Holzkraft Abricht- Und Dickenhobel Fs 41Es Tersa nakup rabljenega (8.513)

Stanje: novo, Planer and Thicknesser HOLZKRAFT fs 41es TERSA - Demonstration Machine - ----- Technical Data ----- Planing Width: 410 mm Thicknessing Table Dimensions: 775 x 410 mm Table Length: 2,200 mm Max. Cutting Depth: 5 mm Cutterblock Diameter: 95 mm Number of Knives: 4 Workpiece Passage Height: 240 mm Ksdpfx Ahou R S Awo Usdu Minimum Workpiece Thickness: 3 mm Feed Speed: 6 / 12 m/min Speed: 5,000 rpm Extraction Port Diameter: 120 mm Motor Power 400 V: 6.6 HP / 5.0 kW Weight: 450 kg - Special Offer Price - - New demonstration machine -

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2023, Nova razstavna naprava! CENA: 11.950 € neto • Opremljena z rezilno glavo TERSA za izjemno hitro menjavo nožev • Sistem rezilne glave TERSA omogoča izjemno tih delovanje • Poševno nazobčena jeklena valja za enakomeren in stalen vnos materiala • Vnos materiala z dvema hitrostmi, uravnan s posebnim motorjem • Izjemno dolge ravnalne mize omogočajo enostavno in natančno nastavitev obdelovancev • Delovne mize so izdelane iz sivega litega jekla, žarjene in brez napetosti, zato so odporne in ostanejo ravne • Ravnalne mize, ki se odpirajo hkrati v smeri nazaj, za kratke čase priprave • Nastavitev debeline rezanja na ravnalni mizi s pomočjo ročnega kolesa z numeričnim prikazom za nastavitev višine rezanja • Viska teža stroja zagotavlja največjo natančnost in stabilno delovanje • Močan industrijski motor • Robustna jeklena/litena konstrukcija • Odstranjevanje materiala že pri 0,2 mm (pri minimalni debelini obdelovanca 3 mm), zahvaljujoč poševno nazobčeni valjarni (idealno za varčno rezanje trdega lesa) • Kakovost – izdelano v Evropi Podrobnosti opreme: Rezilna glava Tersa • Nič več nastavljanja in vijačenja • Menjava nožev v nekaj sekundah • Samozaporno • Izjemno tiho delovanje Vnos materiala • Poševno nazobčene jeklene valjarne za stalen in enakomeren vnos lesa brez sledi • Več zob se hkrati sproži za močan vnos • Brez obrabe v primerjavi z gumijastimi valjarnami Fiksna odsesalna kapuca • Zahvaljujoč fiksni odsesalni kapuci pri menjavi ni treba premikati odsesalne cevi • To prihrani dragocen čas Hkrati odpiranje ravnalnih miz • Hkrati dvigovanje ravnalnih miz s pomočjo vzmetne podpore za hitro in priročno preklopitev v način rezanja • Nastavitev debeline na mizi za rezanje • FS 41 elite s s sistemom za nastavitev debeline na mizi za rezanje, upravljan z ročnim kolesom z integriranim prikazovalnikom • Miza za rezanje je podprta na štirih velikih vretenih, ki zagotavljajo največjo stabilnost v vseh delovnih pogojih • Zahvaljujoč posebni dvižni napravi, položaj mize ostane nespremenjen tudi brez zapore • Varnostne zaščite proti povratnemu udarcu • Masivne varnostne zaščite proti povratnemu udarcu preprečujejo povratni udarec obdelovancev • 4-rezilna glava zagotavlja optimalen profil rezanja Eloksirana ravnalna prijemalna plošča iz aluminija • Velikih dimenzij (1200 x 150 mm) • Enostavno premikanje • Naklon od 90° do 45° s pomočjo skale • Serijsko opremljena s pomožno prijemalno ploščo za varno rezanje tudi ozkih obdelovancev Tehnični opis - Ravnalna miza Skupna dolžina miz 2200 mm - Ravnalna miza Delovna širina 410 mm - Ravnalna miza Odstranjevanje materiala maks. 5 mm - Ravnalna miza Dimenzije ravnalne prijemalne plošče 1200 x 150 mm - Rezanje Dimenzije mize za rezanje 775 x 410 mm - Rezanje Minimalna delovna višina 3 mm - Rezanje Maksimalna delovna višina 240 mm - Rezanje Hitrosti podajanja 6 / 12 m/min - Hitrost vrtenja rezilne glave 5000 1/min - Premer rezilne glave 95 mm - Število nožev 4 kos. - Električni priključek 400V / 50Hz - Moč motorja 5,0 kW - Dimenzije (D x Š) 2250 x 1440 mm - Premer odsesalne odprtine 1 x 120 mm - Teža 450 kg Kdsdez Ebprjpfx Ah Uju Lokacija: Rieth

Stanje: novo, Planer and Thicknesser HOLZKRAFT fs 52es digital TERSA - Demonstration Machine - Kdjdpeu R Sztefx Ah Uju TERSA Cutter Block, electric height adjustment, digital readout for thickness setting ----- Technical Specifications ----- Planing width: 520 mm, Thicknessing table dimensions: 850 x 520 mm, Table length: 2,250 mm, Max. chip removal: 5 mm, Cutter block diameter: 120 mm, Number of knives: 4 pcs, Passage height: 240 mm, Min. workpiece thickness: 3 mm, Feed speed: 5 / 8 / 12 / 18 m/min, Spindle speed: 5,000 rpm, Extraction port diameter: 120 mm, Motor power 400 V: 9.5 HP / 7.0 kW, Weight: 695 kg - new demonstration machine -

