5.000 tekočih metrov gradbenih profilov v obliki črke C

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2014, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 2.134 mm, pomik osi Y: 813 mm, pomik po osi Z: 762 mm, obremenitev mize: 1.814 kg, največja hitrost vretena: 8.100 obr/min, Stroj si lahko ogledate pod napetostjo v proizvodnem delovanju! Psdpjzg Drzofx Afaspu TEHNIČNI PODATKI Pomik osi X: 2.134 mm Pomik osi Y: 813 mm Pomik osi Z: 762 mm Maks. hitrost vretena: 8.100 min⁻¹ Moč motorja vretena: 22,4 kW Maks. navor: 122,0 Nm pri 2.000 min⁻¹ Dimenzije mize: 2.134 x 711 mm Maks. nosilnost mize: 1.814 kg Število mest v zalogovniku orodij: 31 Razdalja med čelom vretena in mizo stroja (maks.): 864 mm Razdalja med čelom vretena in mizo (min.): 102 mm PODROBNOSTI O STROJU Krmiljenje: HAAS Dimenzije mize: 2.134 x 711 mm Maks. nosilnost mize: 1.814 kg OPREMA Dokumentacija/priročnik Transporter ostružkov

Stanje: novo, Leto izdelave: 2024, ✅ New & In Stock ✅ Up to 100mm Branch Thickness ✅ Shipping Available SCHORR WOOD CHIPPER 100MM BRANCH DIAMETER RR100THX Powerful wood chipper for branches up to 10 cm in diameter. Extremely robust and compact. -- 196cc petrol engine with 5.6 HP -- Self-feeding, no manual pushing required -- 360° discharge chute -- Compact size -- High user-friendliness -- Extremely robust and reliable EQUIPMENT / FEATURES POWERFUL LIGHTWEIGHT The SCHORR RR100THX wood chipper impresses with its practical size, maximizing flexibility for operation in various locations. With a width of just 600 mm, the chipper fits easily through any standard doorway, making it suitable for use in hard-to-reach places (e.g., gardens). With an operating weight of 93 kg, the chipper can be easily stored and transported even in confined spaces, thanks to its two tubeless wheels. RELIABLE IN EVERY ASPECT The high-quality cutting system features 2 blades and 1 counter-blade made from high-strength steel. The blade material is specifically designed to meet the chipper’s demands, being highly durable yet not brittle. The low feed height of 910 mm facilitates loading wood, and the large feed hopper saves time by enabling fast processing of large quantities. ENHANCED SAFETY AND OPERATING COMFORT Pjdpfx Afjt Ivaaoaopu Key safety features such as an emergency stop bar on the handle and a central emergency stop button maximize work safety. The integrated debris guard in the feed hopper prevents small wood pieces from ejecting back through the hopper. Additionally, the engine is equipped with a low oil sensor, which prevents the motor from starting when oil levels are insufficient to avoid severe engine damage. The ergonomic controls and easy access to maintenance areas complete the chipper's practical design. LOW FUEL CONSUMPTION A major advantage of the efficient engine is its low fuel consumption, reducing environmental impact. The 196 cc engine also runs more quietly compared to larger machines, making this chipper ideal for residential areas. Technical Data Manufacturer (short name): SCHORR Manufacturer model: RR100THX Drive type: V-belt 13x860Li Max. branch thickness: 100mm Chipping type: Drum, self-feeding Number of blades: 2 + 1 counter-blade Net weight: 93kg Basic Dimensions Overall length: 1450mm Overall width: 600mm Overall height: 1080mm Ejection angle: 360º Engine Displacement: 196cc Max. power: 4.1 kW / 5.6 HP Starter: Recoil starter Our experienced team is happy to assist you with any questions regarding the SCHORR WOOD CHIPPER 100MM BRANCH DIAMETER RR100THX. We look forward to hearing from you and supporting you with expert advice. Are the acquisition costs for a wood chipper too high for you? No problem, we offer leasing as an attractive financing option. For any questions about our leasing options, please do not hesitate to contact us.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2004, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 2.700 mm, pomik osi Y: 1.000 mm, pomik po osi Z: 1.050 mm, največja hitrost vretena: 3.000 obr/min, model krmilnika: HEIDENHAIN iTNC530, Stroj si lahko ogledate pod napetostjo v proizvodnem obratovanju! TEHNIČNI PODATKI Pomik X-os: 2.700 mm Pomik Y-os: 1.000 mm Pomik Z-os: 1.050 mm Maks. podajalna hitrost X/Y/Z: 10.000 mm/min Dimenzije mize: 3.300 x 1.000 mm T-utori: 7 x 22 2-osna diagonalna rezkalna glava: 1 x 2,5 Pedpfx Afozg Dq Dsaepu Hitrost vretena: 60 - 3.000 obr/min Moč motorja: 22/30 kW Vpenjanje orodij: ISO 50 (DIN69872-B) PODATKI O STROJU Krmiljenje: HEIDENHAIN iTNC530 Hlajenje skozi vreteno: 19 bar OPREMA Premično krmiljenje pred strojem Ohišje s sprednjimi vrati Dokumentacija stroja Hlajenje in odvajanje ostružkov Verižni transporter v vzdolžni smeri

