Kaltenbach Kks 401 Na1000 nakup rabljenega (919)

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2024, Žaga z listom VHM/HSS: maks. 425 mm Moč pogona: - Dvozstopenjski z verigo: 1,7/2,6 kW, - Dvozstopenjski z remenico: 3,7/4,5 kW Hitrost rezanja žage (400 mm): - dvozstopenjski z verigo: 10/20 m/min, 13/26 m/min, 15/30 m/min - dvozstopenjski z remenico: 20/40 m/min, 30/60 m/min Nastavitev višine reza je brezstopenjska in v celoti elektronska. Delovni obseg, pravokotni profil 90° maks.: 120 x 120 mm 45° maks.: Delovni obseg, ploščati profil: 90° maks.: 230 x 80 mm 45° maks.: Gedouiy R Ropfx Adksuf Delovni obseg, okrogli profil: 90° maks.: 140 mm 45° maks.: Dolžina podajanja, enojni hod: 5–1000 mm Večji hod: 5–9999 mm Hitrost podajanja, AC-servo maks.: 500 mm/s Teža (žaga): približno 3100 kg Dimenzije (Žaga) DxŠxV: približno 2500 mm x 1300 mm x 2100 mm Površina za postavitev DxŠ: 2500 mm x 1300 mm Zaradi svoje opreme in konstrukcije je stroj zelo učinkovit za široko paleto uporabe. HMI vmesnik za upravljanje stroja zagotavlja enostavno in brezhibno upravljanje. Zaradi konstrukcije žage je mogoče doseči zelo natančno toleranco dolžine. Stroj bo na zahtevo stranke pri nas generalno obnovljen. Med drugim bodo obnovljeni naslednji elementi: - Prehod na nadzorni sistem Siemens S7 SPS - Prehod na nadzorno ploščo Siemens HMI - Zamenjava vretena z krogličnim vijakom - Zamenjava servomotorja in servo-pogona - Zamenjava frekvenčnega pretvornika za glavni pogon žage - Nove elektronske komponente - Vzdrževanje oz. zamenjava vseh hidravličnih cilindrov in ventilskih blokov - Optimizacija in prenova hladilnega sistema - Zamenjava splošnih delov, ki se obrabljajo - Prenova ohišja stroja Stroj ima dodatno: - Popolnoma avtomatsko podajanje - Popolnoma avtomatsko nastavitev kota +/- 60° Garancija: Za naše stroje, če ni dogovorjeno drugače, nudimo 6-mesečno garancijo za vse dele, ki smo jih obnovili oz. zamenjali. Garancija ne velja za delovni čas in dele, ki se obrabljajo. Neobvezna oprema: - Strgalo za odrezke - Podaljšana enota za podajanje, 2000 mm - Shramba verige za 6 m materiala - Sistem za odvajanje in razvrščanje odrezkov - Sistem za odvajanje in razvrščanje odrezkov ter omogočanje večkratnega obrezovanja na koncu obdelovanca - Dostava in namestitev v vašem obratu - Izobraževanje vaših zaposlenih

