Ernault Somua Univerzalni Rezkalni Stroj nakup rabljenega (31.544)

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Knuth UFM 2 univerzalna rezkalna naprava Chedpfxsnfu Rie Aiqjc Tehnične specifikacije Potovalna razdalja X-os (ročno) 800 mm Potovalna razdalja X-os 750 mm Potovalna razdalja Y-os 300 mm Potovalna razdalja Z-os 400 mm Velikost mize 1320x320 mm T-utori 5x14x63 mm Podajalne hitrosti Podajalna razdalja Y-os (8) 20 - 360 mm/min Podajalna razdalja Z-os 600 mm/min Hitrost vretena (12) 58 - 1800 min-1 Stožec navpičnega vretena SK 40 Razdalja med konico vretena in mizo 0 - 400 mm Zasuk glave 45° Stožec vodoravnega vretena SK 50 Pogon Glavna moč motorja 4 kW Moč motorja na osi Z 0,75 kW Moč napajalnega motorja 0,55 kW Moč motorja hladilne črpalke 0,09 kW Zmogljivost hladilne črpalke 25 l/min Dimenzije in teža Dimenzije 1900x1720x1750 mm Teža 2100 kg Financiranje preko naše banke je prav tako mogoče. komplett-konzept.leasingo.de Druge nove in rabljene artikle najdete v naši spletni trgovini! Mednarodni stroški poštnine na zahtevo!

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1986, 3 kosi na zalogi Univerzalni rezkalni stroj Proizvajalec: KUNZMANN, tip: UF 6/3, leto izdelave: 1986, z digitalnim prikazovalnikom Heidenhain Vretenčna glava: ISO 40, horizontalna in vertikalna Število vrtljajev vretena: 50–2150 vrt/min Cedpfx Ajich Dveiqshc Neprekinjeno nastavljivi pomiki: 0–1000 mm/min, stopnje X/Y in Z: 0–250 mm/min Hitri pomik: 2000 mm/min (X/Y) in 500 mm/min (Z) Ploščina mize: 860 mm x 265 mm, možnost nagiba: +45/-45 stopinj Dokumentacija stroja je na voljo, dobro stanje, pripravljen za demonstracijo. Cena za en kos: 4850 €, neto, vključno s tovornim transportom iz skladišča.

Stanje: rabljeno, Fraiseuse universelle à outils avec afficheur digital actif DECKEL Type FP 1 Fraiseuse universelle N° de machine 2102 - 3322 Année de fabrication 1986 Courses de déplacement X : 300 mm Y : 150 mm Z : 330 mm Table 600 x 210 mm Cône de broche SK 40 - S20x2 Vitesse de broche 40-2000 tr/min, 16 positions Avance 5 à 500 mm/min. Avance rapide 1200 mm/min. Puissance moteur 1,6 et 2 kW, commutable par enroulements Alimentation 380 Volt, 50 Hz - Affichage digital actif pour 3 axes HEIDENHAIN type TNC 113 - Avance continue sur les axes X, Y et Z - Vitesse de broche par 2 vitesses moteur et 8 plages de vitesses - Déplacement du fourreau de la tête de fraisage verticale 60 mm - Tête de fraisage verticale orientable et extensible horizontalement de 100 mm - Table angulaire fixe 600 x 210 mm - Système de réfrigération intégré dans le socle machine - Armoire électrique séparée - Bac à copeaux d'origine pour montage sur le socle machine Chjdpor D T Uyefx Aiqec - Manuel d'utilisation, schéma électrique, plan des pièces détachées disponibles Dimensions L x l x H 1350 x 1100 x 1700 mm Poids 830 kg Bon état

