Gmm Toro Quick nakup rabljenega (5.670)

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2018, obratovalne ure: 60 h, Oprema: CE označba, Odlično toroidno polirno kolo, lahko rečemo, da je praktično novo!!! Nagibni kalibrator 2 predrezila/poševna roba 6 polirnih glav Credpfxozxi Hue Aaheg

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Oprema: CE označba, Popolnoma prenovljena mostna stružnica. Crodpfx Aajzxi Nijhjg Model GMM EURA 35. Ponujamo tudi storitev namestitve stroja in usposabljanje za vašega operaterja.

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Oprema: CE označba, Uporabljena portalna frezalna glava, v celoti popravljena in obnovljena, vse njene komponente so nove. Crjdezxg Hrjpfx Aahjg Axia podjetja Gmm je že od nekdaj sinonim za zanesljivost, robustnost, natančnost in enostavno uporabo. Omogoča namestitev diska do premera 1200 mm. Popolna nadzorna enota (omara z zaslonom + PLC + modul (glej fotografijo)) je bila poslana nazaj proizvajalcu za pregled, popravilo in posodobitev podatkov in programov. Miza je vrtljiva in ima motoriziran pogon.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2016, obratovalne ure: 5.000 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 60022, stružna dolžina: 250 mm, premer struženja: 42 mm, hitrost vretena (min.): 6.000 obr/min, potovalna razdalja osi X: 150 mm, pomik osi Y: 385 mm, pomik po osi Z: 250 mm, moč vretenovega motorja: 7.500 W, skupna višina: 1.900 mm, skupna dolžina: 3.500 mm, skupna širina: 1.900 mm, skupna masa: 4.200 kg, Stružnica i-42 Ultimate • število vodenih osi: 10 • število pogonjenih orodij: 12 • maksimalni premer: 42 mm • maksimalna dolžina: 250 mm Vključno s podajalnikom – maksimalna dolžina: 1 m. Cjdpfx Aszwmknjahjrg

Stanje: novo, 6-stranska vrtalna naprava Proizvajalec: Quick Tip: KQ-63E Nova naprava Tehnični podatki: Cjdozvgn Djpfx Aahorg - Dolžina obdelovanca: 70–2800 mm - Širina obdelovanca: 50–1220 mm - Debelina obdelovanca: 9–60 mm - Minimalna velikost obdelovanca: 70 x 50 mm - Hitrost premika v smeri X: 135 m/min - Hitrost premika v smeri Y: 90 m/min - Hitrost premika v smeri Z: 25 m/min - Posamezno upravljani vretena: Zgoraj 2 x 12 vertikalnih, 4 horizontalnih / Spodaj 1 x 7 vertikalnih - Nadzorni sistem stroja: Higerman (nemščina) - Vreteno za rezanje zgoraj: 9 kW, 24000 vrt/min - Menjalnik orodja zgoraj: 5-nastavna - Vreteno za rezanje spodaj: 3,5 kW, 18000 vrt/min - Motorji: brezkrtačni servomotorji - Natančnost pozicioniranja: 0,03/1000 - Natančnost ponavljanja: 0,02/1000 Neobvezna oprema: - Naprava z avtomatskim vračanjem obdelovanca Hitro najdeno Ponudba strojev Naročite se na novice Odjavite se od novice Kontaktirajte nas Pregled

Stanje: novo, Šeststranska vrtalna naprava Proizvajalec: Quick Tip: KQ-62Lite Nova naprava Tehnični podatki: - Dolžina obdelovanca: 70 – 2.400 mm - Debelina obdelovanca: 9 – 60 mm - Širina obdelovanca: 30 – 1.220 mm Crodpfezvgndjx Aahsg - Najmanjša velikost obdelave: 50 x 70 mm - Hitrost premika v smeri X: 138 m/min - Hitrost premika v smeri Y: 90 m/min - Hitrost premika v smeri Z: 28 m/min - Nadzorni sistem stroja: Higerman - Višina delovne mize: 890 mm - Vreteno: 2 x 3,5 kW, 18.000 vrt/min, ročna menjava orodja - Vrtalna enota: Zgoraj 9 vertikalnih in 4 horizontalnih / Spodaj 7 vertikalnih - Natančnost pozicioniranja: 0,03/1000 - Natančnost ponavljanja: 0,02/1000 - Priključna moč: 25,8 kW Dodatna oprema (opcija) - Naprava vključno s sistemom za povrat obdelovancev Druge konfiguracije so na voljo na zahtevo.

