Cms Stroj Za Rezanje Z Vodnim Curkom nakup rabljenega (112.318)

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2012, CNC portalna plazemska rezalna naprava Proizvajalec: Microstep Tip: SPL-P 13501.30 Letnik izdelave: 2012 Delovno območje: 3.000 x 13.500 mm 1 plazemski gorilnik s virom energije Kjellberg HiFocus 161i Avtomatska plinska konzola 51026 Bsdpfxsz H I Auj Aiqjwu

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Univerzalni laserski rezač pločevine z vlakni za kovine Opremljen z avtomatskimi funkcijami menjave šobe in enoklikovnim procesiranjem, je serija P kos vsem zahtevam rezanja. Vložek iz lističastega grafita v postelji stroja za rezanje bistveno izboljša absorpcijo udarcev in odpornost proti obrabi, pri čemer preostale napetosti skoraj popolnoma izginejo po umetnem staranju, kar poveča natančnost, podaljša življenjsko dobo opreme in znižuje stroške. Posebna šoba za lasersko rezanje z vlakni in postopek rezanja zagotavljata hitrejše rezanje ogljikovega jekla z uporabo kisika, varčnejše nizkotlačno rezanje nerjavečega jekla z dušikom in kvalitetnejše rezanje ogljikovega jekla z zrakom. Laserske glave z vlakni lahko zaznajo izstopajoče ovire, kar učinkovito zmanjšuje stopnjo poškodb in znižuje stroške vzdrževanja laserskega rezalnika. Popolnoma zaprta regulacija po zanki se samodejno prilagaja povratnim informacijam, da zagotovi, da je dejanski položaj gibanja usklajen s teoretično vneseno vrednostjo. Z enoklikovnim procesiranjem lahko en laserski stroj obdela več pločevin v serijah z enkratno nastavitvijo, kar omogoča serijsko proizvodnjo. Stanje: Novo Tip laserja: Vlakenski laser Bsdpfx Ajhwhfueiqjwu Moč laserja: 1500W - 30000W Območje rezanja: 3048*1524mm – 6100*2500mm Hitrost rezanja: 0–169 m/min Natančnost pozicioniranja: ±0,03 mm – ±0,05 mm Ponavljajoča natančnost pozicioniranja: ±0,02 mm – ±0,03 mm Podprte grafične datoteke: AI, BMP, DST, DWG, DXF, DXP, LAS, PLT CNC: Da Način hlajenja: Vodno hlajenje

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, številka stroja/vozila: SÇ 4000 S Full Otomatik Alüminyum Pvc Çift Kafa Kesim Makinası, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, • Fully automatic cutting machine designed for cutting PVC and aluminum profiles straight or at angles with a double-head Ø550 mm saw. • Conforms to CE standards. Bwsdoramypepfx Aiqsu • Hydro-pneumatic hydro-check controlled saw movement. • Cutting accuracy of +/- 0.1 mm. • Automatic adjustment to two inward angles at 90 and 45 degrees. • Automatic slicing at 90-degree angle. • 10" color touchscreen panel display. • Remote connection and technical support capability. • Equipped with 2 x Ø550 mm saw blades. • Servo motor drive system. • 180 mm saw projection distance, allowing simultaneous cutting of 2 profiles of 80 mm each. • Adjustable saw speed via hydro-check system. • 8-meter cutting capacity. • Multilingual interface support. • Unlimited measurement range. • Spray-type saw cooling system. • 2 vertical vices. • 4 horizontal vices. OPTIONAL FEATURES: • Barcode printer. • Data transfer via USB drive.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Na prodaj je zelo dobra rezalna naprava Polar. Tip 55 EM. Hidravlični program za stiskanje, kromirana miza. Bwedpsz Hn Abefx Aiqou Kompletna z 3 dodatnimi rezili in orodjem ter navodilom za uporabo. Seveda ste vabljeni, da preizkusite to napravo pri nas. Lahko uredimo prevoz/pakiranje za vas in jo naložimo v tovornjak ali kontejner. Za ceno, vključno s prevozom (lokacija: Nizozemska), nas kontaktirajte. Lep pozdrav, Henk Hoos.

