Adixen / Alcatel Asm 122 nakup rabljenega (1.658)

Stanje: rabljeno, 2 thread taps Rough and finish cutter R 2 1/4 inch Weight: 4 kg Hodsdk Rgropfx Alfofg

Leto izdelave: 2012, stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Temperirna naprava podjetja Plasma "Primus" je naprodaj z naslednjimi tehničnimi podatki: Medij: voda Temperatura: maks. 150 °C Ogrevalna moč: 9 kW Hladilna moč: 30 kW Posebna oprema: okrepljena črpalka K6 pri 60 l/min, maks. 6 bar Črpalka za povečanje tlaka služi za zvišanje tlaka hladilne vode med polnjenjem, kar je potrebno, če je sistemski tlak višji od tlaka hladilne vode. Tipalo PT 100 Vmesnik: vklop/izklop Alarm PT 100 Hjdpox Eg T Ejfx Alfjfg Nadzor temperature

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2011, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Naprodaj so 4 temperirne naprave znamke Plasma: Medij: voda Temperatura: maks. 90°C Grelo: 9 kW Hladilna moč: 30 kW Alarmna funkcija Merjenje pretoka Avtomatična funkcija menjave vode Senzor PT 100 Hjdpjx Ek Rdjfx Alfofg Vmesnik za TTY 20mA preko 9-polnega D-Sub priključka

Stanje: dober (rabljeno), Plasma cutting unit, plasma cutter - Equipment: without torch package - Cooling: water-cooled - Maximum cutting current: 70 A - Mains voltage: 3x400V Hfedjb A Innopfx Alfog

Stanje: rabljeno, 10-meter conveyor belt, 0.55 m width, hydraulically adjustable inclination angle Hjdpfowz Nu Tex Alfofg

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2002, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 26956, Specifikacija Velikost mize: 914 mm x 305 mm Pomik osi X: 406 mm Pomik osi Y: 305 mm Pomik osi Z: 254 mm Vreteno: BT 40 Območje vrtljajev vretena: 0-6000 vrt/min Hsdpfx Alowkrq Aefefg Moč motorja vretena: 5,6 kW Hitrost hitrega pomika: 15,2 m/min Kapaciteta menjalca orodij: 10 orodij Približna teža: 1542 kg Stroj je opremljen z: - CNC krmilnikom Haas - Sistemom za hlajenje - Razsvetljavo - Zaprtim ohišjem - Priročnikom

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1997, potovalna razdalja osi X: 3.708 mm, pomik osi Y: 1.208 mm, pomik po osi Z: 1.002 mm, dolžina podajanja os X: 5.000 mm, dolžina pomika po osi Y: 5.000 mm, dolžina podajanja os Z: 5.000 mm, hitro pomikanje X-os: 15 m/min, hitri pomik os Y: 15 m/min, hitri pomik na osi Z: 15 m/min, največja hitrost vretena: 3.000 obr/min, hitrost vretena (min.): 35 obr/min, CNC Bed Milling Machine - Universal ZAYER 20 KF 4000 Year of manufacture: 1997 CNC control: HEIDENHAIN TNC 426/430 Technical Data: X-travel: 3708 mm Y-travel: 1208 mm Z-travel: 1002 mm Table size: 4000 x 1000 mm Tool holder: SK 50 Spindle speeds: 35 - 3000 rpm Spindle motor: 22 kW Feed rate: 6 - 5000 mm/min Rapid traverse: 15 m/min Machine weight: approx. 19.5 t ADDITIONAL INFORMATION Electronic handwheel Automatically swivelling milling head vertical/horizontal +/- 120° (stepless) Milling head in the rear axis automatically swivelling / swing 90° Coolant system Machine can be inspected under power. Availability: immediately Sale from location Westerkappeln Hodpowtpfpefx Alfefg Dismantling and loading can be arranged upon request.

