Maggi Engineering Radialna Žaga nakup rabljenega (20.295)

Stanje: rabljeno, Tehnični podatki: Maksimalni premer žaginega lista: 400 mm Minimalni premer žaginega lista: 300 mm Premer vretena žage: 30 mm Dolžina vodila: 1100 mm Možnost rezanja pod kotom: od –80° do +80° Možnost poševnega rezanja: od 0° do 90° Dimenzije delovne mize: 835x1175 mm Zaščita žaginega lista Napajanje: 400 V Moč motorja: 3 kW Skupne dimenzije: Dolžina: 1400 mm Lsdpfx Adjyhnkfolehg Širina: 1175 mm Višina: 1600 mm

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1993, Technical details: Saw blade diameter: 250 mm Saw blade bore: 30 mm Cutting depth: 68 mm Cutting length: 450 mm Total power requirement: 2.55 kW Machine weight approx.: 150 kg Dimensions (L x W x H): 0.85 x 0.86 x 1.4 m This circular saw is manually operated and equipped with a worktable 400 x 860 x 22 mm, adjustable, mounted on a frame. Application: Wood, duroplastics, gypsum, chipboard, and other similar materials. Specifications of the pivoting arm: Lhjdpju Nifysfx Adleg Length 800 mm, max. outreach 580 mm, swivels 45° to the right/left, with display via radial scale. Specifications of the saw carriage: Manual feed (hand lever), tiltable 90° to the left, with display via radial scale, motor 380V at 2,700 rpm, degree of protection IP44.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2022, Nova naprava Letnik izdelave: 2022 Velika radialna krožna žaga za krajšanje in obrezovanje desk Hitro preklapljanje med dvojnimi poševnimi rezi ali krajšanjem Robustno nihajno roko iz litega železa z zamenljivimi šesterokotnimi vodili Žagin agregat nagljiv na obe strani do 45° Višina reza 90° max 640x20/610x60 mm Višina reza 45° max 380 x 100 mm Lodpew I Utyefx Adlehg Višina reza -45° max 330 x 100 mm Globina reza pri motorju 0°/45° 100/50 mm Premer žaginega lista/luknja 350/30 mm Hitrost žaginega lista 2800 min-1 Miza (D x Š): 1675x1060 mm Motor 3 kW/400 V Teža 220 kg Razpoložljivost: kratkoročno Lokacija zaloge: Hochheim

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1996, Offer 25115 Technical Data: - Saw blade diameter: 400 mm - Saw blade speed: 3000 rpm Lhodpfown D Emjx Adljg - Cutting height up to approx. 125 mm - Cutting depth up to approx. 600 mm - Mitre adjustable on 2 axes - Table size approx. W 800 x D 800 mm - Table height: 920 mm - Drive: 400 V / 1.5 kW - Space requirement approx. W 800 x H 1900 x D 1100 mm - Weight approx. 200 kg

Stanje: dober (rabljeno), – power supply: 230 V – motor power: 0.92 kW, 1.25 HP – rotational speed: 2,850 rpm – disc diameter: 250 mm – disc bore diameter: 30 mm – disc guard – cutting height: approx. 70 mm – cutting width: approx. 440 mm – arm length: approx. 660 mm – arm angle adjustment: +/- 90° – disc angle adjustment: 0°-90° – arm height adjustment Ljdpfjr A Anqjx Adlehg – vertical axis adjustment of the disc: +/- 90° NO DISC FLANGES SUPPLIED

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1999, Jeklena konstrukcija, roke in vodila iz sive litine Montaža na 4 profilirana kolesca na vodilih premera 25 mm Ledpfx Ajppmtujdlshg Žaga premera 350 mm, AL30 Višina reza 110 mm Kapaciteta reza 680 mm Moč motorja 3 kW Izjemno ploski motor, 3000 vrtljajev/min Napetost 380V Nagib motorja v levo od 0° do 75° Ročno dviganje/spuščanje z vrtenjem ročice na sprednjem delu stroja Premer sesalnega priključka 120 mm Dimenzije: 180 cm x 170 cm x višina 160 cm Teža: približno 420 kg

