Okvir Šivanje Stroj nakup rabljenega (32.825)

Stanje: rabljeno, - Naprava za podajanje zvitkov papirja R800 Pgedpfo Afum Dsx Anpou - Nadzor s pomočjo sistema Navigator - 6 paralelnih pregibnih mehanizmov - 2 pregibna noža v postaji za križni pregib - 1 dodatni pregibni mehanizem po prvem prečnem pregibu - Pregibni valji iz mehkega poliuretana (PU)

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2017, x-pot 2.600 mm y-pot 700 mm z-pot 700 mm Nadzorni sistem Celos 840 D SL Operate Siemens Območje vrtljajev – glavna vretena 20 – 20.000 min/-1 Moč pogona – glavno vreteno 35 / 25 kW Navor 130 / 86 Nm Vpenjalno orodje HSK-A63 Os B +-100 ° Ploščina za namestitev mize 2.900 x 700 mm maks. obremenitev mize 2.150 kg Število orodnih mest 120 Vpenjalno orodje HSK-A63 maks. premer orodja 80 mm maks. premer orodja ob prosti sosednji poziciji 130 mm maks. dolžina orodja 300 mm maks. teža orodja 6,0 kg Hitri premik (X / Y / Z) 40 m/min Hitrost podajanja maks. 40.000 mm/min Podajalna sila maks. 8 kN Skupna potrebna moč 67 kVA Teža stroja približno 16,24 t Potreben prostor približno 8,0 x 5,6 x 2,9 m CNC – portalna rezkalna obdelovalna plošča DMG MORI - DMF 260 - 7 - NC vrtljiva rezkalna glava (os B +-100 °) - Identifikacija orodja Balluff BIS C -> Na vsakem mestu za vstavljanje/odstranjevanje orodja je nameščena en čitalno-pisalna glava -> Evalvacijska enota -> CNC programska oprema -> BREZ Balluff čipov! Pgodpfxj Afpzis Anpou - vključno z ločilno steno za delovni prostor - MPC Machine Protection Control - ATC Application Tuning Cycle - Dvojni filtrirni sistem 25 µm - Izpiranje ležišča / izpiranje vrat s dodatno črpalko - 2D vmesnik kot dopolnitev k ATC - možnost EES - priprava za ponovno polnjenje sistema za hlajenje - priprava za vakuumske objemke - BREZ vpenjalnih naprav, primežev!

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2012, Premer obdelovanca 400 mm Dolžina obdelovanca 650 mm Nadzorni sistem Siemens 840D SL Hod osi x 275 mm Hod osi z 700 mm Število vrtljajev vretena 4000 vrt/min Premer vretena 65 mm Revolverska glava (x-kratna) 16 kosov, VDI30 Nosilec konusa za centrirni vretenec MK 4 Premer nihanja 600 mm Število vrtljajev orodja 5000 vrt/min Skupna potrebna moč 37 kW Masa stroja pribl. 5,5 t Potrebna površina pribl. DŠV 2,5 x 1,6 x 2,0 m - Os C - 3 pogonjena orodja Pgodpfx As Afp D Rjnpju - 4-čeljustna vpenjalna glava Röhm 250 mm - Merilna roka Renishaw - Sistem za odvajanje stržkov - Vmesnik za avtomatski podajalnik - Siemens ShopTurn - Dokumentacija

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2000, Zaključna enota, 22 ton maks./min. / Največja/najmanjša razdalja med ploščami: 400/200 mm. Vijak: 22 mm. Pritisk pri vbrizgavanju: 1732 bar. Volumen vbrizgavanja: 30 ccm. Teža vbrizga: 27 g/PS. Teža: 950 kg. Deluje brezhibno. Pgedpoz Sl H Rjfx Anpju