Stanje: dober (rabljeno), Rezalni stroj tipa giljotina Polar Mohr 92 X za papir. Stroj je v zelo dobrem stanju, pregledan in pripravljen za uporabo. To je najbolj cenjena znamka med gilotinami, vodilni izdelek. Tehnični podatki: Širina reza: 920 mm Višina sklada: 130 mm Programski modul z barvnim zaslonom velikosti 15″ Zračna miza Fotoelektrične celice Kromirana površina mize Bodpfx Aszz Hhzoiqjwu Zadnji vijačni pogon za nastavitev Optična črta reza Povečane stranske mize Menjava rezila iz nadzorne plošče Teža: 2000 kg Napajanje: 380 V Priložena dokumentacija

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2025, Univerzalni vlaknasti laserski stroj za rezanje metalnih cevi Večfunkcijske opcije omogočajo, da se laserski stroj za rezanje cevi uporablja v številnih procesih razreza cevi. Ozka šoba omogoča, da laserski rezalnik cevi prepreči motnje in reže različne vrste cevi, vključno s posebnimi oblikami, kot so H-nosilec, P-nosilec, I-nosilec itd. Vpenjanje cevi na stroju za rezanje je enostavno, hitro in priročno—z najmanj 3 sekundami do popolnega vpenjanja in visoko ponovljivostjo pozicioniranja. Rezanje postane učinkovitejše, saj stalen pretok plina z minimalnim vrtinčenjem poveča zmogljivost in natančnost. BodorGenius tehnologija, v kombinaciji z izjemno hitrim postopkom prebijanja, omogoča skozi-zosno prebijanje med premikanjem po Z-osi. Zahvaljujoč tej tehnologiji ni potrebna naknadna obdelava pri rezanju srednje debelih in debelejših pločevin. Rezi kotnih in kanalnih profilov so standardni, brez dodatnih namestitev. Optimizirane funkcije iskanja roba in algoritem zagotavljajo natančnejše in stabilnejše rezanje. Stanje: Novo Vrsta laserja: Vlaknasti laser Bwjdehwrhxspfx Aiqeu Moč laserja: 1500W, 2000W, 3000W, 6000W Največja dolžina obdelovalne cevi: 6500 mm / 9200 mm Vrsta pogona vpenjal: NC električni vpenjalnik Podprte grafične oblike: AI, BMP, DST, DWG, DXF, DXP, LAS, PLT CNC: Da Način hlajenja: Vodno hlajenje

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Sandt 530 CE Bridge Cutting Machine Hydraulic press with a front/rear travelling head, designed for cutting various materials using a die (leather, foam, cork, etc.). Very fast and powerful – operator intervention is not required during operation (only tool and material handling are necessary). Technical specifications: - Pressing force: 63 tons - Working area: 1200mm x 650mm Bwedpfx Aeyryzdsiqou - Maximum stroke: 160mm - Maximum daylight between hammer and table: 190mm The machine features an intuitive touchscreen panel with the following functions: - Tool zero-point setting - Adjustable pressing force - Table height adjustment after cutting - Automatic/manual operation modes - Machine fault diagnostics The machine is in excellent technical condition following a complete overhaul, which included: - Replacement of all seals - Replacement of all bearings and travelling rollers - Full inspection of hydraulic and mechanical systems - Complete redesign and installation of a new electrical system, including safety barriers, safety relays, and PLC control panel - Painting and maintenance The machine is supplied with original manufacturer documentation, a wiring diagram for the new electrical system, and a CE declaration. Price on request. Transport arrangement assistance available.

