CNC stružnica švicarskega tipa

TORNOS GT 13

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2016, obratovalne ure: 9.300 h, številka stroja/vozila: IntNr231649, Na prodajo je izjemno dobro vzdrževan CNC-stroj TORNOS Swiss GT 13-8 za obdelavo dolgih materialov, izdelan leta 2016, z zgolj približno 9.300 delovnimi urami. Tehnične specifikacije – TORNOS Swiss GT 13-8 Proizvajalec: TORNOS Model: Swiss GT 13-8 Tip stroja: CNC-stroj za obdelavo dolgih materialov / CNC-stroj švicarskega tipa Leto izdelave: 2016 Krmilni sistem: FANUC 31i-B Število CNC osi: 8 Število vreten: 2 Delovne ure: približno 9.300 ur Stanje: zelo dobro Glavno vreteno Maks. premer palice: 13 mm Maks. dolžina obdelave: približno 190 mm Maks. hitrost vrtenja vretena: 15.000 min⁻¹ Moč pogona vretena: približno 4 kW Oś C Protivreteno Maks. premer obdelave/vpenjanja: 13 mm Maks. hitrost: 15.000 min⁻¹ Moč pogona: približno 4 kW Ločljivost osi C: 0,001° Nosilec orodja 1 8 položajev za orodja Hitrost vretena za orodja: do 6.000 min⁻¹ Moč pogona: približno 1 kW Nosilec orodja 2 8 položajev za orodja Hitrost vretena za orodja: do 6.000 min⁻¹ Moč pogona: približno 1 kW Obdelava sprednje strani do 4 položajev za orodja Obdelava zadnje/nasprotne strani do 8 položajev za orodja od tega do 4 pogonjenih položajev Hitrost vretena za orodja: do 6.000 min⁻¹ Moč pogona: približno 0,75 kW Fodpfj Ahq Tcex Aa Repp Komplet držal za orodja se obračunava ločeno! Podajalnik palic TORNOS Robobar SBF 213 Hladilni sistem visokega tlaka, tip: HP-20-140 Protipožarni sistem Kraft & Bauer Ločilo oljnih hlapov ELBARON Napetost napajanja: 400 V Stroj si lahko ogledate v delovanju po predhodnem dogovoru. Pridržujemo si pravico do sprememb in popravkov tehničnih podatkov in specifikacij, pa tudi do prodaje vmesno!

Stanje: rabljeno, Tehnični podatki: Fpsdpfx Aaszuyd Nj Rep Maksimalna teža obdelovanca: 7000 kg Premer obdelovanca brez obdelovalne enote: 1870 mm Premer obdelovanca z obdelovalno enoto: 1870 mm Razdalja med središči ležajev: min. 200 mm Teža rotorja: 7000 kg Premer rotorja: 1870 mm Premer ležajnega vretena: 40 – 180 mm Krmilni sistem: CAB 690 Napetost: 380 V / 50 Hz Teža obdelovanca: 40 – 7000 kg Stroj je pri simetrični obremenitvi preobremenljiv do 9.000 kg, tj. največ 4.500 kg na ležajni nosilec. 1 x stroj s deljivo podlago: 3,85 m + 2,0 m

