Scania R520 V8 8X4, 401000 Km!, Euro 6 nakup rabljenega (58.866)

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 391.403 km, moč: 221 kW (300,48 KM), prva registracija: 04/2013, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 315/70, stanje pnevmatik: 40 odstotek, konfiguracija osi: 4x2, gorivo: dizel, barva: drugo, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2013, Dimenzija pnevmatike: 315/70 Laedpfsx Ry D Djx Aamod Profil pnevmatike: 40% Prednja os: Vodena Zadnja os: Dvojna montaža

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 151.500 km, moč: 132 kW (179,47 KM), prva registracija: 07/2014, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 7.490 kg, barva: bela, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2014, Oprema: ABS, dvižna zadnja plošča, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, Additional features: * Anti-lock braking system * Traction control * Electronic braking system (EBS) * ESP (Electronic Stability Program) * Cruise control * Homepage * Air conditioning * Air suspension * Parabolic suspension * Particulate filter * Radio/CD player * Disc brakes * Spoiler * Coupling Semtrade B.V. Contact | Martin Klaaijsen | Tel: | Whatsapp: | Email: Export costs | Please inquire in advance about the costs and procedures for your respective country Location | Maasdijk (NL) | 140 km from the border | 20 km from Rotterdam The Hague Airport Ledpfx Aasy Skfhsmoad Disclaimer: Subject to change, prior sale, and errors

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: YV2XZX0C3HA799274, prevoženi kilometri: 331.200 km, moč: 331 kW (450,03 KM), prva registracija: 01/2017, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 6x2, gorivo: dizel, barva: drugo, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2017, Oprema: ABS, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, parkirni grelec, = Dodatne možnosti in oprema = - Rotator - Spalna kabina - Priključna gred (PTO) = Dodatne informacije = Sprednja os: Krmiljena Zadnja os 1: Dvojna montaža Lodpoy Atiqefx Aamead Zadnja os 2: Krmiljena