Stanje: potreben popravila (rabljeno), Leto izdelave: 2009, Funkcionalnost: omejena funkcionalnost, številka stroja/vozila: 305484, premer žaginega lista: 450 mm, največja višina reza: 160 mm, dolžina podajanja os X: 2.000 mm, Razpon rezanja okroglega jekla pri 45°: 150 mm, Obseg rezanja okroglega jekla pri 90°: 150 mm, vrsta vhodnega toka: trifazni, Obseg rezanja kvadratnega jekla pri 45°: 140 mm, Območje rezanja kvadratnega jekla pri 90°: 140 mm, CNC hladna žaga priznane znamke Kaltenbach, model KKS 401 NA 2000. Na voljo je veliko število podatkov, zato sem dodal nekaj slik z osnovnimi informacijami, da si lahko ogledate možnosti žage. Serijski model z podajalnikom (posamično) 0-2000 mm, kot tudi ponavljajoče se rezanje 2000-9999 mm. Samodejno nastavitev na nič pred rezanjem. CNC glava žage z avtomatsko rotacijo +/- 60 stopinj, 2 vrsti mazanja, emulzija in neposredno razprševanje. Izbira za odvajanje odrezanega dela na izmetnik za manjše kose, kot tudi verižni izmetnik s funkcijo spuščanja daljših in težjih kosov. Na slikah ni prikazano, ker ni montirano, žaga je opremljena tudi s sklopom zaščitnih ograj z IR senzorji in številnimi rezervnimi deli. Celotna dokumentacija je originalna in vezana na serijsko številko stroja, zato je tudi namestitev enostavna in brez ugibanja. Opis problema: žaga je priključena na električno napajanje, vsaka posamezna funkcija (in jih je veliko) je popolnoma delujoča, težava nastane pri avtomatskem delovanju, najverjetneje so vzrok parametri programa (uporablja platformo Windows), nisem našel primernega programerja, ki bi se lahko učil na mojem stroju. Možna rešitev: kontaktiral sem proizvajalca žage in me je usmeril k njihovemu pooblaščenemu serviserju, tako da imam tudi njegov kontakt, ki ga lahko posredujem bodočemu kupcu. Približne stroške popravila v Srbiji ocenjujem na 3000-5000 EUR, če ste bližje Nemčiji ali Češki, so stroški znatno nižji. Torej, obstajata dve cenovni kategoriji: če kupite stroj v trenutnem stanju, je cena tista, ki je navedena v oglasu, če pa rešujem problem, bo cena znatno višja. V ponujeno ceno je vključena tudi profesionalna demontaža in natovarjanje na tovornjak (kar je precej pomemben strošek, in ni poceni), stroški prevoza so na račun kupca. Upam, da sem vam tako razjasnil trenutno stanje stroja. Zaradi spremembe dejavnosti je žaga odvečna v proizvodnji. Želim vam uspešen nakup. Gjdpfxeyk Inpe Adkouf

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1991, Premer žaginega lista 400 mm Premer reza 130 mm Območje reza pri 90 stopinjah: kvadrat 120 x 120 mm Območje reza pri 90 stopinjah: ploščat 220 x 80 mm Gjdpfx Adov Hhrvokouf Dolžina podajanja 600 mm Večkratna dolžina podajanja 1800 mm Hitrost rezanja 10/13/15/20/26/30 m/min Rezanje pod kotom -/+ stopinj 60 Skupna priključna moč 5,5 kW Teža stroja ca. 1,8 t Dimenzije stroja D x Š x V 2,60 x 1,21 x 1,98 m - z nastavitvijo reza pod kotom +/- 60° z digitalnim prikazom - Dodatna oprema: tovarniško nov žagin list 400 mmø, hladilna naprava

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1990, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, premer žaginega lista: 400 mm, skupna višina: 1.960 mm, skupna širina: 1.070 mm, skupna masa: 1.350 kg, vrsta vhodnega toka: trifazni, pogonska enota žage: 5.500 W, širina odpiranja: 160 mm, Rabljen avtomatski krožni stroj za hladno rezanje kovin Kaltenbach, model KKS 401 NA AB. Primeren za rezanje profilov, cevi ter ploščatih in masivnih materialov iz jekla, litega železa in neželeznih kovin. Stroj ima NC-krmiljeno os za podajanje, hidravlični podajnik žage, hidravlično napenjalno pripravo za obdelovanec, vrtljiv žagni mizi za poševne reze ter sistem za hlajenje. Premer žaginega lista je standardno 400 mm, hitrost rezanja pa je s frekvenčnim regulatorjem nastavljiva od 6 do 30 m/min. Nadzorni sistem stroja in električna napeljava sta bila posodobljena. Gsdpozmf H Tjfx Adkeuf

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1991, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, skupna masa: 1.350 kg, Kaltenbach KKS 401 Fully functional Condition: very good. Godpfx Adoui R Dpskeuf

