Biesse Stroji Za Obdelavo Robov nakup rabljenega (94.181)

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2002, Tehnične podrobnosti: - Leto: 2002 - Kapaciteta: 20 m2/h - Maksimalna širina mreže: 1000 mm - Obseg premera žice: 2 mm - 5 mm Kedpfx Ajkuy Sbsb Aedl Linija vključuje: - Mehanski odvijalec žice - Aparat za valovljenje žice (crimping machine) - Tkalski stroj za mreže s hidravličnim agregatom

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), - RABLJEN - POVRŠINSKI BRUSILNI STROJ NAJVEČJA DOLŽINA BRUŠENJA: 1015 mm NAJVEČJA ŠIRINA BRUŠENJA: 405 mm Kdodpfoh St Dqox Ab Asl NAJVEČJA VIŠINA BRUŠENJA: 350 mm MAGNETNA MIZA: 400 x 1000 mm VELIKOST BRUSNEGA KOLESA: 50 x 127 x 350 mm MOČ MOTORJA: 3,7 kW TEŽA: 3600 kg SKUPNE DIMENZIJE: 3500 x 1700 x 2000 mm DODATKI: ORODJE ZA OBLIKOVANJE

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2018, The line consists of: - WEINMANN OPTIMAT WTZ 120/12 L assembly table - WEINMANN WMS 150 - WEINMANN OPTIMAT WTW 110/12 N/L pick-up / handling table - Schmalz Jumbo Ergo 140 vacuum tube lifter The WMS150 multifunction bridge is a CNC machine for the automated processing of timber structural elements (walls, roofs, and floors). Machine length (X-axis): approx. 3,000 mm Machine width (Y-axis): approx. 6,200 mm Machine height (Z-axis): approx. 3,000 mm Max. workpiece width: approx. 3,200 mm Main spindle 18.5 kW with automatic tool changer FLEX5 indexing system WMS tool changer set includes: - 3-flute universal roughing cutter - Drilling unit - Saw unit - Marker with HSK ballpoint pen technology - Saw unit NL 55 mm HSK63F - Saw unit NL 105 mm HSK63F Gluing system - PUR adhesive unit support - 1-component PUR adhesive unit (1K) with 6 application nozzles Fastening and assembly unit - Automatic height adjustment for fastening device - Support for ADUNOX screwdriver - ADUNOX-TRS screwing unit Bridge extension Tool beam with integrated Y-axis U-profile sliding guide for bridge Enhanced X-axis drive dynamics Power supply system via cable chain End position monitoring for handling systems Wheel and slider block lock, right-hand side of gantry Homatic powerControl V2.0 control unit Kdedpfx Aboytyuaj Ajl Remote control for WMS150 with potentiometer Mobile extraction system 3.0 kW Cabinet cooling unit Less than 1,000 operating hours

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2013, obratovalne ure: 29.000 h, vpenjalna sila: 50 kN, delovna prostornina: 59 cm³, tlak vbrizgavanja: 2.500 letvica, skupna masa: 3.700 kg, premer polžastega transporterja: 25 mm, Freight basis: ex location Delivery time: by arrangement Payment terms: 100% prior to machine takeover, net Manufacturer: Krauss Maffei Model: KM50-180AX Condition: from ongoing production Operating hours: approx. 26,000 CLAMPING UNIT: Clamping force: 50 t Opening stroke: 300 mm Min. mould installation height: 150 mm Max. mould installation height: 470 mm Tie bar distance (h x v): 410 x 360 mm Platen dimensions (h x v): 510 x 460 mm Centering (nozzle–ejector plate): 125 mm INJECTION UNIT: IU180 Screw diameter: 25 mm Shot weight in polystyrene: 54 g Kdodpfx Ajppigdjb Asl Stroke volume: 59 cm³ Injection pressure: 2,500 bar CONTROL SYSTEM: MC5 Display languages: DE Operating manual: DE EQUIPMENT: Core pulls: 2x (hydraulic core pull unit) Air valves: 2 Hot runner control zones: 6 Robot interface: Euromap 67 Additional equipment: quality monitoring package GENERAL DATA: Installed heating capacity: 8.1 kW Pump drive power: not applicable Total connected load: motor + heating Total weight: 3,700 kg Overall dimensions L x W x H: 4.4 x 1.6 x 1.9 m

