Rw Recycling World Vrtinčastem Ločilo nakup rabljenega (3.894)

Leto izdelave: 2026, stanje: novo, For separating and sorting by specific weight into light and heavy fractions. Suitable for a range of applications from grain to aluminum/plastic, rubber/textile, and even cable recycling, etc. Type and size can be selected depending on the product and throughput. With approximately the same machine length, available working widths are: 450 mm, 600 mm, and 900 mm. Nledpj Snd Nofx Ah Usb

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, The system can be loaded onto a truck with a forklift and is ready for operation with just a few simple steps. A 16A socket connection is required. Overall system dimensions (LxWxH): 3.5 x 1.06 x 2.98 m (operational state) Nodpfx Ahsfrugkj Uolb Prerequisites for material separation are differences in the material such as: - Varying particle sizes - Differences in density - Differences in particle surface characteristics - Differences in particle shape - Grain size: 0.1 mm – 30 mm (larger grain sizes available with special design)

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Spheronizing and Disintegration Mill. Bwxwc7jdw Molinator for fine disintegration! Nlsdpfx Ajdwqiush Ueb Various models: RW VKR16/3 / 22–37 kW and VKR 22/3 / 75–110 kW Composite material disintegration: Examples: Milled material from stranded wires, printed circuit boards, electronic circuits, Al / plastics, Cu / plastics, Cu / glass fibers, ABS / plastic fibers, etc. Model selection: depending on material properties / layer thickness / trials / required throughput. Description of the Molinator: Very high forces act inside (high acceleration / high relative speeds)! Larger components are shattered in the process. Composites are disintegrated along phase boundaries. Metals are spheronized. Depending on their properties, plastics remain either as “flakes” or are pulverized. These effects, which occur alongside the desired disintegration, are advantageous for separation and are precisely matched to our downstream separation technology such as separation tables, screens, or classifiers.

Leto izdelave: 2026, stanje: novo, Heavy-light separation, removal of lint, bristles, contaminants, etc. Classifier sizes: classifier width from 200 mm to 1800 mm. Our standard classifiers: - Classification stages: 8 / 12 / 15 / 17 - Air velocity in the classifier: 2 to 20 m/s Upstream and downstream equipment available as required. Upon request, we offer planning, assembly, and commissioning. See example photos. We are the manufacturer of these zig-zag separator systems and produce them in various sizes and types. To provide you with an offer, we require the following information: 1. What type of material would you like to separate? 2. Particle size Nljdpfx Aschb Rujh Usb 3. Bulk density kg/l 4. We have a technical center in our facility where we can test your material.

Leto izdelave: 2026, stanje: novo, Zaprte prosto viseče krožne sito naprave z udarnim čiščenjem z žogicami in enostavno menjalnimi sito vložki na zadnji strani. Primerne za sejanje vseh praškastih, zrnastih in granuliranih materialov v suhem stanju. Velikosti: širina 500–1500 mm / dolžina 1200–2400 mm Sloji sita: 2 do 4 slojev, zrnatost < 18 mm - prosta izbira Proizvajamo različne velikosti / tipe. Za pripravo ponudbe potrebujemo naslednje podatke: Nodpfxobcngie Ah Uelb 1. Kakšen material želite sejati? 2. Velikost zrn 3. Nasipna masa kg/l

Leto izdelave: 2026, stanje: novo, Zaprte prosto nihajoče krožne sita s čiščenjem z gumijastimi kroglicami in enostavno zamenljivimi sitnimi vložki na zadnji strani. Primerne za presejanje vseh praškastih, zrnastih in granuliranih materialov v suhem stanju. Dimenzije: širina 500–1500 mm / dolžina 1200–2400 mm Sita: 2 do 4 sloji, velikost odprtine od 0,1 do 18 mm po izbiri. Proizvajamo različne velikosti oziroma tipe. Za pripravo ponudbe potrebujemo naslednje podatke: 1. Kakšen material želite presejati? 2. Velikost zrna Nljdpfsbcnatsx Ah Uob 3. Nasipna gostota v kg/l