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2019, obratovalne ure: 7.300 h, številka stroja/vozila: IntNr231648, Na prodajo je izjemno dobro vzdrževan CNC-stroj za obdelavo dolgih materialov TORNOS Swiss GT 13-8, letnik 2019, z le približno 7.300 delovnimi urami. Tehnične specifikacije – TORNOS Swiss GT 13-8 Proizvajalec: TORNOS Model: Swiss GT 13-8 Vrsta stroja: CNC-stroj za obdelavo dolgih materialov / CNC-stroj švicarskega tipa Fpodpfe Ahq S Hex Aa Rsp Letnik: 2019 Krmilni sistem: FANUC 31i-B Število CNC-osi: 8 Število vreten: 2 Delovne ure: približno 7.300 ur Stanje: zelo dobro Glavno vreteno Maks. premer palice: 13 mm Maks. dolžina obdelave: približno 190 mm Maks. hitrost vrtenja vretena: 15.000 min⁻¹ Moč pogona vretena: približno 4 kW Os C Protivreteno Maks. premer obdelave/vpenjanja: 13 mm Maks. hitrost: 15.000 min⁻¹ Moč pogona: približno 4 kW Ločljivost osi C: 0,001° Nosilec orodja 1 8 položajev za orodja Hitrost vretena za pogon orodja: do 6.000 min⁻¹ Moč pogona: približno 1 kW Nosilec orodja 2 8 položajev za orodja Hitrost vretena za pogon orodja: do 6.000 min⁻¹ Moč pogona: približno 1 kW Obdelava sprednje strani do 4 položajev za orodja Obdelava zadnje/nasprotne strani do 8 položajev za orodja od tega do 4 pogonjenih položajev Hitrost vretena za pogon orodja: do 6.000 min⁻¹ Moč pogona: približno 0,75 kW Komplet držal za orodja se obračunava ločeno! Podajalnik palic TORNOS Robobar SBF 213 Hladilni sistem pod visokim tlakom, tip: HP-20-140 Gasilni sistem Kraft & Bauer Ločevalnik oljnih hlapov ELBARON Napetost napajanja: 400 V Stroj si lahko ogledate v delovanju po dogovoru. Pridržujemo si pravico do sprememb in popravkov tehničnih podatkov in specifikacij ter do prodaje v medtem času!

Stanje: rabljeno, TECHNICAL DATA - Number of axes: 8 - Number of spindles: 2 MAIN SPINDLE - Max. bar diameter: 13 mm - Max. machining length: 190 mm - Spindle speed: 15,000 rpm - Spindle drive power: 4 kW - Minimum C-axis resolution: 0.001° SUB SPINDLE - Max. bar diameter: 13 mm - Spindle speed: 15,000 rpm - Spindle drive power: 4 kW - Minimum C-axis resolution: 0.001° TOOL HOLDER 1 - Number of positions: 8 - Number of driven stations: 3 - Driven tool speed: 6,000 rpm - Driven tool power: 1 kW TOOL HOLDER 2 - Number of positions: 8 - Number of driven stations: 2 - Driven tool speed: 6,000 rpm - Driven tool power: 1 kW FRONT TOOL POST - Number of positions: 4 SUB OPERATIONS - Number of positions: 8 - Number of driven stations: 4 - Driven tool speed: 6,000 rpm - Driven tool power: 0.75 kW ELECTRICAL SUPPLY - Supply voltage: 400 V - Total connected load: 26 kVA WEIGHT AND DIMENSIONS - Required floor space: 2,170 x 1,140 mm - Machine height: 1,890 mm - Machine weight: 2,800 kg Fsdpewr Ngkjfx Aa Repp MACHINE HOURS - Power-on hours: 43,982 h - Operating hours: 15,910 h EQUIPMENT - Control: Fanuc 31i-B - 3-color status lamp - Motorization for driven tools at: S11, S21, S51 - Driven guide bushing - Part removal system - Part ejector - Part conveyor belt - Chip conveyor - Coolant tank: KNOLL * with high-pressure pump * with paper filter - Bar feeder: TORNOS SBF326-3.2M - Fire suppression system* NB: Functionality not guaranteed. To be checked by a qualified company at buyer's expense. - Electrical transformer

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1984, Wheel diameter - max. 250 mm Wheel width 275 mm Module - max. 6 Machine weight approx. 5.5 t The ZFWZ 250 gear hobbing machine is designed for the efficient production of all hobbed cylindrical gears, such as: - Straight and helical gears, worm wheels and worms, splined shafts, keyed shafts, serrated gears, chain wheels, ratchet wheels, as well as conical and crown-shaped straight and helical gears. Change gears and milling accessories Technical Data: - Workpiece diameter (max): 250 mm - Module (max): 6 mm - Axial feed travel (max): 275 mm Fodpov T Nqaofx Aa Rjpp - Tangential feed travel (max): 100 mm - Helix angle (max): 45 degrees - Cutter diameter (max): 145 mm - Cutter length (max): 170 mm - Table clamping surface (min): 195 mm - Table clamping surface (max): 470 mm Performance Cutter speeds - Two-range, stepped: 56 ... 250 rpm - (Standard version): 90 ... 400 rpm - Infinitely variable in two ranges: 63 ... 180 rpm - (Special version with DC motor): 140 ... 400 rpm Weight - Net weight of the machine: approx. 5,000 kg - Electrical cabinet: approx. 800 kg - Hydraulic unit + coolant tank + chip conveyor: approx. 700 kg Overall dimensions (with oil mist filter) - Length: Standard version: 3,950 mm DC drive: 3,450 mm (or 3,350 mm according to the table) - Width: 3,300 mm - Height: Machine: 1,980 mm Machine with DC drive: 2,150 mm Electrical cabinet: 2,200 mm