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 384.667 km, moč: 162 kW (220,26 KM), prva registracija: 12/2019, vrsta goriva: dizel, gorivo: dizel, barva: bela, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, dolžina tovornega prostora: 6.300 mm, širina tovornega prostora: 2.470 mm, višina nakladalnega prostora: 2.500 mm, Leto izdelave: 2019, Oprema: ABS, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, klimatska naprava, = Additional Options and Accessories = - Aluminium fuel tank - Leaf spring suspension - Speed limiter - Air suspension - Radio/cassette player - Radio/CD player - Side door Lajdpfsymq Tmsx Aamsd - Sun visor = Notes = ZCFA81JG202700081 Refrigeration unit brand: Frigoblock = Further Information = Unladen weight: 8,130 kg Payload: 5,870 kg Gross vehicle weight: 14,000 kg Refrigeration engine: Diesel and electric Technical condition: very good Visual condition: very good = Company Information = If you have any questions or suggestions, don't hesitate to contact us. We guarantee a response within 8 hours. Prices are excluding VAT. No rights can be derived from the provided information. Office Phone: MOB: Dutch – English – German – French – Spanish – Italian (Available on WhatsApp and Viber). MOB: Dutch (Available on WhatsApp and Viber). When paying by bank transfer, funds must be transferred to our bank account below. Always verify the payment details listed on our website. If you have received different information, please contact us. If you have any doubts, please call us so we can verify the invoice and/or payment. Bank details: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/VAT/TAX: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 255.311 km, moč: 309 kW (420,12 KM), prva registracija: 05/2017, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 8x4, gorivo: dizel, barva: drugo, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, dolžina tovornega prostora: 7.000 mm, širina tovornega prostora: 2.480 mm, višina nakladalnega prostora: 800 mm, Leto izdelave: 2017, Oprema: zapora diferenciala, žerjav, = Additional Options and Equipment = - PTO (Power Take-Off) = Notes = YV2XTW0G6HB792425 = Further Information = Axle Configuration Front axle: Steered Rear axle 1: Twin wheels; Differential lock; Steered Rear axle 2: Twin wheels Rear axle 3: Lift axle; Steered Functional Crane: PALFINGER 23001-EH Body brand: PALFINGER PK23001EH Condition Technical condition: very good Visual condition: very good Financial Information Price: On request Identification Registration number: 1SDL558 = Company Information = If you have any questions or suggestions, don’t hesitate to contact us. We guarantee a response within 8 hours. Prices are excluding VAT. No rights can be derived from the information provided. Office Phone: MOB: (Dutch – English – German – French – Spanish – Italian) Available on WhatsApp and Viber. MOB: (Dutch) Available on WhatsApp and Viber. When paying by bank transfer, the amount needs to be transferred to our bank account stated below. Always check the payment details shown on our website. If you receive any different information, please contact us. If you have any doubts, please call us so we can verify the invoice and/or payment. Bank details: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO Ljdpfx Aaeymp Uvsmead EORI/VAT/TAX: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 209.070 km, moč: 427 kW (580,56 KM), prva registracija: 02/2018, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 8x4, gorivo: dizel, barva: bela, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, Leto izdelave: 2018, Oprema: ABS, AdBlue, airbag, centralno zaklepanje, drugi rezervoar za gorivo, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, klimatska naprava, meglenke, spojka prikolice, spojler, tempomat, žerjav, = Additional Options and Equipment = - Aluminium fuel tank - Electric windows - Remote-controlled central locking - Speed limiter - Hydraulic system - Alloy wheels - Lifting axle - Air suspension - Hub reduction - Power take-off (PTO) - Radio/cassette player - Radio/CD player - Disc brakes - Sleeper cab - Feed tube - Interaxle differential lock - Differential lock - Toolbox - Power take-off shaft = Notes = Crane Boom length: 20 m Max height: × Operating hours: 1,936 h Number of hydraulic extensions: 6 Number of manual extensions: 2 Number of outriggers: 6 Remote control: ✓ Load hook: ✓ Rotator: ✓ Squeeze box: ✓ Winch: × Pallet hook: × Boom reach: 20 m Lifting capacity: 27,670 kg WMA92XZZ9HM746644 = Additional Information = General Information Cab type: standard cab Registration number: EV698FC Technical Information Engine displacement: 15,256 cc Axle Configuration Front axle 1: steerable Front axle 2: steerable Rear axle 1: twin tires Rear axle 2: twin tires Weights Unladen weight: 31,050 kg Payload: 5,950 kg gross vehicle weight (GVW): 37,000 kg Max. towing capacity: 44,000 kg Functionality Crane: EFFER 1855/6S, year 2017, rear-mounted Interior Upholstery: leather Number of beds: 1 Environment Emission standard: Euro 6d Condition Technical condition: very good Visual condition: very good Damages: none Lodeymrlwopfx Aamoad Number of keys: 2 Financial Information Price: On request = Company Information = If you have any questions or suggestions, don't hesitate to contact us. We guarantee a response within 8 hours. Prices are excluding VAT. No rights can be derived from the information provided. Office Phone: MOB: (Dutch - English - German - French - Spanish - Italian) Available on WhatsApp and Viber. MOB: (Dutch) Available on WhatsApp and Viber. When you pay by bank transfer, the funds must be transferred to our bank account listed below. Always verify the payment details as stated on our website. If you have received any other information, please contact us. If in doubt, call us so we can verify the invoice and/or payment. Bank details: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/VAT/TAX: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 270.000 km, prva registracija: 05/2015, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 8x4, gorivo: dizel, zavore: retarder, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: drugo, dolžina tovornega prostora: 6.500 mm, Leto izdelave: 2015, Oprema: centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, retarder, spojka prikolice, tempomat, žerjav, = Weitere Optionen und Zubehör = - Aluminium-Kraftstofftank - Geräuscharm - Geschwindigkeitsbegrenzer - Kühlschrank - Leichtmetallfelgen - Luftfederung - Radio/CD-Spieler - Radio/Kassettenspieler - Rückwärtsfahrkamera - Sonnenschutzklappe - Standheizung - Xenonbeleuchtung - Zapfwelle (PTO) - Zentralschmierung - Zugmaul = Weitere Informationen = Achskonfiguration Vorderachse 1: LM Felgen; Gelenkt; Federung: Parabelfederung Vorderachse 2: LM Felgen; Federung: Luftfederung Hinterachse 1: LM Felgen; Federung: Luftfederung Hinterachse 2: LM Felgen; Liftachse; Gelenkt; Federung: Luftfederung Ledpfx Aasut Dh Aemoad Gewichte Leergewicht: 18.275 kg Zuladung: 17.225 kg zGG: 35.500 kg Funktionell Kran: HMF 4020 K-6, Baujahr 2015, hinter der Kabine Marke des Aufbaus: HMF 4020-K6 CE-Kennzeichnung: ja Zustand Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 157.000 km, prva registracija: 11/2014, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 8x4, gorivo: dizel, zavore: zaviranje z motorjem, barva: bela, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2014, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, klimatska naprava, meglenke, navigacijski sistem, parkirni grelec, spojka prikolice, tempomat, žerjav, = Dodatne možnosti in oprema = - Aluminijast rezervoar za gorivo - Ojačevalnik zavorne moči - Tiho delovanje - Omejevalnik hitrosti - Hladilnik - Zračno vzmetenje - Zračna hupe - Radio/CD predvajalnik Ljdpfxoutl Nno Aamjad - Kamera za vzvratno vožnjo - Spalna kabina - Senčnik - Stacionarno gretje - Škatla za orodje - Ksenonska razsvetljava - Priključna gred (PTO) - Centralno mazanje - Vlečna kljuka = Dodatne informacije = Konfiguracija osi Prednja os 1: Krmiljena Zadnja os 1: Dvižna os; krmiljena Teže Lastna masa: 17.860 kg Nosilnost: 14.140 kg Dovoljena skupna masa: 32.000 kg Funkcionalnost Dvigar: Palfinger PK 34002-SH E, leto izdelave 2014, za kabino Nadgradnja: Palfinger T17Scan031 MPA Črpalka: Da Stanje Tehnično stanje: zelo dobro Vizualno stanje: zelo dobro Finančne informacije Cena: Po dogovoru

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 43.668 km, moč: 302 kW (410,61 KM), prva registracija: 01/2015, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 27.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, naslednji pregled (TÜV): 06/2027, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: klimatska naprava, Scania R 410 6x2 BDF Nekdanje šolsko vozilo Bundeswehra 5-sedežnik Dvignjena/vodena os Lsdpfjzfb E Ajx Aamoad * Prva registracija: 01/2015 * Originalni prevoženi kilometri: 43.668 km * Obratovalne ure motorja: 1.459 h * Klimatska naprava * Vlečna kljuka * Pnevmatična oprema cca. 50-70% * Tehnični pregled do 06/2027 * Nemško vozilo v VRHUNSKEM stanju!

