Okuma Mx 50 Hb nakup rabljenega (219)

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1987, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, stružna dolžina: 250 mm, premer struženja: 150 mm, izvrtina vretena: 45 mm, največja hitrost vretena: 6.000 obr/min, hitrost vretena (min.): 60 obr/min, potovalna razdalja osi X: 150 mm, pomik po osi Z: 285 mm, moč vretenovega motorja: 7.500 W, hitro pomikanje X-os: 20 m/min, hitri pomik na osi Z: 25 m/min, vrtljajska hitrost (min.): 60 obr/min, največja hitrost vrtenja: 6.000 obr/min, premer nihanja nad prečnim premičnikom: 150 mm, premer struženja nad ležiščem sani: 250 mm, vrsta vhodnega toka: trifazni, prehod palice: 45 mm, zunanji premer vpenjalne glave: 203 mm, nos vretena: A2-5, Oprema: dokumentacija / priročnik, Teža pribl. 4.000 kg Dimenzije pribl. 2000 × 1700 × 2000 mm Godpsy T Hakjfx Aa Rsbw

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1998, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, OKUMA LCC15, OSP 700L, napenjalna glava za vpenjalne tule, transporter za ostružke, črpalka za hladilno tekočino, touch setter, transporter za ostružke, pobiralnik delov, V12 revolver z direktnim vpenjanjem, Zelo kompakten in dober stroj za obdelavo palic. Gjdeyq S E Sopfx Aa Robw *Podajalnik palic LNS je priložen brezplačno ob stroju, ni del prodaje in ga mora elektronsko obnoviti tehnik LNS.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Three Okuma CNC horizontal lathes are available. 1) Okuma LB 15 M. 2) Okuma LB 15. 3) Okuma LB 15 W. The Okuma LB 15 W is defective. An on-site inspection is possible. Sale of individual machines is possible. Gbsdpfx Aswmdv Noa Rjw

Stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, stružna dolžina: 2.000 mm, Na prodaj: Okuma LB35 II – CNC stružniško središče (leto 1997) Proizvajalec: Okuma Model: LB35 II Leto: 1997 Krmilna enota: Okuma OSP-7000L Tehnične specifikacije Zmogljivost Dolžina struženja (razdalja med konicama): 2070 mm Največji premer struženja: 460 mm Premer nad posteljo: 700 mm Premer vretena: 90 mm Pomiki osi Pomik osi Z: 2070 mm Pomik osi X: 330 mm Vreteno Območje hitrosti vretena: 14 – 3200 obr/min Priključek vretena: A2-8 Velikost vpenjalne glave: 18" Revolver in orodje Orodni revolver: 12 postaj Vmesnik za orodja: VDI50 Držala za orodje: več vključenih (točno število na zahtevo) Konjiček Tip konjička: stožec MT5 Gbsdpsx Dx E Rsfx Aa Row Dimenzije in teža Dolžina stroja: 6000 mm Širina stroja: 4100 mm Višina stroja: 2700 mm Teža stroja: približno 10.000–10.500 kg Vključena oprema Transporter za ostružke Razni držali za orodja in seti čeljusti Za podrobnosti povprašajte prodajalca! Zahtevajte ponudbo z vključeno dostavo!

