Jumbo Stranski Nakladalnik nakup rabljenega (5.653)

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2010, obratovalne ure: 5.958 h, nosilnost: 5.000 kg, dvižna višina: 4.500 mm, vrsta goriva: dizel, tip droga: triplex, gradbena višina: 2.450 mm, dolžina vilic: 1.200 mm, vrsta pogona: Diesel, Sideload forklift Mast type: Triplex Gedpfjviz Dqex Abrjkc Technical condition: good

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2009, obratovalne ure: 5.932 h, nosilnost: 5.000 kg, dvižna višina: 6.000 mm, vrsta goriva: dizel, tip droga: simpleks, gradbena višina: 3.886 mm, dolžina vilic: 1.400 mm, vrsta pogona: Diesel, Stranski viličar Tip droga: Standardni Gkjdpfx Asvizz Ajbrsc Stanje: Pripravljen za uporabo in popolnoma funkcionalen Tehnično stanje: dobro

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2011, obratovalne ure: 6.963 h, dvižna višina: 5.500 mm, vrsta goriva: plin, tip droga: triplex, gradbena višina: 2.675 mm, dolžina vilic: 1.400 mm, vrsta pogona: Treibgas, Side loader Gsdpfxju Ac Hwo Abrekc Mast type: triplex Technical condition: good

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2008, obratovalne ure: 8.694 h, nosilnost: 7.000 kg, dvižna višina: 4.500 mm, vrsta goriva: plin, tip droga: dupleks, gradbena višina: 3.150 mm, dolžina vilic: 1.200 mm, vrsta pogona: Treibgas, Side loader Gsdpfou Ac Emex Abrekc Mast type: Duplex Condition: Ready for use and fully functional Technical condition: Good Fork positioner,

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2005, nosilnost: 5.000 kg, dvižna višina: 4.500 mm, vrsta goriva: dizel, tip droga: dupleks, gradbena višina: 2.900 mm, vrsta pogona: Diesel, Sideload forklift Mast type: Duplex Gksdpfxju Ac Ibs Abrec Condition: Ready for operation and fully functional Technical condition: good

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2007, obratovalne ure: 6.951 h, nosilnost: 5.000 kg, dvižna višina: 4.000 mm, vrsta goriva: dizel, tip droga: simpleks, gradbena višina: 2.800 mm, dolžina vilic: 1.400 mm, vrsta pogona: Diesel, Side loader Mast type: Standard Gkedpfxju Ac Ino Abrjc Technical condition: good

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2011, nosilnost: 7.000 kg, dvižna višina: 6.500 mm, vrsta goriva: dizel, tip droga: triplex, gradbena višina: 3.250 mm, dolžina vilic: 1.200 mm, vrsta pogona: Diesel, Side loader Mast type: Triplex Technical condition: good Gkedpfx Abeu Ac E Toroc Fork positioner,

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2005, nosilnost: 7.000 kg, dvižna višina: 5.500 mm, vrsta goriva: dizel, tip droga: simpleks, gradbena višina: 3.700 mm, vrsta pogona: Diesel, Stranski viličar Tip droga: standardni Stanje: pripravljen za uporabo in popolnoma delujoč Tehnično stanje: dobro Gkodpfx Aju Ac Hkobrjc

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2005, nosilnost: 5.000 kg, dvižna višina: 5.500 mm, vrsta goriva: električni, tip droga: simpleks, vrsta pogona: Elektro, Sideload forklift Godpsu Ac Egefx Abrskc Mast type: Standard Technical condition: good

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2002, Description of vehicle Gsdpoid R Dnjfx Abrjkc Diesel Side Loader JUMBO 50/12/45 Year of manufacture: 2002 According to counter: 3,724 hours 5,000 kg lifting capacity 4.5 m lifting height 1.2 m fork length Asking price: €21,950 net Affordable delivery available!