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: D 395T5, The NOVA-3 tenoning machine enables the simultaneous production of two rounded tenons of different sizes and angles on both ends of a solid wood workpiece. The innovative technology of the NOVA-3 makes it the leading double-sided tenoning machine on the market. Bwodpfoxrpkmsx Aiqju ROBUST MECHANICS Torsion-free, stress-relieved annealed steel welded frame, large machining units with carriers and slides made from cast iron, absolutely vibration-free. Mechanical components designed for high operational safety at maximum production capacity. 3 kW milling motors. USER-FRIENDLINESS Short setup times are ensured by the new swiveling system of the machining units, which keeps the tool position constant both when swiveling on the vertical and horizontal axes; in other words, the swivel point always corresponds to the tool position. Even when changing the angle, the shoulder length of the workpieces remains unchanged. FLEXIBILITY The NOVA-3 is an exceptionally versatile processing machine. Thanks to its large, reliable mechanical components, advanced design of the machining units, and innovative swiveling system, it can process both short, highly warped workpieces and large parts with high material removal rates, with equal precision. For the latter, the stable machine structure and powerful motors are decisive factors. Flexibility is further enhanced by the range of available loading magazines; depending on requirements, the customer can equip their machine with either the ADR or APPC automatic loader. Loading of the workpieces is performed from designated reference points. Completed parts exit from the underside of the machine, allowing operators to easily collect them, transfer them to a conveyor belt, or deposit them in a container—no manual intervention is required, with the operator only needing to replenish the magazine.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, potovalna razdalja osi X: 4.000 mm, pomik osi Y: 2.000 mm, pomik po osi Z: 150 mm, pritisk: 3.450 letvica, Till salu: MAXIEM 2040 (2025) – Ny maskin, 0 timmar, redo för produktion Nu finns möjlighet att förvärva en helt ny MAXIEM 2040, årsmodell 2025, i absolut nyskick. Maskinen är aldrig körd, med 0 timmar på pumpen, fullt kontrollerad och redo för omedelbar produktionsstart. Utrustning: A-Jet (5-axligt skärhuvud) – fasning, vinkelskärning och automatisk konkompensation Rapid Water Level Control – höj- och sänkbar vattennivå Premiumprogramvara – livstids fria uppdateringar och obegränsade licenser Pump: 40 HP Pumptid: 0 timmar Bwsdpfx Aiswn El Ueqou Maskinen har ett skärområde på ca 4 × 2 meter och erbjuder hög precision, stor flexibilitet och maximal driftsäkerhet. Ett utmärkt val för dig som vill ha en modern vattenskärmaskin med full kapacitet – utan väntetid på nybeställning. Leverans och installation kan diskuteras vid behov.

Stanje: rabljeno, Dimenzije (D x Š): 580 x 495 cm Bedpfjz D Tvbsx Aiqswu Prodajna cena: 1.000 CHF (brez DDV) Nova cena (približna vrednost): približno 120.000 CHF Opremljeno z osjo A Možnost nagiba žage: da Lasersko vodenje: da Vrtenje delovne mize: 360 stopinj Delovna miza z možnostjo nagiba: da Dimenzije delovne mize (D x Š): 3.700 x 2.100 mm Priključna napetost: 400 V Približna dolžina mostu: 5.800 mm Približna širina mostu: 4.950 mm Približne skupne dimenzije (D x Š x V): 5.800 x 5.300 x 3.000 mm

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, skupna masa: 12.000 kg, skupna dolžina: 8.100 mm, skupna širina: 6.080 mm, skupna višina: 5.500 mm, hitrost pomika os X: 45 m/min, hitrost podajanja osi Y: 45 m/min, hitrost podajanja os Z: 15 m/min, najv. debelina pločevine: 140 mm, dolžina mize: 3.650 mm, širina mize: 2.150 mm, POSEBNA CENA Breton Combi je CNC mostna žaga z vodnim curkom za rezanje marmornih, granitnih, kvarcnih, keramičnih ter Lapitec plošč za izdelavo kuhinjskih pultov, umivalniških plošč in oblog. Cena od 250.000 € dalje Bwjdstynfgopfx Aiqeu