Leto izdelave: 2026, stanje: novo, Zaprtospreminjajoči vibracijski sejalniki z čiščenjem s tolkalnimi kroglicami in od zadaj preprosto zamenljivimi sejami. Primerni za sejanje vseh vrst praškastih, zrnastih in granulatnih materialov v suhem stanju. Velikosti: širine 500–1500 mm / dolžine 1200–2400 mm. Sejalne plasti: 2–4 plasti, zrnavost prosto izbirna 0,1–18 mm. Izdelujemo različne velikosti in tipe. Za pripravo ponudbe potrebujemo naslednje podatke: 1. Kateri material želite sejati? 2. Velikost zrn. 3. Nasipna gostota kg/l. Nlodpechb Rysfx Ah Uob

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, For separating and sorting based on specific gravity into light and heavy fractions. Suitable for use with grain, nuts, and similar products. See PDF for details. Type and size selectable according to product and throughput requirements. With the machine length remaining largely unchanged, working widths of 450 mm, 600 mm, or 900 mm are available. Nedpfx Ahobbr Iis Ujlb

Leto izdelave: 2026, stanje: novo, For separating and sorting by specific weight into light and heavy fractions. Suitable for a range of applications from grain to aluminum/plastic, rubber/textile, and even cable recycling, etc. Type and size can be selected depending on the product and throughput. With approximately the same machine length, available working widths are: 450 mm, 600 mm, and 900 mm. Nledpfx Aobbr Ipeh Ueb

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2010, Predmet: Razgradni mlin Tip: Volčji drobilnik za pnevmatike Vhodni material: avtomobilske pnevmatike, športne podlage Velikost vhodnega zrna: predhodno zdrobljeno do največje velikosti roke / < 100 mm Nlodpfx Ahex U Dvls Uob glej PDF

Leto izdelave: 2026, stanje: novo, For separating and sorting by specific weight into light and heavy fractions. Suitable for a range of applications from grain to aluminum/plastic, rubber/textile, and even cable recycling, etc. Type and size can be selected depending on the product and throughput. With approximately the same machine length, available working widths are: 450 mm, 600 mm, and 900 mm. Nodpfx Ahjchb Sbj Uelb

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, JMC 200 B Takoj dobavljivo iz zaloge IUT Švica ali Nemčija Leta 2026 popolnoma revidirano. Stanje kot novo Nlodpfx Asin N Tdjh Usb Obsežne izkušnje podjetja McIntyre pri izdelavi hidravličnih naprav so nam omogočile razvoj 8'' škarij z izjemno rezalno močjo. Čeprav je opremljena z le 20 cm rezilom, ima velik razpon odprtine in lahko obdela vrsto neželeznih kovin. Idealno za čistilna in kalibracijska dela – predvsem za električne kable in ventile z večjim premerom. Če kovina ustreza v čeljusti 200B, jo bo ta stroj tudi prerezal.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, 600 HD in Stock – Available Immediately at Special Price EXW, 06188 Landsberg, Germany The 600HD alligator shear is a fast and powerful metal-cutting shear featuring an extended hold-down clamp, making it ideal for all cutting and cleaning tasks, whether for cables, plastic profiles, or window frames. Its cutting capacity is up to 63 mm (2.5" inches) in construction grade round steel. The 600HD alligator shear is probably best known for processing car radiators. It was developed and built in response to customer requests for a shear with a longer blade that could cut larger parts, such as car radiators, in a single pass. The automatic hold-down clamp secures material in place during cutting and prevents kickback, increasing processing speed and operator safety. Nodpfxjib Irce Ah Uolb The jaws are opened and closed using a movable foot pedal. As soon as the foot pedal is released, the cutting blades return to the open position. However, continuous cutting can also be achieved by maintaining pressure on the pedal. The 600HD can be supplied with either an electric motor or a two-cylinder diesel engine.