Stanje: rabljeno, CNC rezkalni stroj s 4 osemi Proizvajalec: Quick Tip: UA-481 Nov stroj Tehnični podatki: 380 V, 3-fazni Delovno območje: 2100 x 3050 x 400 mm Cjdpfx Aszvgmyjaherg 9-kW vreteno HSD/HSK-F-63 Nadzorni sistem NC-Studio 10 linearnih menjalnikov orodij Dvoslojni vakuumska miza s 6 conami Servomotor Yaskawa 2 črpalki Becker (250 m³/h) Nadzorni sistem NC-Studio z nemškim jezikom Na voljo po dodatnem plačilu: - 10-mestni rotacijski menjalnik na portalu - 12-mestni rotacijski menjalnik na portalu - 2 pnevmatska pritiskalna valja za večjo uporabo - Vakuumska miza s T-ležjem za ročno pritrditev delov Druge konfiguracije na zahtevo.

Stanje: novo, CNC rezkalni stroj s 3 osemi Proizvajalec: Quick Tip: UE-481PL Nov stroj Tehnični podatki: - Računalnik z operacijskim sistemom Windows 11 - CAD-CAM povezava (po izbiri) - Nadzorna programska oprema NC Studio - Robustna strojna osnova - Delovno območje: 2100 x 3050 x 200 mm - Dvoplastna fenolna plošča - mrežasta plošča - 9 kW vreteno za rezkanje HSD z 24.000 vrt/min Crsdpfxozvgmts Aahjg - 9-kraka vrtalna glava HSD - 90-stopinjsko vrtljiva glava za žaganje - 12-kratni linearni menjalnik - Avtomatsko merjenje dolžine orodja - Brezžična upravljalna plošča - 3 omejevala v smeri X, 2 v smeri Y - 2 vakuumske črpalke Becker z zmogljivostjo 250 m3/h - Avtomatsko centralno mazanje - Varnost s svetlobno pregrado - Sistem za avtomatsko podajanje obdelovancev na delovno mizo - Miza za odlaganje obdelovancev

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Oil Quick zatiči ØRočaj Razdalja zatičev Cena: OQ70 60/60 280 330 3.000,00 € OQ80 90/90 345 510 3.500,00 € OQ80 90/90 353 515 3.500,00 € QO80 90/90 355 510 3.500,00 € OQ80 100/90 387 530 3.500,00 € OQ80 100/100 420 610 3.500,00 € OQ80 90/90 350 510 3.500,00 € OQ80 90/90 350 500 3.500,00 € OQ80 90/90 350 510 3.500,00 € OQ80 80/80 310 475 3.500,00 € OQ90 110/100 440 595 18.000,00 € OQ90 brez sprejema 15.000,00 € OQ90 110/110 470 590 18.000,00 € Verachtert zatiči Ø Ročaj Razdalja zatičev CW40 80/80 310 445 2.000,00 € Lehnhoff zatiči Ø Ročaj Razdalja zatičev HS21 80/80 465 333 2.000,00 € HS21 80/80 305 475 2.000,00 € Crjdpsxhdh Ssfx Aahog Dodatno so na voljo montažne plošče Liebherr zatiči Ø Ročaj Razdalja zatičev SWA 48 65/65 253 370 2.000,00 € SWA 48 80/70 350 420 2.000,00 € SWA 48 80/80 327 460 2.000,00 €

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2011, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, skupna masa: 4.400 kg, Opremljen s podajalnikom palic Iemca Boss 545 in krmiljenjem Mitsubishi M700 – stružnica je vedno delovala z oljem, v rednem obratovalnem stanju (ravnokar zamenjani ležaji in kroglična vretena osi X1/Z1 in 2 pogona). Cedoynt U Aepfx Aahorg