Stanje: rabljeno, Détails techniques : Course X : 500 mm Course Y : 380 mm Course Z : 330 mm Commande : Siemens 840 D / 810 D Cône de broche ISO, vertical/horizontal : 40 Surface de serrage de la table : 400 x 800 mm, fixe Vitesses de broche, sans paliers, vertical/horizontal : 35–1800 tr/min Tête de broche orientable à gauche et à droite : 90° Avance rapide X, Y : 3,15 m/min Avance rapide axe Z : 1,6 m/min Avance, sans paliers, X/Y/Z : 6,3 – 1250 mm/min Puissance totale requise : 7,4 kW Poids de la machine env. : 1,8 t Dimensions machine (LxlxH) env. : 1,8 x 2,2 x 1,8 m Codpfju Nc R Nex Aiqshc Dimensions armoire électrique (LxlxH) : 0,5 x 0,85 x 2,1 m La machine a été modernisée en 2002 avec une commande Siemens 840D/810D ShopMill moderne. - Course de réglage avec coulisse de contre-palier : 440 mm Équipement : - Système de refroidissement - Pupitre de commande avec bras pivotant Accessoires : - Divers pinces de serrage - Divers porte-outils SK 40 - Divers porte-fraiseurs selon disponibilité.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1992, številka stroja/vozila: 19636, Offer 24103 Technical Specifications: - Axis travel - X / Y / Z 450 / 400 / 420 mm - Table size 850 x 250 mm - Max. distance spindle – table 400 mm - Horizontal spindle speeds 30 - 1275 rpm - Vertical spindle speeds 66 - 2840 rpm Codotwmclepfx Aiqohc - Feed rates X – Y and Z axes - Rapid traverse - Drive 400 V / 3.2 kW - Space requirements approx. W 1400 x H 1800 x D 1400 mm - Weight approx. 1400 kg

Stanje: rabljeno, Universal Tool Milling Machine DECKEL Type FP 1 Universal Milling Machine Machine No. 2101 – Year of manufacture 1979 Csdpfxsr D T U Dj Aiqjhc Manual travel X: 300 mm Y: 160 mm Z: 330 mm Table size: 600 x 210 mm Spindle taper: SK 40 - S20x2 Spindle speed: 40-2000 rpm, 16 steps Feed on X and Y axes: 5 to 500 mm/min Rapid traverse: 1200 mm/min Motor power: 1.4 and 1.8 kW (pole-changeable) Power connection: 380 Volt, 50 Hz - Stepless feed on X and Z axes - Spindle speed via 2 motor speeds and 8 gearbox steps - Quill feed at vertical milling head: 60 mm - Vertical milling head swivelable and extendable horizontally by 100 mm - Fixed angle table 600 x 210 mm - Coolant system integrated in the machine base - Separate control cabinet - Original chip tray to be mounted on the machine base - Electrical diagram available Required space (L x W x H): 1,350 x 1,100 x 1,700 mm Weight: 770 kg Very good condition

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1989, Univerzalni rezkalni stroj ALCERA tip 100 M Hod X: 1000 mm Hod Y: 450 mm Hod Z: 600 mm Stožčasti SA40 Hitrost vretena: od 40 do 2000 min⁻¹ Velikost mize: 1400 x 320 mm Leto izdelave: 11/1989 Merilna skala 3 osi HEIDENHAIN Centralizirana mazalna črpalka Samodejni pomiki: X - Y - Z Upravljanje z joystickom Mazalna črpalka Csdpfxezy Rdds Aiqshc Napetost: 380 V Širina: 2100 mm Globina: 2400 mm Skupna višina: 2000 mm Teža: ca. 3 t

Stanje: rabljeno, Technical details: X-axis travel: 600 mm Y-axis travel: 300 mm Z-axis travel: 360 mm Speed range, max horizontal: 40–2000 rpm Spindle taper (vertical/horizontal): SK 40/SK 40 Speed range (max permissible): 40–2000 rpm Feed rate: 2–3600 mm/min Quill travel: 80 mm Chsdpfeu U E T Iox Aiqec Table size: 810 x 420 mm Total power requirement: 3 kVA Machine weight approx.: 1300 kg Machine dimensions approx. (LxWxH): 1.8 x 1.35 x 1.95 m Milling machine with shaping head Stroke length: 32–80 mm, with 10 double strokes, 24–285 strokes/min Heidenhain 3-axis digital readout *