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 990.000 km, moč: 390 kW (530,25 KM), prva registracija: 03/1998, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: euro2, Scania 144G Datum prve registracije: 03.1998 Prevožena razdalja: 1.075.000 km V8 motor 6x4 pogon Celotno jekleno podvozje Samo šasi Ljdpfx Aszmcx Heamoad Velika os Obiščite našo spletno stran: ----nemščina/angleščina/srbščina/hrvaščina/boštanščina/bolgaršči na... Goran nemščina/angleščina/p?????/?????... Roman Z veseljem vam pomagamo pri financiranju ali lizingu. Prodaja v EU: neto cena po predložitvi dokumentov podjetja in številke DDV. Davčna kavcija: 2.000 € Naša storitev za vas: - Carinske tablice - Izvozna dokumentacija in potrdilo EUR1 - Transport po vsem svetu - Možnosti prenočevanja - Prevoz iz letališča München ali železniške postaje Passau

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 511.147 km, moč: 478 kW (649,90 KM), prva registracija: 01/2021, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 14.180 kg, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, naslednji pregled (TÜV): 01/2027, zavore: retarder, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo-zrak, število postelj: 1, število sedežev: 2, Oprema: ABS, centralno zaklepanje, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, računalnik na krovu, registracija tovornjaka, spojler, tempomat, zapora diferenciala, zavorni sistem na stisnjen zrak, Scania R650 6x2 s hidravličnim lesnim žerjavom Penz-Crane 15z | Avtomatski menjalnik, EURO6, retarder | električna stekla, električno nastavljiva in ogrevana ogledala | parkirno gretje, klima in parkirna klima, sedeži z gretjem | multifunkcijski volan | tempomat | diferencialna zapora | listnato/zračno vzmetenje | dvižna zadnja os | hidravlika | Pridržujemo si pravico do napak in predhodne prodaje. Laedpfxezhthhe Aamjd

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 764.869 km, moč: 353 kW (479,95 KM), prva registracija: 11/2013, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 15.900 kg, največja dovoljena obremenitev: 10.025 kg, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, naslednji pregled (TÜV): 11/2026, zavore: retarder, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 5, število sedežev: 2, Oprema: ABS, klimatska naprava, računalnik na krovu, registracija tovornjaka, tempomat, zapora diferenciala, zavorni sistem na stisnjen zrak, žerjav, | Scania G480 6x2, vozilo s prikolico in žerjavom | samodejna menjalna škatba, EURO5 | zaviralnik | priklop za prikolico, tempomat | večfunkcijski volan, klima | električna stekla | blokada diferenciala | avstrijsko vozilo | Pridržana možnost napak, sprememb in predčasne prodaje. Lodpozhthbefx Aamead

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 151.018 km, moč: 566 kW (769,54 KM), prva registracija: 06/2024, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 10.592 kg, največja dovoljena obremenitev: 15.408 kg, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 6x4, medosna razdalja: 3.350 mm, naslednji pregled (TÜV): 06/2026, barva: siv, voznikova kabina: drugo, vrsta prenosa: samodejen, vzmetenje: zrak, Leto izdelave: 2024, Oprema: ABS, hidravlika, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, tempomat, Colour: Rabbit Grey (RAL 7005 CM), Current tyres: M+S tyres, Unladen weight: 10,592 kg, Permissible gross weight: 26,000 kg, 1st axle: 385/65 R22.5, 2nd axle: 315/80 R22.5, 3rd axle: 315/80 R22.5, Seats: velour black, Air suspension front and rear, Tipper hydraulics: 170 / 250 bar, Retarder: R4100D, Digital tachograph: Smart 2 STONERIDGE, PTO: EG653P, Electronic Brake System (EBS), Electronic Stability Program (ESP), Automatic climate control, Stationary air conditioning, Adaptive Cruise Control (ACC), Auxiliary heater: 3 kW, Driver’s seat air-suspended ‘Premium’ with seat ventilation, LED headlights, Manual headlight beam adjustment, Digital radio DAB, Blind spot assistant: Scania lane change warning system, Scania lane departure warning system, Rain sensor, Leather steering wheel: V8, Alloy rims: Alcoa Dura-Bright, Electric sunroof, LED fog lights, Exterior mirrors electric & heated, Tyre pressure monitoring system, Sun visor: exterior trim, Storage package: external storage compartment driver's/passenger's side, Refrigerator, LED daytime running lights, Foldable passenger seat, Emergency brake assist, - Roof console rear wall - Hydraulic tank aluminium 200 litres - Side cladding between axles - Electric sun visor - Spotlights in roof - Additional headlights in front panel. Plus FLIEGL 2-axle semi-trailer for €29,900 net!!! Non-binding offer, errors and prior sale excepted. Lsdpozlk Uasfx Aamjad