Stanje: dober (rabljeno), Notranja številka artikla: 26031 Univerzalni rezkalni stroj Deckel FP1 Neprekinjeno reguliran pomik + Komplet vpenjalnih puš + Hidravlični strojni primež Röhm 110 Orodja, prikazana na slikah, niso del ponudbe. Servomotor je bil obnovljen! Hodi: X300 / Y160 / Z340 mm Hod vretena: 60 mm Priključna moč: 1,9 kW Število hitrosti vretena: 16 Območje hitrosti: 40–2000 vrt/min Vpenjalna glava: SK40 Pomik: Neprekinjeno reguliran, 5–500 mm/min Pgedpfjyqx S Esx Anpeu Stroj je popolnoma funkcionalen in ga lahko po dogovoru pregledate na ogrevanem skladišču, ki je veliko več kot 500 m², pri čemer bo stroj priključen na električno omrežje.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 008483, Tip nameščenega roba: tanek rob, debel rob Lepljenje sistem: EVA Multifunkcijska enota: da Maks. podajalna hitrost: 30 m/min Pgodpfoyxmx Rox Anpeu Maksimalna debelina plošče: 60 mm Delovni agregati: 10 kos

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Uporabljen radialni vrtalni stroj BERGONZI TR 40 je robusten stenski vrtalni stroj, opremljen s hidravličnimi zapornimi sistemi in vrtalno glavo, z največjo premerom vrtanja v jeklu 40 mm in dolžino roke 1250 mm; vključno z vrtalno glavo, novim hladilnim sistemom in prilagoditvami, ki ustrezajo veljavnim predpisom. Pedpfxe Ad N Exe Anpegu

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2004, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vhodna frekvenca: 50 Hz, vrsta vhodnega toka: Klimatska naprava, vhodna napetost: 400 V, pritisk: 6 letvica, Stroj za brušenje in poliranje stekla s 6 diski. V odličnem delovnem stanju! 6 diskov Debelina stekla: 3–35 mm Minimalna velikost stekla: 40 x 40 mm Hitrost: 0,5–5 m/min Moč: 16,5 kW Napetost: 400 V Stroj je v odličnem tehničnem stanju in si ga lahko ogledate, preizkusite in kupite po predhodnem dogovoru. Pgodpfx Anszzrrxopju

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2001, 1.000 kN rabljena brizgalna naprava z robotom, varnostno ograjo in transportnim trakom. Pgjdpfe Afbx Tsx Anpsu Proizvajalec: DEMAG Tip: ERGOTECH100/420-430System Letnik: 2001 Zaporni tlak: 100 ton Razdalja med stebri: 400 x 400 mm Premer vretena: 35 mm Maksimalna prostornina vbrizga: 168 cm³ Masa brizganega dela: 150 g/ciklus Krmilnik: NC4 Oprema: - Robot, Engel, tip: W711-0174, letnik: 2009 - Varnostna ograja - Transportni trak - 2 x jedrna vleka - Ventil za izpihovanje

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2021, obratovalne ure: 100 h, vrsta upravljanja: CNC krmiljenje, stopnja avtomatizacije: samodejen, vrsta aktuacije: električni, proizvajalec krmilnikov: Schneider, premer gredi: 50 mm, upogibna sila (maks.): 10 t, skupna masa: 2.200 kg, skupna dolžina: 2.670 mm, skupna širina: 1.650 mm, skupna višina: 1.400 mm, vhodna napetost: 380 V, vhodni tok: 24 A, vrsta vhodnega toka: trifazni, Oprema: CE označba, dokumentacija / priročnik, Prodam: stroj za upogibanje profilov INDUCTAFLEX AL-1e s 4 valji in CNC-nadzorom, kupljen leta 2021; bil je zelo malo uporabljen, saj je bil v vseh letih vklopljen največ 100 ur. Priložen je celoten komplet valjev, vključno z ločenim nosilcem. INDUCTAFLEX AL-1e, stroj za upogibanje cevi s 4 valji in CNC-nadzorom + komplet orodij - Kupljen leta 2021 - Stroj za upogibanje profilov in cevi iz aluminija, z CNC-nadzorom in 4 valji - Upogibna sila: 10 t - Natančnost ponavljajočega se pozicioniranja: 0,05 mm - Navor na valj: maks. 2.500 Nm - Premer gredi: 50 mm - Gib X-osi: 200 mm - Dimenzije: 1.650 × 2.670 × 1.400 mm - Teža: približno 2.200 kg Pgedo Afb Afjpfx Anpeu - Priložen je tablični računalnik za namene usposabljanja - Komplet orodij z nosilcem - Lokacija: Budimpešta, Madžarska