Leto izdelave: 2006, stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Ponujamo to obnovljeno MG Recycling M_04772 granulator za kable, letnik 2006. Leta 2024 je bil generalno obnovljen. Nova krmilna omara, novi nožni seti. Wagner pred drobilec tip WS 15, letnik 2007, 15 kW, Dovodni trak, odsesovalni sistem in magnetna vibracijska miza letnik 2021 Zmogljivost: cca. 150–180 kg/h, odvisno od materiala. Lokacija: Švica, 8260 Stein am Rhein. Nledpfxjy D Ug Tj Ah Usb Cena po dogovoru: 89.000 EUR Če imate vprašanja ali potrebujete več informacij, nam pošljite sporočilo ali nas pokličite.

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Leto izdelave: 2007, obratovalne ure: 22.605 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, stiskalna sila: 100 t, širina odprtine za polnjenje: 1.100 mm, dolžina polnilne odprtine: 1.600 mm, širina bale: 1.100 mm, višina bale: 1.100 mm, teža bale: 1.400 kg, skupna masa: 36.000 kg, kapaciteta rezervoarja za olje: 1.300 l, leto zadnje generalne obnove: 2025, For sale: Fully reconditioned baler with 100 t pressing force, large bale size 1100 x 1100 mm, 75 kW drive power, and 10-fold cross-tying. Technical data – Baler: Nlsdpfxjvf E Avs Ah Ujb Manufacturer: Bollegraaf Model: HBC 110 K / 75 kW Year of manufacture: 2007 Main ram pressing force: 100 t Pre-pressing force: 50 t Operating hours: 22,605 hours Feed opening dimensions: 1,600 x 1,100 mm Filling volume / press cycle: 3.15 m³ Theoretical cycle time: 19 seconds Bale size: 1,100 x 1,100 mm Drive power: 75 kW Total connected load: 126 kW Total current draw: 238 A Tying: 5-fold vertical, 5-fold horizontal, fully automatic Throughput rates at a bulk density of 30 kg/m³: approx. 16 t/hour bulk density of 50 kg/m³: approx. 25 t/hour bulk density of 100 kg/m³: approx. 47 t/hour Bale weights up to 1,400 kg, depending on material and bale length Hydraulic tank capacity: approx. 1,300 l PLC control: Telemecanique TSX Micro Operator panel: Schneider MAGELIS Touch Installed baler dimensions with hopper: 11,750 x 5,000 x 7,105 mm (L x W x H) Transport dimensions baler only: 11,765 x 2,500 x 3,450 mm (L x W x H) Machine weight baler: approx. 36 t Notes: The baler was partially reconditioned, serviced, tested after completion, and stored in our workshop. The machine is available at short notice and can be inspected at our warehouse by appointment. The following refurbishment work was performed: - Removal of rust and partial repainting of the press - Complete drainage of hydraulic oil tank, oil and air filters replaced - New hydraulic oil filled - All hydraulic hoses replaced - Main hydraulic cylinder, two pre-press flap cylinders, and compression channel cylinder removed, disassembled, inspected, cylinder tubes honed, all seal kits replaced, and final pressure test conducted - Pre-press flap disassembled with bearings and bearing blocks; first and third arc segments removed and rewelded - Both shaft bearings on the pre-press flap replaced - Upper material guide on pre-press flap frame replaced - Press ram dismantled, inspected, and both front guide rollers replaced - Material guides and wear plates on sides and base of press ram removed and rewelded - Horizontal and vertical needle and tying units dismantled, disassembled, inspected; plastic slide plates, twister shaft bearings, and wire deflector pulleys with bearings in the needle heads replaced - Both bronze slide rails left and right in the frame cover for the press ram replaced - Both wire deflection units left and right, with bale retention clamps completely replaced - Wire feed unit including hydraulic cylinder under needle passages completely renewed - Wire feed tracks in the floor and sidewalls of the press channel welded up and smoothed - General maintenance and servicing carried out according to manufacturer’s specifications - Baler tested in manual and automatic mode after refurbishment, accepted, and stored We accept no liability for the technical data or any potential errors.