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2026, vrsta upravljanja: CNC krmiljenje, stopnja avtomatizacije: polavtomatski, vrsta aktuacije: električni, proizvajalec krmilnikov: Bodor, vrsta hlajenja: voda, trajanje garancije: 60 meseci, Oprema: CE označba, dokumentacija / priročnik, hladilna enota, menjalnik šob, nujno zaustavitev, odsesavanje hlapov, odsesavanje prahu, varnostna svetlobna zapora, Obojestranski laserski stroj za rezanje pločevine s vlakni Opremljen z avtomatskimi funkcijami menjave šobe in enoklikovnega procesiranja je serija P primerna za vse zahteve rezanja. Bwodpfx Aehwaapeiqou Luskasti grafit v ležišču stroja za rezanje bistveno poveča sposobnost blaženja tresljajev in odpornost proti obrabi, preostala napetost pa po starostnem kaljenju skoraj popolnoma izgine; s tem se izboljšata natančnost in življenjska doba opreme ter znižajo stroški. Posebna šoba za lasersko rezanje z vlakni in način rezanja omogočata hitrejše kisikovo rezanje ogljikovega jekla, varčnejše z dušikom pri nizkotlačnem rezanju nerjavečega jekla ter višjo kakovost pri rezanju ogljikovega jekla z zrakom. Laserske glave z vlakni lahko zaznajo izbočene ovire, kar učinkovito zmanjša stopnjo poškodb in posledično tudi stroške vzdrževanja laserskega rezalnika. Popolnoma zaprta zanka regulacije se prilagaja povratnim informacijam, s čimer zagotavlja skladnost dejanskega gibanja z vneseno teoretično vrednostjo. Z enoklikovnim procesiranjem je mogoče z enim laserskim rezalnikom v eni nastavitvi serijsko obdelati več pločevin hkrati. Stanje: Novo Tip laserja: vlaknasti laser Moč laserja: 1500 W - 30.000 W Delovna površina: 3048*1524 mm - 6100*2500 mm Hitrost rezanja: 0–169 m/min Natančnost pozicioniranja: ±0,03 mm - ±0,05 mm Natančnost ponovnega pozicioniranja: ±0,02 mm - ±0,03 mm Podprti grafični formati: AI, BMP, DST, DWG, DXF, DXP, LAS, PLT CNC: Da Način hlajenja: vodno hlajenje

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2000, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Odlična rezkalna naprava za papir Polar 66 s širino reza 67 cm. Višina sklada 8 cm. Bodpfezulvksx Aiqswu Popolnoma hidravlična rezkalna naprava za papir. Hidravlični pritisk, brezstopenjsko nastavljiv od 200 daN do 1500 daN. Funkcija programiranja. Varnostni svetlobni senzor. Teža 620 kg. Dimenzije: 125 x 182,5 x 151,5 cm. Električni priključek: 400 V/50 Hz. Vključno z 2 reziloma, orodjem in dokumentacijo.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2002, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Številka STC: G-071-2431 Polar 78-ED, letnik: 2002 Format: 0x780 mm Oprema: - Varnostna svetlobna pregrada - Zaščita zadnje mize - Pomnilnik za programe - Zaslon (monitor) --> Na voljo od: 11/2026 Bwjdpfxjz Hmlze Aiqju

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2024, Rezalni stroj E3304, proizveden pri Pandway leta 2024, je trenutno na zalogi in se nahaja v Nemčiji. Stroj ima format 330 mm in lahko reže materiale do debeline 40 mm. Dobavni pogoji so FCA (Free Carrier), kar pomeni, da prodajalec dostavi blago prevozniku, ki ga določi kupec, na lokaciji prodajalca. Format: 330 mm Bodpfevfxw Hjx Aiqjwu Oprema: Maksimalna debelina reza 40 mm

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2023, Stroj za rezanje kruha z okroglim rezilom, model MHS Ideal L Letnik proizvodnje: 2023 Stanje: rabljeno Primerno za vse vrste kruha Debelina reza je nastavljiva v korakih po 1 mm 3 dodatne gumbe za shranjevanje nastavitev, programirljive Funkcija za prepolavljanje in delno rezanje Dimenzije prehodnega prostora za kruh (D x Š x G): 45 x 16 x 36 cm Debelina reza (v mm): 4 – 24 Priključna moč: 230 V Hitrost rezanja (rezov/min): 100 Bsdpfx Aez A St Njiqewu Vrsta rezila: okroglo rezilo 260 mm Namizni stroj, vključno s premično podlago.