Leto izdelave: 1980, stanje: zelo dobro (rabljeno), max. saw blade diameter: 400 mm adjustable cutting at three angles Lodem Ucyrepfx Adljhg motor power: 2.2 kW cutting height: 100 mm cutting width at 90°: 850 mm

Stanje: kot nova (razstavni stroj), pneumatic single-head boring machine with 21 spindles MAGGI Model: Boring System 21 STANDARD EQUIPMENT: - Aluminium fence with 2 stops (each 1,500 mm, right and left) - No. 5 quick-change chucks - No. 2 patented safety pneumatic hold-down cylinders - Connector for suction/extraction unit compliant with EU standards Ledped Supgsfx Adlshg KEY FEATURES: - Worktable made of cast iron - Boring head made of aluminium - Patented spiral system for fine adjustment of drilling depth - Pneumatic lowering of the boring head, lockable in any position between 0° - 90° - Extendable cast iron side stops with millimetre adjustment, readable on a scale with magnifier - Drill height adjustment via digital counter with decimal display - Fixed stops, 37 mm, for cup hinges - Machine constructed according to CE standards TECHNICAL DATA: - Boring spindles (left red/right black): 21 pcs. (10/11) - Distance between boring spindles: 32 mm - Working width: 640 mm - Max. drilling depth: 65 mm - Number of pneumatic hold-down cylinders: 2 pcs. - Max. workpiece size: 900 x 3000 x 60 mm - Max. workpiece height: 65 mm - Number of motors: 1 pc. - Motor power: 1.5 kW, 400 V, 50 Hz - Motor speed: 2800 rpm - Working pressure: 6-8 bar - Standard air consumption per cycle: 10 l/cycle - Extraction port diameter: 80 mm - Worktable height: 860 mm Overall dimensions (approx.) L x W x H: 1030 x 1030 x 1285 mm Weight (approx.): 260 kg

Leto izdelave: 2024, stanje: novo, Rollers: 3 Roller width: 60 mm Roller diameter: 120 mm Spring travel: 20 mm Speeds: variable, 3 - 18 m/min Stand selectable: Delivery without stand / the following stands can be optionally selected: Standard / 1050 / PLUS with counter Motor power: 0.75 kW Lhsdpfxog Ez Sms Adlog

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2005, Used machine Year of manufacture: 2005 Features and technical data: - Motor: 400V, 50Hz, 3-phase, 1.5 kW - Pneumatic single-head boring machine with 23 spindles - Aluminium fence with 4 stops (2 profiles each on the left/right, 1500 mm each) Ledpfoy Si Aljx Adlehg - Equipped with quick-release chuck - 2 patented accident-proof pneumatic clamping cylinders - Port for dust extraction system in accordance with EU standards - Aluminium boring beam, spindle distance 32 mm - Work table made of MDF and cast iron - Patented spiral system for fine adjustment of drilling depth - Pneumatic boring head tilt, lockable at any position between 0° - 90° - Foldable side stops with fine adjustment via counters with decimal display - Drilling height adjustment via counters with decimal display - Rear fence, travel up to 300 mm max. - Fixed stops at 37 mm for insertion of cup hinge drill bits - Conforms to EU standards - Max. drilling width: 704 mm - Max. drilling depth: 65 mm - Max. workpiece width: 960 mm - Max. workpiece length: 3000 mm - Max. workpiece thickness: 60 mm Availability: short notice Location: 63934 Röllbach

Stanje: novo, Leto izdelave: 2023, New machine Year of manufacture: 2023 Multi-spindle universal dowel drilling machine with 3 numerical axes (±0.1 mm) with horizontal and vertical drilling capability electronic adjustment of height, depth, and drilling angle (0–90°) with 7" color touchscreen, storage for up to 1000 programs with parallel stops with numerical adjustment with 21 drilling spindles (10 left and 11 right) Spindle pitch: 32 mm Max. drilling distance: 640 mm Max. tool diameter: 40 mm Max. drilling depth: 65 mm Max. horizontal drilling height: 35 mm Working height: 860 mm Max. panel thickness: 60 mm Ljdpfx Aslk R Epjdlshg Max. panel size: 900 x 3000 mm Motor: 1.5 kW – 2800 rpm Pneumatic connection: 6/8 bar Compressed air consumption per working cycle: 5 NL Extraction nozzle: 80 mm Machine footprint: 1580 x 950 x 1400 mm Net weight: 340 kg Availability: short-term Stock location: Flörsheim

