastavitev kota +/- 60° Garancija: Za naše stroje, če ni dogovorjeno drugače, nudimo 6-mesečno garancijo za vse dele, ki smo jih obnovili oz. zamenjali. Garancija ne velja za delovni čas in dele, ki se obrabljajo. Neobvezna oprema: - Strgalo za odrezke - Podaljšana enota za podajanje, 2000 mm - Shramba verige za 6 m materiala - Sistem za odvajanje in razvrščanje odrezkov - Sistem za odvajanje in razvrščanje odrezkov ter omogočanje večkratnega obrezovanja na koncu obdelovanca - Dostava in namestitev v vašem obratu - Izobraževanje vaših zaposlenih

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1972, 1 used, well-maintained hydro-pneumatic semi-automatic cold circular saw for cutting aluminium, non-ferrous metals, wood and plastic Technical data: Max. saw blade diameter: 370 mm Cutting diameter: 120 mm Cutting capacity at 90°: flat 260 x 60 mm Cutting capacity at 90°: square 105 mm Cutting capacity at 45°: flat 200 x 45 mm Cutting capacity at 45°: square 90 mm 0° straight cut – longitudinal cut: yes 2 blade speed settings: 1,500 / 3,000 m/min Drive power: 1.7 / 2.6 kW Machine dimensions (L x W x H): 1,000 x 1,000 x 1,700 mm Machine weight: 700 kg Accessories / Special features: • Semi-automatic operation: After starting, the workpiece is automatically clamped by the upper clamping cylinder. Once the preset feed travel is reached, the saw blade automatically returns to the home position and the vice is released. • Infinitely variable feed • Pole-changing motor • 1 saw blade included • Double-sided mitre cutting • Longitudinal cut 0° • Spray mist lubrication system Special accessories: - 1 right-hand roller conveyor with heavy-duty stop, 3,500 mm and scale - 1 left-hand roller conveyor, approx. 3,500 mm Special accessories price: €1,500.00 plus statutory VAT. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Gujdpfx Adebwl Emjkof Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Leto izdelave: 2000, stanje: dober (rabljeno), Gewicht: 4.600 kg Abmessungen (LxBxH): 4.350 x 1.070 x 2.690 mm Sägebandabmessungen: 8.250 x 54 x 1,6 mm Verladebasis: EXW, demontiert Preis: auf Anfrage Die Kaltenbach KBS 1001 DG Bandsäge, Baujahr 2000, ist eine halbautomatische Hochleistungsbandsäge zum Sägen und Bohren von Profilen. Die Kaltenbach Bandsäge ist mit einem Zwei-Metall-Sägeband M42 in der Größe 8.250 mm x 54 mm x 1,6 mm ausgestattet. Der Sägemotor ist frequenzgesteuert und besitzt eine Antriebsleistung von 7,5 kW. Die Schnittgeschwindigkeit ist stufenlos zwischen 16 und 100 m/min einstellbar. Gujdpfehkhumjx Adkof -Arbeitshöhe: 450 mm, Arbeitsbreite: 1.000 mm -Bohrdurchmesser: 10 - 40 mm -Materialmaß max.: 1.000 mm x 450 mm -Materialmaß min.: 65 mm x 65 mm -3 Bohrachsen, eine vertikal, eine horizontal -Vorschubgeschwindigkeit Bohreinheit: 20-200 mm/min -5-fach Werkzeugwechsler pro Achse, mit ISO 40 Werkzeugaufnahme Die Maschine unterstützt verschiedene Möglichkeiten der Datenübertragung: 1. Bedienerprogrammierung direkt am Bedienfeld. 2. Dateneingabe in der Arbeitsvorbereitung per Computer und Import als CSV-Datei (Übertragung per Diskette oder Netzwerk). 3. Dateneingabe über CAD-Programme, Import von DSTV-Dateien per Diskette oder Netzwerk.