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2014, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 3.802.14.2501, teža obdelovanca (maks.): 10 kg, vrsta vhodnega toka: Klimatska naprava, vhodna frekvenca: 50 Hz, vhodna napetost: 230 V, premer rotorja: 270 mm, Nova uravnoteževalna naprava MPM 3.BMT200-1.S40 za hitro, enostavno, a natančno uravnoteženje rotorjev, brusnih diskov ali orodij do 10 kg. Letnik proizvodnje 2014 Samostojno delovanje (ni potrebe po računalniku) Merjenje poti v eni ravnini (druga ravnina je mogoče dodati) Merilna hitrost vrtanja n = 1600/min Model: 3.BMT200-1.S40 Serijska številka: 3.802.14.2501 Omrežna napetost: ~115/230 V Frekvenca: 50-60 Hz Poraba energije: maks. 140 VA Različni programi za uravnoteženje v radialni ali aksialni smeri, kot tudi določanje kota razširitve za nastavke z utežmi. Idealna za brusne diske (komplete), orodja, vendar v bistvu za rotorje vseh vrst do 10 kg. Vključno z adapterjem za vpenjanje HSK63F / HSK50E, SK40, HSK32 Psdpfs Adr Rkjx Anpsgu Vključno z adapterjem za konusno vpenjalo z puše za luknje 30, 35, 40, 50 mm (letnik proizvodnje 2021) Vključno z Weldon-nastavki SK40 s 12 / 16 / 20 / 25 mm Vključno z hidravličnim vpenjalnikom HSK63F/D25mm (letnik proizvodnje 2023) Vključno z originalnim priročnikom za uporabo Če imate dodatna vprašanja ali potrebujete več informacij, nam pišite ali pokličite.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 61038312, vpenjalna sila: 10.000 kN, premer vijaka: 95 mm, razmak između stupova: 1.420 mm, delovna prostornina: 3.367 cm³, tlak vbrizgavanja: 1.795 letvica, injekcijska masa: 2.391 g, odmični hod: 3.200 mm, skupna dolžina: 10.860 mm, skupna širina: 3.400 mm, skupna višina: 2.640 mm, skupna masa: 50.500 kg, vrsta pogona: Hydraulisch, prosta razpetina: 1.420 mm, teža orodja: 2.100.000 g, Brizgalne stroje neposredno od proizvajalca! Kot proizvajalec, KraussMaffei, vam tukaj ponujamo naše preizkušene in prilagodljive stroje iz zaloge: Hidromehanska dvojna plošča za zapiranje stroja GX postavlja nove standarde glede kakovosti in produktivnosti. Z dovršenim vodilnim elementom GuideX se sile idealno absorbirajo in podaljša življenjska doba orodja. Inovativni sistem zaklepanja GearX deluje takoj in zanesljivo. Visoka prilagodljivost stroja je še posebej izrazita pri večkomponentni izvedbi. Pri tej konfiguraciji (razporeditev v obliki črke Z) je naprava izjemno kompaktna in ne potrebuje posebne višine hale, zato je ta izvedba še posebej primerna za omejen prostor. TEHNIČNI PODATKI: KM 1000 / 6100 GX G02 (naročilo 38611785) NADZOR  MC6 z 21,5-palčnim barvnim zaslonom TFT in funkcijo večdotika ENOTA ZA ZAPIRANJE  Sila zapiranja kN 10000  Maksimalna sila odpiranja orodja kN 700  Razdalja med pločevinama (v x š) mm 1420 x 1170  Plošča za pritrditev (v x š) mm 1950 x 1750  Minimalna – maksimalna višina orodja mm 500 – 1200  Širina odpiranja mm 2400  Maksimalna pot odpiranja orodja mm 1900  Pogonski sistem izmetalnika Hidravlični  Hod izmetalnika mm 300  Sila izmetalnika naprej/nazaj kN 142 / 76  Maksimalna teža orodja kg 21000 ENOTA ZA VBRIZGAVANJE  Premer vijačnega valja / tip mm 95 / standardni  Učinkovito razmerje Ls/D 23  Tlak vbrizgavanja bar 1795  Prostornina vbrizgavanja cm³ 3367  Teža vbrizga pri maks. hodu za PS g 2391  Hitrost vbrizgavanja mm/s 110  Hitrost vbrizgavanja cm³/s 780  Pogonski sistem vijačnega valja / hitrost 1/min 147  Volumen taljenja (standardni vijak)4) g/s 102  Sila na nastavek kN 166 ELEKTRIČNI PARAMETRI Pjdpe Afhmkofx Anpsgu  Nameščena moč grelnega sistema kW 54  Napajanje V / Hz 400 / 50 TEŽA IN DIMENZIJE  Neto teža s kontrolno omarico t 50,5  Dolžina x širina x višina m 10,86 x 3,40 x 2,64 DODATNA OPREMA  Povečana širina odpiranja matrice  Hidravlični vlečni mehanizem 3+1 – kratni  Pnevmatski vlečni mehanizem 1+1 – kratni  Zračni ventili 1+1 – kratni  Pnevmatski kaskadni ventil 3 +1- kratni  Hidravlična kaskada 8 - kratna  Vodna baterija 10 - kratna  Euromap vmesniki E18, E67, E77  Adaptivni nadzor procesa (APC+) Stroj je na voljo v naši proizvodnji v Parsdorfu in je na voljo v kratkem času. Po želji lahko ponudimo tudi dodatne možnosti. Veselimo se vaše ponudbe.