Stanje: rabljeno, Rezalna naprava / giljotina Polar 92 XT Letnik / leto izdelave: 2008 – serijska številka: 7811105 Širina reza / maksimalna širina reza: 920 mm Skupno število rezov / števec: 293.000 rezov Monitor – program Zračni stol / zračna miza Svetlobna pregrada / svetlobna zaščita Stranske mize / stranske mize Rezervno rezilo / rezervno rezilo Bwedpez H Azfsfx Aiqju Vključuje navodila / navodila so vključena Spletni video pregled preko WhatsApp, MS Zoom ali Telegrama Na zalogi v Emskirchenu/Nürnbergu – na voljo takoj – možno testiranje

Stanje: novo, Leto izdelave: 2019, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 8100332, natančnost ponavljanja: 0,076 mm, potovalna razdalja osi X: 300 mm, pomik osi Y: 300 mm, pomik po osi Z: 25 mm, teža obdelovanca (maks.): 245 kg, vrsta vhodnega toka: Klimatska naprava, vhodna napetost: 230 V, pritisk: 2.000 letvica, Do you need a precise and versatile cutting machine that doesn’t take up your entire workshop floor? Then the OMAX ProtoMAX is the solution. It combines industrial-grade quality with a compact footprint – perfect for workshops, schools, product development, prototype manufacturing, and small-batch production. Using water and abrasive, you can cut almost any material – from aluminum, stainless steel, and titanium to carbon fiber, plastic, glass, and stone. All with high precision, without heat distortion or material deformation. 🔹 Cutting area: 304 x 304 mm 🔹 Max material thickness: up to 25 mm 🔹 Working pressure: 2,068 bar 🔹 Power supply: 230 V, single-phase (standard socket!) 🔹 Ready to operate – plug & play ProtoMAX is delivered complete with IntelliMAX software, letting you draw, import, and cut directly from the same interface. Easy to use, powerful enough for advanced jobs. Bwodpfxswl Ipko Aiqju Want to show that your workshop means business – even with limited space? Then the OMAX ProtoMAX is the obvious choice.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2017, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Avtomatska krojna žaga z optimizacijo TR-450 MATRIX - Moč motorja 4,0 kW - Premer žage 450 x 30 mm, Z=72 - Kapaciteta rezanja glede na diagram rezanja - Kapaciteta rezanja 95 x 265 mm - Kapaciteta rezanja 85 x 277 mm - Kapaciteta rezanja 60 x 290 mm - Kapaciteta rezanja 40 x 310 mm - Kapaciteta rezanja 25 x 330 mm - Cikel rezanja 4 sekunde - Rezalna enota s pnevmatičnim upravljanjem - Delovna miza, nagnjena za 8° - Minimalna debelina obdelovanca 10 mm - Zaščitni pokrov nad rezalno enoto Bsdpez Dp Imofx Aiqowu

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2011, številka stroja/vozila: 11095150, IPG Laser GmbH used 4kW laser source with chiller unit 400-460V AC 3-phase/PE 50/60 Hz 30.8A Year of manufacture: 2011 DWG number: G25-16-100920-2 Chiller unit: LC170.01-W3.5 Bwodpfjrq D D Eex Aiqsu Year of manufacture: 2010 3/PE - 400V 50Hz 21.8A 4 units available