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2023, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: G90230201, premer žaginega lista: 350 mm, skupna dolžina: 1.500 mm, skupna širina: 970 mm, skupna višina: 1.400 mm, največja višina reza: 100 mm, skupna masa: 350 kg, hitrost žaginega lista: 3.000 obr/min, vhodna napetost: 400 V, Автоматична CNC управляема циркулярна машина за рязане и пробиване / нарязване на резби на алуминий. Tronzadoras MG - GAA-350-90+CNC+TR12 • Автоматичен цикъл. • Подавател с ход на винтова шпилка, 700 mm. • OMRON контролер. • 10 програми с по 30 реда. • Памет за 20 изделия. • Аварийно спиране. • Регулируеми скорости на подаване и рязане. • Автоматично настройване на дължината на рязане с многократни подавания. • Рязане под 90º. • Автоматично въздушно-маслено охлаждане. Hfodpfxjvl Eahs Alfsg • Полуавтоматичен или напълно автоматичен режим на работа. Машината е инспектирана, сервизирана и готова за работа.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2013, 1x Mixing and aeration unit, Mondomix, A15 - year 2013, continuous aerator/mixer, equipped with Mono Pumps eccentric screw pump, double-walled pipework, designed for the aeration of masses for cakes, Swiss rolls, marshmallows, chocolate, icing, and more in the bakery and confectionery industry. Hfodpfx Ajf Azwzelfeg

Stanje: novo, Der neue Heinola SM Spaner ist jetzt zum Verkauf erhältlich. Er verfügt über zwei 160-kW-Motoren sowie zwei Hackeraggregate, die jeweils mit fünf geraden Hackmessern ausgestattet sind. Das Gesamtgewicht der Einheit beträgt ca. 14.000 kg. Hfedewfr Nuopfx Alfsg

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2023, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, dolžina obdelovanca (maks.): 2.800 mm, širina obdelovanca (maks.): 2.100 mm, višina obdelovanca (maks.): 60 mm, model krmilnika: CNI N-Conex, največja hitrost vretena: 24.000 obr/min, La soumission d'une offre engage l'acheteur à retirer l'article avant le 15/06/2026 ! DÉTAILS TECHNIQUES Longueur maximale de la pièce : 2 800 mm Largeur maximale de la pièce : 2 100 mm Hfjdjy Sadaspfx Alfsg Hauteur maximale de la pièce : 60 mm Course d’avance axe X : 2 800 mm Course d’avance axe Y : 2 100 mm Course d’avance axe Z : 250 mm Vitesse d’avance axe X : 80 m/min Vitesse d’avance axe Y : 80 m/min Vitesse d’avance axe Z : 30 m/min Puissance moteur broche : 9 000 W Nombre de broches : 10 Vitesse maximale de rotation de la broche : 24 000 tr/min Nombre de positions dans le magasin d’outils : 12 DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : CNI N-Conex Dimensions (L x l x h) : 11 500 x 3 700 x 2 400 mm Pompe à vide : Becker 250 m³/h, 8 zones ÉQUIPEMENT Mesure automatique des outils Lubrification automatique (Dropsa) Étiquetage automatique (système à code-barres) Système de levage et de chargement Système de déchargement avec convoyeur Rouleaux de pression pour l’usinage multi-panneaux

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 362.034 km, moč: 155 kW (210,74 KM), prva registracija: 04/2017, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 6.930 kg, največja dovoljena obremenitev: 4.985 kg, skupna masa: 11.990 kg, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 6, skupna dolžina: 2.550 mm, skupna širina: 3.600 mm, skupna višina: 9.060 mm, dolžina tovornega prostora: 7.200 mm, širina tovornega prostora: 2.480 mm, višina nakladalnega prostora: 2.400 mm, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, registracija tovornjaka, sistem za imobilizacijo, spojler, tempomat, zavorni sistem na stisnjen zrak, Mercedes Atego | Dimenzije tovornega prostora: dolžina 7,20 m, širina 2,48 m, višina 2,40 m | 18 palet. | Oprema: 2-osno podvozje 4×2, klimatska naprava, tempomat, ABS/ASR, potovalni računalnik, centralno zaklepanje, električni pomik oken, vlečna kljuka. | Pridržujemo si pravico do napak, sprememb in predhodne prodaje. Hsdpfx Aoy Ru R Selfefg