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2001, Ponujamo CNC-vertikalno obdelovalni center Quick Jet. Gibi po osi X/Y/Z: pribl. 1200 mm/800 mm/700 mm, vretenčna povezava: HSK-A80, maks. hitrost vrtenja vretena: 14000 vrt/min, moč vretena: 25 kW, navor vretena: 170 Nm, revija za orodja: 16, maks. dolžina orodja: pribl. 300 mm, maks. premer orodja: 100 mm, maks. teža orodja: 7 kg, hitri pomik po osi X/Y/Z: 24 m/min, razdalja med vpenjalno površino/konico vretena: 100 mm–800 mm, velikost mize X/Y: 1350 mm/1300 mm, maks. teža obdelovanca: 8000 kg, krmilnik: Heidenhain TNC 530. Vključno z dodatno opremo: zaloga držal za orodja HSK-A80. Dimenzije stroja X/Y/Z: pribl. 3335 mm/2780 mm/3595 mm, teža: pribl. 11050 kg. Ogled je možen po dogovoru. Cedpfxszi Eh Aj Aahorg

Stanje: novo, SAPI Mammut peskalni stroj s sistemom QUICK STOP™ Industrijski peskalni stroj SAPI Mammut s sistemom QUICK STOP™ je zmogljiva naprava za peskanje, ki se uporablja v industrijah, kot so avtomobilska, gradbena in proizvodna. Namenjen je hitri in učinkoviti pripravi površin, čiščenju in obdelavi kovine, betona in drugih materialov. Crsdjupyw Ejpfx Aahsg QUICK STOP™ – Varnost in Zaščita QUICK STOP™ je varnostna funkcija, ki preprečuje nesreče in ščiti napravo pred poškodbami. Takoj ustavi peskanje takoj, ko operater spusti krmilni ročaj, s čimer preprečuje nevarnosti in prekomerno obrabo opreme. Učinkovitost in Vzdržljivost Sistem QUICK STOP™ zmanjšuje porabo zraka in energije, zaradi česar je peskanje bolj ekonomično in učinkovito. Peskalni stroj Mammut je izdelan iz visokokakovostnih komponent, ki zagotavljajo zanesljivo delovanje tudi v težkih razmerah. Vsi naši stroji so CE in TÜV certificirani. Fleksibilnost in Vsestranskost Na voljo v različnih velikostih, da ustreza različnim potrebam peskanja. Združljiv je z več vrstami abrazivov, od standardnega peska do plastičnih in kovinskih granulatov. Mammut s sistemom QUICK STOP™ je idealen za pripravo površin, čiščenje in odstranjevanje rje, barve in premazov. Natančnost in Enostavna Uporaba Mammut s sistemom QUICK STOP™ omogoča natančno nastavitev tlaka med delovanjem, kar zagotavlja dosledne rezultate in visoko natančnost. Opremljen je tudi z lahko dostopnimi točkami za pregled in vzdrževanje. Maksimalna Varnost Sistem QUICK STOP™ z varnostnim stikalom zagotavlja najvišjo varnost pri uporabi. Prav tako preprečuje nabiranje vlage v stroju, saj ohranja konstanten tlak tudi po zaustavitvi peskanja, kar ni mogoče pri običajnih vklop/izklop sistemih. Popolna Oprema Vsi Mammut peskalni stroji s sistemom QUICK STOP™ so popolnoma opremljeni in vključujejo: ✔ Peskalno cev ✔ Šobo za peskanje ✔ Regulator tlaka ✔ Ločevalnik vode ✔ Dozirni ventil za abraziv ✔ Osnovno osebno zaščitno opremo