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2027, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 61038305, vpenjalna sila: 9.000 kN, premer vijaka: 55 mm, razmak između stupova: 1.440 mm, delovna prostornina: 570 cm³, tlak vbrizgavanja: 2.387 letvica, injekcijska masa: 519 g, odmični hod: 3.200 mm, vrsta pogona: Hydraulisch, prosta razpetina: 1.440 mm, teža orodja: 2.000.000 g, Brizgalne stroje neposredno od proizvajalca! Kot proizvajalec, KraussMaffei, vam tukaj ponujamo naše preizkušene in prilagodljive stroje iz zaloge: Hidromehanska dvojna zapiralna enota stroja GX postavlja nove standarde v pogledu kakovosti in produktivnosti. Z dovršenim vodilnim drsnikom GuideX se sile idealno absorbirajo in podaljša življenjska doba orodij. Inovativen sistem zaklepanja GearX se aktivira takoj in zanesljivo. Visoka prilagodljivost stroja je še posebej izrazita pri večkomponentnih izvedbah. Pri tej tandemni postavitvi (razporeditev v obliki črke Z) je naprava izjemno kompaktna in ne potrebuje posebne višine hale, kar jo naredi še posebej primerno za omejen prostor. TEHNIČNI PODATKI: KM 901 / 1400 / 750 GXZ G02 (naročilo 38618417) NADZOR  MC6 z 21,5-palčnim barvnim zaslonom TFT in funkcijo večdotika ZAPIRALNA ENOTA  Zapiralna sila kN 9000  Sila odpiranja orodja, maks. kN 630  Razmik (š x v) mm 1440 x 1190  Plošča za namestitev (š x v) mm 1950 x 1750  Minimalna – maksimalna višina za namestitev orodja mm 540 – 1540  Razdalja pri odprtju mm 2340  Maksimalna pot odpiranja orodja mm 1800  Maksimalna teža orodja kg 20000 INJEKCIJSKA ENOTA 1 - SP1400  Premer vijačnika / tip mm 55 / standardni  Učinkovito razmerje Ls/D 21,8  Injekcijski tlak bar 2387  Prostornina vijačnika cm³ 570  Teža vbrizga pri maksimalnem hodu za en cikel g 519  Hitrost vbrizgavanja mm/s 150  Hitrost pretoka vbrizgavanja cm³/s 356  Pogonski motor vijačnika / hitrost 1/min 310  Pretok plastifikacije (standardni vijačnik)4) g/s 58,8  Sila nameščanja šobe kN 82 INJEKCIJSKA ENOTA 2 - SP750  Premer vijačnika / tip mm 45 / standardni  Učinkovito razmerje Ls/D 22,4  Injekcijski tlak bar 2336  Prostornina vijačnika cm³ 318  Teža vbrizga pri maksimalnem hodu za en cikel g 289  Hitrost vbrizgavanja mm/s 140  Hitrost pretoka vbrizgavanja cm³/s 223  Pogonski motor vijačnika / hitrost 1/min 370  Pretok plastifikacije (standardni vijačnik)4) g/s 40,9  Sila nameščanja šobe kN 50 ELEKTRIČNI PARAMETRI  Napetost / frekvenca V / Hz 400 / 50 z nevtralnim vodnikom DODATNA OPREMA  Servo pogon z BluePower črpalko  Integrirana vrtljiva miza, gibljiva plošča, premer 1830 mm  Plošča Euromap AW + AW pozicije ± (280,0) ± (0,280)  12 krogov vode ½” 85 °C na vrtljivi mizi  10 krogov vode ¾” 85 °C FWAP  Razdalja med šobami SP1400 – SP750 300 mm  Plastifikacija, odporna proti obrabi (ZE23.00)  Hidravlični vlečni sistem jedra 4+4 - kanalni  Zračni ventili 2+2 - kanalni  Hidravlična kaskada 8 - kanalna Pedpfs Afdlcjx Anpegu  Pnevmatska kaskada 26 - kanalna  Vmesniki Euromap E18, E67  Regulacijske točke za vroče kanale 64 - kanalne Stroj je v naši proizvodni halι na lokaciji Parsdorf in je na voljo od 9. tedna leta 2025. Dodatne možnosti lahko po potrebi ponudimo. Veselimo se vaše ponudbe.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 008477, Tip pritrjene obrobe: tanka obroba, močna obroba, masiven les Leplilni sistem: EVA Spojnično rezkanje: da Multifunkcijska enota: da Maks. podajalna hitrost: 18 m/min Največja debelina plošče: 60 mm Podpfx Aney Hq Nvepjgu Delovni agregati: 7 kos