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Dimenzije: Širina: 180 mm Globina: 460 mm Višina: 280 mm Leto izdelave: 2008 Debelina reza: Kvalitetni rez 12 mm – Ločilni rez 14 mm Hfsdexfk Dzjpfx Alfsg

Stanje: novo, Condition: new Delivery time: approx. 6 months from order placement Country of origin: Taiwan Price: €48,720 Leasing rate: €930.55 Grinding length: 610 mm Distance spindle to table: 600 mm Table size: 610 x 305 mm Magnetic chuck: 300 x 600 mm Table movement, hydraulic: 650 mm Table movement, manual: 700 mm Table speed: 5 - 25 m/min Cross feed: 1,100 mm/min Incremental cross feed: 1 - 12 mm Max. cross feed: 370 mm Hydraulic motor: 1.5 kW Cross feed motor: 0.004 kW Feed drive grinding wheel: 0.19 kW Total connected load: 7.4 kW Length: 2670 mm Hfedpfx Ajwirh Selfog Width: 1810 mm Height: 2050 mm Weight: 2100 kg Grinding wheel dimensions: 355 x 50 x 127 mm Spindle speed: 1,450 rpm Spindle drive: 3.7 kW Cross feed per handwheel revolution: 4 mm Cross feed handwheel graduation: 0.02 mm Fine feed per revolution: 0.2 mm Fine feed per division: 0.002 mm Operator panel on swivel arm automatic vertical feed hardened guideways in all 3 axes with needle bearings grinding wheel spindle mounted on 4 high-precision angular contact ball bearings electro-magnetic chuck coolant device with automatic paper filter and magnetic separator manual dressing device with diamond Grinding wheel Grinding wheel flange Grinding wheel balancing stand Balancing arbor LED machine lamp Machine and equipment comply with CE regulations Operating manuals in GERMAN and ENGLISH

Stanje: novo, Condition: new Delivery time: approx. 6 months from order Country of origin: Taiwan Price: €73,460 Leasing rate: €1,388.39 Grinding length: 610 mm Distance spindle - table: 600 mm Table: 600 x 300 mm Electromagnetic chuck: 600 x 300 mm Max. workpiece weight: 420 kg Table movement, hydraulic: 700 mm Table speed: 5 - 25 m/min Cross feed: 0 - 2,250 mm/min Incremental cross feed: mm Max. cross travel: 350 mm Automatic vertical feed: 440 mm Vertical feed: 0 - 675 mm/min Incremental vertical feed: 0.001 - 0.04 mm Spindle speed: 500 - 2,000 rpm Spindle motor: 5.5 kW Hydraulic motor: 0.75 kW Cross feed motor: 1.1 kW Feed drive grinding wheel: 1.1 kW Length: 2,710 mm Width: 2,428 mm Height: 2,200 mm Hodpswirc Nsfx Alfjfg Weight: 3,500 kg Table height: 975 mm Grinding wheel dimensions: 355 x 50 x 127 mm 10.4" graphic NC control on swivel arm with touchscreen for: - Selection of operating mode, program creation, graphical status monitoring, alarm list automatic vertical feed Fully enclosed working area Servo drive for grinding wheel infeed and table cross movement Hardened guideways on all 3 axes with needle bearings Electro-magnetic chuck Coolant system with automatic paper filter and magnetic separator Automatic dressing device mounted on table, without diamond, with automatic compensation * Grinding wheel Grinding wheel flange Wheel balancing stand Balancing arbor LED machine lamp Machine and equipment in compliance with CE regulations Operating instructions in GERMAN and ENGLISH * The exact configuration of the dressing device must be clarified before ordering (Example photo)