Leto izdelave: 2016, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Krmilna enota Znamka: MITSUBISHI Model: M70 Glavni pogon Število osi: 6 Hitrost vretena: 4000 obr/min Crsdpfx Aaox D Iftohjg Tehnične specifikacije Protipremerno vreteno: da Pogonska orodja: da Ta 6-osni Quick-Tech i60 twin je bil izdelan leta 2016 in vključuje CNC stružnico z B-osjo in pogonskimi orodji. Ima glavno vreteno z izvrtino 60 mm, pomožno vreteno z izvrtino 42 mm in največjo dolžino struženja 300 mm. Stroj omogoča simultano 4-osno obdelavo, popolno programiranje osi in ima krmilni sistem Mitsubishi M70. Izkoristite priložnost za nakup tega horizontalnega stružnega stroja Quick-Tech i60 twin. Za več informacij o tem stroju nas kontaktirajte. Uporabniške vrste Struženje

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2015, obratovalne ure: 5.159 h, moč vretenovega motorja: 7.500 W, največja hitrost vretena: 6.000 obr/min, skupna masa: 4.200 kg, skupna širina: 1.900 mm, skupna višina: 1.900 mm, Premer palice (maks.): 100 mm, potovalna razdalja osi X: 150 mm, pomik osi Y: 385 mm, proizvajalec krmilnikov: MITSUBISHI, največja dolžina izdelka: 3.500 mm, število osi: 7, Ta 7-osna Quick-Tech I-42U je bila izdelana leta 2015. Ima največji premer palice 42 mm in največjo dolžino obdelave 250 mm. Stroj je opremljen z zmogljivim glavnim vretenom s hitrostjo vrtenja 6000 vrt/min in avtomatskim podajalnikom palic. Če iščete kakovosten stružni stroj, razmislite o švicarski stružnici Quick-Tech I-42U, ki jo ponujamo v prodajo. Za več informacij nas kontaktirajte. • Krmiljenje • Mitsubishi M720 CNC • 15" barvni LCD zaslon • Vrata z LED prikazovalniki • Signalizacija delovanja in avtomatsko opozorilno stikalo • Vgrajena komunikacija/vmesnik za podajalnik palic • CE oznaka • Navodila/priročnik • Glavno vreteno • Premer ležaja: 100,0 mm • Največji premer palice: 42 mm • Največja dolžina obdelave: 250,0 mm • Vpenjalna puša: DIN-173E42B • Nosilec vretena: A2-5 • Premer izvrtine vretena: 44,0 mm • C-os: 0,001° • Protipremerno vreteno • Največji premer palice: 42 mm • Največja dolžina obdelave: 100 mm • Vpenjalna puša: DIN-173E-42B • Nosilec vretena: A2-5 • Hitrost vrtenja: 4000 vrt/min • Moč: 3,7 kW • C1-os: 0,001° • Pomiki in osi Crodpfxezcwxnj Aahsg • X: 150,0 mm | Y: 385,0 mm | Z: 250,0 mm | B: 360° • X1: 400,0 mm | Y1: 400,0 mm | Z1: 300,0 mm • Servomotorji (X, Y, Z, X1, Y1, Z1): Mitsubishi AC Servo, vsak po 1,5 kW • Indeksacija od položaja orodja: 0,3 s • Čas menjave orodja (rez/rez): 0,6 s • Glava orodja (glavna) • Kombinirani tip • Orodja: 6 zunanjih, 5 notranjih • Zunanja velikost orodja: 20,0 × 20,0 mm • Maks. notranje orodje: ER20 / 20,0 mm • Pogonska orodja (glavna) • B-os z 12 pogonskimi orodji • Moč: Mitsubishi AC Servo, 1,5 kW • Hitrost vrtenja: 4000 vrt/min • Maksimalna velikost orodja: ER-20 • Maks. premer vrtanja: 12 mm • Maks. navoj: M10 × 1.5 • Glava orodja (protipremerna) • Kombinirani tip • Orodja: 5 zunanjih, 9 notranjih • Zunanja velikost orodja: 20,0 × 20,0 mm • Maks. notranje orodje: ER20 / 20,0 mm • Pogonska orodja (protipremerna) • Količina: 6 (3 aksialna, 3 radialna) • Moč: Mitsubishi AC Servo, 1,5 kW • Hitrost vrtenja: 4000 vrt/min • Maksimalna velikost orodja: ER-20 • Maks. premer vrtanja: 12 mm • Maks. navoj: M10 × 1.5 • Hidravlični sistem • Hidravlični motor: 0,75 kW • Največji sistemski tlak: 50 kg/cm3 • Mazalni sistem • Motor za mazanje: 25 W • Kapaciteta rezervoarja: 2 l • Hladilni sistem • Posoda za hladilno tekočino: 200 l • Motor hladilne tekočine: 1/4 HP • Tlak hladilne tekočine: 2,5 MPa • Dolžina: 2900 mm (3500 mm z vključenim transportnim trakom za ostružke, ki je del stroja) • Standardna oprema • Osnovni paket orodij • Nosilci za orodja in komplet vpenjalnih puš • Avtomatsko mazanje • Odstranjevalec/transportni trak za ostružke (integriran, skladno z dimenzijami) • Izvzemanje obdelovancev (lopatica) – če je integrirana • 15" barvni LCD zaslon • Signalizacija delovanja in avtomatsko opozorilno stikalo • Priročnik • Vrata z LED prikazovalniki Dodatna oprema • Avtomatski podajalnik palic, dolžine 1200 mm • Transportni trak za obdelovance • Lopatasta izvzemalka obdelovancev (če je predvidena kot zunanja enota) • Transformator 380-440 V, 60/50 Hz Tehnična specifikacija Protipremerno vreteno: Da Pogonska orodja: Da