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1995, Premer žaginega lista 400 mm Premer reza 130 mm Obrati žaginega lista 30 / 60 obr/min Območje reza pri 90 stopinjah: kvadrat 120 mm Skupna potrebna moč 4,8 kW Teža stroja ca. 1,8 t Dimenzije D x Š x V 1,4 x 1,2 x 2,3 m Polavtomatska hladna krožna žaga Gedoy Umcbepfx Adkouf - Poševno rezanje (mitra) - Mikro-razpršilni sistem - Zaščitni pokrov - Naprava za zasilno ustavitev

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1991, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, premer žaginega lista: 400 mm, Obseg rezanja okroglega jekla pri 90°: 145 mm, skupna dolžina: 850 mm, skupna višina: 1.800 mm, skupna širina: 1.100 mm, skupna masa: 700 kg, Semi-automatic cold circular saw, new saw blade Ø 400 mm, cutting capacity approx. Ø 145 mm, motor 3.0 / 4.0 kW, 2-speed 1420/2880 rpm, vertical clamp, 2 manual horizontal clamps, stops at 30°, 45°, 60°, and 90° on both sides, coolant system, dimensions 85x110x180 cm, weight approx. 700 kg Gjdpfx Ajwp Ipxjdksuf

Leto izdelave: 1998, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Pomik: 50-1000 mm/min, obratovalna napetost: 3x 400V, krmilna napetost: 24V, nazivni tok: 12A. Možen je ogled na lokaciji. Guodeyln A Nspfx Adkjf

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Leto izdelave: 2010, Naprodaj je krožna žaga Kaltenbach za hladno obdelavo. Prestavna enota brez zračnosti! Tip: KKS 400 E Gujdpfxjzrncue Adkof Letnik: 2010 Premer žaginega lista: 400 mm Moč motorja: 1,8/2,7 kW Hitrost rezanja: 10/20 13/26 15/30 m/min Napredovanje: 0 - 1.000 mm/min Hitri povratni/napredni hod: 1.550 mm/min Največja obdelovalna površina: 130 mm Obdelovalna površina za kvadratne materiale: 120 mm Obdelovalna površina za ploščate materiale: 305 x 20 mm Obdelovalna površina za okrogle materiale: 130 mm Najmanjša obdelovalna površina: 10 x 10 mm Območje naklona: 0° - 90° - 0° Dimenzije (D x Š x V): 1.080 x 900 x 1.760 mm Teža: 900 kg Ogled/prevzem je možen v 89558 Boehmenkirch. Po dogovoru je možna tudi dostava. Na voljo je viličar za natovarjanje.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2021, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Kaltenbach KKS 450 U, krojna žaga za kovine (2021) Proizvajalec: Kaltenbach Tip: KKS 450 U Letnik: 2021 Stanje: rabljeno, zelo dobro Obseg dobave: Gujdpfx Aozlx Diedkjf - Dokumentacija - 2 m dolga transportna valjčna pot za dovod materiala - 2 m dolga transportna valjčna pot za odvod materiala z digitalnim omejevalnikom materiala - 2 krožni žagi

Stanje: rabljeno, Kaltenbach žaga, stroj za rezanje, kotna žaga, krožna žaga za kovine, rabljeni stroj Proizvajalec: KALTENBACH Godpfxjyfnpie Adksuf Model: KKS Št. stroja: 21139 Električne specifikacije: 400 V Teža: pribl. 1200 kg Hitrosti rezanja (obodna hitrost lista): Število zob Z59: • 1. prestava: 17 m/min • 2. prestava: 34 m/min Število zob Z72: • 1. prestava: 14 m/min • 2. prestava: 28 m/min Število zob Z90: • 1. prestava: 11 m/min • 2. prestava: 22 m/min