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 598.037 km, moč: 427 kW (580,56 KM), prva registracija: 05/2019, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/65R22.5, konfiguracija osi: 8x4, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: modra, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 12, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, dovoljena osna obremenitev (os 1): 8.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 2): 8.000 kg, dovoljena osna obremenitev (os 3): 9.500 kg, Leto izdelave: 2019, Oprema: AdBlue, centralno zaklepanje, električno upravljanje oken, filter saj, meglenke, navigacijski sistem, parkirni grelec, računalnik na krovu, retarder, spojka prikolice, spojler, tempomat, = Dodatne možnosti in dodatna oprema = - Ogrevani vzvratni ogledali - Daljinski žarometi - Prednje vetrobransko steklo - Kabina - Hladilnik - Zračna vzmetitev - Filter trdnih delcev - Zaščita pred soncem - Statična grelna naprava - Os za priključne stroje (PTO) = Opombe = Scania R580 Highline 8x4*4 – 3-stranski kiper – zavoro-retarder – posebna barva – popolna zračna vzmetitev – Letnik: 31. 5. 2019 Prevoženi kilometri: 598037 YS2R8X40005534303 3-stranski kiper Zavoro-retarder Popolna zračna vzmetitev Usnje 2 krmilni osi Posebna barva = Dodatne informacije = Tehnične informacije Število valjev: 8 Lastna teža: 15.800 kg Gkjdpszwc Trefx Abroc Menjalnik Menjalnik: Opticruise, 12 prestav, avtomatski Konfiguracija osi Vzmetenje: zračna vzmetitev Prednja os 1: Mere pnevmatike: 385/65R22.5; Max. obremenitev osi: 8000 kg; Krmilna; Globina profila leve pnevmatike: 40%; Globina profila desne pnevmatike: 40% Prednja os 2: Mere pnevmatike: 385/65R22.5; Max. obremenitev osi: 8000 kg; Krmilna; Globina profila leve pnevmatike: 40%; Globina profila desne pnevmatike: 40% Zadnja os 1: Mere pnevmatike: 315/80R22.5; Dvojne pnevmatike; Max. obremenitev osi: 9500 kg; Globina profila leve pnevmatike (notranja): 60%; Globina profila leve pnevmatike (zunanj); 60%; Globina profila desne pnevmatike (notranja): 60%; Globina profila desne pnevmatike (zunanj): 60% Zadnja os 2: Mere pnevmatike: 315/80R22.5; Dvojne pnevmatike; Max. obremenitev osi: 9500 kg; Globina profila leve pnevmatike (notranja): 60%; Globina profila leve pnevmatike (zunanj): 60%; Globina profila desne pnevmatike (notranja): 60%; Globina profila desne pnevmatike (zunanj): 60% Stanje Tehnično stanje: dobro Vizualno stanje: dobro

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2003, nosilnost: 7.000 kg, dvižna višina: 5.500 mm, vrsta goriva: dizel, tip droga: simpleks, gradbena višina: 3.600 mm, dolžina vilic: 1.400 mm, vrsta pogona: Diesel, Sideload forklift Mast type: Standard Technical condition: good Gkedpfx Abeu Ac Etjrjc

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2005, nosilnost: 5.000 kg, dvižna višina: 6.000 mm, vrsta goriva: dizel, tip droga: simpleks, gradbena višina: 3.600 mm, dolžina vilic: 1.400 mm, vrsta pogona: Diesel, Side loader Gsdpfx Absu Ac Ihorskc Mast type: Standard Technical condition: good

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2013, obratovalne ure: 4.371 h, nosilnost: 5.000 kg, dvižna višina: 5.000 mm, vrsta goriva: dizel, tip droga: simpleks, vrsta pogona: Diesel, Stranski viličar Tip droga: standardni Stanje: pripravljen za uporabo in popolnoma delujoč Gkedeu Acy Rspfx Abrsc Tehnično stanje: dobro

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2014, obratovalne ure: 4.513 h, nosilnost: 5.000 kg, dvižna višina: 4.500 mm, vrsta goriva: dizel, tip droga: simpleks, dolžina vilic: 1.400 mm, vrsta pogona: Diesel, Side loader Mast type: Standard Technical condition: good Gsdpfx Abou Humqjrokc

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 1992, nosilnost: 8.000 kg, dvižna višina: 3.500 mm, vrsta goriva: dizel, tip droga: simpleks, dolžina vilic: 2.500 mm, vrsta pogona: Diesel, Side loader Mast type: Standard Gkjdeu Aczuspfx Abrjc Technical condition: good