Stanje: novo, Condition: new Delivery time: approx. 6 months from order confirmation Country of origin: Taiwan Price: €119,350 Leasing rate: €2,255.72 Grinding length: 610 mm Distance spindle - table: 600 mm Table: 600 x 300 mm Magnetic chuck: 600 x 300 mm Table speed: 0 - 20 m/min Hodpfxjwirb Sj Alfefg Cross feed: 0 - 3,000 mm/min Cross feed incremental: 0.001 mm Max. cross feed: 350 mm Automatic vertical feed: 440 mm Vertical feed: 0 - 3,000 mm/min Vertical feed incremental: 0.001 mm Spindle speed: 500 - 1,800 rpm Spindle motor: 11 kW Length: 3,160 mm Width: 2,450 mm Height: 2,080 mm Transport dimensions: 3,400 x 2,200 x 2,530 mm Weight: 4,000 kg Table height: 975 mm Max. workpiece weight on magnetic chuck: 195 kg Max. workpiece weight clamped on table: 370 kg Grinding wheel dimensions: 355 x 50 x 127 mm Servo feed motors Y/Z: 1.1 / 1.1 kW Servo feed motor X: 3.9 kW Positioning accuracy: 0.005 mm Repeatability: 0.003 mm Smart i control with 10.4" touchscreen on swiveling panel, with electronic handwheel (wired) - RS232, USB I/O interface - SMART Grind Cam (dxf transfer to C-code) - PC-based control with graphical dialog programming or G-code programming Continuously variable speed Surface, traverse, plunge, multiple groove, contour, and dressing grinding cycles Spindle with 4 angular contact ball bearings (P4, Class 7) Longitudinal and cross guides with needle bearings for very low friction, higher accuracy, and low maintenance All 3 axes with precision ball screws (Class C2) and AC servo motors Full enclosure with lighting Electro-magnetic chuck Coolant system 120 l with automatic paper filter and magnetic separator Automatic dressing unit mounted on table, with automatic compensation * Grinding wheel Grinding wheel flange Grinding wheel balancing stand Machine and equipment in accordance with CE regulations Operating manual in GERMAN or ENGLISH Accuracy standard ISO 1986-1 * The exact configuration of the dressing unit must be clarified before an order is placed.

Stanje: novo, Condition: New Delivery time: approx. 6 months from order Country of origin: Taiwan Price: €108,950 Leasing rate: €2,059.16 Grinding length: 610 mm Distance spindle - table: 600 mm Table: 600 x 300 mm Magnetic clamping plate: 600 x 300 mm Table speed: 5 - 25 m/min Cross feed: 0 - 3,000 mm/min Cross feed incremental: 0.001 mm Max. cross feed: 350 mm Automatic vertical feed: 440 mm Vertical feed: 0 - 3,000 mm/min Vertical feed incremental: 0.001 mm Spindle speed: 500 - 1,800 rpm Spindle motor: 11 kW Hydraulic motor: 2.2 kW Length: 4,020 mm Width: 2,450 mm Height: 2,080 mm Transport dimensions: 3,400 x 2,220 x 2,530 mm Weight: 3,700 kg Table height: 975 mm Max. workpiece weight on magnetic table: 195 kg Max. workpiece weight on clamping table: 370 kg Grinding wheel dimensions: 355 x 50 x 127 mm Servo feed motors Y/Z: 1.1 / 1.1 kW Positioning accuracy: 0.005 mm Repeat accuracy: 0.005 mm Smart i control with 10.4'' touchscreen on swiveling panel with electronic cable-connected handwheel - RS232, USB I/O interface - SMART Grind Cam (dxf transfer to C-Code) - PC-based control with graphical dialog programming or G-Code programming Infinitely variable speed Surface grinding cycle, cross grinding cycle, plunge grinding cycle, multiple groove grinding cycle, contour grinding cycle, dressing cycle Spindle with 4 angular contact ball bearings (P4, Class 7) Longitudinal and cross guides with needle bearings for very low friction, higher accuracy and reduced maintenance costs Cross and vertical feed with precision ball screws (Class C2) and AC servomotors Longitudinal feed hydraulic Full enclosure with lighting Electro-magnetic clamping plate Coolant unit 120 l with automatic paper filter and magnetic separator Automatic dressing unit mounted on table, with automatic compensation * Hfjdpfx Aowiq H Tolfsg Grinding wheel Grinding wheel flange Grinding wheel balancing arbor Machine and equipment in accordance with CE regulations Operating manual in GERMAN or ENGLISH Accuracy standard: ISO 1986-1 * The precise configuration of the dressing unit must be clarified prior to order