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Planer-thicknesser minimax fs 41es TERSA Maximum configuration for professional use. Article number 5503431 Brand Holzkraft / SCM Helical-toothed steel infeed roller for constant and uniform material feed, enabling chip removal from as little as 0.2 mm (with a minimum workpiece thickness of 3 mm) – ideal for efficient planing of precious hardwoods Models equipped with TERSA cutterblock for rapid, tool-free knife changes and especially quiet operation Material feed with two selectable speeds Extra-long surfacing tables provide easy and precise workpiece alignment Work tables made of grey cast iron, annealed and stress-relieved, making them resistant to deformation and permanently flat Simultaneously rear-opening surfacing tables for minimal setup times Thicknessing table adjustment via handwheel with numeric thickness display High machine weight ensures maximum precision and smooth running Powerful industrial motor Robust steel/grey cast iron construction Quality – Made in Italy TECHNICAL DATA Dimensions & Weights Length (product) approx. 2200mm Net weight approx. 450kg Width/depth (product) approx. 1160mm Surfacing Total table length 2200mm Fence length 1200mm Working height 905mm Fence height 150mm Max. stock removal, surfacing 5mm Kedpfx Ajlht Htsh Uedu Chip extraction connection Suction port diameter, thicknessing: 1 x 120mm Thicknessing Thickness table length 775mm Max. working height thickness 240mm Table width 410mm Max. stock removal, thicknessing 5mm Min. working height thickness 3mm Electrical Data Main drive motor power 5kW Mains frequency 50Hz Connection voltage 400V Cutterblock Cutterblock type: TERSA Cutterblock speed 5000rpm Cutterblock diameter 95mm Max. planing width 410mm Number of knives 4 Feed Feed speed 6 / 12m/min SCOPE OF DELIVERY Planing jointer fence with round bar guide & auxiliary fence Two feed speeds Tersa cutterblock Location: Ex stock 54634 Bitburg - immediately available -

Stanje: novo, Leto izdelave: 2024, New machine Year of manufacture: 2024 Equipment and technical specifications: Maximum configuration for professionals, available with Tersa or spiral cutterhead Fitted with TERSA cutterhead for lightning-fast planer blade changes TERSA planer blade system ensures exceptionally quiet operation Helically-geared steel infeed roller for constant and uniform material feed Material feed with two speeds via independent motor Extra-long jointer tables for easy and precise surfacing of workpieces Work tables made from cast iron, stress-relieved and annealed—making them highly durable, distortion-free, and perfectly flat Simultaneously opening, rear-folding jointer tables for minimal setup times Thicknessing table adjustment via handwheel with digital readout for planing height Heavy machine weight ensures maximum precision and smooth operation Powerful industrial motor Robust steel/cast iron construction Planing depth from as little as 0.2 mm (with a minimum workpiece thickness of 3 mm) thanks to the helical infeed roller (ideal for economical planing of hardwoods) Quality – Made in Europe Equipment features: Tersa planer cutterhead No knife adjustment or screwing needed Blade changes in seconds Self-locking Exceptionally quiet operation Material infeed Helically-geared steel infeed rollers for consistent and uniform wood infeed without indentations Multiple teeth engage simultaneously for powerful feed Wear-free compared to rubber infeed rollers Fixed extraction hood With the fixed extraction hood, there is no need to reconnect extraction hoses when changing setups Saves valuable work time Simultaneous opening of jointer tables Simultaneous, spring-assisted lifting of jointer tables for quick and convenient conversion to thickness planing in seconds Thickness table adjustment FS 41 elite s with thickness table adjustment via handwheel with integrated display The thickness table is mounted on four large-diameter spindles, ensuring maximum stability under any working condition Special lifting mechanism maintains table position perfectly even without locking Kickback protection Massive anti-kickback devices prevent workpiece kickback 4-knife cutterhead ensures optimum planing results Anodized aluminum jointer fence Large size (1200 x 150 mm) Easily adjustable Tiltable from 90° to 45° via scale Comes with auxiliary fence for safe planing of narrow workpieces Digital version With electrically controlled thickness table height adjustment and digital readout Scope of delivery: Jointer fence with round bar guide 2 feed speeds Tersa cutterhead Technical Data Total jointer table length: 2200 mm Jointer infeed table length: [please specify] Jointer table height: [please specify] Jointer working width: 410 mm Jointer maximum planing depth: 5 mm Jointer fence dimensions: 1200 x 150 mm Jointer fence tilt range: [please specify] Thickness table dimensions: 775 x 410 mm Kjdjw Rhkqepfx Ah Usdu Thicknessing min. workpiece height: 3 mm Thicknessing max. workpiece height: 240 mm Thicknessing min. workpiece length: [please specify] Thicknessing feed speeds: 6 / 12 m/min Cutterhead speed: 5000 rpm Cutterhead diameter: 95 mm Number of planer knives: 4 pcs Electrical specifications: [please specify]