Stanje: rabljeno, TEHNIČNI PODATKI - Število osi: 8 - Število vpenjalnih glav (spindlov): 2 GLAVNI VRETEN (SPINDEL) - Največji premer palice: 13 [mm] - Največja obdelovalna dolžina: 190 [mm] - Hitrost vrtenja vretena: 15.000 [rpm] - Moč pogona vretena: 4 [kW] - Minimalna ločljivost C-osi: 0,001 [°] Fpedpoyacu Nefx Aa Rep PROTIVRETEN (GEGENSPINDEL) - Največji premer palice: 13 [mm] - Hitrost vrtenja vretena: 15.000 [rpm] - Moč pogona vretena: 4 [kW] - Minimalna ločljivost C-osi: 0,001 [°] DRŽALO PUŠ (BUCHSENHALTER) 1 - Število pozicij: 8 - Število motoriziranih pozicij: 3 - Hitrost pogona orodij: 6.000 [rpm] - Moč pogona orodij: 1 [kW] DRŽALO PUŠ 2 - Število pozicij: 8 - Število motoriziranih pozicij: 2 - Hitrost pogona orodij: 6.000 [rpm] - Moč pogona orodij: 1 [kW] SPREDNJA ENOTA - Število pozicij: 4 PROTIOBRATOVALNA ENOTA - Število pozicij: 8 - Število motoriziranih pozicij: 4 - Hitrost pogona orodij: 6.000 [rpm] - Moč pogona orodij: 0,75 [kW] ELEKTRIČNO NAPAJANJE - Napetost napajanja: 400 [V] - Skupna priključna moč: 26 [kVA] TEŽA IN DIMENZIJE - Dimenzije (DxŠ): 2170 x 1140 [mm] - Višina stroja: 1890 [mm] - Teža stroja: 2800 [kg] DELOVNE URE - Ure pod napetostjo: 61.198 [h] - Spindelske ure: 18.592 [h] OPREMA - Krmilje: Fanuc 31i-B - 3-barvna statusna svetilka - Motorizacija pogona orodij na: S11, S21, S51 - Pogonska vodilna puša - Odvzem delov - Izmetalec delov - Transportni trak za odpadne dele - Transportni trak za odrezke - Rezervoar za hladilno tekočino: KNOLL * z visokotlačno črpalko * s papirnatim filtrom - Magazin za palice: FMB Minimag20/3200 - Protipožarni sistem * Opomba: Delovanje ni zagotovljeno. Pregled naj opravi pooblaščeno podjetje kupca. - Električni transformator

Stanje: rabljeno, TEHNIČNI PODATKI - Število osi: 8 - Število vreten: 2 GLAVNO VRETENO - Največji premer palice: 13 mm - Največja obdelovalna dolžina: 190 mm - Hitrost vrtenja vretena: 15.000 min⁻¹ - Moč pogona vretena: 4 kW - Najmanjša ločljivost C-osi: 0,001° PROTIVRETENO - Največji premer palice: 13 mm - Hitrost vrtenja vretena: 15.000 min⁻¹ - Moč pogona vretena: 4 kW - Najmanjša ločljivost C-osi: 0,001° NOSILEC PUŠK 1 - Število pozicij: 8 - Število motoriziranih pozicij: 3 - Hitrost pogonjenih orodij: 6.000 min⁻¹ - Moč pogonjenih orodij: 1 kW NOSILEC PUŠK 2 - Število pozicij: 8 - Število motoriziranih pozicij: 2 - Hitrost pogonjenih orodij: 6.000 min⁻¹ - Moč pogonjenih orodij: 1 kW ČELNA ENOTA - Število pozicij: 4 Fodpfx Aoyacvtoa Rspp PROTIOBDELOVALNA ENOTA - Število pozicij: 8 - Število motoriziranih pozicij: 4 - Hitrost pogonjenih orodij: 6.000 min⁻¹ - Moč pogonjenih orodij: 0,75 kW ELEKTRIČNA OSKRBA - Napajalna napetost: 400 V - Skupna moč priključka: 26 kVA TEŽA IN MERE - Potrebna površina: 2.170 x 1.140 mm - Višina stroja: 1.890 mm - Teža stroja: 2.800 kg DELOVNE URE STROJA - Ure pod napetostjo: 46.739 h - Ure vreten: 16.560 h OPREMA - Krmilje: Fanuc 31i-B - 3-barvna statusna svetilka - Motorizacija pogonjenih orodij na: S11, S21, S51 - Pogonjena vodilna puša - Prevzem delov - Izmetalec delov - Transportni trak za dele - Transportni trak za ostružke - Rezervoar za hladilno sredstvo: KNOLL * z visokotlačno črpalko * s papirnatim filtrom - Paletni magazin: TORNOS SBF326-3.2M - Protipožarni sistem* Opomba: Delovanje ni zagotovljeno. Naj pregleda pooblaščeno podjetje kupca. - Električni transformator