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Leto izdelave: 2000, obratovalne ure: 32.169 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, stiskalna sila: 60 t, širina odprtine za polnjenje: 1.100 mm, dolžina polnilne odprtine: 1.320 mm, širina bale: 1.100 mm, višina bale: 720 mm, teža bale: 750 kg, skupna masa: 22.000 kg, kapaciteta rezervoarja za olje: 900 l, For sale is a complete baling press system consisting of conveying technology, baler (partially overhauled and tested), and wire stations. Technical data (baler): Manufacturer: Bollegraaf Recycling Machinery B.V. Model: HBC 60A Year of manufacture: 2000 Operating hours: 32,169 hours (as of November 2024) Main press force: 60 t Pre-press force max.: 25 t Feed chute dimensions: 1,320 x 1,100 mm Theoretical cycle time: 18 seconds Bale size: 1,100 x 720 mm, variable length Drive power: 45 kW Total connected load: 60 kW Tying: 5-fold vertical Throughput rates at a bulk density of 30 kg/m³: approx. 5.5 t/h 50 kg/m³: approx. 10 t/h 100 kg/m³: approx. 16 t/h Bale weights: 400 up to 750 kg, depending on material PLC: Telemecanique TSX Micro Baler weight: approx. 22 t Scope of supply: 1 chain belt conveyor Nlsdpfxeviwdme Ah Uob 1 Bollegraaf HBC 60A baler with fluffing unit (wirbulator) 1 maintenance platform with access ladder 2 wire stations with guide pulleys for 10 wire reel stands (without wire) The following repair and overhaul work has been carried out: - Hydraulic oil tank drained, cleaned, and refilled with new oil - Oil filter and air filter replaced - Hydraulic block partially resealed - Hydraulic hose at the hydraulic block replaced - Wire run-in marks at the base passages welded and smoothed - Tying unit cleaned and serviced - Electrical system repaired, door interlock switches partially replaced - Fluffing unit repaired - General maintenance carried out, machine lubricated - Machine tested under power, without material, in manual and automatic mode—see function video Remarks: The system has already been completely dismantled, stored, and is ready for prompt loading. Documentation (operating manual, CE, electrical/hydraulic circuit diagrams) is available. Viewing by appointment is possible. We accept no liability for the technical specifications or any errors.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2010, obratovalne ure: 2.125 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, MG Recycling – Copper Cable Granulation Line Manufacturer: MG Recycling Model: Matrix400 Complete Cable Granulation Line Condition: Very good – Fully operational Availability: Immediate Technical Description: Granulation line comprising: • Pre-shredder – fully refurbished recently o All rotor bearings replaced o Gearbox bearings replaced • Conveyor with magnetic rollers for scrap separation • Dosing hopper • Feed conveyor • Blade mill with 3 / 4 / 5 mm sizing screens • Separation via cyclone and zig-zag separator • Finishing turbo • Density separation table • Dust extraction with bag filter Spare Parts Included: • Pre-shredder: 1 set of knives + counter-knives • Blade mill: 3 sets of blades and counter-blades Capacity: Approx. 200 kg/h of finished product Application: Copper cable processing and recycling Price: €95,000 (complete processing line) Spare Parts: €20,000 Other Information: • Photos and additional details available on request 📩 Contact us for further information Nlodpfjx It N Uex Ah Ueb

Leto izdelave: 2026, stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, ERFOR GR7 Granulator – Učinkovita rešitev za recikliranje plastike Ponujamo ERFOR GR7 granulator – robusten in učinkovit stroj, zasnovan za proizvodnjo visokokakovostnega regranulata iz plastičnih materialov. Idealna rešitev za podjetja, ki želijo predelati proizvodne odpadke in znižati stroške surovin. Ključne informacije: Zmogljivost: do 700 kg/h Materiali: LDPE, HDPE, PP (folije, proizvodni odpad, tiskani materiali) Stabilno, neprekinjeno delovanje Visoka in konstantna kakovost granulata Enostavno in zanesljivo upravljanje Oprema: Nljdey Eyrdopfx Ah Ujb Visoko zmogljiva plastifikacijska enota Avtomatski filtracijski sistem Granulacijski sistem Kompaktna, industrijska zasnova Zakaj GR7: Hitra donosnost investicije Zmanjšane izgube materiala Zanesljivo in dolgo življenjsko dobo Možnost prilagoditve potrebam kupca Stanje: Novo / izdelano po naročilu Proizvajalec: ERFOR / Koltex PRS Kontaktirajte nas – stroj bomo prilagodili vašemu materialu in zahtevani zmogljivosti.