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, številka stroja/vozila: KK00050613, vhodna frekvenca: 50 Hz, vrsta vhodnega toka: trifazni, skupna dolžina površin za skobljanje: 2.250 mm, skupna masa: 695 kg, odstranjevanje ostružkov: 5 mm, odstranjevanje ostružkov pri površinskem obdelovanju (max.): 5 mm, število rezil rezkalnika: 4, premer gredi skobeljnika: 120 mm, višina skobljanja: 240 mm, Oprema: motorna zavora, Holzkraft rešpalni in debelinski stroj minimax fs 52 TERSA, širina rešpalne površine 520 mm, višina rešpalne površine 3 – 240 mm, dolžina rešpalne mize 2.250 mm, Ksdpsxn Suaofx Ah Usdu 4 rezila TERSA – rešpalni valj, motor 7 kW (9,5 KM); S6, 5 metrov priključnega kabla 2,5 mm² s 16 Ah vtičnico, komplet vsebuje: hkrati odpirajoči se mizi, skupni pokrov za odsesavanje za rešpalni in debelinski stroj, D = 120 mm, nastavitev debeline mize prek ročnega kolesa z integriranim prikazovalnikom, stikalo zvezda-trikot, pomočni omejevalnik, CE in BG – preizkušen glede emisij lesnega prahu. Št. naročila: 5503501 takoj na voljo na lokaciji Seevetal, Exworks, brez transporta, pridržana pravica do prodaje tretji stranki.

Stanje: novo, - NEW - Manufacturer: Holzkraft Model: FS 41 elite S Tersa Digital Digital version with motorized thicknessing table adjustment - Planer knife system enables knife changes in seconds and ensures exceptionally quiet operation - Extra-long jointer tables (2200 mm) made from a single piece allow effortless planing of workpieces - Working tables are made of cast iron, stress-relieved and annealed for stability, durability, and perfect flatness - Simultaneous opening of the tables - Rearward-opening, simultaneously moving jointer tables for extremely short setup times - Powerful industrial motor - Fixed extraction hood - Robust steel/cast iron construction - Simultaneous table opening - Large fence (standard with auxiliary fence) - Material feed with two speeds operated by a separate motor Technical Data: Total table length: 2200 mm Kjdpovwgc Usfx Ah Ujdu Working width: 410 mm Maximum cutting depth: 5 mm Thicknessing: Dimensions of the thicknessing table: 775x410 mm Min./max. working height: 3/240 mm Feed speeds: 6/12 m/min Cutterblock diameter / number of knives: 95 mm / 4 pcs Speed: 5000 rpm Motor: 400 V / 50 Hz / S6 - 40% duty cycle, 5.0 kW (6.6 HP) Extraction port diameter: 1 x 120 mm Weight: 450 kg Article No.: 550 3441 Location: 97447 Gerolzhofen - loaded free of charge -

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Delovna širina: 420 mm Skobeljni valj: Tersa Število nožev: 4 Dolžina izravnalne mize: 2000 mm Nastavitev votlih/šiljenih spojev: ne Kot izravnalnega vodila nastavljiv: da Dvigovanje izravnalnih miz: ročno Kodsxrbg Hepfx Ah Uedu Maksimalna prehodna višina debelinke: 240 mm Električna nastavitev višine debelinske mize Prikaz debeline skobeljenja: digitalno Podajalna hitrost: 6/12 m/min Uvodni valj: jeklo Izhodni valj: jeklo Pritiskalni nosilec: neprekinjen Namizni valji: ne Moč motorja: 5 kW Zavorni motor: da, avtomatsko Priključek za odsesavanje: 160 mm Dolžina stroja: 2300 mm Širina stroja: 1100 mm Teža: 450

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Holzkraft Combined Surface and Thickness Planer - Immediately available - Ideal for demanding craftsmen and joiners The extra-long, single-piece surfacing tables allow easy straightening of workpieces Working tables are made of cast iron for durability and long-term flatness Rearward, simultaneously opening surfacing tables with spring assist for fast and convenient changeover Thanks to the fixed-mounted extraction hood, there is no need to change the extraction hose during setup, saving valuable work time Helical steel infeed roller ensures constant and even wood feed Rubber outfeed roller in the thicknessing outfeed for consistent wood extraction Material feed with four selectable speeds Height adjustment of the thicknessing table via handwheel with integrated height scale DIGITAL version: with electric thickness table height adjustment and digital readout On/off switch within operator's reach Powerful industrial motor High machine weight provides maximum precision and smooth operation Preparing for slot mortising unit Quality Made in Italy Dimensions and Weights Length approx. 2,250 mm Width/depth approx. 1,370 mm Weight approx. 695 kg Surfacing Total table length 2,250 mm Max. cutting depth 5 mm Fence length 1,200 mm Fence height 150 mm Dust extraction connection Thicknesser extraction port diameter 1 x 120 mm Drive performance Main motor 7 kW Setup Information Space requirement length 2,250 mm Space requirement width/depth 1,440 mm Notes on space requirement: dimensions account for max travel or working lengths. Thicknessing Thicknessing table length 850 mm Thicknessing table width 520 mm Minimum working height 3 mm Kdedpoih Dxdsfx Ah Usu Maximum working height 240 mm Minimum working length 220 mm Max. cutting depth 5 mm Electrical data Supply voltage 400 V Phases 3-phase Current type AC Mains frequency 50 Hz Cutterblock Type TERSA Diameter 120 mm Number of knives 4 Speed 5,000 rpm Max. planing width 520 mm Feed Speed 5 / 8 / 12 / 18 m/min Location: From stock 54634 Bitburg - Immediately available -