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 524.000 km, moč: 427 kW (580,56 KM), prva registracija: 06/2018, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 32.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, dolžina tovornega prostora: 8.400 mm, širina tovornega prostora: 2.550 mm, Leto izdelave: 2018, Oprema: ABS, klimatska naprava, žerjav, SCANIA R 580 / 8x4 PLATFORMA 8,40 m + ŽERJAV + DALJINSKI UPRAVLJALNIK BREZ NESREČ V DOBREM STANJU! ? LETO IZDELAVE: 2018 ? PREVOŽENI KILOMETRI: 000 km OPREMA: ? ABS ? ELEKTRIČNA STEKLA ? ELEKTRIČNA OGLEDALA ? SERVO VOLAN ? TAHOgraf ? KLIMATSKA NAPRAVA KIPER: 840 x 255 cm (D x Š) NOSILNOST: 13 000 kg SKUPNA TEŽA: 32 000 kg VELIKOST PNEVMATIK: Ledpozlmb Aofx Aamsad SPREDNJI: 385/65R22,5 ZADNJI: 315/80R22,5 MEDOSNA RAZDALJA: 190/355/130 cm VZMETENJE: SPREDNJI: VZMETNO ZADNJI: ZRAČNO ŽERJAV: FASSI F 660 + DALJINSKI UPRAVLJALNIK TEL: KUBA – POLJŠČINA, ANGLEŠČINA, NEMŠČINA, ITALIJANŠČINA SEBASTIAN – POLJŠČINA, NEMŠČINA, ITALIJANŠČINA, ????? LASZLO – MADŽARŠČINA COSTEL – ROMUNŠČINA (Za izvoz uredimo vse formalnosti, vključno s številkami) RADEK – ????? Referenčna številka: 0183

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 370.240 km, moč: 331 kW (450,03 KM), prva registracija: 04/2018, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 32.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, naslednji pregled (TÜV): 07/2028, zavore: retarder, barva: modra, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2018, Oprema: ABS, klimatska naprava, žerjav, Interna številka vozila: VTC30028 Takoj na voljo na našem dvorišču v Kaufungen. Več INFO na: * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (nemščina, angleščina, bolgarščina, ruščina) * Viktoria Sologubova (poljščina, ruščina, ukrajinščina, angleščina) Dimenzije platforme [mm]: 6260x2480 mm Palfinger PK76002 EH 3073 delovnih ur Lsdpjyx N Stofx Aamjad 4 m – 14700 kg 6 m – 10300 kg 8 m – 7700 kg 10 m – 5900 kg 12 m – 4750 kg 14 m – 3900 kg 16 m – 3300 kg 18 m – 2900 kg 20 m – 2550 kg Pridržujemo si pravico do napak. Vaše rabljeno vozilo z veseljem vzamemo v odkup. Možnost financiranja neposredno pri nas v podjetju. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Govorimo: nemško, angleško, špansko, poljsko, ukrajinsko, rusko, bolgarsko. ----.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 370.240 km, moč: 331 kW (450,03 KM), prva registracija: 04/2018, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 32.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, naslednji pregled (TÜV): 07/2028, zavore: retarder, barva: modra, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2018, Oprema: ABS, klimatska naprava, žerjav, Interna številka vozila: VTC30028 Takoj na voljo na našem dvorišču v Kaufungenu Več INFO na: * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (nemščina, angleščina, bolgarščina, ruščina) * Viktoria Sologubova (poljščina, ruščina, ukrajinščina, angleščina) Dimenzije platforme [mm]: 6260x2480 mm Palfinger PK76002 EH Delovni čas: 3073 mh Nosilnost: 4 m – 14.700 kg 6 m – 10.300 kg 8 m – 7.700 kg 10 m – 5.900 kg 12 m – 4.750 kg 14 m – 3.900 kg 16 m – 3.300 kg 18 m – 2.900 kg 20 m – 2.550 kg Ledpfx Aajyx N Sysmjad Pridržujemo si pravico do napak. Z veseljem vzamemo vaše rabljeno vozilo v račun. Možnost financiranja neposredno pri nas. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Govorimo: nemško, angleško, špansko, poljsko, ukrajinsko, rusko, bolgarsko.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 436.700 km, moč: 331 kW (450,03 KM), prva registracija: 01/1989, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 18.150 kg, največja dovoljena obremenitev: 7.850 kg, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 6x4, medosna razdalja: 3.500 mm, zavore: retarder, barva: rumena, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: euro1, vzmetenje: jeklo, prostornina tovornega prostora: 2 m³, dolžina tovornega prostora: 2.500 mm, širina tovornega prostora: 2.490 mm, višina nakladalnega prostora: 400 mm, Oprema: ABS, zapora diferenciala, žerjav, Starodobnik Scania R143 450 V8 6X4 – vlečna enota/tovorno vozilo s težkim žerjavom z nemškim registrom za starodobnike/tehnični pregled veljaven do junija 2027. Datum prve registracije: 1/1989 436.700 km, dokumentirano Dolga kabina z 2 ležiščima Ročno menjalnik Retarder Priklopna prikolica Pogonska konfiguracija 6X4 Lodpfsyt Sq Hsx Aamjad Listne vzmeti Pnevmatike 385/65 R22.5, profil cca. 70 % Pnevmatike 12 R22.5, profil cca. 70 % Medosna razdalja 3500 mm Odstranljivo tovorno platno 2500 mm x 2490 mm x 400 mm Lastna teža 18.150 kg Žerjav Palfinger PK 45000 C Letnik 1988 Upravljanje iz višje kabine (upravljanje iz zgornjega sedeža) Podpira z 4 oporniki Skupno 5 podaljškov 4 hidravlični podaljški + 1 mehanski podaljšek 2,10 m / 15.000 kg 4,30 m / 10.060 kg 6,00 m / 7.030 kg 7,90 m / 5.260 kg 10,00 m / 4.110 kg 12,20 m / 3.370 kg 14,70 m / 2.670 kg (mehanski podaljšek) Višina kavlja cca. 18,50 metra Vozilo je v dobro ohranjenem stanju. Zadnje čase je bilo občasno uporabljeno kot vozilo za pomoč na cesti ADAC. Nemški prometni dokument z registracijo za starodobnike. Tehnični pregled veljaven do junija 2027. Izvoz/neto cena: 59.900 evrov Vse informacije so podane brez jamstva, pridržane spremembe.