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2008, obratovalne ure: 37.200 h, vpenjalna sila: 160 kN, delovna prostornina: 251 cm³, tlak vbrizgavanja: 2.500 letvica, skupna masa: 8.200 kg, premer polžastega transporterja: 40 mm, Dobavni pogoji: FCA Pegnitz Dobavni rok: po dogovoru Kedpfx Abjwd Udle Asdl Plačilni pogoji: 100 % plačilo pred prevzemom stroja, čisti neto

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2016, Industrial Automatic Edge Banding Machine SOLUTION XD MAIN FEATURES "E TOUCH" CONTROL WITH AUTOMATIC PROGRAMMING: OPERATE THE MACHINE WITH JUST ONE "TOUCH" STANDARD PRESSURE UNIT WITH DRIVE BELT FOR OPTIMAL PANEL GUIDANCE EDGE BANDING OF ROLL MATERIAL, STRIP EDGES, AND SOLID WOOD EDGES GENERAL FEATURES Single-sided edge banding machine in left-hand configuration for processing roll material and strip edges using all conventional hot-melt adhesives. The base frame consists of a robust welded steel stand with increased rigidity, providing optimal support for the processing units. The top pressure ensures a stable hold with a thick-walled steel profile and dual trapezoidal drive belt, which is automatically positioned according to panel thickness. Height adjustment with indicator at the top pressure and on the operator surface. Manual workpiece infeed system with large-scale work line and enlarged support area facilitates the insertion of large workpieces. Adjustable infeed fence with two positions and automatic selection for processing with or without pre-milling. Working units attached to the pressure beam and mechanically linked to ensure automatic setting when changing panel thickness. Lower working units attached to the machine frame or longitudinal beam for precise reference to the panel. Kdodpexy Tm Ijfx Ab Ajl All high-frequency motors are equipped with frequency inverters for optimal flexibility and improved production times; each unit is equipped with its own inverter. Extraction hood for all units positioned after the gluing station. Polycarbonate viewing windows provide a clear view of the units during processing. Interior lighting with sound-absorbing material for reduced noise emissions. Spacer at the infeed fence allows material to be fed into the machine at the correct distance. The distance adjusts automatically to the selected feed speed. Swiveling control panel, positioned at the infeed, is adjustable for ergonomic operation. The electrical system complies with current regulations. Electrical components are housed in a metal enclosure mounted on the machine frame, equipped with doors for convenient access during maintenance. Standard voltage is 400 V EU 50 Hz (with neutral conductor). Material feed is via a feed chain with 80 mm wide rubberized nylon chain plates for optimal guidance and high precision. The chain runs on two guides made of hardened and ground steel – one round and one flat – to ensure straight feeding and prevent lateral displacement. Automatic lubrication of the chain; the control system adjusts the amount of oil according to the number of processed panels. External roller conveyor positioned along the entire machine length; equipped with a retractable system extendable up to 650 mm (for panels up to 1200 mm maximum width). E-TOUCH PC control system enables fast and easy execution of main functions, including: – Processing of programs in "Just in Time" mode – Possibility of management via parts lists – Management options through ...

Leto izdelave: 2014, stanje: rabljeno, Industrial water treatment and distillation unit for the processing of industrial wastewater and process water, featuring integrated control system, collection tanks, and new pump installed following recent inspection. Manufacturer: H2O GmbH Model: VACUDEST XS-XL Kdjdey S Rr Ujpfx Ab Ajl Machine type: Industrial water treatment system Year of construction: approx. 2014 Operating manual available Control system with touchscreen HMI USB port available Ethernet port available Serial interface available Industrial PC control New pump installed Recent inspection completed Industrial wastewater collection tank included Distillate collection tank included Tank material: PP grey Medium: Industrial wastewater Medium: Distillate Medium: Acidic and alkaline aqueous solutions Industrial wastewater tank volume: approx. 10,280 litres Distillate tank volume: approx. 10,732 litres VacuCIP tank volume: approx. 1,306 litres Permissible operating temperature of tanks: 40 °C Permissible operating temperature of VacuCIP tank: 80 °C Specific weight of tanks: 10.00 kN/m³ Specific weight of VacuCIP tank: 11.00 kN/m³ Permissible operating pressure: 0.00 bar VacuCIP alkaline 1.26 pH value: >12 Initial concentration: 1:10 Fully enclosed industrial design Piping and tank system constructed from stainless steel and plastic