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Leto izdelave: 1994, Na prodajo je Kaltenbach hladna krožna žaga. Menjalnik brez zračnosti! Tip: KKS 400 EC E Leto izdelave: 1994 Premer žaginega lista: 400 mm Moč motorja: 1,8/2,7 kW Hitrost rezanja: 10/20 13/26 15/30 m/min Pomik: 0 - 1.000 mm/min Hitri pomik naprej/nazaj: 1.550 mm/min Maks. delovni razpon: 130 mm Delovno območje za štirikotne materiale: 120 mm Delovno območje za ploščate materiale: 305 x 20 mm Delovno območje za okrogle materiale: 130 mm Minimalno delovno območje: 10 x 10 mm Kot prilagajanja: 0° - 90° - 0° Dimenzije (D x Š x V): 1.080 x 900 x 1.760 mm Teža: 900 kg Ogled/prevzem v 89558 Boehmenkirch Pošiljanje možno po dogovoru Viličar za nakladanje je na voljo. Godpszlm R Refx Adkeuf

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Leto izdelave: 1980, Na prodaj je Kaltenbach hladna krožna žaga – na zalogi različne izvedbe in modeli. Stroj je bil tehnično in vizualno temeljito obnovljen. Menjalnik seveda brez zračnosti! Tip: KKS 400 H Premer žaginega lista: 400 mm Moč motorja: 1,8/2,7 kW Hitrost rezanja: 10/20 13/26 15/30 m/min Pomik: 0–1.000 mm/min Hitro premikanje naprej/nazaj: 1.550 mm/min Maks. delovno območje: 130 mm Delovno območje za kvadratni material: 120 mm Delovno območje za ploščati material: 305 x 20 mm Delovno območje za okrogli material: 130 mm Min. delovno območje: 10 x 10 mm Gujdpfx Aezk U Afodkjf Območje kotnega rezanja: 0°–90°–0° Dimenzije (D x Š x V): 1.080 x 900 x 1.760 mm Teža: 850 kg Ogled/prevzem v 89558 Böhmenkirch Pošiljanje možno po dogovoru Na voljo viličar za nakladanje.

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Leto izdelave: 1980, Naprodaj je Kaltenbach hladna krožna žaga Stroj je bil tehnično in vizualno temeljito obnovljen Gedpfxszk Uz Ie Adksuf Menjalnik seveda brez zračnosti! Tip: KKS 400 H Premer žaginega lista: 400 mm Moč motorja: 1,8/2,7 kW Hitrost rezanja: 10/20 13/26 15/30 m/min Pomik: 0 - 1.000 mm/min Hitri pomik naprej/nazaj: 1.550 mm/min Največji delovni obseg: 130 mm Delovni obseg za kvadratni material: 120 mm Delovni obseg za ploščati material: 305 x 20 mm Delovni obseg za okrogli material: 130 mm Minimalni delovni obseg: 10 x 10 mm Območje zamika: 0° - 90° - 0° Dimenzije D x Š x V: 1.080 x 900 x 1.760 mm Teža: 850 kg Ogled / prevzem v 89558 Böhmenkirch Pošiljanje možno po dogovoru Viličar za nakladanje je na voljo.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1968, Saw blade diameter: 370 mm Gedjrwyfqspfx Adkeuf Cutting capacity 45° - 90° Round: 115 mm Flat: approx. 215 x 20 mm Rectangular: approx. 95 x 105 mm U-profile: approx. 160 x 55 mm Cutting speed: 30, 60, 130 and 260 m/min Motor power: approx. 2.6 kW Dimensions (L x W x H): 1100 x 1050 x 1600 mm Weight: 850 kg Accessories / Special Features: • Semi-automatic operation • Once started, the workpiece is automatically clamped by the upper clamping cylinder. After reaching the preset feed position, the saw blade automatically lowers and the vice is released again. • Hydro-pneumatic, stepless saw blade feed • Double-sided mitre cutting, right - left • 0° longitudinal cut possible • Coolant system • 1 saw blade included Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1988, številka stroja/vozila: 109884, Ponudba 26167 Tehnični podatki: Gsdpfx Adjzibmbskjuf - Premer žaginega lista: do 400 mm - Rezilno območje pri 90°: - Okroglo: 130 mm - Kvadratno: 120 mm - Pravokotno: 300 x 40 mm ali 240 x 85 mm - Rezilno območje pri 45°: - Okroglo: 130 mm - Kvadratno: 110 mm - Pravokotno: 245 x 40 mm - Nastavljiv kot reza levo in desno: vsak po 0 – 90° - 2 hitrosti rezanja: 13 in 26 m/min - Pogon: 400 V / 1,2 / 1,8 kW - Hitrost podajanja žaginega lista hidravlično brezstopenjsko nastavljiva - Vertikalna pritrditev kovine - Naprava za hlajenje - Prostor potrebne dimenzije pribl.: Š 800 x V 1850 x G 1100 mm - Teža pribl.: 850 kg - Dovod – valjčna steza s polico: 4000 mm - Odtok – valjčna steza z merilnim prislonom: 4000 mm