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 763.036 km, moč: 427 kW (580,56 KM), prva registracija: 03/2019, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/65R22,5, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 4.750 mm, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: rumena, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 12, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, skupna dolžina: 9.600 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.910 mm, Leto izdelave: 2019, Oprema: ABS, Bluetooth, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, greljenje sedeža, klimatska naprava, nadzor oprijema, navigacijski sistem, parkirni grelec, retarder, spojka prikolice, tempomat, = Further Options and Accessories = - Heated mirrors - Digital tachograph - Tachograph (control device) - Fixed - Highline - LED lamp - Manual - Power take-off (PTO) - Radio/cassette - Lane departure warning assistant - Cloth upholstery - Additional braking system = Remarks = Number of axles: 3, Configuration: 6x2, Unladen weight: 13,005 kg, Gross weight: 26,000 kg, Total fuel tank capacity: 600 liters, Trailer coupling, Kingpin diameter: 40 DIN, Chassis height: 100 cm, Fifth wheel: Fixed, Number of diff locks: 1, Winch pulling capacity: 475 ton, Suspension type: Full air suspension, Cabin type: Highline, Cruise control, Tachograph (control device), Digital tachograph, Air conditioning, Number of airbags: 1, Auxiliary heater, Electric windows, Electric mirrors, Radio/cassette, GPS navigation, Color: Yellow, Heated mirrors, Lighting type: LED lamp, Lane departure warning assistant, Climate control, Seat heating, Bluetooth, Engine output: 427 kW (573 Hp), Fuel: Diesel, Euro: 6, Transmission type: Opticruise, Gearbox brand: Scania, Gears: 12, Additional braking system, Retarder brand: Scania, Power steering, ABS, ASR, Power take-off (PTO), PTO type: 1, Central locking, Seating arrangement: 1+1, Seat cover material: Cloth, Seat adjustment: Manual, 6X2*4 // wheelbase 475 // V8 // RETARDER // PTO // STEERING AXLE = Further Information = Transmission Transmission: SCA, 12 gears, automatic Axle configuration Brakes: Disc brakes Suspension: Air suspension Axle 1: Tire size: 385/65R22.5; Steered; Tread left: 10 mm; Tread right: 11 mm Axle 2: Tire size: 315/80R22.5; Twin mount; Tread left inner: 6 mm; Tread left outer: 10 mm; Tread right inner: 9 mm; Tread right outer: 5 mm Axle 3: Tire size: 385/65R22.5; Lift axle; Steered; Tread left: 12 mm; Tread right: 7 mm Weights Empty weight: 13,005 kg Payload: 12,995 kg GVW: 26,000 kg Maintenance APK (Main technical inspection): valid until 12.2026 Condition Technical condition: good Optical condition: good Damages: none Number of keys: 4 Identification License plate: KLEYN1 = Company Information = Kleyn Trucks is one of the world's largest independent dealers of used vehicles. Here you can choose from a continuously changing stock of 1,200 used trucks, tractor units, and trailers. Our range includes all European brands, model years, and price categories. Why buy at Kleyn Trucks? Simple! • Large, fast-changing inventory • Recognizable quality • Good value • Reliable business practices • We speak many languages • We understand our customers • Support for import and transport • (Export) license plates are quickly arranged • Expert technical services • The security of 'recognizable quality' Ledpfx Aasy T Erxemead • And more.... Please visit our website for special offers and the full stock: Leasing via Kleyn Trucks is possible in most European countries! Quickly calculate your leasing rate and send a request via our website. Ask us directly for our European warranty package.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 809.000 km, moč: 353 kW (479,95 KM), prva registracija: 08/2008, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: rjava, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 5, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, kompresor, * Hidravlično dvižna prikolica * ? Krmilna os * ? Diferencialna zapora * ? Klima * ? Retarder (zavirni sistem) * ? Tempomat * ? Večfunkcijski volan * ? Električni pomični okni * ? 2 ležišči * ? Hladilnik Lajdpfx Asvhzdbjamjd * ? Pnevmatike, stanje približno 80–90 % * ? Priklopna prikolica

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 805.352 km, moč: 537 kW (730,12 KM), prva registracija: 06/2016, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 30.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, naslednji pregled (TÜV): 12/2026, zavore: retarder, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2016, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, SCANIA R730 V8 6x2 boogie, popolno zračno vzmetenje, z veliko kipersko hidravliko Prva registracija 06/2016 Prevoženi kilometri: 805.352 km Medosna razdalja: 3.100 mm Lodpfx Aozfyhvoamjad Obremenitve osi: Spredaj: 9.000 kg Pogonska os: 12.700 kg Vlečna os: 8.300 kg Tehnična največja masa vozila: 30.000 kg Tehnična največja skupna vlečna masa: 66.000 kg Motor DC16, 2. generacije, Common Rail, Euro 6 Aluminijast rezervoar za dizel 710 l Menjalnik Opti-Cruise z 2 pedaloma, tip GRSO925R Menjalnik z oljnim hladilnikom RETARDER R4100 2-krožni kiper hidravlični sistem Obutev: Sprednja os: 385/65 R 22.5, globina profila 9-10 mm Pogonska os: 295/80 R 22.5, globina profila 9-10 mm Vlečna os (dvojna montaža): 275/70 R 22.5, globina profila 11-12 mm RUDMATIC verige za sneg Popolno zračno vzmetenje Možnost shranjevanja 2 voznih višin Premična sedlasta plošča Popolna črna obloga šasije Prikazovalnik obremenitve osi ESP ASR Asistent za ohranjanje voznega pasu Topline kabina CR19, 2 ležišča, 4-točkovno zračno vzmetenje kabine, tonirana stekla, ogrevano vetrobransko steklo, dvojna stekla na vratih, popolna notranja oprema iz usnja in Alcantare, usnjena sedeža voznik in sovoznik, hladilnik z zamrzovalnim delom pod ležiščem, vrhunski radio s tonskim sistemom, avtomatska klima XENON žarometi, strešni lok s 4 dodatnimi žarometi + 4 dodatni žarometi v zaščitnem lokalu, 2 pnevmatski troblji, globok senčnik z LED osvetlitvijo, opozorilni svetlobni trak s krožno lučjo