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Oprema: CE označba, Električna peč na voziček za toplotne obdelave jekla (normalizacija, žarjenje, popuščanje, predgrevanje itd.) znamke Pagnotta Termomeccanica srl, Deruta, Italija. Kdedpfxjyt Iz Uj Ab Ael Največja temperatura: 1100°C Uporabne dimenzije polnjenja: 1.250×800×v1.000 mm Kapaciteta: 1000 litrov Izjava o CE certifikatu Rabljena in obnovljena naprava z novimi električnimi grelci Lastnosti so izključno informativne narave, slike so od podobnih naprav. Možna je prilagoditev peči vašemu toplotnemu procesu.

Leto izdelave: 2014, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Na voljo je vertikalni brusilni stroj za steklene poševne robove. Delovno območje (debelina stekla): 3 mm-40 mm, minimalna velikost stekla: 80 mm × 80 mm, število vreten: 10, nastavitev kota (posnetje): 0°-45°, podajalna hitrost: 0,4 m/min-6,0 m/min, delovna višina: 830 mm, upravljanje: CNC upravljanje z digitalnim prikazovalnikom. Opremljen z avtomatskim verižnim transporterjem, sistemom povratne vode, motorizirano nastavitvijo debeline, avtomatskim poliranjem steklenega roba. Teža: pribl. 3800 kg, skupne mere D/Š/V: pribl. 7800 mm/1600 mm/2600 mm. Ogled možen po dogovoru. Kdodpfx Aey Tn Ivsb Ajl

Stanje: novo, Dolžina pločevine: 2600 Debelina pločevine: 6 Premer zgornjega valja: 190 Stranski valj: 170 Predgib: 4 Motor: 3 Dimenzije (D x Š x V): 4450 x 1080 x 1160 Teža pribl.: 3350 Tehnični podatki: - Kaljeni in polirani valji Kdsdsd Ab Tnjpfx Ab Asl - Celotno telo iz jekla ST-52 - Konusna upogibna naprava - Digitalni prikaz za stranska valja - Prenosna kontrolna plošča - Valji montirani na ležajih - Zgornji pokrov valja, hidravlično odpiranje in zapiranje preko kontrolne plošče. - Vse valje poganja hidravlični motor in planetni menjalnik - Stranske pomike poganja hidravlika Možnosti: - spremenljiva rotacijska hitrost EURO 4.682,-- - Tabela za dovod materiala na zahtevo - Oljni hladilnik EURO 1.040,-- - Sredinska podpora EURO 8.250,-- - Stranske podpore EURO 6.600,-- Imamo zelo veliko referenc!

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2001, Brušenje skobeljnih rezil (konvencionalna in hidro orodja ter profilna rezila – profilna rezila brušena po šablonah) Obdelovalna dolžina: 240 mm Premer orodja: 100–230 mm Premer brusilnega koluta: 150–225 mm Širina brusilnega koluta: 2–3–4–10 mm Odmikalni kot: 15–35° Stranski kot: 0–10° Rezervoar za hladilno tekočino: 50 l Skupna električna moč: 2 kW Premer vretena: D40 in D50 mm Brezstopenjska regulacija hitrosti brusilnega koluta: 1000–3000 vrt/min Natančnost: znotraj 0,005 mm Motoriziran bočni pomik Sistem z vodnim hlajenjem Opremljen z enoto za kopiranje profilov Vključen pribor (mazalna črpalka, nosilec noža, brusilni kolut, orodje za oblikovanje s sledilnim zatičem, nosilec za šablone) Kjdpfx Abjy Nmuyo Ajdl

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1994, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, največja višina reza: 740 mm, moč rezkalne enote: 5.000 W, največja širina rezanja: 650 mm, širina krmilne omare: 1.500 mm, premer žaginega lista: 740 mm, vrtljajska hitrost (min.): 1.600 obr/min, največja hitrost vrtenja: 1.600 obr/min, moč: 30 kW (40,79 KM), delovna dolžina: 12.000 mm, delovna širina: 650 mm, vrsta vhodnega toka: trifazni, Oprema: varnostna svetlobna zapora, Avtomatska linija za obdelavo lesa Fezer Kedpfeyyx Dnsx Ab Ajdl