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2010, Premer kolesa – največ 800 mm Modul – največ 20 Krmilni sistem SINUMERIK 840 D Hitrost vrtenja mize 50 vrt/min Nosilnost mize 95 kN Velikost plošče mize 700 mm Premer luknje v mizi 250 mm Osni hod 1000 mm Kot nagiba največ +/- 35 stopinj Hitrosti vrtenja vretena 450 vrt/min Maksimalni hod tangentialne sani 320 mm Pgodpfxs Afar Sj Anpou Premer orodja 315 mm Skupna potrebna moč 50,00 kW Masa stroja približno 16,00 t Potreben prostor približno 6,30 x 5,00 x V3,80 m

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2007, Premer kolesa – maks. 1.100 mm Premer zobnika – maks. 800 mm Modul – maks. 12 mm Število vrtljajev mize, brezstopenjsko – 12 vrt/min Nastavitev giba – 0 – 600 mm Število gibov (dvojni gibi) – 50 – 600 gibov/min Število vrtljajev vretena pri udarni obdelavi – 25 vrt/min Premer orodja – maks. 275 mm Nastavitev dolžine giba – 0 – 240 mm Skupna potrebna moč – 64 kW Masa stroja – približno 21 t Pedpo Afarlsfx Anpjgu Potrebna površina – približno 7,30 x 5,00 x 3,65 m