Stanje: rabljeno, Proizvajalec: ENDI Engineering Kft Tip: LBS-20 Leto izdelave: 2004 Obratovalni tlak: 200 bar Napetost: 380 V Lhsdpfxjy E Twae Adlog Električna moč: 1,5 kW Teža: 378 kg

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Our state-of-the-art automatic tube filling machine is a versatile all-rounder, designed to optimally support companies with the highest quality standards. Thanks to its high-quality construction and wide range of applications, it offers intuitive operation that efficiently and reliably optimises your tube filling processes. The powerful drives and user-friendly colour touchscreen control system enable maximum flexibility when changing formats and products, significantly simplifying tube filling. The machine features memory slots for quick and reproducible adjustment of all relevant machine parameters. Lhjdpfx Ajyq Hgkjdlog If you want to optimise your tube filling processes with strong production performance while maintaining high quality, Impuls Packaging is your ideal partner. System Overview Parameters: Power supply: AC 220V / 50Hz or 110V / 60Hz Power: 4 kW Filling Range ● 2–5 ml ● 5–30 ml ● 10–140 ml ● 30–300 ml (customisable) Tube diameter: 10–50 mm (customisable) Tube length: 30–250 mm (customisable) Hopper volume: 50 L Filling accuracy: ±1% Output: 40–60 tubes/minute Machine dimensions: 2050 × 900 × 1900 mm Net weight: 850 kg

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, A multihead weigher is a high-precision weighing system that simultaneously weighs products on multiple load cells. The ideal combination is automatically calculated to ensure the target weight is achieved with minimal deviation. Multihead weighers are particularly suitable for free-flowing products. In combination with a vertical packaging machine, they ensure a continuous, automated packaging process. Multihead weighers reduce product loss by offering highly accurate weight combinations and enable higher throughput rates—especially important for expensive or sensitive products. Lsdpfx Adow Ekh Njlohg Features - 10–36 heads available - Automatic frequency control of vibration for uniform and precise product distribution - Automatic zeroing during operation for improved accuracy - Self-diagnosis alarm in popup window, easy troubleshooting - Selectable single or multiple discharge for higher weights - Software-driven side discharge for non-conforming weights, minimizing film and product waste - Live display of individual amplitudes for precise monitoring and control of each vibrator - Live display of individual weighing values - Central load cell feed control replaces photo sensor - Forced discharge for frozen products to prevent melting due to non-selection - HBM load cells - Program memory for parameter settings - Optional waterproof design available at extra cost Technical Data - Max. speed: 60 weighings per minute (wpm) - Weight: 430 kg - Weighing range: 10–5000 g - Accuracy: +/- 1.0–1.5 g - Hopper capacity: 1.3L, 2.5L, 4L & 5L - Control panel: 7" touchscreen - Drive system: Stepper motor - Level control: Load cell - Surface: Choice of stainless steel, surface treated, Teflon (customizations on request) - Material: Stainless steel 304 - Power supply: 220V / 50Hz

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Spindle distance 32 mm Working width 896 mm Max. drilling depth 65 mm Motor power 2x1.5 kW Machine dimensions 1122x1040x1250 mm Weight 380 kg Number of spindles 29 pcs. MAGGI Dowel Drilling Machine System 29 - Drilling beam with 29 spindles, 32 mm spacing - Working width 896 mm - Max. drilling depth 65 mm Lhedpoy Ehz Hefx Adlog - Drill shank diameter 10 mm - Motor 2 x 1.5 kW - Voltage 400 V, 50 Hz - Spindle speed 2800 rpm - Table dimensions 1200 x 410 mm - Rear fence max. 300 mm - Working height 850 mm - Operating pressure 6-8 bar - Dimensions (LxWxH) 1122 x 1040 x 1250 mm - Weight 380 kg Complete with: - Spiral system for fine adjustment of drilling depth - Quick-change chucks (5 units included) - Foldable side fences with fine adjustment via mechanical counters with decimal display - 2 patented pneumatic clamps - Continuously adjustable pneumatic tilting of the drilling unit from 0-90° - Angular error compensation system - Drill height adjustment via mechanical counter with decimal display - Row drilling fence with 1500 mm left and right extension and 4 flip stops - CE conformity