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, moč: 30 kW (40,79 KM), dolžina polnilne odprtine: 600 mm, širina odprtine za polnjenje: 500 mm, premer rotorja: 400 mm, širina rotorja: 600 mm, Brez minimalne cene – zagotovljena prodaja najvišjemu ponudniku! Stroj je bil celovito obnovljen! Robustni rezalni mlin z visoko zmogljivostjo! TEHNIČNE PODROBNOSTI Pedpfx Afjzdf Dneaspu Število rotornih nožev: 5 Število statorskih nožev: 2 Širina rotorja: 600 mm Premer rotorja: 400 mm Vhodna odprtina (Š x D): 500 x 600 mm PODROBNOSTI STROJA Pogonska moč: 30 kW Primeren za: predelavo plastike, recikliranje in vračanje materiala Velikost sita je možno prilagoditi po želji stranke.

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, This listing is for informational purposes only and does not constitute a legally binding offer. The KINGWAY MX-MRW14 is a modern, compact tracked skid steer loader designed for efficient operation in challenging terrain and confined spaces. Thanks to its compact design and high maneuverability, the MX-MRW14 is perfectly suited for construction work, landscaping, and municipal applications. The KINGWAY MX-MRW14 is a reliable solution for professional users seeking a compact yet powerful machine that combines functionality, durability, and low operating costs. Mini Tracked Skid Steer Loader KINGWAY MX-MRW14 Technical Specifications: Model: MX-MRW14 Operating Weight: 620 kg Bucket Capacity: 0.1 m³ Travel Speed: 0–4 km/h Maximum Lifting Capacity: 180 kg Maximum Working Height: 2500 mm Maximum Pin Height: 1967 mm Maximum Dump Height: 1575 mm Reach at Maximum Dump Height: 480 mm Wheelbase: 905 mm Ground Clearance: 130 mm Bucket Dump Angle: 70° Dimensions: Bucket Width: 1120 mm Overall Length: 2090 mm Overall Width: 1020 mm Overall Height: 1180 mm Turning Radius: 1140 mm Engine: Manufacturer: RATO Model: R420D Power Output: 8.6 kW Maximum Speed: 3600 rpm Cooling System: Air-cooled Engine Oil Capacity: 1.1 l Fuel Type: Petrol Tires: Tire Size: 18×8.50–8 NHS Tanks: Fuel Tank: 5 l Hydraulic Oil Tank: 30 l Pjdpfx Afjyk Ekheajpu Price: Net: 4,200 EUR Gross: 4,998 EUR

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2004, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, teža obdelovanca (maks.): 12 kg, moč: 45 kW (61,18 KM), model krmilnika: SIEMENS Simatic, TEHNIČNI PODATKI Ppedpfezcl I Djx Afaeu Premer bobna: 400 mm Maks. dolžina obdelovanca: 700/1.000 mm Maks. teža posameznega kosa: 12 kg Nosilnost: 100 kg PODATKI O STROJU Krmiljenje: SIEMENS Simatic Vgrajena moč: 45 kW Kolesa za metanje: 4 kom Tip kolesa: Hurricane H 28 Moč na posamezno kolo: 7,5 kW