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 45.226 km, moč: 485 kW (659,42 KM), prva registracija: 08/2023, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, zavore: retarder, barva: črn, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, klimatska naprava, navigacijski sistem, parkirni grelec, Kabina in udobje* Tip kabine: CS (Highline, visoka izvedba) XXL Longliner VLASTUIN – predelava Barva: Ebony Black * Sedeži: voznikov sedež Premium, sovoznikov sedež nastavljiv, oba sedeža oblazinjena z usnjem V8, črna barva z rdečimi šivi, opora za ledveno področje, nastavljivo naslonjalo, blažilniki udarcev * Klimatska naprava: avtomatska klimatska naprava, dodatno ogrevanje (WTA 6 kW), dodatno hlajenje * Postelja: spodnja postelja, ki se izvleče (800-1000 mm), vzmetnica s posameznimi vzmetmi, varnostna mreža * Informacijsko-razvedrilni sistem: digitalni radio (DAB), Bluetooth, navigacija Evropa, USB-priključki, priprava za CB-radio * Komunikacijski sistem: Scania Communicator C300 * Tahograf: Smart STONERIDGE * Kombiniran instrument: visoka ločljivost, z navigacijo in indikatorji voznikove asistence * Ogledala: električno nastavljiva in ogrevana, širokokotna in bližnja ogledala * Okna: vetrobransko steklo prosojno, bočna stekla laminirana * Zaščita pred soncem: notranja (na strani voznika) * Strešno okno: električno * Daljinski upravljalnik: za klimatsko napravo in informacijsko-razvedrilni sistem * Mikrovalovna pečica in aparat za kavo * Zvočni sistem * Celovita predelava * TV-sistem * Hladilnik: na strani voznika in sovoznika * Vzmetenje kabine: zračno vzmetenje (air comfort) * Imobilizator: prisoten * Vtičnice: 12/24 V, USB ----Luči in vidljivost* Žarometi: LED * samodejna nastavitev smeri svetlobnega snopa * dnevne luči (LED) * meglenke (LED) * zadnje luči: LED * delovne in dodatne luči: strešni žarometi, obrobne luči * senzor za dež * dodatni žarometi na nosilcu luči Lajdpexw Duqjfx Aamed * zaščita pred soncem zunaj ----Varnost* Platišča: Alcoa DuraBright, aluminijasta, spredaj 22.5x11.75, zadaj/na pogonski osi 22.5x9.00 * Zavorni sistem: diskovne zavore * EBS7, ABS/EBS (6S/5M) * Sistem za pomoč pri speljevanju v klanec, elektronsko krmiljenje * Sistem za pomoč pri zaviranju v sili: Advanced Emergency Braking * Zunanja varnost: opozorilnik pri vzvratnem gibanju * Elektronski nadzor stabilnosti (ESP) * Sistem opozarjanja pri zapuščanju voznega pasu * Adaptivni tempomat: z aktivno napovedjo * Sistem za spremljanje pozornosti voznika: prisoten ----Motor in pogon* Motor: DC16 122/660 KM, 16-litrska prostornina, Euro 6, 485 kW * Menjalnik: G33CM1, avtomatiziran (Opticruise) * Retarder R4700D * Obradba izpušnih plinov: sistem SCR, filter trdih delcev (DPF), nadzor NOx ----Podvozje in osi* Razporeditev osi: 6x2 (ena pogonska zadnja os, ena spremljajoča os) * Sprednja os: AM640S, zračno vzmetenje * Zadnja os: AD200SA, diferencialna zapora, zračno vzmetenje * 3. os – spremljajoča ----Zunanji videz* 1-krožni hidravlični sistem * Pete kolo: JOST, zaklepno s pnevmatičnim sistemom, pomično * Zunanji predali: na strani voznika in sovoznika * Strešna ograja: daljša * Smerniki: na strehi in na strani, ročno nastavljivi * Zunanja ogledala: električno nastavljiva in ogrevana * Platišča: Alcoa DuraBright, aluminijasta, spredaj 22.5x11.75, zadaj/na pogonski osi 22.5x9.00 * Baterija: 230 Ah, brez vzdrževanja ----* Dimenzija pnevmatik spredaj: 385/65R22,5 * Dimenzija pnevmatik zadaj: 315/70R22,5 * Rezervoar za gorivo: 700 + 200 litrov * Rezervoar za AdBlue: 76 litrov * Tehnična skupna masa: 27000 kg * Lastna teža: 10229 kg * Dovoljena skupna masa vlečnega sklopa: 80000 kg * Skupna dolžina: 7460 mm * Medosna razdalja: 3950 +1300 mm * Datum naslednjega tehničnega pregleda: / ----Številka vozila: 11533----Pridržana pravica do sprememb in napak----Oglaševanje in različni napis