Stanje: rabljeno, TECHNICAL DATA - Number of spindles: 2 - Number of axes: 4 MAIN SPINDLE - Spindle nose: A2-8 - Spindle speed: 3,000 [rpm] - Max. bar capacity: 80 [mm] - Max. machining diameter: 300 [mm] - Max. swing over bed: 520 [mm] - Minimum C-axis resolution: 0.001 [degrees] SUB SPINDLE - Spindle speed: 6,000 [rpm] - Max. bar capacity: 53 [mm] - Minimum C-axis resolution: 0.001 [degrees] - Stroke: 520 [mm] TURRET Gbjdpeuhbnnsfx Aa Rjw - Number of positions: 12 - Travel X/Z: 230 / 460 [mm] - Driven tool speed: 4,500 [rpm] ELECTRICAL SUPPLY - Supply voltage: 400 [V] - Total power consumption: 22.5 [kVA] WEIGHT AND DIMENSIONS - Space requirements: 3,050 x 1,860 [mm] - Machine height: 1,850 [mm] - Machine weight: 5,500 [kg] ACCESSORIES - Control: OSP-P300L-R - Coolant tank * with high-pressure pump - Chip conveyor - Parts removal - Parts conveyor belt - Bar feeder: Top Automation FU352 - Fire extinguishing system * * NB: Functionality not guaranteed. Must be inspected by a qualified company appointed by the buyer.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2005, obratovalne ure: 44.673 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 1.000 mm, pomik osi Y: 900 mm, pomik po osi Z: 900 mm, model krmilnika: OSP-E100M, največja hitrost vretena: 12.000 obr/min, število mest v zalogovniku orodij: 320, Brez minimalne cene – zagotovljeno prodaja po najvišji ponudbi! TEHNIČNE PODROBNOSTI Hod osi X: 1.000 mm Hod osi Y: 900 mm Hod osi Z: 900 mm Število vrtljajev vretena: 12.000 vrt/min Vpenjalno orodje: BT50 Število mest za orodja: 320 Število mest za orodja s premerom 600 mm: 80 Natančnost obdelave: 0,001° PODROBNOSTI O STROJU Nadzorna enota: OSP-E100M Število osi: 4 Tlak hladilnega medija: 30 bar Dimenzije in teža Stroj: 4800 x 2980 x 3150 – 21,5 t Gbsdpjzlg U Aefx Aa Rsw Magazin za orodja: 4500 x 2800 x 3150 – 6–7 t Transportni sistem za odpadke: 4500 x 1600 x 2400 – 2 t, vključno s črpalko za visok tlak Skladišče orodij: 3000 x 1200 x 1500 mm, 0–0,5 t Delovni čas Čas NC cikla: 71.235 ur Čas delovanja vretena: 56.241 ur Čas obdelave: 44.673 ur OPREMA ATC s 320 mesti 80 mest za orodja s premerom 600 mm 2 paleti Sistem za pisanje/branje Balluff NC miza Absolutni merilni sistemi v osi X, Y in Z Merilni tipalo Renishaw MP10 Nadzor za odkrivanje zloma orodja Sistem za nadzor orodja MOP Sistem za hlajenje s tlakom 30 bar Transportni sistem za odpadke Mayfran Consep 2000

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2008, obratovalne ure: 10.500 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, premer struženja: 630 mm, potovalna razdalja osi X: 580 mm, pomik osi Y: 160 mm, pomik po osi Z: 935 mm, model krmilnika: Okuma OSP P200L, TECHNICAL DETAILS Swing diameter over cross slide: 630 mm Machining diameter: 630 mm Distance between centres: 900 mm Travel X-axis: 580 mm Travel Y-axis: 160 mm Travel Z-axis: 935 mm Travel W-axis: 1,000 mm Travel C-axis: 360° Travel B-axis: -30° to 195° Main spindle: 3,800 rpm Counter spindle: 5,000 rpm Milling spindle: 6,000 rpm Rapid traverse X-axis: 40,000 mm/min Rapid traverse Z-axis: 40,000 mm/min Rapid traverse Y-axis: 26,000 mm/min Rapid traverse W-axis: 20,000 mm/min Rapid traverse C-axis: 200 rpm Rapid traverse B-axis: 30 rpm Max. tool diameter: 90 mm Max. tool diameter without adjacent tools: 130 mm Max. tool length: 300 mm Max. tool weight: 10 kg MACHINE DETAILS Gbodpfjy S Swxox Aa Rjw Number of axes: 6 Control: Okuma OSP P200L Dimensions & Weight Footprint: 4,340 × 2,050 mm Height: 2,600 mm Weight: 10,300 kg Spindle hours: 10,500 h EQUIPMENT Documentation/manual Stepless speed adjustment Marpos tool sensor Chip conveyor & coolant system with compact belt filtration unit ATC 60 system HSKA-63 (60 tools)