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Spindle spacing 32 mm Working width 704 mm Max. drilling depth 70 mm Motor power 1.5 kW Weight 310 kg Number of spindles 23 pcs. MAGGI dowel drilling machine System 23 - Drilling beam with 23 spindles, spacing 32 mm - Working width 704 mm - Max. drilling depth 70 mm - Shank diameter of bits 10 mm - Motor 1.5 kW, 400 V, 50 Hz - Spindle speed 2800 rpm - Working table 1000 x 410 mm - Working height 850 mm - Working pressure 6-7 bar - Dimensions (LxWxH) 930 x 1040 x 1250 mm - Weight 310 kg Complete with: - Spiral system, programming and adjustment device for drilling depth - Quick-change chuck - Digital counters for side stop position adjustment - 2 pneumatic clamps - Pneumatic swiveling of the drilling unit 0-90° - Angle error compensation system - Stop ruler for row drilling 2 x 1500 mm - 3 folding stops - Digital counter for drill height adjustment - Fast and easy folding down of side stops - Foot pedal (clamping - drilling - releasing) Ledpsy Ehzgjfx Adlshg - 5 quick-release chucks

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Spindle distance 32 mm Working width 1088 mm Max. drilling depth 85 mm Motor power 2x1.5 kW Machine dimensions 1320x1040x1250 mm MAGGI DOWEL DRILLING MACHINE SYSTEM 32 - Drilling beam with 35 spindles, 32 mm pitch - Working width 1088 mm - Max. drilling depth 85 mm - Drill shank diameter 10 mm - Motor 2 x 1.5 kW Lhsdpfx Aoy Ehyvodljg - Voltage 400 V, 50 Hz - Spindle speed 2800 rpm - Worktable dimensions 1330 x 410 mm - Rear fence max. 300 mm - Working height 850 mm - Operating pressure 6-8 bar - Machine dimensions (LxWxH) 1320 x 1040 x 1250 mm - Weight 450 kg complete with: - Spiral system for fine adjustment of drilling depth - Quick-change chucks (5 pcs included) - Folding side fences with fine adjustment via counters with decimal display - 2 patented pneumatic clamps - Stepless pneumatic tilting of drilling unit from 0-90° - Angular error compensation system - Drill height adjustment via counter with decimal display - Fence rail for line drilling, 1500 mm left and right, with 4 folding stops - CE conformity

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2007, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Stroj je na voljo s kamernim sistemom ali brez. Nova vretena integrirana. Lhsdpsx Hyd Njfx Adlsg