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Dimensions and Weights Length approx.: 2000 mm Width/Depth approx.: 1110 mm Weight approx.: 430 kg Jointer Infeed Table Length: 1034 mm Maximum Cutting Depth: 5 mm Dust Extraction Connection Diameter of Thicknessing Extraction Ports: 2 x 120 mm Thickness Planer Minimum Working Height: 3 mm Maximum Working Height: 230 mm Maximum Cutting Depth: 5 mm Electrical Data Main Drive Motor Power: 5 kW Connection Voltage: 400 V Mains Frequency: 50 Hz Cutterblock Type: TERSA Number of Knives: 4 pcs Speed: 5200 rpm Maximum Planing Width: 410 mm Feed Feed Speed: 6 / 12 m/min The TERSA cutterhead system ensures particularly quiet operation. Helically serrated steel infeed roller for consistent and even material feed Material feed with two selectable speeds Numerical digital readout for thickness table height The 2,000 mm long jointer tables allow easy jointing of large workpieces. Worktables are made of cast iron, annealed and stress-relieved, ensuring durability and long-term flatness Robust, large aluminium fence with round bar guide (1200 x 160 mm) Thickness table adjustment via handwheel with numerical digital height display The high machine weight provides maximum precision and smooth operation. Powerful industrial motor Sturdy steel/cast-iron construction Feature Details Jointer Fence Sturdy, large jointer fence made of aluminium (1200 x 160 mm) with precise round bar guidance Dust Extraction Hose Connection The extraction ports for jointer and thickness planer are both oriented in the same direction, allowing the extraction hose to be connected to both planing modes from one side of the machine. No need for a hose to run around the machine. Cutterhead Assembly Helically serrated steel infeed rollers for consistent and even material feed Heavy-duty anti-kickback fingers to prevent workpiece kickback 4-knife cutterblock ensures an optimal planed finish Chain Drive Robustly designed chain drive Drive sprockets made of steel Massive cast iron bearing blocks Two Feed Speeds Standard with two feed speeds, conveniently selectable from the machine’s operator side Material Feed Kedpfxjhkz E Te Ah Usdu Helically serrated steel infeed rollers ensure consistent and even material feeding without indentations Multiple teeth engage at the same time for powerful feeding Maintenance-free compared to rubber feed rollers Thickness Table Adjustment Adjustment via handwheel Numerical digital display of planing height Accurate to 1/10 mm Tersa Cutterblock No setting or screwing required Knife changes in seconds Self-locking Exceptionally quiet Perfect planing results Location: Ex stock 54634 Bitburg - immediately available - Subject to prior sale

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Description Technical Data Scope of Delivery Accessories Equipment Options Ideal for demanding craftsmen and joiners The extra-long, one-piece surfacing tables ensure easy workpiece guidance. Work tables are made of cast iron, making them resistant to wear and permanently flat. Rearward, simultaneously opening surfacing tables with spring-assisted support for quick and convenient changeover. Thanks to the fixed-mounted extraction hood, changing the extraction hose during retooling is unnecessary—saving valuable working time. Helically serrated steel infeed roller ensures constant and even feed of the timber. Rubber outfeed roller at the thicknesser exit guarantees smooth timber discharge. Material feed with four speeds. Thicknessing table adjustment via handwheel with integrated display for planing height. On/off switch positioned conveniently for the operator. Powerful industrial motor. The high machine weight ensures maximum precision and smooth operation. Prepared for mortising unit installation. Quality made in Italy. Dimensions and Weights Length approx.: 2250 mm Width/depth approx.: 1370 mm Weight approx.: 695 kg Surfacing Total table length: 2250 mm Max. depth of cut: 5 mm Fence length: 1200 mm Fence height: 150 mm Dust Extraction Connection Thicknesser extraction port diameter: 1 x 120 mm Drive Power Main motor: 7 kW Setup Information Required length: 2250 mm Required width/depth: 1440 mm Space requirement explanation: The dimensions account for maximum travel or usable length. Thicknessing Thicknesser table length: 520 mm Thicknesser table width: 850 mm Min. working height: 3 mm Max. working height: 240 mm Min. working length: 220 mm Max. depth of cut: 5 mm Electrical Data Connection voltage: 400 V Phase(s): 3 Ph Current type: AC Kdodpfoff Hdmjx Ah Uou Mains frequency: 50 Hz Cutterblock Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of knives: 4 pcs Speed: 5000 rpm Max. planing width: 520 mm Feed Speed: 5/8/12/18 m/min

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Motor 5 kW Električna nastavitev višine z digitalnim prikazom Kdedpfxoy Hkzfs Ah Usu Električna sprostitev zavore za menjavo nožev Tersa rezalna os 520 mm Ročna pospeševalna hitrost 5-8-12-18 m/min Sprednje in zadnje stikalo za vklop in izklop Dolžina ravnalne mize 2250 x 540 mm Ročno nastavljiva prislon z možnostjo nagiba Premičen pokrov rezalne osi