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1997, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, dolžina podajanja os X: 450 mm, dolžina pomika po osi Y: 300 mm, dolžina podajanja os Z: 350 mm, 3-osni digitalni prikazovalnik Horizontalno in vertikalno rezkalno vreteno Chjdpfx Aiowyit Heqec Pinola Tehnični podatki: Dolgobna posuv X / vzdolžno pomikanje X: 450 mm Prečna posuv Y / prečno pomikanje Y: 300 mm Navpična posuv Z / navpično pomikanje Z: 350 mm Velikost mize: 800x400 mm Vpenjalni konus vretena: SK40 Območje obratov: 50-2500 min⁻¹ Območje pomika: 8-400 mm/min Pogonska moč: 3,2 kW Teža stroja: 1500 kg Tehnični podatki, pribor in opis stroja niso zavezujoči.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2009, hitro pomikanje X-os: 32 m/min, skupna višina: 2.250 mm, skupna dolžina: 4.295 mm, skupna širina: 2.575 mm, skupna masa: 8.800 kg, POS PosMill, tip 1100, 3-osna CNC-obdelovalna fresalna naprava. Vertikalni CNC-obdelovalni center z mizno površino približno 1.050 x 600 mm. Opremljen s CNC-krmilnikom HEIDENHAIN TNC 430. Avtomatski menjalnik orodij. Oprema: hladilni sistem z notranjim hlajenjem (IKZ), hidravlični sistem in transporter za струžine. Približna teža: 8.800 kg Krmilnik: HEIDENHAIN (serija TNC) Hitrost vretena za brušenje: 10.000 vrt/min Hod osi Y: 600 mm Dimenzije pritrdilne površine: 1050 x 600 mm Hitri pomik: 32 m/min Hod osi Z: 510 mm Hod osi X: 1100 mm Dimenzije (D x Š x V): približno 4295 x 2575 x 2250 mm Leto izdelave: 2009 Stanje: delujoče Način plačila: 100% predplačilo pred prevzemom Cjdpfx Aisy S Nifjqohc Način dostave: od fundacije Priključeno na električno omrežje: Da

Leto izdelave: 1997, stanje: zelo dobro (rabljeno), številka stroja/vozila: 1095, Spoštovane stranke, trenutno vam ponujamo univerzalni rezkalni stroj za modelarstvo in orodjarstvo znamke Zimmermann. Tu so tehnični podatki stroja: Delovna miza: 630 x 490 mm Chsdpoxy Ntqsfx Aiqoc Dodatna miza: 490 x 400 mm Krožno gibanje: 360° Nagib: 2x 90° Vpenjalni utor: 14 x 25 mm Moč: 1,1 kW Število vrtljajev: 560 - 14.000 min⁻¹ Nosilec orodja: ISO30 / SK30 - Motorna zavora - Motorizirano nastavljanje višine - Digitalni prikazovalnik z meritvami Heidenhain - CE označba - Omara s predali Potrebni prostor: 1.400 x 1.520 x 1.970 mm Teža: 790 kg Stroj je bil zaradi čiščenja v celoti razstavljen, vključno s podpornim delom. Tehnično in vizualno je stroj v odličnem stanju! Veselimo se vaših vprašanj in povpraševanj.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1991, Tehnične podrobnosti: x-hod: 1050 mm y-hod: 600 mm z-hod: 650 mm Razpon obratov: 40 - 1720 / 12 stopenj U/min Vpenjalo vretena: SK 50 Glava vretena nagibna levo in desno: 90° desno/levo in 45° = 360° Razdalja od čela vretena do mize: 0 - 600 mm Površina mize: 1700 x 470 mm Podajalnik brezstopenjski: X/Y = 15 - 625 + Z = 7,5 - 312 mm Hitri pomik Z-os: 1250 mm/min. Hitri pomik X/Y: 2500 mm/min. Skupna priključna moč: 11,1 kW Teža stroja približno: 2500 kg Dimenzije stroja D x Š x V: pribl. 2,45 x 2,0 x 2,85 m Oprema: Avtomatika preko krmiljenja z ekscentričnimi odmiki Cedpsva Hd Refx Aiqshc Centralno mazanje z univerzalno rezkalno glavo Huron Sistem za hlajenje Upravljalna plošča Nastavljive noge stroja Dodatna oprema: Strojni primež (širina čeljusti 120 mm)