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2000, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Tehnične podrobnosti Premer struženja 420 mm Dolžina struženja 650 mm Krmiljenje Okuma OSP-U100L Premer vretena 95 mm Število vrtljajev vretena 2800 vrt/min Pomik - x 300 mm Pomik - z 675 mm Glavni pogonski motor 22/30 kW Teža stroja cca. 5,5 t Potrebni prostor cca. 2700 x 1900 x 1885 mm Dodatne informacije Gjdpfxszr Hyfj Aa Rebw Zagon 2001. - 12-pozicijski revolver (VDI 40) z gnanimi orodji, 3000 vrt/min, 5,5 kW - Notranje odsesavanje Hengst Filtration (letnik 2023) - Touchsetter, merjenje orodja - C-os (glavno vreteno) - Nadzor loma in obrabe orodja - 3-čeljustna vpenjalna glava, Kitagawa B210, Ø250 - Konjiček - Dovod hladilne tekočine, tudi skozi orodje - IGF dialogovno programiranje - Transporter za odrezke

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), obratovalne ure: 11.525 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 0613, potovalna razdalja osi X: 1.500 mm, pomik osi Y: 630 mm, pomik po osi Z: 610 mm, model krmilnika: Okuma OSP7000M, največja hitrost vretena: 5.000 obr/min, Brez minimalne cene – zagotovljena prodaja po najvišji ponudbi! TEHNIČNE PODROBNOSTI Delovno območje Hod osi X: 1.500 mm Hod osi Y: 630 mm Hod osi Z: 610 mm Razdalja od konca vretena do površine mize: 230–840 mm Razdalja od sredine vretena do sprednje strani stebra: 730 mm Glavno vreteno Območje vrtljajev vretena: 10–5.000 vrt/min Brezstopenjska regulacija vrtljajev Stožčastost vretena: 7/24, št. 50 Nosilec orodja: BT50 Kot: 90° Premer sprednjega ležaja vretena: 100 mm Delovna miza Efektivna velikost mize: 1.530 × 630 mm Velikost mize: 1.800 × 780 mm Največja nosilnost mize: 1.500 kg Širina T-utora: 18 mm Število T-utorov: 5 Razdalja med T-utori: 125 mm Godpfx Aasztpmdo Rsbw Razdalja od površine mize do spodnjega roba postelje stroja: 830 mm Pogon Hitri premik osi X/Y: 15.000 mm/min Hitri premik osi Z: 13.000 mm/min Pogon za rezanje osi X/Y/Z: 1–10.000 mm/min Povprečni neprekinjeni pogon za rezanje: 1–2.000 mm/min Menjalnik orodja Število mest v reviji orodij: 20 Orodja so vključena v stroj PODROBNOSTI STROJA Model krmiljenja: Okuma OSP7000M Delovne ure (datum: 12.04.2026) Vklopljene ure: 59.180 ur Delovne ure: 16.510 ur Ure obdelave: 11.525 ur Dimenzije in teža Dimenzije stroja (D × Š × V): 4.570 × 4.530 × 3.265 mm Teža: 11 t OPREMA Kitagawa NC-okrogla miza TSR180A Ročni terminal Mac mini IH Odstranjevalec olja Transportni sistem za odrezke Orodja so vključena v stroj Priročniki za stroj Izvirni protokoli o tolerancah Varnostno kopiranje parametrov stroja / varnostno kopiranje strojnih parametrov

Leto izdelave: 2007, stanje: dober (rabljeno), Manufacturer: Okuma Model: LVT-300 M Gbedpfx Ajku Aaaja Rsw Control: OSP-P200L Year of manufacture: 2007 X-axis travel: 210 mm Z-axis travel: 360 mm Main spindle power: 22 kW Driven live tools: 7.5 kW / 3,000 rpm Infeed table Outfeed table Set of chuck jaws Set of tool holders Chip conveyor Coolant system: 9 bar Grundfos Specifications Metric Imperial (US Standard) Max. turning diameter: 280 mm Table diameter: Ø 210 mm Horizontal slide travel: 360 mm Tool changer: 12 stations Spindle speed: 4,000 rpm C-axis: 360,000° Dimensions (Approximate) Currently, there are no dimensions available for this machine. Please note: The information on this page has been compiled to the best of our knowledge and, where possible, sourced from the manufacturer. While the information is provided in good faith, its accuracy cannot be guaranteed. Therefore, no warranties or contractual commitments are implied. We recommend verifying all critical details independently.