Stanje: novo, Bending length: 4100 mm Sheet thickness: 9 mm Top roll diameter: 330 mm Technical specifications: - Hardened and polished rolls - Complete frame made of ST-52 steel - Conical bending device - Digital display for side rolls Kdjdpod Ab S Hjfx Ab Ajl - Portable control panel - Rolls mounted with bearings - Top roll cover, hydraulically opened and closed via control panel - All rolls driven by hydraulic motor and planetary gearbox - Lateral movements driven hydraulically Options: - Variable rotation speed: EUR 4,682 - Material feeding table on request - Oil cooler: EUR 1,040 - Central support: EUR 13,600 - Side supports: EUR 10,250 We have numerous references!

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Rabljeni odvalni rezkarji, na novo nabrušeni in prevlečeni (6 kos) Modul 14-20 stopinj Modul 12-20 stopinj Modul 8-20 stopinj Kodsy S R A Topfx Ab Ajdl Modul 6-20 stopinj Modul 0,6-20 stopinj Modul 0,5-20 stopinj

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1959, Tiskarske enote: 1 Maks. tiskalna hitrost listov: 4600/h Maks. format lista: 54 x 72 cm Št. stroja: 13865 Ksdsy N D Nuspfx Ab Aodl

Stanje: dober (rabljeno), Koda: 0366 Znamka: HIRZT - ITALIJA Model: B 200 - CE standard Avtomatski lepilni stroj za že predhodno zalepljene trakove, primeren za pohištveno industrijo, izdelavo po meri, mizarske delavnice, panele, vrata, kuhinje, kopalniško pohištvo in ostale aplikacije – v skladu s standardom CE Kdodey Hlapjpfx Ab Aol Značilnosti: - Podajni trak in pritisna enota z gumijastimi valji premera 70 mm in eliptičnimi utori za popolno podajanje panelov - Močan puhalnik z vgrajenim zračnim filtrom - Končni odrezovalnik z avtomatsko giljotino in prostim izmetom odvečnih kosov traku - Vodilna ograja na vhodu nastavljiva po širini traku z 4-stransko debelinsko nastavitvijo Tehnični podatki: - Višina panela: 10–40 mm - Največja debelina robnega traku: 0,5–2 mm - Hitrost motorja za obrezovanje: 9000 obr/min - Premer orodja za obrezovanje: 70 mm - Nastavljiva sprednja podpora - Premer sesalnega priključka: 100 mm - Vgrajena moč: 3,2 kW - Stisnjeni zrak: 6 bar - Skupne dimenzije (mm): 1850 x 900 x 1350 (v) - Teža: 420 kg

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2023, Za povpraševanja: Zoltán Utasi +36 30 205 7380 • Robilni stroj (kantirka) za lepljenje in naknadno obdelavo materialov v obliki plošč (kot so iverne plošče, MDF-plošče, mizne plošče ipd.) • Debelina robnega traku v kolutu: 0,4 - 3 mm • Debelina narezane robne nalepke: 0,4 - 5 mm • Višina robnega traku: največ 55 mm • Debelina obdelovanca: 8 - 50 mm • Presek robnega traku: največ 5 x 50 mm (odvisno od materiala) • Minimalna širina obdelovanca: 70 mm • Minimalna dolžina obdelovanca: 180/210 mm • Podajalna hitrost: 9 m/min. • Ročna nastavitev pritisnega mostu • Izvlečno podnožje za podporo obdelovanca, razdalja 500 mm • Krmilna enota Edge Control BC 15 z 15,6" zaslonom na dotik • Vi.se. (Visual Setting mode) podaja vse nastavitvene vrednosti za digitalne števc in manometre v digitalni obliki za hitro in varno nastavljanje stroja. • Predrezalna enota FG101 z 2 diamantnima rezkalnima glavama • Podajalnik robnega traku MG101 • Glu Jet hibridna tehnologija GJ101 (2,3 kW, 50 Hz): samodejna nastavitev višine lepljenja (sledilna šoba) • Zaloga za 1,4 kg lepilnih kartuš (4 kartuše) Kodpjy I Sruefx Ab Aodl • Pralni rezervoar za Glu Jet • Funkcija samodejnega polnjenja • Stiskalna enota DW101 • Končna čelilna enota KA101 (50 mm) - pnevmatski potop, 1 motor 0,22 kW, 12.000 min-1 • Obrezovalna enota FR101: večnamenska rezkalna enota (ravno, radij) 2 x 0,37 kW, 12.000 min-1 2 x HW vstavljiva rezkarja Ø 75, Z4, R2 • Kotno zaoblitvena enota FF101 na dvojnih linearnih vodilih • Postruževalna enota ZK101 R=2,0 mm • Odsesovalnik ostružkov • Površinska postruževalna enota FK101 • Polirna enota SW101 (2 x 0,13 kW, 1.400 min-1) Za čiščenje in poliranje roba, z dvema tekstilnima diskoma Ø 120 mm, nastavljivima od 0 do 5° • Pršilna enota TR101 za vhodno in izhodno območje