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2006, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 020033, največja hitrost vretena: 5.000 obr/min, premer vretena: 110 mm, model krmilnika: Siemens SINUMERIK, lastna masa: 11.000 kg, največja hitrost protivretena: 5.000 obr/min, Stroj je lahko na voljo za približno 4.000 € franko natovorjen na tovornjak. TEHNIČNE PODROBNOSTI Delovno območje X1-os: 1.190 mm Delovno območje Y1-os: 120 mm Delovno območje Z1-os: 260 mm Delovno območje X3-os: 540 mm Delovno območje Y3-os: 120 mm Delovno območje Z3-os: 260 mm Manipulacijski prostor X1-os: 490 mm Osi in podajalne sile Podajalna sila X1/Z1/Y1: pribl. 8/10/10 kN Podajalna sila X3/Z3/Y3: pribl. 8/10/10 kN Hitrost hitrega pomika X1/Z1/Y1: pribl. 80/40/7,5 m/min Hitrost hitrega pomika X3/Z3/Y3: pribl. 40/40/7,5 m/min Podpezdqdfsfx Afajpu Pospešek X1/Z1/Y1: 7/7/7 m/s² Pospešek X3/Z3/Y3: 7/7/7 m/s² Vreteno Hitrost glavnega in protivretena: 5.000 obr/min Moč pri 100 % ED glavnega vretena: 20 kW Navor pri 100 % ED: 105 Nm Moč pri 40 % ED: 27 kW Navor pri 40 % ED: 145 Nm Premer skozi vreteno: 65 mm Premer vretena pri prednjem ležaju: 110 mm Premer čela vretena (valjasto): 140 mm Hidravlični vpenjalni cilinder OVS80 – glavno vreteno Hod bata: 32 mm Površina bata: 34,36 cm² Vpenjalni tlak: 8 do 80 bar Vlečna oz. tlačna sila pri 80 bar: max. 27,2 kN Količina izpuščenega olja pri obratovalnem tlaku 80 bar: max. 2,2 l/min Hidravlični vpenjalni cilinder OVS65 – protivreteno Hod bata: 32 mm Površina bata: 26,1 cm² Vpenjalni tlak: 8 do 100 bar Vlečna oz. tlačna sila pri 100 bar: max. 26,1 kN Količina izpuščenega olja pri obratovalnem tlaku 100 bar: max. 3 l/min Y-os Hod sani: 120 mm Podajalna sila: 10 kN Hitri pomik: 7,5 m/min Resolucija: 0,05 mm Hitrost pogonjenih orodij: 6.000 obr/min PODROBNOSTI STROJA Krmiljenje: Siemens SINUMERIK Izmetna naprava Kot zasuka: 90 stopinj Čas zasuka: 2 s Hod sani: 100 mm Hitrost hitrega pomika: 6 m/min Masa obdelovanca: pribl. 10 kg Premer obdelovanca: 200 mm Električni podatki Nazivna moč: 45 kW Navidezna moč: 53 kVA Nazivni tok: 76 A Napetost: 400 V Frekvenca: 50/60 Hz Dimenzije in teža Dimenzije z odvodnim trakom (D x Š x V): 2.770 x 4.435 x 2.750 mm Teža: pribl. 11.000 kg OPREMA dva nosilca orodij, vsak s 12 mesti VDI 30 Opomba: Dodatne tehnične podatke najdete v priloženem podatkovnem listu. Stroj ni opremljen z B-osjo.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2022, vrsta goriva: dizel, proizvajalec motorjev: C32 (Remanufactured by Cat ), Intended use: Construction Unladen weight: 9,000 kg Generator output: 1,250 kVA Transport dimensions (L x W x H): 20 ft High Cube Please contact the Sales Department for further information. Over 85 years of sales experience in the Netherlands. A team of experts dedicated to finding tailored solutions for your needs. Pedpfx Afewgvp Uoaspu 1,000 operating hours or 1 year warranty: maximum peace of mind. Available 24/7. Fast service. Extensive inventory, immediately available.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2022, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 23022001, nastavitev nagiba žaginega lista: 45 °, širina obdelovanca (maks.): 80 mm, višina obdelovanca (maks.): 70 mm, glavni premer žaginega lista: 350 mm, proizvodna zmogljivost: 1.900 enota/h, Stroj je samodejna dvostranska kotna žaga! TEHNIČNE PODROBNOSTI Procesne postaje: do 6 Kot reza: 45° Primerna za materiale: les, MDF, letve, profile in aluminij (odvisno od žaginega lista) Zmogljivost razreza / proizvodna zmogljivost Proizvodna zmogljivost: 1.500 do 1.900 razrezov/h Tip reza: sočasni dvostranski kotni rez Dimenzije obdelovanca Max širina obdelovanca: 80 mm Max višina obdelovanca: 70 mm Žaginica Žagini listi: 2 x premer 350 mm Položaji reza: 2 Kot žaginega lista: 45° Pomik / podajanje materiala Max hod podajalnika: 1.200 mm Opcijsko max hod podajalnika: 1.600 mm Max dovajalna dolžina: 3.200 do 6.200 mm Vertikalna dovajalna dolžina: 3.000, 4.000, 5.000 ali 6.000 mm PODROBNOSTI STROJA Moč motorja: 2 x 1,5 kW Sistem: industrijski pnevmatski sistem Spenjalni sistem: vertikalno in horizontalno pnevmatsko spenjanje Verzija programske opreme: 6.0.7.0 Upravljanje: zaslon na dotik, miška ali zunanja tipkovnica Načini programiranja: okvirna ali seznamna metoda Proizvodni podatki: poročila o proizvodnji Sesalni priključek: 2 x premer 80 mm Odsesavanje: pripravljeno za odsesavanje prahu in odrezkov Krmiljenje: PLC / krmilni moduli Električna omarica: industrijska omarica z releji, transformatorjem, zaščitnimi stikali in kabelskimi kanali Hlajenje: prisilno prezračevanje Postavitev stroja / Mere / Teža Postavitvena dolžina postavitev 1: 6.282 mm Postavitvena širina postavitev 1: 1.100 mm Podpezdkttjfx Afaspu Postavitvena dolžina postavitev 2: 8.250 mm Postavitvena širina postavitev 2: 4.000 mm Postavitvena dolžina postavitev 3: 13.952 mm Postavitvena širina postavitev 3: 9.000 mm Delna mera postavitev 2: 2.560 mm Delna mera postavitev 2: 2.490 mm Delna mera postavitev 2: 3.200 mm Teža stroja: 550 kg OPREMA Samodejni dvostranski kotni rez Vertikalno ali horizontalno podajanje materiala Primarni sistem za prijem materiala Opcijski napredni sistem za prijem materiala Servosistem za hitro podajanje Vertikalna in horizontalna spenjalna priprava Izmetni trak s sortirnikom Izmetni transportni trak Pnevmatski prenosni transporter Upravljalna enota na dotik Programska platforma s zaščito z geslom Ročno upravljanje vseh ukazov stroja Programiranje z okvirno ali seznamno metodo Simulacija in vizualizacija rezalnih programov Optimizacija rezanja in uporabe materiala Zbiranje proizvodnih podatkov Upravljalni panel z zaslonom in indikatorji PLC / krmilni moduli Industrijski releji Napajalnik Mean-Well Transformator Zaščitna stikala Ožičenje v kabelskih kanalih Prisilno prezračevanje Industrijski pnevmatski aktuatorji Preverjeni priključki in cevi Nujni izklop Zaščitna oprema Pripravljeno za odsesavanje prahu in odrezkov