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Leto izdelave: 2018, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, skupna masa: 720 kg, skupna dolžina: 320 mm, dolžina rezanja (maks.): 300 mm, Škarje za aligatorje JMC 320 tovarniško novo Njdpfjfxvklsx Ah Uolb TAKOJ na voljo na zalogi IUT Beyeler AG, DE-06188 Landsberg Preizkušene škarje 320 so nujne za vsako smetišče in zdaj veljajo za industrijski standard za vse tovrstne škarje. Model 320 je ena naših najbolj priljubljenih škarij. S svojo močjo, kakovostjo in zanesljivostjo je prevladal na zahtevnem trgu. Model 320 je dovolj zmogljiv za najrazličnejša dela pri rezanju in čiščenju. Obdeluje avtomobilske odpadke, celotne menjalnike in ohišja menjalnikov, glave in bloke valjev, prevelike drsnike in seveda vse običajne odpadke iz barvnih kovin. rezanje kovin. 320 se lahko uporablja tudi za rezanje železnih kovin. Vsaka škarja za striženje aligatorjev ima 1 leto garancije, rezervni deli iz zaloge pa so na voljo v 24 urah po vsej Evropi.

Stanje: novo, Mini Cable Recycling Line with a Throughput of 50–80 kg/h Set includes: - 11 kW Granulator – TORNADO 320 - Compact Dedusting System - Belt Conveyor Nsdpfov I Skrox Ah Uelb - Wet Separator – GOLD RIVER 300/1250 Technical Specifications: - Installed Power: 13 kW - Power Supply: 400V, 50Hz - Input Capacity: 50 kg/h (actual, verified with standard materials) - Dimensions: 3500 x 3600 x 1950 mm - Weight: 950 kg - Spare wear parts included This is a high-quality equipment set designed for cable recycling. The core of the recycling process is proper shredding and separation; TORNADO series granulators are designed for fast discharge of infeed materials, with enlarged screen surfaces and balanced rotor speed ensuring a uniformly cut material fraction. The GOLD RIVER series separators employ an innovative water system with adjustable pressure valves, allowing precise separation of even the most challenging materials. The introduction of a new separation mat solution, combined with several other technical parameters, allows the separation of single copper wires as thin as 15 microns [µm], while maintaining perfect plastic purity. Robust, Polish-made construction backed by extensive experience ensures a very long service life. All materials used in production are carefully selected both for quality and compliance with required strength parameters. We offer comprehensive after-sales service nationwide, with a full stock of replacement parts for all equipment offered. Processable materials include: - All types of aluminium cables - Automotive wire harnesses with adhesive insulation - Computer cable tapes - Network and telephone cables - Coaxial cables, Christmas light cables - Copper wires embedded in silicone or gel - Winding coils as thin as 15 microns, contaminated with plastic or sticky paper - Winding coils coated with silicone IMPORTANT!! Our stated throughput values are actual/verified.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2024, Gold River SWZ-700 Wasserabscheider Anwendungsbeschreibung: Der Separator der GOLD RIVER SWZ-Serie wurde für besondere Aufgaben entwickelt und bewältigt die schwierigsten Materialien, deren Eigenschaften herkömmliche Separatoren auf dem Markt oftmals an ihre Grenzen bringen. Die SWZ-Wasserabscheider trennen schwere Fraktionen (z. B. Nichteisenmetalle) von Kunststoffen im Recyclingprozess von Sekundärrohstoffen. Der SWZ-Separator ist mit einem vierteiligen Kupfer-Wassersystem mit radialen Düsen und variabler linearer Geometrie ausgestattet. Es wird die neueste, geteilte Trennmatte verwendet. Ein modernes Modul zur Vorfraktionierung und Materialaufbereitung garantiert eine sehr hohe Reinheit der zurückgewonnenen Rohstoffe in kurzer Zeit (Kunststoffe, Metalle). Warum ein Wassersystem? Nsdpsua