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2002, obratovalne ure: 5.500 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: A20430 RC1, hitrost podajanja osi Y: 512 m/min, skupna širina: 2.480 mm, skupna višina: 2.500 mm, skupna dolžina: 3.660 mm, delovna širina: 1.650 mm, širina brušenja: 1.650 mm, višina brušenja: 200 mm, delovna višina: 200 mm, višina mize: 780 mm, vrsta nastavitve višine: električni, vrsta vhodnega toka: trifazni, hitrost transportnega traku: 75 mm/s, dolžina brusnega traku: 2.620 mm, višina obdelovanca (maks.): 200 mm, dolžina mize: 3.400 mm, širina mize: 1.650 mm, vhodna frekvenca: 50 Hz, vhodna napetost: 380 V, širina obdelovanca (maks.): 1.800 mm, Kalibracijski stroj z nastavitvami, ki jih je mogoče upravljati preko vgrajenega računalnika, barvni zaslon na dotik. Dva gumijasta valja in tretji, pritisni valj. Pedpfo Aduanox Anpegu Stroj je bil uporabljen v neprekinjenem delovnem ciklu, predvsem za brušenje smrekovine (vrhovi za klavirje, harfe in druge majhne glasbene instrumente). Povprečno je deloval 5–6 ur na teden – 230 ur na leto. Transportni trak je v odličnem stanju (zamenjan). Navodila za uporabo in vzdrževanje so na voljo.

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Iz naše servisne delavnice prodajamo dobro ohranjeno zamrzovalno napravo za pripravo sladoleda Carpigiani. Kapaciteta: 45 kg na uro. Opremljena z novim toplotnim mostom in odpirajočim oknom, pripravljena za takojšnjo uporabo. 380V. Pedpo Afbw Asfx Anpogu

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 31660787, z merilno mizo, velikost: približno 3000 x 2000 mm, teža plošče mize: približno 4.500 kg, merilna sonda. Pgodpfx Ano Af Nikspeu

Stanje: rabljeno, Lokacija skladišča: Nattheim Pgedpfx Ane Afzykopju

Stanje: rabljeno, Stroj za vstavljanje spiral – stroj Renz DPST Letnik 1979 – serijska številka 4015 Pgedpfxo Af Aite Anpou Video pregled na spletu prek WhatsApp, MS Zoom ali Telegram Na zalogi v Emskirchenu/Nürnbergu – na voljo takoj – možnost preizkusa

Stanje: rabljeno, Povezovalni stroj – GBC Sure Bind Letnik 2002 Video pregled preko WhatsApp, MS Zoom ali Telegrama Podpfxs Af Ai Tj Anpsgu Na zalogi v Emskirchenu/Nürnbergu – na voljo takoj – možnost preizkusa

Stanje: rabljeno, Stroj za obdelavo robov knjižnih platnic – Stroj Hunkeler BDRM za zaokroževanje robov knjižnih platnic Letnik 1986 – Serijska številka 4808-2 Spletni video pregled prek WhatsApp, MS Zoom in Telegram Pgodpfx Ane Af Anpopju Na zalogi v Emskirchenu/Nürnbergu – Na voljo takoj – Možno preizkusiti

Stanje: rabljeno, Dvoglava spenjalna naprava za brošure – dvojna spenjalna naprava za brošure – Pads Nagel Multinak S Podpfx Ano Af Alzjpogu Letnik 1994 – serijska številka 14069 Spletni video pregled prek WhatsApp – MS Zoom – Telegram Na zalogi v Emskirchenu/Nürnbergu – na voljo takoj – možnost preizkusa.

Stanje: rabljeno, Barvno tiskarsko strojno orodje ColorPrint CP Tiskarsko orodje s tamponom – Barvno tiskarsko strojno orodje ColorPrint CP Leto izdelave 2000 – Serijska številka 900200532 Tip CP 801-S / Tip CP 801 Tlačna sila 450 N Format klišeja, uporaba ene barve: 80 x 80 mm do največ 80 x 200 mm Pgodpfx Anj Af Al Ispou Format tiska: približno 30 mm manjši od ustrezne velikosti klišeja Število taktnih ciklov: največ 2000/h Poraba zraka: 3–5 m³/h Električni priključek: 240 V / 50 Hz Hod tampona, brezstopenjska električna nastavitev: 0–80 mm Izmet tampona: 100 mm Spletni video pregled prek WhatsApp, MS Zoom, Telegram Na zalogi v Emskirchenu/Nürnbergu – na voljo takoj – možnost preizkusa