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1995, številka stroja/vozila: 117848, Ponudba 26171 Tehnični podatki: - Premer žaginega lista do 400 mm - Območje rezanja pri 90°: - okroglo: 130 mm - kvadratno: 120 mm - pravokotno: 300 x 40 mm ali 240 x 85 mm - Pri 45°: - okroglo: 130 mm - kvadratno: 110 mm - pravokotno: 245 x 40 mm - Nastavljiv kot rezanja levo in desno: 0–90° - 2 hitrosti rezanja: 13 in 26 m/min - Pogon: 400 V / 1,8 / 2,7 kW - Hitrost podajanja žaginega lista hidravlično brezstopenjsko nastavljiva - Vertikalna hidravlična pritrditev materiala in 2 kosa hidravličnih horizontalnih primežev Gusdezibdgopfx Adkjf - Naprava za hlajenje - Dovodni valjčni transporter z odlagalno površino 5000 mm - Odtokovni valjčni transporter z merilnim naslonom in pozicijskim krmiljenjem 4000 mm - Potrebni prostor cca Š 900 x V 1950 x G 1200 mm - Teža cca 850 kg

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2000, cold circular saw, metal circular saw, mitre saw, circular saw, saw system, underfloor saw, aluminium circular saw, semi-automatic aluminium circular saw, chop saw, glass bead saw -Manufacturer: Kaltenbach, cold circular saw, metal circular saw with left/right roller conveyor -Type: KKS 400 E semi-automatic without material feed -Saw blade: diameter 400 mm -Drive power: 1.8 / 2.7 kW -Cutting range at 90 degrees flat: 305 x 20 mm / round Ø 130 mm -Cutting range at 45 degrees flat: 245 x 30 mm / round Ø 130 mm -Cutting range square: 90° 120 mm / 45° 110 mm -Mitre: swivels both sides -Cutting speed: 13/26 m/min. Gusdox Sdpyjpfx Adkjf -Saw blade feed speed: stepless 0 - 1000 mm/min -Roller conveyor left: total 4000/345/H1000 mm -Roller conveyor right: total 6000/345/H1000 mm -Saw dimensions: 1150/930/H1765 mm -Overall dimensions: 10810/1150/H1765 mm -Total weight: 1190 kg

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1998, Saw blade diameter: 450 mm Cutting diameter: 150 mm Cutting capacity at 90 degrees: flat 330 x 40 mm Gedpfx Adov Hth Aokeuf Cutting capacity at 45 degrees: round 140 mm Cutting capacity at 45 degrees: flat 250 x 40 mm Cutting speed: 10 - 70 m/min Saw blade feed: 0 - 1000 mm/min Saw motor: 1.7 / 2.6 kW Machine weight: approx. 1.1 t Accessories: used saw blade 450 mmø, material feed gripper M 45 NC for automatic operation, infeed roller conveyor 7000 mm, outfeed roller conveyor 4000 mm, coolant system

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1983, Saw blade diameter: 400 mm Cutting diameter: 130 mm Stroke: 150 mm Cutting range, square: 120 x 120 mm Cutting range, flat: 300 x 40 mm Cutting capacity at 45°: round 130 mm Cutting capacity at 45°: square 110 x 110 mm Cutting capacity at 45°: flat 245 x 40 mm Mitre cuts: both sides, 90° Cutting speed: 13 / 25 m/min Control: minipos 807 Total power requirement: 4.3 kW Gedpfx Astqqrzodksuf Machine weight approx. 850 kg Machine dimensions (L x W x H): 1.20 x 1.20 x 1.82 m Accessories: infeed and outfeed roller conveyors, each approx. 4,000 mm long, NC stop, coolant system