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2019, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 71971, skupna dolžina: 3.070 mm, skupna širina: 2.425 mm, višina izdelka (maks.): 350 mm, širina valja: 950 mm, proizvodna zmogljivost: 5.000 enota/h, Avtomatski skrčljivi pakirni stroj s kontinuiranim vzdolžnim varjenjem! TEHNIČNE PODROBNOSTI Maksimalna proizvodna zmogljivost: 5.000 kos/h Dimenzije izdelka Največja višina izdelka: 350 mm Dolžina izdelka: variabilna Dimenzije folije / role Maksimalna širina folije: 950 mm Maksimalni premer role folije: 350 mm Primerne folije: poliolefinska, PVC, polietilenska in polipropilenska folija Varilna enota Dolžina varilne letve: 820 mm Sistem varjenja: kontinuirano vzdolžno varjenje Prečna varilna letev: s PTFE prevleko PODROBNOSTI O STROJU Upravljanje: 7'' barvni zaslon na dotik Načini delovanja: avtomatski in ročni Krmiljenje: integriran PLC krmilnik Proizvodni števec vključen Skupna moč: 3.850 W Napajanje: 380 do 415 V / 3 faze + N + PE Poraba toka: 15,5 A Dimenzije in teža Dimenzije (D x Š x V): 3.070 mm x 2.425 x 1.765 mm Teža stroja: 1.140 kg OPREMA SMIPACK T852H skrčljivi tunel Kontinuirano vzdolžno varjenje z vročim nožem Prečna varilna letev s PTFE prevleko Elektronska regulacija temperature Avtomatska regulacija napetosti folije Avtomatska nastavitev razdalje med izdelki Elektronski regulatorji hitrosti Barvni zaslon na dotik z naprednim uporabniškim vmesnikom Integriran PLC krmilnik Proizvodni števec Diagnostični sistem za napake Nadzor parametrov Zložljiv zgornji pokrov za hitro vzdrževanje Motorizirani, sinhronizirani transporter Visokokakovostna vodila in valji Industrijske upravljalne tipke Lovato Ppsdpfxozdkr Nj Afaou Dostop do varilnega območja za čiščenje in nastavitev Primeren za poliolefinske, PVC in specialne folije