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 737.253 km, moč: 537 kW (730,12 KM), prva registracija: 07/2015, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/65R22,5, konfiguracija osi: 6x4, medosna razdalja: 3.100 mm, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: rdeča, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 12, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo-zrak, skupna dolžina: 6.950 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.950 mm, Leto izdelave: 2015, Oprema: ABS, Bluetooth, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, greljenje sedeža, klimatska naprava, nadzor oprijema, navigacijski sistem, parkirna klimatska naprava, parkirni grelec, retarder, tempomat, = Additional Options and Equipment = Lasdpsxyd Ntofx Aamod - Heated mirrors - Digital tachograph - Tachograph (control device) - Fixed - Halogen headlights - Manual - Radio/cassette - Sleeper cab - Lane keeping assist - Fabric - Auxiliary braking system = Remarks = Number of axles: 3, Configuration: 6x4, Kerb weight: 10,238 kg, Gross weight: 29,500 kg, Total fuel tank capacity: 710 liters, Fifth wheel height: 122 cm, Fifth wheel: Fixed, Number of differentials: 2, Cab type: Sleeper cab, Cruise control, Tachograph (control device), Digital tachograph, Air conditioning, Parking air conditioning, Parking heater, Electric windows, Electric mirrors, Radio/cassette, GPS navigation, Color: Red, Heated mirrors, Lighting type: Halogen headlights, Lane keeping assist, Climate control, Seat heating, Bluetooth, Warning lights, Engine output: 537 kW (720 hp), Fuel: Diesel, Euro: 6, Transmission type: Opticruise, Gearbox type: Scania, Gears: 12, Clutch pedal, Auxiliary braking system, Retarder brand: Scania, Power steering, ABS, ASR, Starter battery, Central locking, Seat configuration: 1+1, Seat upholstery: Fabric, Seat adjustment: Manual = Further Information = Transmission Transmission: SCA, 12 gears, Automatic Axle Configuration Brakes: disc brakes Axle 1: Tire size: 385/65R22.5; Steering; Tire tread left: 6 mm; Tire tread right: 5 mm; Suspension: leaf spring Axle 2: Tire size: 315/80R22.5; Twin tires; Tire tread left inner: 7 mm; Tire tread left outer: 11 mm; Tire tread right inner: 7 mm; Tire tread right outer: 8 mm; Suspension: air suspension Axle 3: Tire size: 315/80R22.5; Twin tires; Tire tread left inner: 4 mm; Tire tread left outer: 10 mm; Tire tread right inner: 6 mm; Tire tread right outer: 10 mm; Suspension: air suspension Weights Unladen weight: 10,238 kg Payload: 19,262 kg GVW: 29,500 kg Condition Technical condition: Good Visual condition: Good Damages: None Number of keys: 1 Identification Registration: KLEYN1 = Company Information = Kleyn Trucks is one of the world's largest independent traders of used vehicles. Here you can choose from a constantly changing stock of 1,200 used trucks, tractor units, and trailers. Our inventory includes all European makes, model years, and price ranges. Why buy at Kleyn Trucks? Simple! • Large, rapidly changing stock • Recognisable quality • Good price • Reliable business practices • We speak many languages • We understand our customers • Assistance with import and transport • (Export) license plates arranged quickly • Professional technical services • The security of 'recognisable quality' • And more... Please visit our website for special offers and full stock: Leasing through Kleyn Trucks is possible in most European countries! Quickly calculate your leasing rate and submit an enquiry via our website. Ask us directly about our European warranty packages.

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 827.419 km, moč: 331 kW (450,03 KM), prva registracija: 09/2019, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 4x2, gorivo: dizel, zavore: retarder, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, vzmetenje: jeklo-zrak, Leto izdelave: 2019, Oprema: AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronski zavorni sistem), električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, elektronski program stabilnosti (ESP), filter saj, greljenje sedeža, hladilnik, klimatska naprava, meglenke, navigacijski sistem, parkirni grelec, retarder, spojler, tempomat, = Dodatne možnosti in dodatna oprema = - Aluminijast rezervoar za gorivo - Ojačevalnik zavor - Zadnji spojler - EPS (elektronski sistem stabilizacije) - Nizka raven hrupa - Retarder (zaviranje z uporabo pomožnega zavornega sistema) - Filter trdnih delcev - Radio/predvajalnik CD-jev - Kamera za vzvratno vožnjo - Pomikajoča se streha - Kabina za spanje - Stranska vrata - Ogrevani sedeži - Statična grelna naprava - Orodjarna škatla = Dodatne informacije = Sprednja os: vodena; vzmetenje: listno vzmetenje Zadnja os: vzmetenje: zračno vzmetenje Ledpfx Aozmm Apoamoad Lastna teža: 8.115 kg Dovoljena nosilnost: 12.385 kg Dovoljena celotna masa: 20.500 kg Razred emisij: Euro 6d Tehnični pregled (APK): veljaven do 11.2026 Tehnično stanje: dobro Vizualno stanje: dobro Številka vozila: 106 Scania R450 / 4x2 / Retarder / Euro 6d .: YS2R4X20005558263 Menjalnik: avtomatski Vzmetenje: listno / zračno Klimatska naprava Retarder Hladilna omara Ksenonski žarometi Sistem za ohranjanje razdalje Sistem za ohranjanje voznega pasu Euro 6 Ne odgovarjamo za tiskarske in pisne napake, spremembe, prodajo medtem in napake. Pridržujemo si pravico do sprememb! = Podatki o podjetju = Ne odgovarjamo za tiskarske in pisne napake, spremembe, prodajo medtem in napake. Pridržujemo si pravico do sprememb! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobil: gospa Sabine Faust E-pošta:

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 560.000 km, moč: 478 kW (649,90 KM), prva registracija: 08/2019, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 6x4, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: drugo, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2019, Oprema: ABS, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, hladilnik, meglenke, parkirni grelec, retarder, servovolan, spojler, = Druge možnosti in oprema = - Strešni spojler - Zračno vzmetenje Lasdszfahvopfx Aamjd - Zračna hupa - Radio - Radio s CD predvajalnikom - Spalna kabina - Bočne obloge - Diferencialna zapora - Imobilizator - Škatla za orodje = Opombe = Scania R650 V8 NGS, 2019, 560.000 km Euro 6, 6x4, Retarder Bočne obloge, Rebrasta pločevina, Drsna plošča, Usnjeno oblazinjenje = Dodatne informacije = Prednja os: krmiljena Zadnja os 1: dvojna pnevmatika Zadnja os 2: dvojna pnevmatika Število valjev: 8 = Podatki o podjetju = Bančni podatki: Račun pri Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 SWIFT: RABONL2U - Pred transakcijo vedno preverite naše bančne podatke! - Rezervacija vozil ni možna brez pologa. - Pridržujemo si pravico do napak v pisanju in tipkanju za vsa oglaševana vozila.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 23.240 km, moč: 485 kW (659,42 KM), prva registracija: 06/2024, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/65R22.5, konfiguracija osi: 6x2, medosna razdalja: 4.100 mm, gorivo: dizel, zavore: retarder, barva: črn, voznikova kabina: spalna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: zrak, skupna dolžina: 6.500 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.990 mm, Leto izdelave: 2024, Oprema: ABS, AdBlue, asistent za ohranjanje voznega pasu, centralno zaklepanje, električno upravljanje oken, greljenje sedeža, hladilnik, klimatska naprava, nadzor oprijema, parkirni grelec, retarder, spojler, tempomat, zapora diferenciala, = Dodatne možnosti in dodatna oprema = - Avtomatski tempomat s funkcijo ohranjanja razdalje - Spojler na strehi - Dvojna zasteklitev - Daljinsko upravljanje centralnega zaklepanja - LED žarometi - Usnjena notranjost - Litna platišča - Dvignjena os - Zračna vzmetitev - Motorna zavora - Radio - Kolutne zavore - Sončna zaščita - Dodatne luči - Sistem za ohranjanje voznega pasu - Dodatni grelec - Stacionarna klimatska naprava = Opombe = Scania S660 V8 6x2/4 Dvignjena krmilna os. Zaviranje s pomočjo retarderja. Polna zračna vzmetitev. 2 x rezervoar za gorivo: 420 + 155 litrov. Avtonomni hladilnik za parkiranje. Avtonomni grelec za parkiranje. PTO (Power Take-Off). Popolnoma prilagojena notranjost. Popolnoma izdelan in opremljen z veliko dodatno opremo in razsvetljavo po celotnem vozilu. Stikalo za oranžne in bele dnevne luči. Stroboskopske luči, vgrajene v žaromete. Popolnoma pokrito podvozje s zaščitno ploščo. Zadnji odbijač. Nosilec za cevi z odstranljivimi cevmi in držalom. 4 x zračni rog. Tovorjak lahko dobavimo brez dekorativnih pasov. Popolnoma črna barva. = Dodatne informacije = Tehnične informacije Število valjev: 8 Konfiguracija osi Zavore: Kolutne zavore Vzmetenje: Zračna vzmetitev Sprednja os: Mere pnevmatik: 385/65R22.5; Krmilna; Globina profila pnevmatik (levo): 80 %; Globina profila pnevmatik (desno): 80 % Zadnja os 1: Mere pnevmatik: 385/55R22.5; Krmilna; Globina profila pnevmatik (levo): 95 %; Globina profila pnevmatik (desno): 95 % Zadnja os 2: Mere pnevmatik: 315/70R22.5; Dvojne pnevmatike; Globina profila pnevmatik (levo, notranji rob): 80 %; Globina profila pnevmatik (levo, zunanji rob): 80 %; Globina profila pnevmatik (desno, notranji rob): 80 %; Globina profila pnevmatik (desno, zunanji rob): 80 % Lsdpfxjznk Hue Aamead Teže Lastna teža: 9.374 kg Nosilnost: 16.626 kg Največja dovoljena masa: 26.000 kg Notranjost Oblazinjenje: Usnje Vzdrževanje Periodični tehnični pregled (APK): veljaven do 07.2027 Finančne informacije Cena: Na zahtevo Identifikacija Številka modela: S660 V8 6x2/4 / FULL AIR / RETAR = Podatki o podjetju = VSE CENE SO NETO CENE ZA IZVOZ, Joris Versteijnen NL-DE-GB)Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT)Govorim po rusko. Vse si prizadevamo za zagotavljanje točnih informacij. Vendar pa iz objavljenih besedil ni mogoče pridobiti pravic.