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Projektor za optični zajem podatkov Elektronski digitalni prikazovalniki za merjenje polmera in višine orodja Nosilec orodij HSK63 za orodja PowerLock Namizni računalnik PC s sistemom PC je popolnoma nameščen, konfiguriran in preizkušen s posebno programsko opremo PowerCom za sistem POWERMAT Navodila za uporabo Leto izdelave: 2010 Kodpfx Absy Sf Nzo Aodl

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2013, obratovalne ure: 33.000 h, vpenjalna sila: 320 kN, delovna prostornina: 678 cm³, tlak vbrizgavanja: 2.000 letvica, skupna masa: 15.000 kg, premer polžastega transporterja: 60 mm, Dobavni pogoji: iz lokacije Kdedpfey Hxr Sjx Ab Ael Dobavni rok: po dogovoru Plačilni pogoji: 100% pred prevzemom stroja, neto

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Stružnica za obdelavo železa in kovin Znamka: Nosotti Kodsy D Sunepfx Ab Aedl Model: T200/1500 Dodatki kot na sliki

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2017, Fräsmaschinen Verfahrweg X: 800 mm Verfahrweg Y: 950 mm Verfahrweg Z: 1020 mm HSC-Maschine Anzahl der Achsen: 5 Fräsmaschine / Bearbeitungszentrum Steuerung: Siemens Sinumerik Spindelaufnahme: HSK 100 Spindeldrehzahl: 6000 U/min Drehzahlbereich bis: 6000 U/min Tischgröße X: 770 mm Tischgröße Y: 770 mm max. Werkstückgewicht: 800 kg Werkzeugwechsler: 60 - fach Antriebsleistung : 32 kW Drehmoment : 340 Nm Eilgang: 40 m/min Vorschubgeschwindigkeit: 40 mm/min Spindelkühlung Späneförderer Steuerung Siemens 5-Achs CNC-Universal-Bearbeitungszentrum Für hochpräzise Fräsbearbeitung verschiedenster Werkstoffe Sehr stabile Bauweise für schwere Zerspanung Siemens Sinumerik Steuerung HSK100 Spindel, ideal für Stahlbearbeitung Hohe Prozesssicherheit und Zuverlässigkeit Geeignet für Automobil-, Maschinenbau- und Formenbauindustrie Kdedpsyzw Saofx Ab Aol

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2018, Rezkalni stroji Pomik X: 1067 mm Pomik Y: 610 mm Pomik Z: 610 mm HSC-stroj Število osi: 3 Rezkalni stroj / Obdelovalni center Velikost mize X: 1270 mm Velikost mize Y: 610 mm Pogonska moč: 12 kW Ksdpfx Asw H Awreb Aedl Navor: 237 Nm Visoko zmogljiv 3-osni obdelovalni center Število orodij v magazinu: 30 Vpenjalo orodij SK40 Notranje dovajanje hladilnega sredstva Hladilnik vretena Krmiljenje Hurco MAX 5 s programsko opremo WinMax

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2014, Rezkalni stroji Pomik X: 1067 mm Pomik Y: 610 mm Pomik Z: 610 mm HSC-stroj Število osi: 3 Rezkalni stroj / obdelovalni center Hitrost vretena: 12000 obr/min Velikost mize X: 1270 mm Kdsdpfx Abjw H Awlo Ael Velikost mize Y: 610 mm Pogonska moč: 12 kW Navor: 237 Nm Visokozmogljiv 3-osni obdelovalni center Število orodij v magazinu: 30 Vpenjalo orodja SK40 Notranji dovod hladilne tekočine Hladilnik vretena