Stanje: dober (rabljeno), ensemble de conteneurs d’occasion, sec, étanche, non nettoyé, diverses traces d’utilisation précédente À vendre : l’étage supérieur. 6x bureaux, 1x salle de pause, 1x WC / femmes, 1x WC / hommes - composé de 8 conteneurs de 24 pieds = 142 m² - dalle de sol en ciment Dimensions par conteneur : Longueur : 7,34 m Largeur : 2,50 m Hauteur extérieure : 2,80 m Hauteur intérieure : 2,50 m Isolation : Toit : 140 mm Mur : 100 mm Sol : 100 mm Équipement : Podpfxeyxnvws Afaopu - 1x porte d’entrée - fenêtres en PVC avec double vitrage isolant et fonction oscillo-battante - stores - chauffage électrique - cuisine - 1x WC avec lavabo – femmes - 1x WC avec lavabo et urinoir – hommes - joints d’étanchéité - habillage mural - habillage de plafond - seuils de passage - brides de conteneur - documentation disponible Le module est démonté et prêt pour le transport. Chargement et transport possibles sur demande. Seules les demandes sérieuses et crédibles avec mention du nom, de l’adresse e-mail et du numéro de téléphone recevront une réponse.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2003, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 15744, potovalna razdalja osi X: 800 mm, pomik osi Y: 600 mm, pomik po osi Z: 600 mm, model krmilnika: Heidenhain iTNC 530, obremenitev mize: 1.500 kg, največja hitrost vretena: 10.000 obr/min, TEHNIČNI PODATKI Pomik osi X: 800 mm Pomik osi Y: 600 mm Pomik osi Z: 600 mm Dolžina mize: 1.000 mm Širina mize: 560 mm Največja obremenitev mize: 1.500 kg Vpenjalno vreteno: HSK63 Hitrost vretena: 10.000 vrt/min Izmenjevalnik orodij: 30 mest Hitri pomik: 35 m/min Pospešek: 5 m/s² PODROBNOSTI O STROJU Krmiljenje: Heidenhain iTNC 530 Psdpezcymzofx Afajpu Dimenzije & Teža Dimenzije (D x Š x V): 4.200 x 2.500 x 2.800 mm Teža: 7.200 kg Skupna priključna moč (z IKZ): 42 kVA