Stanje: rabljeno, Premer struženja 260 mm Dolžina struženja 280 mm Krmiljenje OSP500 Število krmiljenih osi - 2 Premer nihanja nad ležiščem mm Ø 450 Premer nihanja nad suportom mm Ø 350 Gbedpfxswm Rrds Aa Rew Premer nihanja nad prečnim suportom mm Ø 300 Največji premer struženja × dolžina mm Ø 260 × 280 Premer vretena mm Ø 100 Vpenjalni nastavek vretena - JIS A2-6 Konus vretena mm Ø 70 × 1/10 Prehod vretena mm Ø 62 Območje števila vrtljajev vretena U/min 35 – 4.000 Pomik Z-osi mm 320 Hitri pomik Z-osi mm/min 20.000 Pomik X-osi mm 155 Hitri pomik X-osi mm/min 15.000 Tip revolverja - V Število orodij - 8 (opcijsko 12) Velikost orodja za zunanjo obdelavo mm n 25 Velikost orodja za notranjo obdelavo mm Ø 40

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1999, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Okuma Macturn 30 1SW 1000, OSP 7000M, chip conveyor, ATC 24 BT40, coolant pump 8 bar, gear milling option, approx. 12,500 spindle hours, HS Big Bore, GS Standard Bore Gjdpfx Aaovta Rks Rebw Neff – The Okuma Specialist and NeffBuy Additionally, we are happy to offer you an all-inclusive package: inspection in our showroom (30 Okuma machines) including demonstration and acceptance, loading, transport, installation and commissioning of the machine, as well as operator training and subsequent service. We provide Okuma CNC service throughout Europe, both electronically and mechanically. On top of that, we have a 1,200 m² stock of all Okuma spare parts. Please feel free to visit our website for more information.

Stanje: rabljeno, Premer struženja nad posteljo: 460 mm Premer struženja nad prečnim suportom: 256 mm Dolžina struženja: 1250 mm Razdalja med konicama: 1250 mm Višina konice: 230 mm Premer vretena: 55 mm Hitrosti vretena: 35 - 1800 min⁻¹ Teža stroja: ca. 2,7 t Dimenzije stroja D x Š x V: 2,75 x 1,20 x 1,42 m Oprema: Tročeljustna glava Ø250 mm, MULTIFIX glava s 3 vložki, fiksna luneta Gbodsxwp Ebopfx Aa Rsw

Stanje: rabljeno, Tehnične podrobnosti: Premer struženja nad posteljo: 460 mm Gsdpfx Aewa Nwfsa Rjbw Premer struženja nad suportom: 350 mm Dolžina struženja: 1500 mm Višina konice: 250 mm Vrtina delovne vretena: 52 mm Območje vrtljajev: 35 - 1800 min⁻¹ Hod pinole konjička: 230 mm Konjičkovo vpenjanje MK: MK4 Približna teža stroja: 2,7 t Dimenzije stroja pribl. D x Š x V: 2,88 x 1,2 x 1,5 m Črpalka za hladilno tekočino z dovodom do ročnega ventila Pribor: luneta D = 130 mm zaprta 3-čeljustna vpenjalna glava D = 315 mm Forkhardt F315