Stanje: novo, Stružnica in rezkalni stroj CASADEI PFS 520 TERSA Holzkraft CASADEI Dimenzije in teže: - Dolžina (izdelka): približno 2300 mm - Širina/globina (izdelka): približno 1100 mm - Teža (neto): približno 980 kg Stružnica: - Skupna dolžina miz: 2300 mm - Dolžina mize za vnos materiala: 1200 mm - Širina mize za struženje: 520 mm - Višina delovne površine: 930 mm - Največja odstranitev materiala pri struženju: 6 mm - Dolžina vodila za struženje: 1200 mm - Višina vodila za struženje: 190 mm Kodpfxju T Hq Se Ah Uodu - Območje nagiba vodila za struženje: 90 – 45 ° Priključek za sesalnik: - Premer priključka sesalnika za rezkalni stroj: 120 mm Informacije o postavitvi: - Potreben prostor za dolžino: 2300 mm - Potreben prostor za širino/globino: 1610 mm - Pojasnilo o potrebnem prostoru: Mere upoštevajo največje možne poti gibanja ali uporabne dolžine. - Dolžina ohišja stroja: 1235 mm - Širina/globina ohišja stroja: 850 mm - Dolžina delovnega območja: 1000 mm - Širina/globina delovnega območja: 3500 mm - Pojasnilo o delovnem območju: Navedene mere dodajte potrebnemu prostoru, da dobite priporočeno prosto površino za postavitev stroja. Rezkalni stroj: - Širina mize rezkalnega stroja: 520 mm - Najmanjša višina delovne površine rezkalnega stroja: 3,5 mm - Največja višina delovne površine rezkalnega stroja: 250 mm - Največja odstranitev materiala pri rezkaljenju: 8 mm Električni podatki: - Moč pogonskega motorja: 7 kW - Napetost: 400 V - Frekvenca omrežja: 50 Hz Valj za rezila: - Tip valja za rezila: TERSA - Premer valja za rezila: 120 mm - Število rezil: 4 kos - Hitrost vrtenja valja za rezila: 5000 min¯¹ - Največja širina rezkaljenja: 520 mm Podajalni mehanizem: - Hitrost podajanja: 5/8/12/18 m/min

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Working width: 410 mm Cutterhead: Tersa knives Number of knives: 4 Jointer table length: 2000 mm Fence, angle adjustable: yes, 45° to 90° Maximum planing height: 230 mm Thickness table height adjustment: Handwheel Planing thickness display: mechanical counter Feed speed: 6 / 12 m/min Ksdpehpl Spsfx Ah Uodu Infeed roller: Steel Outfeed roller: Steel Pressure bar: Yes Table rollers: No Motor power: 5 kW Motor brake: Yes, automatic Extraction port: 120 mm Machine length: 2000 mm Machine width: 750 mm Weight: 430 kg

Stanje: kot nova (razstavni stroj), Leto izdelave: 2025, Surface planer and thicknesser with TERSA quick-change cutterhead system. Equipped with the TERSA quick-change system for rapid cutter knife replacement in seconds. The TERSA cutterhead system ensures exceptionally quiet operation. Helically-toothed steel infeed roller for consistent and even material feed. Robust planing tables made of ribbed, milled, and stress-relieved grey cast iron, ensuring resistance to deformation and long-term flatness. Large, tiltable planing fence for precise planing, reversible 90°/45°, with quick clamping mechanism. Planer table opens to the rear. Powerful motor. Solid steel/grey cast iron construction. Kedpfx Ahsdqy Uqs Ujdu Long-hole drilling unit retrofittable. Equipment details: TERSA cutterhead No adjustment or screwing required Knife changes in seconds Self-locking Exceptionally quiet Perfect planing results Jointer: Standard with TERSA quick-change cutterhead system Large-scale planing tables The jointer and thicknesser tables made of grey cast iron guarantee maximum operational smoothness and vibration-free running. Thickness planer: With the powerful feed mechanism, workpieces up to 200 mm in height can be planed. The helically-toothed feed roller guarantees constant material feed. Conversion from jointer to thickness planer is completed in seconds with a single action. Drive: Sturdy chain drive design Drive wheels made of steel Heavy-duty cast iron bearing support Planing system: Heavy-duty anti-kickback devices prevent workpiece kickback. Three-knife TERSA cutterhead ensures optimal planing results. Special features: Large planing fence, reversible 90°/45° for precise planing, with quick clamping mechanism Includes: Large, reversible 90°/45° planing fence for precise planing with quick clamping mechanism TERSA cutterhead Model: minimax fs 30g TERSA Article no.: 5503036 Technical data: --- Planer specifications --- Total table length: 1200 mm Infeed table length: 580 mm Table height: 900 mm Working width: 300 mm Max. depth of cut: 3 mm --- Thicknesser specifications --- Thicknesser table dimensions: 450 x 300 mm Min./max. working height: 3/200 mm Feed speed: 6 m/min Cutterhead diameter/number of knives: 62 mm / 3 pcs. Speed: 5500 rpm Motor 400V/50Hz/S6 40%: 1.8 kW Extraction port diameter: 2 x 120 mm Weight: 140 kg

Stanje: novo, Ideal for demanding craftsmen and carpenters - The extra-long, one-piece planer tables allow for easy jointing of workpieces Kedpfx Ahevwflbs Ujdu - Work tables are made from grey cast iron, making them resistant and permanently flat - Jointing tables open simultaneously towards the rear with tension spring support, enabling quick and convenient changeover - Fixed-mounted extraction hood means there’s no need to reconnect the extraction hose when switching operations – this saves valuable working time - Helically serrated steel infeed roller ensures consistent and even material feed - Rubber outfeed roller at the planing thickness exit provides uniform material extraction - Material feed with four selectable speeds - Thicknessing table adjustment via handwheel with integrated planing height display - DIGITAL version: electric thicknessing table adjustment with digital readout - Start/stop switch positioned conveniently for the operator - Powerful industrial motor - The machine’s high weight ensures maximum precision and smooth operation - Prepared for mortising device installation - Quality made in Italy TECHNICAL DATA Dimensions and Weights - Length (Product): approx. 2250 mm - Width/Depth (Product): approx. 1370 mm - Weight (Net): approx. 695 kg Jointer - Total table length: 2250 mm - Max. planing depth jointer: 5 mm - Jointer fence length: 1200 mm - Jointer fence height: 150 mm Dust Extraction - Extraction port diameter thicknesser: 1 x 120 mm Installation Information - Required space length: 2250 mm - Required space width/depth: 1440 mm - Dimensions consider maximum travel paths or usable lengths. Thicknesser - Thicknessing table length: 520 mm - Thicknessing table width: 850 mm - Minimum thicknessing working height: 3 mm - Maximum thicknessing working height: 240 mm - Minimum thicknessing working length: 220 mm - Max. planing depth thicknesser: 5 mm Electrical Data - Drive motor power: 7 kW - Connection voltage: 400 V - Frequency: 50 Hz Planer Cutterhead - Cutterhead type: TERSA - Cutterhead diameter: 120 mm - Number of knives: 4 pcs - Cutterhead rotation speed: 5000 rpm - Max. planing width: 520 mm Feed - Feed speed: 5/8/12/18 m/min SCOPE OF DELIVERY - Jointing fence with round bar guide - 4 feed speeds - Tersa cutterhead Manufacturer No. 5503501