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, trajanje garancije: 12 meseci, Linear Scale: Gentle and Precise Filling Technology Our linear scale is the ideal solution for simple and precise dosing and filling of products. It combines accuracy with a gentle handling process. The minimal drop height effectively prevents product damage, ensuring the quality of your goods—even with delicate items. Flexible and Efficient Operating Principle At the core of our technology is a simple yet highly effective operating principle: Products are transported via linear conveyors or vibrating channels and precisely dosed into weighing containers. Features: - Easy operation and cleaning - Convenient control via color touchscreen - Memory for various weighing recipes - Precise weighing results thanks to three-stage filtering (coarse / medium / fine), individually programmable - Tool-free changeover - Intuitive design allows quick retooling and straightforward cleaning - Gentle product handling: reduced drop height protects sensitive and fragile products - Versatile usage: suitable for both food and non-food applications - Accurate dosing ensures consistent product quality - Robust and hygienic: components made from stainless steel 304, easy to clean - Compact design and durable construction save space and reduce maintenance effort With our linear scale, you receive a reliable, precise, and hygienic solution that increases the efficiency of your production processes. Technical Data - Weighing range: 20g to 2000g - Accuracy: up to 0.5g, depending on product - 4.5-litre weighing bucket - Max. speed: 30 weighments/min (2-head scale) - Material: Stainless steel 304 - Connection: 220V / 50Hz / 6A Discover more weighing systems from Impuls Packaging: - Linear scales (single-head, 2-head, 4-head, incl. mixing systems for 2–4 products) - Multihead weighers with 10 to 32 heads and mixing systems for up to 8 products (control directly at the machine or via network remote control, upgradeable to live camera) - Multipack systems with up to 36 heads and up to 8 simultaneous discharges - Systems for sticky, frozen, and meat products - Specialized scales for stick-shaped products (e.g. pretzel sticks), including product alignment - Weighing systems for large products such as salads - Fine weighing systems for accuracies up to 0.1 grams Lhodpfjwymlyjx Adljg - Auger fillers (single-stage or two-stage weighing) and powder filling (accuracy from 0.3%–1%, including automatic recalibration when connected to a weighing system) - ...and more.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, The fish mask form mask machine offered here combines efficiency and safety features with an optimized fit. These product features are achieved, among other things, thanks to the use of ultrasonic technology, an intuitive HMI with touchscreen for easy and clear operation, as well as an optimized and robust steel unwinding unit. Process steps at a glance: - Feeding of the filter fleece via an edge control system, as well as nose wire feeding, uniform welding of the mask followed by folding and separation of the base body. - The next process step involves the application of the ear loops using ultrasonic technology. Optional features such as camera inspection, stacking unit, and a flowpack machine can be ordered additionally. In detail: - Welded unwinding unit with a total of 4 manual expansion shafts, magnetic powder brakes, and edge control system for filter fleece feeding. - Nose wire feeding is carried out by an additional unwinder. - The use of discs combined with slim aluminum profiles provides excellent visibility into production while fully protecting the operator. - Upon request, we offer various printing systems to print mandatory information on your mask according to legal requirements. - The use of ultrasonic technology and durable materials such as titanium ensures increased machine availability compared to conventional materials. - High precision thanks to servo-driven motors. - Uniform material infeed and guiding, as well as separation by a rotary cutter with lateral scrap discharge. - High-resolution, user-friendly HMIs with touchscreen. - Mask body welding via ultrasonic technology with subsequent folding die and welding of the upper and lower surfaces. - Precise separation of the mask from scrap using a rotary cutter, followed by mask discharge and lateral scrap removal. - Subsequent ear loop embossing using ultrasonic technology. - Optional: Camera inspection with automatic good/bad part detection - Optional: Discharge to a stacker - Optional: Discharge to a flowpack station for individual mask packaging Performance Data & Dimensions: - Power consumption: approx. 4-5 KW during operation - Power supply: 220 V / 50 Hz - Output: 80 masks/min. - Compressed air: 7-10 bar - Weight: approx. 2.5 t - Dimensions: 8200 x 5000 x 1800 mm (LxWxH) - Mask dimensions closed (longest and widest points): 205 x 82 mm (+/- 2 mm) Lodpfxsh Uuhce Adlshg We would be pleased to provide you with an individual, high-quality system offer. To do so, please provide us with your company details in advance.

Stanje: rabljeno, Barva: siva Dimenzije (D x Š x V): 170 x 65 x 160 cm - Posebnosti: - Opis: širina valja 1050 mm - Dokumentacija na voljo: ne - CE-certifikat: ne - Napetost [V]: 220 - Poraba toka [A]: 1,5 - Transportne mere: 1700 mm x 650 mm x 1600 mm (d x š x v) Finančne informacije DDV: Navedena cena je brez DDV DDV/obdavčitev razlike: DDV je odbiten za podjetnike Dostava in prevzem strojev je možna kadarkoli za vse iz industrijskega področja Yorick Diebels Lhedjyymxyopfx Adleg

Leto izdelave: 1997, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Stroj za lupljenje čebule Lsdpfx Aofn N U Hedljhg