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2017, višina struženja: 1.600 mm, teža obdelovanca (maks.): 16.000 kg, Na zahtevo so lahko na voljo tudi videoposnetki stroja med delovanjem. Maks. premer struženja: 3200 mm Premer mize: 2800 mm Maks. višina struženja: 1600 mm Fpedjyrflzepfx Aa Rsp Maks. teža obdelovanca: 16.000 kg Območje hitrosti vrtenja mize: 70 /min Število območij hitrosti vrtenja mize: konstantno Vertikalni pomik v osi Z (hod batnice): 1100 mm Horizontalni hod sani v osi X: 1720 mm Delovno podajanje: 2 - 2000 mm/min Hitri pomik v osi X/Z: 7 m/min Prečni nosilec: 360 mm/min Glavna moč motorja: 55 kW Vgrajena moč: 69 kW Dimenzije: 5500 x 6540 x 4900 mm Teža: 43.000 kg

Stanje: rabljeno, TECHNICAL DATA - Number of axes: 8 - Number of spindles: 2 MAIN SPINDLE - Max. bar diameter: 13 mm - Max. machinable length: 190 mm - Spindle speed: 15,000 rpm - Spindle drive power: 4 kW - Minimum C-axis resolution: 0.001° COUNTER SPINDLE - Max. bar diameter: 13 mm - Spindle speed: 15,000 rpm Fedjyacvmepfx Aa Rjpp - Spindle drive power: 4 kW - Minimum C-axis resolution: 0.001° TOOL HOLDER 1 - Number of stations: 8 - Number of powered stations: 3 - Driven tool speed: 6,000 rpm - Driven tool power: 1 kW TOOL HOLDER 2 - Number of stations: 8 - Number of powered stations: 2 - Driven tool speed: 6,000 rpm - Driven tool power: 1 kW FRONT DEVICE - Number of stations: 4 COUNTER OPERATIONS - Number of stations: 8 - Number of powered stations: 4 - Driven tool speed: 6,000 rpm - Driven tool power: 0.75 kW ELECTRICAL SUPPLY - Supply voltage: 400 V - Total connected load: 26 kVA WEIGHT AND DIMENSIONS - Required space: 2,170 x 1,140 mm - Machine height: 1,890 mm - Machine weight: 2,800 kg MACHINE HOURS - Power-on hours: 51,458 h - Spindle hours: 16,839 h EQUIPMENT - Control: Fanuc 31i-B - Three-color status lamp - Power-driven tooling motorization at: S11, S21, S51 - Driven guide bushing - Parts removal unit - Parts ejector - Parts transfer conveyor - Chip conveyor - Coolant tank: KNOLL * with high-pressure pump * with paper filter - Bar feeder: TORNOS SBF326-3.2M - Fire extinguishing system * NB: Functionality not guaranteed. Must be inspected by a qualified company of the buyer. - Electrical transformer