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2000, potovalna razdalja osi X: 350 mm, pomik po osi Z: 410 mm, največja hitrost vretena: 2.500 obr/min, skupna masa: 14.500 kg, število osi: 2, Ta Okuma 2SP-V35 je bila izdelana leta 2000. Robusten vertikalni stružni stroj z največjim premerom obdelovanca 350 mm in višino 410 mm. Ima vreteno, ki se vrti do 2.500 vrt/min, in držalo za orodje z 12 mesti. Idealno za natančne in obsežne stružne obdelave. Za več informacij nas kontaktirajte. • Največji premer obdelovanca: 350 mm • Največja višina obdelovanca: 410 mm • Hitrost gibanja X/Z: 15 m/min • Stožčastost vretena: ASA 8-A2 Gjdpfx Aaox D Dwrs Rjbw • Število postaj za orodja: 12 • Tip držala za orodje: 25 mm, štirikoten • Površina za postavitev: 2900 × 2300 mm

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1995, Premer struženja 340 mm Dolžina struženja 500 mm Krmiljenje OSP 7000L Gsdezgxfpopfx Aa Robw Teža stroja pribl. 4000 kg X-os: 260 mm Z-os: 520 mm

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1997, največja hitrost vretena: 6.000 obr/min, potovalna razdalja osi X: 240 mm, pomik po osi Z: 240 mm, moč vretenovega motorja: 15.000 W, število osi: 3, Ta 3-osni stružnica Okuma LB15i-M je bila proizvedena leta 1997. Ima hitrost vretena do 6000 vrt/min in moč vretena približno 15 kW. Stroj je opremljen s 5 motoriziranimi čelnimi orodji in 2 radialnima orodjema, kar omogoča vsestransko obdelavo. Če iščete visoko kakovostni stružni stroj, razmislite o vodoravni stružnici Okuma LB15i-M, ki jo ponujamo v prodajo. Za več informacij nas kontaktirajte. • Pozicije revolverja: 12 • Pogonska orodja: Da (5 čelnih + 2 radialni) Gbodpfjywu Siox Aa Row • Konjiček: na voljo (potrebna aktivacija) • Razdalja med konicami: 500–1000 mm • Vretenasta glava: JIS A2-6 Tehnične specifikacije Proti-vreteno: Ne Pogonska orodja: Da

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2008, obratovalne ure: 18.349 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, stružna dolžina: 1.000 mm, premer struženja: 340 mm, največja hitrost vretena: 4.800 obr/min, model krmilnika: OSP P200L, Oprema: transportni trak za ostružke, TEHNIČNI PODATKI Gbsdey Txycspfx Aa Rew Dolžina struženja: 1.000 mm Premer struženja: 340 mm Največja hitrost vretena: 4.800 min⁻¹ Osi: 4 Revolver za orodje A: VDI40 V12 z gnanim orodjem Revolver za orodje B: VDI40 V8 PODATKI O STROJU Krmiljenje: OSP P200L Obratovalne ure: 18.349 h OPREMA Touchsetter Transporter ostružkov Postaja za hladilno tekočino Standardna izvrtina vretena Konjiček: ročni