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1996, Debelina roba: 0,4 - 12 mm Rob valja: 3 x 45 mm oz. 0,8 - 60 mm Minimalna širina obdelovanca: 65 mm Minimalna dolžina obdelovanca: 160 mm Debelina obdelovanca: 10 - 55 mm Podajanje: 13 m/min Predrezkanje (spajanje) Lepilna kad Quickmelt Lepilni del Obarjanje Poravnalno rezkanje Poševno rezkanje Polmerno rezkanje Kopiranje robov Ravno strgalo Polirni agregat Dimenzije stroja: 7450 x 1220 x 2400 mm Teža: 3000 kg Lokacija skladišča: Nattheim Kjdovvkd Tjpfx Ab Aodl

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2009, HOLZ-HER edge banding machine CONTRIGA 1366 Edge thickness: 0.4–30 mm (depending on equipment) Edge height: 51/66 mm (depending on equipment) Panel thickness: 6–45/60 mm (depending on equipment) Edge types: Coil and strip material Feed speeds: Infinitely variable feed from 12–30 m/min (depending on equipment) Features: - Adjustable infeed table in magazine area (max. adjustment range 30 mm) - Height-adjustable magazine plate for lower edge overhang adjustment - Large magazine plate Ø 820 mm for edge rolls up to Ø 800 mm - Transport chain including automatic central lubrication - Motorized, position-controlled bridge height adjustment - Pneumatic locking roller for processing shortest workpiece intervals - Extendable workpiece support (extension up to 1600 mm) - Space-saving, pneumatically controlled sliding hoods over the complete machine (deviations possible for certain units) - Motorized infeed fence - Lubrication injector for all joints and pins (including hour counter) - Central extraction connection (2x Ø 200 mm) - Integrated chip collection box at machine end (in conjunction with radius scraper unit) Control PPC 231 - Power PC for efficient setup and changeover - 15" SVGA touchscreen display - CF memory card 128 MB - On-board USB port - Ethernet network interface - On-board keyboard connector - Windows-like user interface - Plain text and/or graphic information - Rotatable, tiltable control panel at eye level - Dust-proof membrane keypad with softkeys (push buttons) - LED indicator for unit preselection - Program list with program names and numbers - Comprehensive program memory - Individual unit selection with basic settings for setpoints, positions and tool corrections as well as fixed position points - Setup processes for units and axis adjustments centrally and clearly via fine adjustment (depending on equipment) - Interval display for shortest workpiece distance - Integrated distance control; positions controlled globally and/or program-specific - Comprehensive and complete operating data acquisition - Service messages in plain text - Diagnostic system - Integrated synchro-bus system for high-precision unit control - Individual management for up to ten users including password protection - Online maintenance (optional), data exchange with HOLZ-HER service - Barcode interface (optional) BASE MACHINE CONTRIGA 1366 - belt bridge Options and accessories for the base machine: Spray unit 1856 for entry and exit section: Kedpfx Aevvkfdsb Aedl For infeed: Electronically controlled parting agent spray unit with Riepe-LPZ/II parting agent For outfeed: Electronically controlled cleaning agent spray unit with Riepe-LP163/93 cleaning agent (only in conjunction with jointing cutter unit 1961 and surface scraper 1964) Jointing cutter unit Jointing station 1803 (2x 2.6 kW, 200 Hz, 12000 rpm) With two electronically controlled cutter units - 1 unit counter-rotation - 1 unit co-rotation - 5 mm plunge depth - Static frequency inverter 200 Hz - Without router tool - With ProLock quick-change tool holder Tooling for 1803 (workpiece height up to 60 mm) Diamond cutters PRO UT, 2 pcs (front and rear), incl. protect. hoods Ø 100–63, Ø 30 mm, Z = 3 + 3 + 3, 1 left-hand, 1 right-hand Noise-reduced cutters with integrated chip guidance DFC technology (Leitz system) Max. chip removal: 2 mm at 60 mm workpiece height [Text continues] If you need the rest of the translation or a tailored summary, please let me know.