Stanje: rabljeno, TECHNICAL DATA - Number of axes: 8 - Number of spindles: 2 MAIN SPINDLE - Max. bar diameter: 13 mm - Max. machining length: 190 mm - Spindle speed: 15,000 rpm - Spindle drive power: 4 kW - Minimum C-axis resolution: 0.001° SUB SPINDLE - Max. bar diameter: 13 mm - Spindle speed: 15,000 rpm - Spindle drive power: 4 kW - Minimum C-axis resolution: 0.001° TOOL HOLDER 1 - Number of positions: 8 - Number of driven positions: 3 - Driven tool speed: 6,000 rpm - Driven tool power: 1 kW TOOL HOLDER 2 - Number of positions: 8 - Number of driven positions: 2 - Driven tool speed: 6,000 rpm - Driven tool power: 1 kW FRONT ATTACHMENT - Number of positions: 4 SUBSIDE MACHINING - Number of positions: 8 - Number of driven positions: 4 - Driven tool speed: 6,000 rpm - Driven tool power: 0.75 kW ELECTRICAL SUPPLY - Supply voltage: 400 V - Total connected load: 26 kVA Fpedpfoxyamnox Aa Rsp WEIGHT AND DIMENSIONS - Footprint: 2,170 x 1,140 mm - Machine height: 1,890 mm - Machine weight: 2,800 kg ACCESSORIES - Control: Fanuc 31i-B - 3-color status lamp - Motorization of driven tools on: S11, S21, S51 - Driven guide bushing - Parts catcher - Parts ejector - Parts conveyor belt - Chip conveyor - Coolant tank: KNOLL * with high-pressure pump * with paper filter - Bar feeder: TORNOS SBF326-3.2M - Fire extinguishing system * NB: Functionality not guaranteed. Should be inspected by a qualified company appointed by the buyer.

Leto izdelave: 1985, stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Technische Daten: Drahtdurchmesserbereich: 4–12 mm Gscxckebw Ablauftisch: 4 m Geschwindigkeit: 80 m/min Fpodpfxeh In The Aa Rjp Generalüberholung: 2022

Stanje: rabljeno, TECHNICAL DATA - Number of axes: 8 - Number of spindles: 2 MAIN SPINDLE - Max. bar diameter: 13 mm - Max. machinable length: 190 mm - Spindle speed: 15,000 rpm - Spindle drive power: 4 kW - Minimum C-axis resolution: 0.001° SUB SPINDLE - Max. bar diameter: 13 mm - Spindle speed: 15,000 rpm - Spindle drive power: 4 kW - Minimum C-axis resolution: 0.001° TOOL HOLDER 1 - Number of positions: 8 - Number of driven positions: 3 - Driven tool speed: 6,000 rpm - Driven tool power: 1 kW TOOL HOLDER 2 - Number of positions: 8 - Number of driven positions: 2 - Driven tool speed: 6,000 rpm - Driven tool power: 1 kW FRONT TOOL SYSTEM - Number of positions: 4 BACKWORKING - Number of positions: 8 - Number of driven positions: 4 - Driven tool speed: 6,000 rpm - Driven tool power: 0.75 kW ELECTRICAL SUPPLY - Supply voltage: 400 V - Total connected load: 26 kVA WEIGHT AND DIMENSIONS - Footprint: 2,170 x 1,140 mm - Machine height: 1,890 mm - Machine weight: 2,800 kg MACHINE HOURS Fedpfx Aaswr Nf He Repp - Power-on hours: 48,983 h - Operating hours: 15,930 h EQUIPMENT - Control system: Fanuc 31i-B - 3-color status light - Motorization of driven tools on: S11, S21, S51 - Driven guide bushing - Parts removal unit - Parts ejector - Parts conveyor belt - Chip conveyor - Coolant tank: KNOLL * with high-pressure pump * with paper filter - Bar feeder: TORNOS SBF326-3.2M - Fire suppression system * NB: Functionality not guaranteed. Should be checked by a qualified company engaged by the buyer. - Electrical transformer