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, FS 41 Classic Tersa – Surface and Thickness Planer with TERSA Quick-Change Cutterhead System Equipped with a TERSA cutterhead for tool-free, seconds-fast knife changes The TERSA blade system enables exceptionally quiet operation Helically serrated steel feed roller for consistent and even wood feed Extra-long one-piece surfacing tables ensure accurate and easy planing of workpieces Large tilting fence can remain in its set position when opening the surfacing tables Surfacing tables open towards the rear High machine weight guarantees maximum precision and smooth running Powerful industrial motor Durable steel and cast iron construction Model: FS 41 Classic Tersa Article no.: 5503414 Technical Specifications --- Surfacing Specifications --- Total table length: 1800 mm Infeed table length: 920 mm Table height: 870 mm Working width: 410 mm Max. cutting depth: 4 mm --- Thicknessing Specifications --- Thickness table dimensions: 605 x 420 mm Min./Max. working height: 3 / 230 mm Feed speed: 7 m/min Cutterhead diameter / knives: 72 mm / 3 pcs Cutterhead speed: 5200 rpm Motor 400V/50Hz/S6 40%: 5.0 kW (6.6 HP) Extraction port diameter: 2 x 120 mm Weight: 270 kg Tersa Cutterhead System No more adjustment or screwing Knife change in seconds Self-locking Exceptionally quiet operation Kodecnxayepfx Ah Ujdu Safety Features Heavy-duty anti-kickback devices prevent workpiece kickback 3-knife Tersa cutterhead for optimal planed finish Wood Feed System Helically serrated steel feed rollers ensure consistent and even material feed without markings 13 teeth engage simultaneously for powerful feed Maintenance-free, unlike rubber feed rollers Extraction Hose Connection Extraction ports for both surfacing (1) and thicknessing (2) are oriented in the same direction Hose connection accessible from one machine side only No hose routing required around the machine

Stanje: novo, - Maximum configuration for the professional with Tersa cutterblock - Ideal for demanding craftsmen and cabinet makers - Extra-long jointer tables for effortless straightening of workpieces - Worktables made of cast iron: durable, resistant and permanently flat - Rearward, simultaneous opening jointer tables for short setup times - Helical-toothed steel infeed roller ensures constant and consistent wood feed - Rubber outfeed roller at the thickness exit guarantees uniform wood output - Four-speed feed system - Thicknessing table adjustment via handwheel with numeric height display - TERSA cutterhead system allows blade changes in seconds and ensures exceptionally quiet operation - The large jointer fence (1200 mm x 150 mm) can remain in position when opening the jointer tables - The high machine weight provides ultimate precision and smooth operation - Pre-fitted for slot mortising unit Digital version with electric thickness table adjustment Technical Data Total table length: 2250 mm Working width: 520 mm Max. planing depth: 5 mm --- Thickness Planer Technical Data --- Thickness table dimensions: 520 x 850 mm Min./max. working height: 3 / 240 mm Min. planing length: 220 mm Feed speeds: 5/8/12/18 m/min Cutterblock diameter / Number of knives: 120 mm / 4 - Ideal for demanding craftsmen and cabinet makers - One-piece, extra-long jointer tables for easy surfacing of workpieces - Cast iron tables: robust and always flat - Rearward, simultaneous opening jointer tables with spring assistance for fast and convenient changeover - Fixed extraction hood saves valuable work time during setup – no need to reattach the extraction hose - Helical-toothed steel infeed roller ensures consistent wood feed - Rubber outfeed roller at thickness exit ensures even wood ejection - Four-speed feed system - Thickness table adjustment via handwheel with integrated height display - DIGITAL version: Electric thickness table height adjustment and digital display - On/Off switch located at operator position - Powerful industrial motor - High machine weight for maximum precision and smooth running - Pre-fitted for slot mortising unit Technical Data Dimensions and Weights Length (product): approx. 2250 mm Width/Depth (product): approx. 1370 mm Weight (net): approx. 695 kg Jointer Total table length: 2250 mm Max. planing depth (jointer): 5 mm Jointer fence length: 1200 mm Jointer fence height: 150 mm Dust Extraction Extraction port diameter (thickness): 1 x 120 mm Installation Information Space requirement length: 2250 mm Space requirement width/depth: 1440 mm Note: Dimensions include maximum travel paths or usable lengths. Thicknesser Thickness table length: 850 mm Thickness table width: 520 mm Min. working height (thickness): 3 mm Max. working height (thickness): 240 mm Min. planing length (thickness): 220 mm Max. planing depth (thickness): 5 mm Electrical Data Drive motor output: 7 kW Connection voltage: 400 V Network frequency: 50 Hz Kdedevwd U Ijpfx Ah Ueu Cutterhead Cutterhead type: TERSA Cutterhead diameter: 120 mm Number of knives: 4 Cutterhead speed: 5000 rpm Maximum planing width: 520 mm