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2010, obratovalne ure: 15.779 h, nosilnost: 7.000 kg, dvižna višina: 5.040 mm, prosto dvigovanje: 1.440 mm, vrsta goriva: dizel, tip droga: dupleks, gradbena višina: 3.370 mm, širina nosilnega okvirja vilic: 1.360 mm, dolžina vilic: 1.400 mm, lastna masa: 10.850 kg, skupna dolžina: 5.100 mm, vrsta pogona: Diesel, gradbena širina: 2.250 mm, Sideload forklift Load center: 700 mm Fork width: 200 mm Fork thickness: 70 mm Mast type: Duplex Condition: Operational and fully functional Technical condition: very good Front tires type: Superelastic Front tires size: 355/65-15 Rear tires type: Superelastic Gedpfx Asv U Eyyjbrjkc Rear tires size: 355/65-15 Description: In addition to this Jumbo model, we also have around 200 heavy-duty forklifts, compact forklifts, forklift trucks, and sideloaders in stock at our Hamburg and Gdansk warehouses. Visit our homepage - sago-online. Leasing and financing at attractive terms are always possible with us. We are also happy to purchase your used equipment outright, even without you buying a vehicle from us. Our owner, Mr. Peter Sawitzki, will be pleased to offer you detailed advice on this JDQ70/14/50V. P.S.: Our master forklift workshop specializes in repair, maintenance, refurbishment, and custom builds for forklifts from 8 tons upwards. We are also happy to display your vehicle on consignment at our premises. Heater, full cab, full free lift Platform height: 1,140 mm

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2008, obratovalne ure: 5.273 h, nosilnost: 4.000 kg, dvižna višina: 4.000 mm, vrsta goriva: dizel, tip droga: simpleks, gradbena višina: 2.850 mm, dolžina vilic: 1.200 mm, vrsta pogona: Diesel, Stranski viličar Tip droga: standardni Stanje: pripravljen za uporabo in popolnoma delujoč Tehnično stanje: dobro Gsdpfx Asu Acy Dsbrjkc

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 11579, obratovalne ure: 225 h, nosilnost: 6.000 kg, dvižna višina: 4.500 mm, prosto dvigovanje: 660 mm, vrsta goriva: dizel, tip droga: dupleks, gradbena višina: 3.190 mm, moč: 55 kW (74,78 KM), širina nosilnega okvirja vilic: 1.320 mm, dolžina vilic: 1.200 mm, skupna dolžina: 4.730 mm, vrsta pogona: Diesel, gradbena širina: 2.000 mm, Stranski viličar Številka šasije: 11579 Težišče tovora: 600 Širina vilic: 200 mm Debelina vilic: 50 mm Tip droga: Duplex Stanje: Kot novo Tehnično stanje: Novo Gjdpfxjx Ekx Uj Abrskc Vrsta prednjih pnevmatik: zračnice Stanje prednjih pnevmatik: nove Vrsta zadnjih pnevmatik: zračnice Stanje zadnjih pnevmatik: nove Opis: Demo stroj, na voljo takoj! Cena brez stroškov prevoza iz tovarne. Ogrevanje, polna kabina, CE certifikat, notranje ogledalo, joystick, LED, Prečni cilindrični izvlečni sistem, 4 nosilci za tovor 1800 mm, BEGE udoben sedež, Baumann rumena barva

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2009, obratovalne ure: 7.239 h, nosilnost: 5.000 kg, dvižna višina: 6.500 mm, prosto dvigovanje: 2.310 mm, vrsta goriva: dizel, tip droga: triplex, gradbena višina: 2.980 mm, širina nosilnega okvirja vilic: 1.460 mm, dolžina vilic: 1.200 mm, lastna masa: 7.820 kg, skupna dolžina: 4.650 mm, vrsta pogona: Diesel, gradbena širina: 2.060 mm, Sideload forklift Load center: 600 mm Fork width: 180 mm Fork thickness: 50 mm Mast type: triplex Condition: ready for operation and fully functional Technical condition: very good Front tire type: superelastic Front tire size: 27x10x-12 Rear tire type: superelastic Rear tire size: 27x10-12 Description: In addition to this Jumbo model, we have around 200 heavy-duty forklifts, compact forklifts, counterbalance forklifts, and sideloaders in stock at our warehouses in Hamburg and Gdansk. Visit our homepage – sago-online. Lease-purchase and financing on favorable terms are always possible for us. We are also happy to buy your used machine outright, even if you don’t purchase a vehicle from us. Our owner, Mr. Peter Sawitzki, will gladly advise you in detail on this JDQN50/12/65TV. P.S.: Our forklift master workshop specializes in repair, maintenance, overhaul, and custom builds for forklifts from 8 tons upwards. We are also happy to offer your vehicle for consignment sale at our facility. Gedpfx Aewx S E Asbrjkc Fork positioner, Heater, full cab, full free lift, Platform height: 820 mm

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 1997, nosilnost: 5.000 kg, dvižna višina: 4.500 mm, vrsta goriva: plin, tip droga: dupleks, vrsta pogona: Treibgas, Sideload forklift Godpfou Acywex Abrekc Mast type: Duplex Technical condition: good Fork positioner,