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1980, Circular saw with miter cutting Manufacturer: KALTENBACH Type: KKS 400 M Year: approx. 1980 Gsdpfjixumvox Adkeuf Hydraulic feed continuously adjustable. Saw blade: 400 mm

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Leto izdelave: 1980, Na prodaj je Kaltenbach hladna krožna žaga – na zalogi različne izvedbe in modeli. Stroj je bil tehnično in vizualno temeljito obnovljen. Menjalnik seveda brez zračnosti! Tip: KKS 400 H Premer žaginega lista: 400 mm Gujdpfx Adsy Iycbekef Moč motorja: 1,8/2,7 kW Hitrost rezanja: 10/20 13/26 15/30 m/min Pomik: 0–1.000 mm/min Hitro premikanje naprej/nazaj: 1.550 mm/min Maks. delovno območje: 130 mm Delovno območje za kvadratni material: 120 mm Delovno območje za ploščati material: 305 x 20 mm Delovno območje za okrogli material: 130 mm Min. delovno območje: 10 x 10 mm Območje kotnega rezanja: 0°–90°–0° Dimenzije (D x Š x V): 1.080 x 900 x 1.760 mm Teža: 850 kg Ogled/prevzem v 89558 Böhmenkirch Pošiljanje možno po dogovoru Na voljo viličar za nakladanje.

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Leto izdelave: 1980, Naprodaj je Kaltenbach hladna krožna žaga Stroj je bil tehnično in vizualno temeljito obnovljen Menjalnik seveda brez zračnosti! Tip: KKS 400 H Premer žaginega lista: 400 mm Moč motorja: 1,8/2,7 kW Hitrost rezanja: 10/20 13/26 15/30 m/min Pomik: 0 - 1.000 mm/min Hitri pomik naprej/nazaj: 1.550 mm/min Največji delovni obseg: 130 mm Delovni obseg za kvadratni material: 120 mm Delovni obseg za ploščati material: 305 x 20 mm Delovni obseg za okrogli material: 130 mm Gjdpfoy Iybdex Adkouf Minimalni delovni obseg: 10 x 10 mm Območje zamika: 0° - 90° - 0° Dimenzije D x Š x V: 1.080 x 900 x 1.760 mm Teža: 850 kg Ogled / prevzem v 89558 Böhmenkirch Pošiljanje možno po dogovoru Viličar za nakladanje je na voljo.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2007, skupna širina: 1.070 mm, skupna višina: 1.780 mm, skupna masa: 820 kg, največja dolžina izdelka: 800 mm, Metal circular saw from 2007. The KALTENBACH KKS 400 E features a 400 mm saw blade diameter and offers infinitely variable feed rates up to 1000 mm/min. This machine boasts a robust weight of 820 kg and dimensions of 800 x 1070 x 1780 mm. If you are looking for high-quality cutting performance, consider the KALTENBACH KKS 400 E, which we are offering for sale. Contact us for further details. • Saw blade diameter: 400 mm • Saw blade types: HSS solid steel, HSS segmental • Saw blade mounting: DIN 8576 • Center bore: 50 mm • Number of drive pins: 4 pcs • Bolt circle diameter: 80 mm • Drive pin diameter: 13 mm • Feed rate: 0-1000 mm/min (infinitely adjustable) • Rapid return: 1550 mm/min • Rotary table adjustment: manual, +/- 90° • Cutting speeds (with 400 mm blade): 10/20, 13/26, or 15/30 m/min • Power equipment: 1.7 / 2.6 kW • Operating voltage: 3x 400V / 50Hz • Control voltage: 24V DC • Total current: 9 A • Main fuse: 16 A Additional equipment • Length stop T3/L 41 NC, 6 meters (year of manufacture 2013) Gsdpfxoy D Srms Adkouf

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Stroj je odpojen od napájení. Gusdpshva I Iofx Adkef