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Description Technical Data Scope of Delivery Accessories Optional Equipment Ideal for demanding craftsmen and joiners The especially long one-piece surfacing tables enable easy planing of workpieces Working tables are made from cast iron, making them resistant and permanently flat Rearward, simultaneously opening surfacing tables with tension spring support ensure quick and convenient retooling Thanks to the fixed-mounted extraction hood, there is no need to switch the extraction hose during changeover, saving valuable working time The helically toothed steel infeed roller ensures constant and even wood feed Rubber outfeed roller at the thicknesser exit ensures uniform wood outfeed Material feed with four speeds Thickness table adjustment via handwheel with integrated height indicator DIGITAL version: with electric thickness table height adjustment and digital display On/off switch in operator position Powerful industrial motor The high machine weight ensures maximum precision and smooth operation Prepared for mortising unit Quality made in Italy Dimensions and Weights Length approx. 2250 mm Width/Depth approx. 1370 mm Weight approx. 695 kg Joiner/Surfacer Total table length: 2250 mm Max. depth of cut: 5 mm Fence length: 1200 mm Fence height: 150 mm Kodpfsff Hdpex Ah Uedu Dust Extraction Connection Thickness extraction port diameter: 1 x 120 mm Drive Power Main motor: 7 kW Installation Information Required length: 2250 mm Required width/depth: 1440 mm Space requirement explanation: Dimensions account for maximum travel or working lengths. Thicknesser Thickness table length: 850 mm Thickness table width: 520 mm Working height min.: 3 mm Working height max.: 240 mm Min. working length: 220 mm Max. depth of cut: 5 mm Electrical Data Connected voltage: 400 V Phase(s): 3 Ph Current type: AC Mains frequency: 50 Hz Cutterblock Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of knives: 4 pcs Speed: 5000 rpm Max. planing width: 520 mm Feed Speed: 5/8/12/18 m/min

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2019, Kombinirana reškalna in žagalna strojnica SCM minimax fs 41e Letnik proizvodnje 2019 Moč pogonskega motorja 5 kW Priključna napetost 400 V Frekvenca omrežja 50 Hz Valj reškalnih nožev, tip TERSA – 4 reškalni noži Ksdezi Nhmspfx Ah Uedu Število vrtljajev 5200 min⁻¹ Širina reškaljenja največ 410 mm Hitrost podajanja 6 / 12 m/min Priključek za odsesavanje, premer 120 mm Reškaljenje Podajalna miza, dolžina 1034 mm Odstranitev materiala, največ 5 mm Dimenzije in teža, dolžina približno 2000 mm Širina/globina približno 1110 mm Višina približno 1115 mm Teža približno 430 kg Sistem reškalnih nožev TERSA omogoča izjemno tih delovanje. Poševno nazobčen jekleni valj za enakomeren in stalen vnos materiala Podajanje materiala z dvema hitrostmi Digitalni prikazovalnik za višino žagalne mize Žagalne mize dolžine 2000 mm omogočajo enostavno obdelavo velikih obdelovancev. Delovne mize so izdelane iz sivega litega železa, žarjene in brez napetosti, zato so odporne in trajno ravne. Stabilna, velika aluminijasta vodilna plošča z okroglimi vodili (1200 x 160 mm) Nastavitev žagalne mize prek ročnega kolesa z digitalnim prikazovalnikom za višino žaganja Visoka teža stroja zagotavlja največjo natančnost in stabilno delovanje Močan industrijski motor Robustna jeklena/litina konstrukcija

Stanje: novo, - NEW - - With TERSA cutterhead for changing planer blades in seconds - TERSA planer knife system ensures particularly quiet operation - Helically grooved steel feed roller for consistent and even wood feed - Exceptionally long, one-piece surfacing tables enable easy dressing of workpieces - Large planer fence remains in position when surfacing tables are opened - Surfacing tables open to the rear - High machine weight ensures maximum precision and smooth running - Powerful industrial motor - Robust steel/cast iron construction - Work tables are made of cast iron, annealed and stress-relieved, making them dimensionally stable and permanently flat - Table lips for quiet operation Features TERSA Cutterhead - No more setting or screwing - Change planer blades in seconds - Self-locking - Particularly quiet - Perfect planing results Chip Extraction Hose Connection - Extraction ports for surfacer and thicknesser are oriented in the same direction - Hose connection from one side only - No hose required to wrap around the machine Drive System - Sturdy chain drive - Drive wheels made of steel - Solid cast iron bearing pedestal Planing Unit - Massive anti-kickback fingers prevent kickback of workpieces - TERSA cutterhead with three knives ensures optimum planing finish Material Feed - Helically grooved steel infeed rollers for consistent and even material feed without marks - Multiple teeth engage simultaneously for powerful feed - Wear-free compared to rubber feed rollers Technical Data: Length approx. 1,725 mm Width/Depth approx. 880 mm Weight approx. 270 kg Max. surfacing depth 4 mm Extraction port diameter (thicknesser) 2 x 120 mm Min. working height (thicknesser) 3 mm Max. working height (thicknesser) 230 mm Max. thicknessing depth 4 mm Drive motor power 4 kW Connection voltage 400 V Mains frequency 50 Hz Cutterhead type TERSA Number of planer knives 3 pcs. Kedjvwgaaopfx Ah Ujdu Speed 5,200 rpm Max. planing width 300 mm Feed speed 7 m/min Item No. 5503031 Stock location: 97447 Gerolzhofen - ex works, loaded free of charge -