Leto izdelave: 2003, stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 205.021.035, TTB TGC 6 – Year of manufacture 2003 | CNC Tool Grinding Machine Completely overhauled by the manufacturer TTB Engineering SA and from first owner. For sale is a TTB TGC 6 from 2003, a high-precision CNC tool grinding center for manufacturing and re-sharpening tools made from carbide, HSS, and other materials. Lhodpsy D Sgqofx Adlog The TGC (Tool Grinding Center) series was specifically designed for the production of precision tools with micrometric accuracy. The machine is equipped with a reliable Fanuc control system and impresses with high repeatability as well as stable, long-term performance. Thanks to the 5-/6-axis configuration, the machine allows machining of complex tool geometries and provides maximum flexibility for a wide variety of applications such as drills, milling cutters, and special tools. Machines from TTB are characterized by their high thermal and mechanical stability, ensuring continuous production with consistent precision in the micrometer range—even over extended periods. Key features: - CNC tool grinding center (5 or 6 axes) - Fanuc control - Suitable for carbide, HSS, and special materials - High precision and repeatability (micron range) - Ideal for tool production and regrinding - Robust Swiss construction, very reliable The TGC model is the predecessor of the Evolution series and is still regarded as a proven and reliable solution in tool manufacturing.

Leto izdelave: 2007, stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 205-043-095, TTB TGC 64 F – Year of Manufacture 2007 | CNC Tool Grinding Machine Completely overhauled by the manufacturer TTB Engineering SA, single ownership. For sale is a TTB TGC 64 F from 2007, a high-precision CNC tool grinding center for the production and re-sharpening of tools made from carbide, HSS, and other materials. The TGC series (Tool Grinding Center) was specifically developed for the manufacture of precision tools with micrometric accuracy. The machine is equipped with a reliable Fanuc control system and impresses with its high repeatability and stable long-term performance. Thanks to its 5-/6-axis configuration, the machine enables the machining of complex tool geometries and offers maximum flexibility for a wide range of applications such as drills, milling cutters, and special tools. Machines from TTB are characterized by their excellent thermal and mechanical stability, ensuring continuous production with consistent precision in the micron range—even over extended periods. Key features: Ljdsy D Sb Ijpfx Adljhg CNC tool grinding center (5 or 6 axes) Fanuc control Suitable for carbide, HSS, and special materials High precision and repeatability (micron range) Ideal for production and regrinding of tools Robust Swiss construction, highly reliable The TGC model is the predecessor of the Evolution series and is still considered a proven and reliable solution for tool manufacturing.

Leto izdelave: 2016, stanje: rabljeno, Hersteller: IMMEQUIP Engineering Modell: CEMH 360 Baujahr: 2016 Arbeitsbreite: 36 cm Typ: Schneide- / Laminiermaschine Aufbau & Design: Komplett aus Edelstahl 304L, mechanisch verschweißter Rahmen Ausgestattet mit 4 Lenkrollen mit Feststellbremse Förderband (Einlauf): - Motor: 0,25 kW – Drehstrom 400V - Produktführung über Edelstahlkamm Förderband (Auslauf): - Motor: 0,37 kW – Drehstrom 400V - Integrierte Ausblasrampe Schnittaggregat: - Schneidrad Ø 350 mm - 3 Messerhalter (45° und 90°) - 3 geschliffene, gehärtete Stahlmesser (Z30C13 – 40/42 HRC) – Erweiterung möglich - Drehzahl: 72 U/min Lhedpfxoy Hdqas Adleg - Motor: 0,37 kW – Drehstrom 400V - Führung mit Edelstahl-Kugellagern - Schneidsatz verfügbar: 90° und 45° Produktausrichtungs-Kit: 1 symmetrisches Set, bestehend aus je 1 Zelle, 1 Halteklappe und 1 Pneumatikzylinder Walzenfunktion: - Nicht angetriebene Edelstahlwalze, Ø140 x 350 mm - Spaltverstellung: manuell - Verstellbarer Anti-Verschmutzungsabstreifer Stromversorgung: Drehstrom 400V – 50 Hz Danfoss VLT Frequenzumrichter Bedienerdisplay (HMI) Vollständige Maschinensteuerung Summer + Betriebsanzeigeleuchte Not-Aus-Schalter (einschließlich 1 am Schneidaggregat) Elektrische Dokumentation vorhanden