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2014, obratovalne ure: 2.802 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 12230000107, največja hitrost vretena: 10.000 obr/min, potovalna razdalja osi X: 650 mm, pomik osi Y: 650 mm, pomik po osi Z: 560 mm, model krmilnika: Siemens 840D sl, laserska moč: 100 W, 5-osno rezkanje z natančno ponovljivostjo, lasersko teksturiranje in lasersko odstranjevanje laka na natančnem stroju! TEHNIČNE PODROBNOSTI Pomik X-os: 650 mm Pomik Y-os: 650 mm Pomik Z-os: 560 mm Območje vrtljajev glavnega vretena: 20 – 10.000 min⁻¹ Pogonska moč glavnega vretena: 13 / 9 kW Navor: max. 83 / 57 Nm Vpenjalo orodja: HSK A63 po DIN 69893 Vpenjalna površina mize: 800 x 650 mm Obremenitev mize: max. 600 kg Območje vrtenja B-osi: ± 120° Območje vrtenja C-osi: 360° T-utori: 9 x 14 x 63 mm Dimenzije obdelovanca: max. 650 (840) x 500 mm Število orodnih mest: 30 Teža orodja: max. 6 kg Premer orodja: max. 80 mm Premer orodja ob prosti sosednji poziciji: max. 160 mm Dolžina orodja: max. 315 mm Čas menjave orodja na orodje: 1,6 s Čas menjave med odrezki: 8,0 s Hitri pomik: 40 m/min Sila podajanja: 7 / 13 / 10 kN Podajalna hitrost: 1 – 40.000 mm/min PODATKI O STROJU Krmiljenje: Siemens 840D sl Število osi: 5 Skupna potreba po moči: 24 kVA Mere in teža Potrebni prostor: cca. 4,5 x 3,5 x 2,3 m Teža stroja: cca. 11,5 t Delovne ure rezkalnega stroja Ure vretena (po števcu): 4.738 h Ure vklopa (po števcu): 18.703 h Psdpfx Ajzcxwrsfajpu Delovne ure laserja Ure vretena (po števcu): 2.802 h Ure vklopa (po števcu): 6.177 h OPREMA Obračalna miza Laserska glava 100 W Naprava za hlajenje Elektronski ročni upravljalnik Dokumentacija

Stanje: novo,

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1996, Funkcionalnost: omejena funkcionalnost, potovalna razdalja osi X: 630 mm, pomik osi Y: 600 mm, pomik po osi Z: 650 mm, model krmilnika: Fanuc MSX-516, največja hitrost vrtenja: 12.000 obr/min, Napajalnik P8 v vrednosti 1.500 € je bil zamenjan šele avgusta 2024! Vreteno je bilo leta 2017 popravljeno in je od takrat večinoma delovalo le v eni izmeni! TEHNIČNI PODATKI Pomik X-os: 630 mm Pomik Y-os: 600 mm Pomik Z-os: 650 mm Dolžina podajalne poti X-os: 630 mm Dolžina podajalne poti Y-os: 600 mm Dolžina podajalne poti Z-os: 650 mm Širina mize: 500 mm Dolžina mize: 500 mm Število palet: 2 Največje število vrt/min: 12.000 Število orodnih mest v orodnem magazinu: 60 (BT40) PODATKI STROJA Krmiljenje: Fanuc MSX-516 Faze: 3 Frekvenca: 50 Hz Napetost: AC 200 V Polni tok: 181 A Opomba: Hitropomik X-osi je zmanjšan za 20 % za daljšo življenjsko dobo teleskopskih pločevin. Ppjdpfx Aozcuyiofaju Tesnilni obroč pri menjavi palet je verjetno poškodovan. Prodajalec je začasno rešil tako, da je vgradil krogelni ventil, če je bilo treba zamenjati palete. OPREMA Dokumentacija/priročnik Transporter za ostružke