Stanje: novo, Description Surface and Thickness Planer with TERSA Quick-Change Cutter System - Equipped with TERSA cutter block for lightning-fast knife changes - TERSA cutter system ensures particularly quiet operation - Helically toothed steel infeed roller for consistent and even feed of timber - Exceptionally long, one-piece surfacing tables for easy planing of workpieces Kdedpfeu Diwlex Ah Uou - Large planing fence remains in position when opening the surfacing tables - Surfacing tables open towards the rear - High machine weight ensures maximum precision and smooth running - Powerful industrial motor - Robust steel/cast iron construction Special Features - Work tables made of stress-relieved cast iron, guaranteeing lasting flatness and high resistance to distortion - Table lips ensure silent operation Equipment Details TERSA Cutter Block - No more adjustments or screwing required - Knife replacement in seconds - Self-locking - Exceptionally quiet - Perfect planing result Extraction Hose Connection - Both surfacing and thicknessing extraction ports face the same direction - Hose connects from one side only; no need for a hose to run around the machine Drive System - Rugged chain drive - Drive wheels made of steel - Heavy-duty cast iron bearing mounts Planing Mechanism - Heavy anti-kickback fingers prevent workpiece kickback - 3-knife TERSA cutter block ensures optimal planing finish Material Feed - Helically serrated steel feed rollers guarantee a consistent, even material feed with no impressions - Multiple teeth engage simultaneously for powerful feed - Wear-free compared to rubber feed rollers Technical Data Surfacing table overall length: 1510 mm Surfacing working width: 300 mm Surfacing depth of cut, max: 4 mm Thicknessing table dimensions: 565 x 300 mm Thicknessing working height, min: 3 mm Thicknessing working height, max: 230 mm Thicknesser feed speed: 7 m/min Cutter block speed: 5200 rpm Cutter block diameter: 72 mm Number of knives: 3 pcs. Electrical connection: 400 V Motor power: 4.0 kW Extraction port diameter: 2 x 120 mm Weight: 270 kg Long-hole mortising unit (optional): Table size 470 x 220 mm Long-hole mortising unit travel, cross/longitudinal: 160 mm / 110 mm Long-hole mortising unit vertical travel: 120 mm Scope of Delivery & Equipment - TERSA cutter block - Anodized aluminium planing fence

Stanje: novo, Leto izdelave: 2024, New machine Year of manufacture: 2023 Approximate length: 2300 mm Approximate width/depth: 1100 mm Approximate weight: 980 kg Total table length: 2300 mm Infeed table length: 1200 mm Working height: 930 mm Maximum cutting depth: 6 mm Fence length: 1200 mm Fence height: 190 mm Planer fence swivel range: 90 - 45° Extraction port diameter (thicknessing): 120 mm Main motor: 7 kW Required length (installation space): 2300 mm Required width/depth (installation space): 1610 mm Note on required space: The dimensions account for maximum travel paths or usable lengths. Machine body length: 1235 mm Machine body width/depth: 850 mm Length: 1000 mm Width: 3500 mm Note on working area: Please add the specified dimensions to the installation space to calculate the recommended free area for the machine. Minimum working height: 3.5 mm Maximum working height: 250 mm Maximum cutting depth: 8 mm Connection voltage: 400 V Phase(s): 3 Ph Current type: AC Mains frequency: 50 Hz Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of planer knives: 4 pcs Speed: 5000 rpm Kdjdjxtgz Eepfx Ah Ueu Maximum planing width: 520 mm Feed speed: 5/8/12/18 m/min Availability: short-term Location: Solingen

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Working width: 520 mm Cutterhead: Tersa Number of knives: 4 Surface table length: 2250 mm Surface fence, angle adjustable: yes Lifting of surface tables: manual Maximum thicknessing height: 250 mm Thickness table height adjustment: electric Kdodexrbgyepfx Ah Usu Planing thickness display: digital Feed speed: 5/8/12/18 m/min Infeed roller: steel Outfeed roller: rubber Pressure beam: continuous Table rollers: no Motor power: 7 kW Motor brake: yes, automatic Extraction connection: 160 mm Machine length: 2300 mm Machine width: 1100 mm Weight: 695 kg

Stanje: novo, Leto izdelave: 2023, New machine Year of manufacture: 2023 Approximate length: 2300 mm Approximate width/depth: 1100 mm Approximate weight: 980 kg Kodjw I U Nuspfx Ah Ujdu Total table length: 2300 mm Infeed table length: 1200 mm Working height: 930 mm Maximum cutting depth: 6 mm Fence length: 1200 mm Fence height: 190 mm Planer fence swivel range: 90 - 45° Extraction port diameter (thicknessing): 120 mm Main motor: 7 kW Required length (installation space): 2300 mm Required width/depth (installation space): 1610 mm Note on required space: The dimensions account for maximum travel paths or usable lengths. Machine body length: 1235 mm Machine body width/depth: 850 mm Length: 1000 mm Width: 3500 mm Note on working area: Please add the specified dimensions to the installation space to calculate the recommended free area for the machine. Minimum working height: 3.5 mm Maximum working height: 250 mm Maximum cutting depth: 8 mm Connection voltage: 400 V Phase(s): 3 Ph Current type: AC Mains frequency: 50 Hz Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of planer knives: 4 pcs Speed: 5000 rpm Maximum planing width: 520 mm Feed speed: 5/8/12/18 m/min Availability: short-term Location: Solingen