Stanje: rabljeno, Nastavek za vrezovanje Quick 1/KF CNC VDI 30 L Csdpfx Aaju Sk Tkohsrg

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, moč: 31,7 kW (43,10 KM), skupna masa: 1.374 kg, obratovalna teža: 1.374 kg, obratovalne ure: 2.585 h, Ponujamo rabljeno kosilnico Toro Reelmaster 6700-D s štirikolesnim pogonom. Delovne ure: 2.585 h DDV je mogoče izkazati. Nazivna moč: 31,7 kW Nazivno število vrtljajev: 3000 1/min Obratovalna masa: 1.374 kg Raven zvočne moči: 105 dB Cedpfey Ib R Tex Aahsrg Serijska številka: 313000123 Država porekla: ZDA Brez garancije in jamstva. Za dodatna vprašanja ali več informacij nam pišite ali nas pokličite.

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, moč: 26 kW (35,35 KM), prva registracija: 09/2015, vrsta goriva: dizel, barva: rdeča, konfiguracija osi: 4x4, obratovalna teža: 1.500 kg, gorivo: dizel, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: hidrostat, Leto izdelave: 2015, obratovalne ure: 2.398 h, Oprema: dodatne luči, hidravlika, klimatska naprava, pogon na vsa štiri kolesa, Samohodna delovna naprava, kosilnica: + Toro + Groundsmaster 360 + Letnik 2015 + 2.398 delovnih ur + 4-valjni dizelski motor Kubota, 1498 ccm; 35 KM + Pogon na vsa kolesa + Po želji krmiljenje na vsa kolesa + Hidrostat, max. hitrost 20 km/h + Sprednje in sredinsko dvigalo + Sprednja hidravlika + Kardanska gred (PTO) + Utripajoče luči + Popolna kabina z dvižnimi okni Credpfx Asx E R Enjahjg + Klimatska naprava / ogrevanje + Ročni plin + Toro otočna kosilnica s 3 noži, 180 cm Opcijsko: + Müthing čelni mulčer + Tip MU-FM + 160 cm + 240 kg + Letnik 2015 Komunalno vozilo iz 1. roke Prejemajte vsa na novo objavljena vozila na e-mail – prijavite se na naš NEWSLETTER! Možne napake ter pravica do predhodne prodaje pridržana!