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2010, obratovalne ure: 6.995 h, dvižna višina: 7.500 mm, vrsta goriva: plin, tip droga: triplex, gradbena višina: 3.660 mm, vrsta pogona: Treibgas, Sideloaders Gkodpfx Abeu Acuboroc Mast type: Triplex Condition: Ready for operation and fully functional Technical condition: good

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 278.185 km, moč: 243 kW (330,39 KM), prva registracija: 01/2008, konfiguracija osi: 6x4, barva: bela, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 4, vzmetenje: jeklo, število sedežev: 2, Leto izdelave: 2008, Oprema: električno nastavljivo ogledalo, spojka prikolice, žerjav, = Dodatne možnosti in dodatna oprema = - Listna vzmet - Hidravlični sistem za nagib - Zračni vzmeteni sedeži - Radio/predvajalnik CD-jev - Signalna luč - Dovodna cev - Blokada diferenciala = Opombe = Nadgradnja Gedpfxezli R To Abrokc Material: Jeklo Žerjav Delovni čas: 3963 ur Število hidravličnih podaljškov: 2 Število ročnih podaljškov: 1 Število opornih nog: 2 Daljinski upravljalnik: ✓ Nakladalni kavelj: ✓ = Dodatne informacije = Splošne informacije Število vrat: 2 Kabina: enojna Registrska tablica: 19-SP-71 Konfiguracija osi Sprednja os: vodena Zadnja os 1: dvojne pnevmatike Zadnja os 2: dvojne pnevmatike Teže Lastna teža: 15.523 kg Nosilnost: 477 kg Največja dovoljena masa: 26.000 kg Funkcionalnost Žerjav: HIAB 220 C-1, leto izdelave 2007, nameščen zadaj za kabino Podaljšana nadgradnja: Da Stanje Tehnično stanje: zelo dobro Vizualno stanje: zelo dobro = Podatki o podjetju = Če imate kakršna koli vprašanja ali predloge, nas kontaktirajte. Zagotavljamo odgovor v 8 urah. Cene so brez DDV. Iz navedenih informacij se ne morejo izpeljati nobene pravice. Telefonska številka pisarne: MOB: Nizozemščina - angleščina - nemščina - francoščina - španščina - italijanščina) Na voljo na WhatsApp in Viber. MOB: Nizozemščina) Na voljo na WhatsApp in Viber. Pri plačilu z bančnim nakazilom je treba denar nakažite na spodnji bančni račun. Vedno preverite podatke za plačilo, ki so navedeni na naši spletni strani. Če ste prejeli druge informacije, nas kontaktirajte. Če imate kakršne koli dvome, nas pokličite, da lahko preverimo račun in/ali plačilo. Bančni podatki: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/DDV/DAVK: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 150.910 km, moč: 346 kW (470,43 KM), prva registracija: 03/2021, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 6x4, gorivo: dizel, barva: črn, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 12, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo, Leto izdelave: 2021, Oprema: ABS, AdBlue, Bluetooth, centralno zaklepanje, klimatska naprava, žerjav, = Dodatne možnosti in dodatna oprema = - Listnata vzmetenje - Platišča iz lahke zlitine - Zračni rog - Radio/predvajalnik CD-jev - Rotacijska luč - Zaščita pred soncem Gkedpfx Asz R Abusbrec - Kardanska gred (PTO) - Kardanska gred (PTO) = Opombe = 6x4 Euro 6D Listnata vzmetenje Trestenjak za tri strani Hiab X-HiDuo 188 B-3 3-krat hidravlično izpodrivljiv Daljinski upravljalnik Vključno z rotatorjem in grabljami Le 150.000 km V odličnem stanju! Takoj pripravljen za uporabo! = Dodatne informacije = Konfiguracija osi Sprednja os: krmilna Zadnja os 1: vzmetenje: listnato vzmetenje Zadnja os 2: vzmetenje: listnato vzmetenje Teže Lastna teža: 16.824 kg Nosilnost: 9.176 kg Dovoljena skupna masa: 26.000 kg Funkcionalnost Žerjav: Hiab X-HiDuo 188 B-3, leto izdelave 2020, za kabino Znamka nadgradnje: COX 3 Zijdige kipper Stanje Tehnično stanje: zelo dobro Vizualno stanje: zelo dobro