Tbwsfx Ah Uolb Unser Gerät nutzt ein System, das dem Einsatz in der Goldgewinnungsbranche ähnelt. Wasser dient als Trägermedium und Kraft, wirkt also besonders schonend auf das Material ein. Im Wassersystem werden schwerere Partikel sanft ausgespült und getrennt – ohne Verluste während des gesamten Prozesses. Die Eigenschaften des Wassers, kombiniert mit unseren eigenen Lösungen, sind konventionellen z. B. Luftabscheidern, klar überlegen. Einsatzgebiete der SWZ-Abscheider: – Trennung schwerer und leichter Materialien (metallische Granulate mit Verunreinigungen wie Kunststoff, Folie, Papier, Baumwolle, Fasern) – Reinigung von Kunststoffen nach Trockenluftabscheidern – Metallseparation in Kabel- und NE-Metall-Recyclinglinien Durch das neue Modul erreicht der SWZ-700 Wasserabscheider eine sehr kurze Prozesszeit und zeichnet sich durch eine hohe Stundenleistung von ca. 1.200 kg/h aus. Funktionsbeschreibung: Das zugeführte Material gelangt durch den Transportkanal zunächst zum Modul zur Vorfraktionierung, wo eine erste Trennstufe nach Masse und Feuchtigkeit erfolgt. Ein Teil wird bereits in diesem Schritt abgetrennt. Im zweiten Modulteil ändern sich die Feuchtigkeitswerte des übrigen Materials. Anschließend fällt das Material auf den Separationstisch zur Endfraktionierung. So entstehen auf beiden Seiten wertvolle, getrennte Fraktionen. Konstruktionsbeschreibung: Der massive Rahmen und der inertiale Antrieb sind aus speziell gewählten Werkstoffen gefertigt, um hohen Belastungen durch Vibrationen standzuhalten. Der stabile Rahmen sorgt für langjährige, störungsfreie Funktion. Durch den eingesetzten Vibrationsantrieb ist kein Bodenseparator erforderlich. Der Separationstisch besitzt eine hydraulische Verstellung des Neigungswinkels und ein spezielles Modul zur Vorfraktionierung. Das gesamte Wassersystem verfügt über mehrere Druckventile. Der Wasserkreislauf ist geschlossen; eine permanente externe Wasserversorgung ist nicht erforderlich, da das Gerät mit dem im Tank befindlichen Wasser arbeitet. Auf Basis unserer Erfahrung und kontinuierlicher Forschung sind wir in der Lage, Separatoren individuell an das zu trennende Material anzupassen. Verschiedene Ausführungen und Größen erhältlich. Der SWZ-700 wird nach individueller Kundenbestellung gefertigt.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, skupna masa: 150.000 kg,

Leto izdelave: 2022, stanje: novo,

Leto izdelave: 2024, stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Application Description: MAGNETIC series overbelt magnetic separators are used for bulk materials to automatically remove ferrous contaminants in waste recycling processes. In addition to effective metal recovery, these separators provide protection for downstream recycling equipment. Overbelt separators are used to separate larger ferrous particles, typically installed above conveyor belts or vibrating feeders. Belt separators are applied in various sectors: -removal of scrap from coal and aggregates -cleaning of wood chips and shavings -recovery of ferrous elements from cable granulate -removal of ferrous fraction in WEEE recycling -cleaning of plastics -cleaning of municipal waste Nljdpfx Aheh D H Rcs Usb Contact us for more information!

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2026, RSS 600 serija Mono Rotor Shredder (nova serija) 18,5 kW Nedpfx Ahsirt H Aj Uslb Velikost sita po dogovoru Primeren za različne vrste plastike/lesa/ali drugih materialov Možne prilagoditve glede motorjev, sita, okvirja. Možna dovodna in odvodna transportna trakova, skladiščenje, ločevanje kovin. Na voljo tudi večji ali manjši modeli. Odvodni trak ali polž po želji. Za vprašanja nas pokličite ali nam pišite, z veseljem vam svetujemo. POMEMBNO! Prosim navedite vaše ime, ime podjetja in telefonsko številko.