Stanje: novo, Leto izdelave: 2024, Condition new Year of manufacture 2024 Stock number 5549 Delivery time immediate, subject to prior sale Country of origin Taiwan Price €63,310 Leasing rate €1,196.56 Bestseller 1 In stock 1 Grinding length 610 mm Distance spindle - table 610 mm Table 600 x 300 mm Magnetic chuck 300 x 600 mm Table travel hydraulic 650 mm Table travel manual 700 mm Table speed 5 - 25 m/min Cross feed 0 - 2,250 mm/min Cross feed incremental 3 - 32 (0.001) mm Max. cross feed 320 mm Spindle motor 5.5 kW Hydraulic motor 0.74 kW Cross feed motor 1 kW Wheel feed drive 1 kW Length 2,950 mm Width 1,490 mm Height 2,080 mm Weight 2,200 kg Grinding wheel dimensions 355 x 50 x 127 mm Spindle speed 1,450 rpm Hedpfewiqymsx Alfjfg Fine feed per division 0.001 mm 10.4" iSurface graphic NC control on swing arm with touchscreen for: Operating mode selection Cycle selection and program creation - Surface grinding - Cross grinding - Plunge grinding - Dressing with automatic compensation - Semi-automatic in-machine balancing Automatic spindle speed for constant surface speed Spindle load visualization Unbalance monitoring Graphic condition monitoring Alarm list Automatic vertical feed Servo drive for wheel infeed and table cross adjustment Hardened guideways in all 3 axes with needle bearings Electromagnetic chuck Coolant system with automatic paper filter and magnetic separator Automatic dressing device above grinding wheel, with compensation Grinding wheel Grinding wheel flange Grinding wheel balancing scale Balancing arbor LED machine light Machine and equipment according to CE regulations Operating instructions in GERMAN and ENGLISH OPTION: Additional grinding wheel flange €200,--

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2001, HSC rezkalni stroj DIGMA 500GC Serijska št.: 05-191 Leto izdelave: 2001 Krmiljenje: Heidenhain TNC 426 Hfodpfey Hqauox Alfsg

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2018, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: P5110, vhodna napetost: 230 V, najv. debelina jeklene pločevine: 80 mm, maks. debelina aluminijaste pločevine: 50 mm, delovna dolžina: 3.000 mm, delovna širina: 1.500 mm, Naprodaj je profesionalni CNC plazma rezač renomiranog talijanskog proizvođača Soitaab Impianti, model Plasma Red. Stroj je konstruiran za visoku preciznost, izdržljivost i rad u zahtjevnim industrijskim uvjetima. Tehničke karakteristike: • Radna površina: 3000 x 1500 mm • Konstrukcija: Monoblok dizajn s integriranim stolom i vođicama, što eliminira potrebu za posebnim temeljima i olakšava instalaciju. • Sustav vođenja: Dvostruki sinkronizirani pogon po X-osi (portalni sustav) s preciznim linearnim vodilicama i brušenim letvama. • Upravljanje: Numeričko CNC upravljanje s kolor touchscreen zaslonom, jednostavno za korištenje. • Brzina pozicioniranja: Visoka radna dinamika uz vrhunsku preciznost ponavljanja. • Ventilacijski sustav: Integrirani stol s automatskim sekcijskim otvaranjem preklopki za usis plinova i prašine (povezano s pozicijom glave). Ključne prednosti: • Automatska kontrola visine (THC): Osigurava konstantnu udaljenost između gorionika i materijala tijekom cijelog procesa rezanja. Hjdpfx Aey H A Iwelfefg • Sustav protiv sudara: Zaštita glave gorionika od oštećenja pri sudaru s komadima materijala. • Kvaliteta reza: Idealan za rezanje čeličnih, inox i aluminijskih limova uz visoku preciznost ruba. • CAD/CAM Softver: Kompatibilnost s profesionalnim softverskim rješenjima za optimizaciju krojenja (nesting). Kapaciteti rezanja: • Crni lim: optimalno do 45 mm (maksimalno 80 mm) • Inox: optimalno do 38 mm (maksimalno do 75 mm) • Aluminij: optimalno do 38 mm (maksimalno do 50 mm) Stanje i napomene: Stroj je redovito održavan i potpuno funkcionalan. Prodaje se zbog modernizacije proizvodnih kapaciteta. Detaljan popis opreme i tehnička dokumentacija dostupni su na uvid.