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2003, obratovalne ure: 23.000 h, potovalna razdalja osi X: 1.000 mm, pomik osi Y: 950 mm, pomik po osi Z: 1.000 mm, model krmilnika: OSP-E100M, največja hitrost vretena: 10.000 obr/min, No reserve price - guaranteed sale to the highest bidder! By placing a bid, you are obliged to collect the item within the deadline, by the end of calendar week 26, 2026! TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 1,000 mm Travel Y-axis: 950 mm Travel Z-axis: 1,000 mm Main spindle speed: 12,000 rpm Table width: 630 mm Table height: 630 mm NCB B-axis: 0.001 degrees MACHINE DETAILS Control: OSP-E100M Dimensions (L x W x H): 6,500 x 3,460 x 3,280 mm Gbodpfx Aozbamfja Rew Cutting hours: approx. 23,000 h EQUIPMENT 2 APC pallet changer system 100 ATC tool changer SK50 with tool ID Coolant system Mayfran Concept Renishaw preparation (receiver) Tool breakage monitoring system integrated in the magazine (special development) An optional tool package with 230 tools is available for €5,000. The seller can offer disassembly, transport securing, removal & loading at an additional cost of €7,850.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1998, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Control: OSP700L Swing diameter: 300 mm Turning diameter: 170 mm Distance between centers: 340 mm Gbjdpevmzc Usfx Aa Rjw X-axis travel: 150 mm Z-axis travel: 350 mm C-axis: 360° / 0.001° Spindle bore: D42 mm Chuck diameter: 200 mm Turret: 12-station Tool holder: VDI30 Spindle speed: 50 – 6000 rpm Drive power: 5.5 / 7.5 kW Power supply: 400V, 15 kVA Weight: 3,500 kg Dimensions (LxWxH): 2300 x 1635 x 1850 mm Equipment: - C-axis and driven turret - Hydraulic tailstock - Coolant system - Chip conveyor - Hydraulic 160 mm power chuck - Machine lamp Good condition. Still under power.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1995, Premer struženja 150 mm Dolžina struženja 1250 mm Krmiljenje OSP 7000 L Skupna potrebna moč 37 kW Teža stroja ca. 8.500 kg CNC stružnica OKUMA LU 25 Leto izdelave 1995 Krmiljenje OSP 7000 L Pomiki osi Tehnični podatki glej slike Gedpfx Ajyi Hwtsa Rsbw

Stanje: rabljeno, 4 osi Leto izdelave: 1998 8” vpenjalna glava 2 revolverski glavi – Revolverska glava 1 – 12 postaj Revolverska glava 2 – 8 postaj Programabilna konica 750 mm med konicama Pogonska orodja C-os Merilna sonda (touch setter) Y-os Transporter ostružkov Krmiljenje Okuma OSP 7000L Gbsdpfjy Drunjx Aa Rjw

Leto izdelave: 1998, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Splošni podatki Mere širina 2620 mm Mere dolžina 4865 mm Teža stroja 11700 kg Krmilna enota Znamka OKUMA Model n/a Glavni pogon Območje hitrosti vretena 3500 Vpenjalna konusnica ASA 8 Število osi 2 Pomiki Pomik po osi X 230 mm Pomik po osi Z 670 mm Revolver glava Vpenjalna konusnica VDI 40 Ta 3-osni stroj Okuma LB 25 II-M je bil izdelan leta 1998. Gre za robusten horizontalni stružni stroj z Okuma OSP 5020L krmiljem, ki omogoča hitrost vretena do 3.500 obr/min in revolversko glavo z 12 pozicijami za orodja. Omogoča obdelavo premera do Ø 420 mm in dolžine do 1.250 mm. Razmislite o nakupu tega horizontalnega stružnega stroja Okuma LB 25 II-M. Za več informacij nas kontaktirajte. Uporaba Struženje Gbedpfx Aajx D R Rfj Rjw

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2002, obratovalne ure: 9.675 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, model krmilnika: U100M, največja hitrost vretena: 12.000 obr/min, število mest v zalogovniku orodij: 32, število osi: 3, Paket orodja v vrednosti 10.000 € je možno opcijsko dokupiti za 3.500 €! TEHNIČNI PODATKI Pomik X-os: 1.050 mm Pomik Y-os: 560 mm Pomik Z-os: 460 mm Glavno vreteno: 12.000 obr/min PODROBNOSTI O STROJU Krmiljenje: U100M Osi: 3 Gbodjy S S Nnepfx Aa Rjw Menjalec orodij (ATC): 32 SK40 Delovni čas: 9.675 h OPREMA Dokumentacija/priročnik Nastavljiva hitrost v neprekinjenem območju Transporter ostružkov Hladilni sistem Priprava za A-os (4. os)

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1974, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 817, Kompletna linia do kucia na zimno (obejmuje 3 maszyny) Nagłownica jednostemplowa, dwuwarowa (One Die Two Blow Header) Maks. średnica cięcia drutu: 25 mm Długość cięcia: 300 mm Długość trzpienia pod głową: 260 mm Maszyna do ekstruzji Godpjtqu U Tefx Aa Rjbw Maszyna do gratowania