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, natančnost ponavljanja: 0,025 mm, potovalna razdalja osi X: 4.000 mm, pomik osi Y: 2.000 mm, pomik po osi Z: 310 mm, natančnost pozicioniranja: 0,025 mm, vrsta vhodnega toka: trifazni, vhodna napetost: 380 V, maks. debelina aluminijaste pločevine: 300 mm, obratovalna hitrost: 15.000 mm/s, pritisk: 4.150 letvica, trajanje garancije: 24 meseci, hitrost rezanja: 15.000 mm/min, največja hitrost vožnje: 20.000 mm/min, obremenitev mize: 1.200 kg, leto zadnje generalne obnove: 2025, višina izdelka (maks.): 300 mm, Brand new waterjet cutting machine 💧 Waterjet Cutting Machine X-JET 2040 – PROFESSIONAL – Made in Poland 🇵🇱 🔧 Polish manufacturing – top quality and precision! The X-JET modern, fully professional waterjet cutter is designed for the most demanding customers. Leveraging the latest technologies and a rigid frame structure, this machine delivers outstanding cutting quality, high precision, and long-lasting durability. 🔹 Key features: Working area (3 axes): 2000 x 4000 mm X/Y feed rate: up to 20,000 mm/min Positioning accuracy: ±0.025 mm Repeatability: ±0.025 mm Maximum table load: 1,200 kg/m² Enclosed moving units + servo drives Automatic central lubrication Advanced CNC control software + IGEMS CAD/CAM 2D/3D Optional equipment: 💥 5X cutting head: Taper compensation and beveling up to 45° Drive: Harmonic Drive + Spinea TS Pneumatic on/off valve with diamond head Automatic cutting height adjustment Z-axis and tool calibration 🧠 Intelligent systems: 12 MP camera Automatic tool angle setting system Precision 5-axis cutting calibration system 💦 High-pressure pump: Maximum working pressure: 4,150 bar (60,000 psi) Constant working pressure: 3,792 bar (55,000 psi) Flow rate: up to 3.8 l/min Nozzle diameter: 0.10–0.35 mm High-quality intensifier and proportional valve Quiet operation and touch screen control panel ⚙️ Additional equipment: Bodpfxjv Tmxue Aiqowu Automatic abrasive removal system – WAWE 170 Professional abrasive feeder – DUNA 1100 Water treatment system with reverse osmosis Economical sludge extractor – 170 l/min 📍 Made in Poland – a local product with global capabilities. 💬 Contact us! We will gladly provide full technical documentation and prepare an individual offer. Custom dimensions and configurations available on request *(Sample images, offer applies to the device with 1.5x3m working area, 3-axis)*

Stanje: dober (rabljeno), Rezalni stroj Polar Mohr N 78 Plus Bwedezw Ty Aepfx Aiqeu Stroj je bil pregledan in je pripravljen za delo. Stanje skoraj kot nov. Izdelan leta 2018. Tehnične specifikacije: Širina reza: 780 mm Višina sklada: 120 mm 21,5-palčni LCD-zaslon Napetost: 400 V Teža: 1400 kg Razširjene stranske mize. Kromirana površina mize. Osvetlitev mize in optična črta reza. Neprekinjeno nastavljiva sila pritrditve. Dodatni zaščitni elementi za zadnjo mizo. Rezervno rezilo, rezalne letve, blok za nastavitev in orodja za upravljanje.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Stroj za upogibanje s nihajem / Motoriziran, tip FASTI 212-3 -Največja upogibna moč 1520 x 4,5 mm -Največji upogibni kot 135–140 stopinj -Nožni stikalo -Izklop v sili / izklop Bwodpfx Aioz Akw Aeqou -Zadnji opornik -Krmilna omara Dimenzije (D x Š x V) 2,5 x 1,5 x 1,7 metra / Teža 3500 kg Pridržujemo si pravico do sprememb zaradi napak / napak pri vnosu podatkov.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2004, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Številka STC: G-071-2403 Polar 92-X, letnik: 2004, skupno število rezov: 1,8 milijona. Format: 0 x 920 mm Oprema: - Zaslon (monitor) - Fotočlen - Zaščita zadnje mize - Pomnilnik za programe Bwsdpfx Ajz Azt Uoiqsu - Zračna miza na desni strani --> Na voljo od: 12/2026

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Oprema: CE označba, Popolnoma prenovljena mostna stružnica. Bwedpozxi Nisfx Aiqou Model GMM EURA 35. Ponujamo tudi storitev namestitve stroja in usposabljanje za vašega operaterja.