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Load capacity approx.: 2 t Crodpfx Aod D U Uajahsg Fork length: 770 mm Fork spacing (between forks): 105 mm Fork outside width: 400 mm Overall length: 1100 mm

Leto izdelave: 2018, obratovalne ure: 3.758 h, stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 5156, GMM vrtljiva mostna žaga z vakuumskim razslojevanjem Podporna vožna pot 3600 mm Nastavitev višine podpore 700 mm Podaljšanje mostnih tirnic Y-os na 5400 mm Premer rezila max. 825 mm za globino reza cca 300 mm Moč motorja žage 23,5 kW Brezstopenjska regulacija hitrosti 800 - 6000 obr/min Nagibna miza s hidravličnim nagibom 3500 mm x 2000 mm Razširitev mize 3500 mm x 430 mm Žagalna miza z gumiranim pokrivalom Odstranljive omejitve na mizi Vakuumsko dvigalo za avtomatsko razslojevanje obdelovancev Kamera Avtomatsko merjenje materiala Avtomatsko merjenje orodja Centralno mazanje Klimatska naprava GMM programska oprema - Rezkanje - Vrtanje - Profili - MiniCad - Rezi iz CAD - Parametrične figure Crjdoy Iu Raopfx Aahsg

Leto izdelave: 2003, stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Prodajam krožno žago GMM Eura 35, letnik 2003. V dobrem delovnem stanju. Omogoča poševno rezanje. Miza se obrača in dviguje. Dimenzije mize: 3500 x 1800 mm. Na voljo septembra 2026. Lokacija: Latvija. Crjdpjzku Unsfx Aaheg

Leto izdelave: 2005, obratovalne ure: 900 h, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Rezkalna žaga GMM - Lexta 36 (4 osi) Večnamenska žaga za marmor, granit in kamen, ki zagotavlja visoko natančnost in enostavno uporabo. Značilnosti: - 4 osi Cjdpfx Asx A A Nwsahsrg - Miza: 3540x1850 mm - Disk: premer 800 mm - Zanesljiv in enostaven za uporabo stroj

Stanje: rabljeno, Vpenjalna priprava za vrtalne stroje – vpenjalna priprava s hitrim vpenjalnim sistemom Stanje: rabljeno Tehnični podatki: Cedpfx Aajzxf D Njhorg Širina čeljusti: 137 mm Razpon čeljusti: 160 mm Dimenzije (približno): 400 x 210 x 110 mm Teža (približno): 14 kg

Leto izdelave: 2001, stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Stroj se prodaja zaradi zaprtja tovarne. V ceno je vključen tudi paletni transporter. Csdszx Hv Hspfx Aaherg

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2024, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, MAZAK QUICK TURN 350MY 1500U Maks. premer obdelovanca: 420 mm Maks. dolžina obdelovanca: 1.625 mm Maks. hitrost vretena za rezkanje: 5.000 vrt/min Maks. hitrost vretena: 3.300 vrt/min Maks. premer palice: 105 mm (!!!) Stroj je opremljen z: Crsdpfezyal Dox Aahjg - CNC-krmilnikom Mazatrol SmoothG - KITAGAWA tričeljustno glava BR-12, premer 304 mm - Sistem za prepoznavo orodja (Tool Eye) - Os C - Os Y - Vmesnik za avtomatski podajalnik palic - Avtomatski sprejemnik obdelovancev - NC-podpirač - Izboljšana črpalka za hladilno tekočino - Transportni sistem za odrezke - 8 fiksnih držal orodij - 2 pogonjeni držali orodij

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Schunk Tribos SVP2, vpenjalna naprava, sistem za hitro menjavo Z veseljem vas vabimo, da nas obiščete. Z veseljem vam lahko uredimo stroškovno ugoden prevoz. Prejeli boste ustrezno račun. Za tuje stranke je možen tudi izstavitev računa brez davka. Pogoj je veljavna številka za identifikacijo za DDV. Pridržujemo si pravico do spremembe zalog. Obiščite našo spletno trgovino in si oglejte tudi naše druge ponudbe. Codozyrczepfx Aaherg Navedena imena podjetij in blagovne znamke so last njihovih lastnikov in se uporabljajo samo za identifikacijo in opis izdelkov. Odstopanja od tehničnih podatkov in napake v opisu izdelka so možne in so pridržane.