Stanje: rabljeno, TECHNICAL DATA - Number of axes: 8 - Number of spindles: 2 MAIN SPINDLE Fpjdpfxexyamus Aa Rjp - Max. bar diameter: 13 mm - Max. machining length: 190 mm - Spindle speed: 15,000 rpm - Spindle drive power: 4 kW - Minimum C-axis resolution: 0.001° SUB SPINDLE - Max. bar diameter: 13 mm - Spindle speed: 15,000 rpm - Spindle drive power: 4 kW - Minimum C-axis resolution: 0.001° TOOL HOLDER 1 - Number of positions: 8 - Number of driven positions: 3 - Driven tool speed: 6,000 rpm - Driven tool power: 1 kW TOOL HOLDER 2 - Number of positions: 8 - Number of driven positions: 2 - Driven tool speed: 6,000 rpm - Driven tool power: 1 kW FRONT ATTACHMENT - Number of positions: 4 SUBSIDE MACHINING - Number of positions: 8 - Number of driven positions: 4 - Driven tool speed: 6,000 rpm - Driven tool power: 0.75 kW ELECTRICAL SUPPLY - Supply voltage: 400 V - Total connected load: 26 kVA WEIGHT AND DIMENSIONS - Footprint: 2,170 x 1,140 mm - Machine height: 1,890 mm - Machine weight: 2,800 kg ACCESSORIES - Control: Fanuc 31i-B - 3-color status lamp - Motorization of driven tools on: S11, S21, S51 - Driven guide bushing - Parts catcher - Parts ejector - Parts conveyor belt - Chip conveyor - Coolant tank: KNOLL * with high-pressure pump * with paper filter - Bar feeder: TORNOS SBF326-3.2M - Fire extinguishing system * NB: Functionality not guaranteed. Should be inspected by a qualified company appointed by the buyer.

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), EXZENTERPRESSE SGP TYP: PEZZ 500/1700/1000 PRESSKRAFT: 500 t TISCH: 1700 x 1000 mm Fsdehqqnzepfx Aa Ropp HUBLÄNGE: 20–153 mm ABSTAND STÖSSEL OBEN–TISCH: 800 mm ABSTAND STÖSSEL UNTEN–TISCH: 700 mm GEWICHT: 40 t HERGESTELLT IN ÖSTERREICH

Stanje: rabljeno, TEHNIČNI PODATKI - Število osi: 8 Fsdpfxjyacvaj Aa Rjpp - Število vreten: 2 GLAVNO VRETENO - Največji premer palice: 13 [mm] - Največja obdelovalna dolžina: 190 [mm] - Hitrost vrtenja vretena: 15000 [min⁻¹] - Pogonska moč vretena: 4 [kW] - Minimalna ločljivost C-osi: 0,001 [stopinje] PROTIVRETENO - Največji premer palice: 13 [mm] - Hitrost vrtenja vretena: 15000 [min⁻¹] - Pogonska moč vretena: 4 [kW] - Minimalna ločljivost C-osi: 0,001 [stopinje] DRŽALO PUŠK 1 - Število pozicij: 8 - Število motoriziranih pozicij: 3 - Hitrost pogonjenih orodij: 6000 [min⁻¹] - Moč pogonjenih orodij: 1 [kW] DRŽALO PUŠK 2 - Število pozicij: 8 - Število motoriziranih pozicij: 2 - Hitrost pogonjenih orodij: 6000 [min⁻¹] - Moč pogonjenih orodij: 1 [kW] ČELNI APARAT - Število pozicij: 4 KONTRAPROCESIRANJE - Število pozicij: 8 - Število motoriziranih pozicij: 4 - Hitrost pogonjenih orodij: 6000 [min⁻¹] - Moč pogonjenih orodij: 0,75 [kW] ELEKTRIČNA NAPAJANJA - Napetost napajanja: 400 [V] - Skupna pogonska moč: 26 [kVA] TEŽA IN DIMENZIJE - Zahtevan prostor: 2170 x 1140 [mm] - Višina stroja: 1890 [mm] - Teža stroja: 2800 [kg] DELOVNE URE - Ure pod napetostjo: 59001 [h] - Ure vretena: 19963 [h] OPREMA - Krmiljenje: Fanuc 31i-B - 3-barvna statusna luč - Motorizacija pogonjenih orodij na: S11, S21, S51 - Pogonjena vodilna puša - Odvzem delov - Izmetnik delov - Transportni trak za dele - Transporter za ostružke - Rezervoar za hladilno sredstvo: KNOLL * z visokotlačno črpalko * s papirnatim filtrom - Magazin za palice: FMB Minimag20/3200 - Protipožarni sistem * OPOMBA: Funkcionalnost ni zagotovljena. Naj pregleda kvalificirano podjetje kupca. - Električni transformator