Leto izdelave: 2025, stanje: novo, Parts Cleaning Machine, Spray Cleaning System Type L122 Fully automatic hot water chamber washing machine with basket drive powered by geared motor, machine housing made of stainless steel 1.4301. - 2 stainless steel 3-sided nozzle systems with stainless steel flat jet nozzles - 2 stainless steel washing pumps (Manufacturer: Xylem/Lowara) Hfjdpshl Ic Rsfx Alfsg - Level control as dry-running protection - 2 suction filters for pump protection - Oil skimmer for bath maintenance - Basket diameter: 1,150 mm - Useful height: 700 mm - Max. loading weight: 300 kg - Spray pressure: 2x 3 bar - Tank volume: 270 liters - Heating: electrically adjustable (room temperature - 60°C) - Electrical connection load: approx. 11.5 kW - Machine dimensions (W x D x H): 1,480 x 1,540 x 2,195 mm

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Parts Cleaning Machine, Spray Cleaning System Type L122 Fully automatic hot water chamber washing machine with basket drive powered by geared motor, machine housing made of stainless steel 1.4301. - 2 stainless steel 3-sided nozzle systems with stainless steel flat jet nozzles - 2 stainless steel washing pumps (Manufacturer: Xylem/Lowara) - Level control as dry-running protection - 2 suction filters for pump protection - Oil skimmer for bath maintenance - Basket diameter: 1,150 mm - Useful height: 700 mm - Max. loading weight: 300 kg - Spray pressure: 2x 3 bar Hodpfx Asf Dy Rwelfsfg - Tank volume: 270 liters - Heating: electrically adjustable (room temperature - 60°C) - Electrical connection load: approx. 11.5 kW - Machine dimensions (W x D x H): 1,480 x 1,540 x 2,195 mm

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 295.500 km, moč: 170 kW (231,14 KM), prva registracija: 08/2017, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 12.000 kg, naslednji pregled (TÜV): 04/2026, barva: modra, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, dolžina tovornega prostora: 7.289 mm, širina tovornega prostora: 2.479 mm, višina nakladalnega prostora: 2.409 mm, Leto izdelave: 2017, Oprema: ABS, klimatska naprava, navigacijski sistem, Vozilo je iz naše lastne flote in ima popolnoma preverljivo servisno zgodovino. Glavna oprema vključuje: Bluetooth, multimedijski sistem, centralno zaklepanje, sedež z zračno vzmetenjem, zračno vzmetenje, dvojna zadnja kolesa, udoben večfunkcijski volan, električna ogledala in okna itd. Hfsdpsy Rv Tbofx Alfog Pokličite nas tudi na WhatsApp/Viber. E-naslov:

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2010, obratovalne ure: 19.128 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Vijačni kompresor Kaeser CSD122 75 kW 8 bar 12,01 m3/min Hsdoy Ni E Iepfx Alfsfg Leto izdelave: 2010 Obratovalne ure: 19.128

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1991, Rabljeni stroj Leto izdelave: 1991 Povsem avtomatski stoječi, Območje reza 5.300 x 2.200 mm (širina reza x višina reza), Premer žaginega lista: 300 mm, Krmiljenje za vertikalne in horizontalne reze, z ALU preklopnimi prisloni in ALU vmesno podporo, z napravo za predrezovanje SUPER-CUT Hodsx Rr D Aspfx Alfsfg Motor 3 kW - 400 V Razpoložljivost: kratkoročno Lokacija: Röllbach