Stanje: novo, prevoženi kilometri: 700 km, moč: 353 kW (479,95 KM), prva registracija: 12/2025, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 8x8, gorivo: dizel, barva: bela, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2025, Oprema: AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronski zavorni sistem), centralno zaklepanje, električno upravljanje oken, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, nadzor oprijema, navigacijski sistem, računalnik na krovu, spojka prikolice, spojler, - 4x4 - Ogrevani vzvratni ogledali - Listna vzmetenje - Zadnji spojler - Daljinske luči - Nizka raven hrupa - Zračno vzmeteni sedeži - PTO EUROMIX TO GO – na voljo takoj, nova vozila iz zaloge Porta Westfalica. Popolnoma opremljena, neposredno od proizvajalca – idealna za kratkoročno povečanje zmogljivosti ali nadomestno naložbo. Cena je predmet pogajanj – kontaktirajte nas. MAN TGS 35.480 BB 8X8 EuromixMTP 3-stranski kipnik Datum prve registracije: 12 / 2025 700 km Oprema vozila: Gkedpfx Aezmp Egebrec Dizelski motor MAN D2676 LFAY, 353 kW (480 KM), 2.450 Nm navora, Euro 6e MAN TipMatic 12.28 OD - MAN TipMatic Offroad, - TipMatic Efficiency 300 l rezervoar za gorivo - 35 l rezervoar za AdBlue Visokozmogljiv zavorni sistem MAN EVBec, stopenjsko nastavljiv Blokada diferenciala MAN EasyStart Pnevmatike prednje osi Continental 385/65R22,5 CROSS TRAC HS3 XL, krmilne S+G T Pnevmatike zadnje osi Continental 315/80R22,5 CROSS TRAC HD3, pogonske S+G TL Priklopna prikolica na zadnjem prečnem nosilcu, ROCKINGER tip 500 G 6B Zadnja os, 13.000 kg, AP-os – prednja os, 9.200 kg Blokada diferenciala na pogonjenih zadnjih osi Vrsta vzmetenja listna/listna (BB) na prednjih in pogonjenih zadnjih osi Odbijač, jeklen, 3-delni Sončna zaščita, pred vetrobransko steklo Delovanje brisalcev, avtomatsko, s senzorjem za dež (avtomatski brisalci) Dnevne luči, LED - pomočnik pri uporabi daljinskih luči - delovna luč na zadnji strani kabine, Zunanji vzvratni ogledali, električno nastavljivi, ogrevani Udoben voznikov sedež, z zračno vzmetjo - nasloni za roke voznikovega sedeža Multifunkcijski volan, nastavljiv po višini in naklonu Priprava za sistem za pobiranje cestnine Toll Collect Tahograf, digitalni, z daljinsko komunikacijo (v skladu s standardom DSRC), CONTINENTAL Barvna shema Moon Grey za notranjost kabine Klimatska naprava, ročna Odvračajoča kabina, mehanska - zadnja stena kabine, z oknom Oprema kipnika: EuromixMTP 3-stranski kipnik EMK3 – 14 m³ - Tip: EuromixMTP EMK3 Opis nadgradnje kipnika: Dolžina: 5.900 mm Širina: 2.410 mm Stranske stene: 900 mm Čelna stena: 1.100 mm Dno: 6 mm HARDOX 450 Stranske stene: 5 mm HARDOX 450 desna: ročno nihajoča stranska stena Zadnja stena: avtomatsko nihajoča, 6 mm HARDOX 450 Zadnja stena: 6 mm S355 Hidravlika: - Penta cilindri za nagibanje z končnim omejevalnikom, - krmilni blok (glavni ventil) - pnevmatski ventil za nagibanje - pnevmatski preklopni ventil na pomožnem okvirju - črpalka in rezervoar za olje Dodatna oprema kipnika: Hidravlična povezava za kipnik prikolice EuromixMTP hidravlično upravljana leva stranska stena zložljive pritrdilne točke Vaše prednosti • Takoj pripravljen za uporabo: betonske črpalke, betonska mešala, kipniki, kipniki z nakladalnikom • Šasi, nadgradnja in montaža iz ene roke • Ugodne cene • Financiranje v 19 državah Evrope • Sprejem vašega rabljenega vozila Vaše kontaktne osebe • Denis Omeragic: Nemščina, angleščina, bosnščina, hrvaščina, srbščina) • Henri Omeragic: (nemščina, bosnščina, hrvaščina, srbščina) • Harun Cevik: (nemščina, angleščina, turščina) • Jamila Azzi: (francosčina, arabščina) • Olga Tissen: (nemščina, ruščina) • Karolina Cyburt: (poljščina) EuromixMTP GmbH, Gänsekamp 7, 32457 Porta Westfalica |