Stanje: rabljeno, Universal tool milling machine DECKEL type FP 1 Machine No. 28317 Year of manufacture: approx. 1960 Travels X: 245 mm Y: 150 mm Z: 340 mm Table size 600 x 210 mm Horizontal spindle taper MK 4 - S20 x 2 Vertical spindle speed 95-1900 rpm, 12 steps Horizontal spindle speed 60-1200 rpm, 12 steps Cjdpfeiy Ekvsx Aiqjhc Motor power 0.8 and 1.1 kW, pole-changing Power supply 380 Volt, 50 Hz - Spindle speed via 2 motor speeds and 6 gearbox steps - Feed on X and Z axes - Coolant system with mechanical pump integrated in the machine base - Quill travel on the vertical milling head 60 mm - Vertical milling head swivels +/- 90° - Metal base made of angle iron with machine feet Space required (L x W x H): 1100 x 900 x 1650 mm Weight: 650 kg In good condition

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1975, Technical Details: X-axis travel: 300 mm Y-axis travel: 350 mm Z-axis travel: 350 mm Vertical quill stroke: 60 mm Spindle speeds: 40 – 2000 rpm Feed rate: 12.5 – 500 / 18 steps mm/min Tool holder: SK 40 Spindle head adjustment: swivels 90° right/left Spindle head adjustment Y-travel: 175 mm Table clamping surface: 600 x 285 mm Distance spindle nose to table: min./max.: 50 / 400 mm Distance spindle center to column: min./max.: 170 / 345 mm Total power requirement: 1.6 kW Machine weight approx.: 0.8 t Chsdpfxju T Navo Aiqsc Machine dimensions approx. LxWxH: 1.4 x 1.1 x 1.7 m Spindle vertical tool holder SK 40 Quill stroke 60 mm Speed 40 – 2000 rpm, 18 steps Spindle horizontal tool holder SK 40 Speed 40 – 2000 rpm, 18 steps Equipment: Heidenhain 3-axis digital readout Coolant system

Stanje: rabljeno, Universal tool milling machine MAHO type MH 800 P with digital display and HEIDENHAIN TNC 121 path control Serial no. 80983 Year of manufacture: 1982 Machine overhauled by MMD in 2008, subsequently rarely used in the workshop of an electronics company. Travels: X: 700 mm, Y: 450 mm, Z: 500 mm Table size: 1050 x 627 mm Spindle taper: ISO 40 Spindle speed: 40-2000 rpm, 18 steps Feed rate X, Z axis: 10-500 mm/min, stepless Feed rate Y axis: 5-250 mm/min, stepless Chedpfx Ajv Amrysiqsc Rapid traverse X, Z axis: 1.4 m/min Rapid traverse Y axis: 0.7 m/min Quill travel vertical: 100 mm Quill feed vertical: 0.02 / 0.03 / 0.05 / 0.08 / 0.12 / 0.2 mm/rev Quill travel horizontal: 100 mm Spindle drive: 5.5 kW Power supply: 380 Volt, 50 Hz, 10 kW - NC path control HEIDENHAIN TNC 121 - Vertical milling head with automatic quill feed 0.02 - 0.2 mm/rev (6 steps) - Hydro-mechanical tool clamping - Coolant system integrated in machine base - Universal rotary table, 360° rotatable, 30° swivel and tiltable, 225 mm cross travel - Rotary table with direct division 72 x 5° and indirect division via indexing disc 1:120 = 1 rev. = 3° - Swiveling operator panel - Central lubrication - Operating manual - Machine mounted on a steel plate L x W x H 1400 x 1000 x 50 mm = 550 kg Required floor space L x W x H 2650 x 2000 x 2450 mm Weight 3700 kg + 550 kg steel plate Total weight 4250 kg (measured) In very good condition

Stanje: rabljeno, x-hod 400 mm y-hod 400 mm z-hod 400 mm Krmiljenje Heidenhain Hitrost vrtenja 3150 min⁻¹ Codpoyutv Hjfx Aiqshc Dimenzije mize 700x350 mm Nosilnost mize 400 kg Vpenjalo vretena ISO 40 Tehnični podatki so podatki proizvajalca oz. uporabnika, zato zanje ne prevzemamo odgovornosti. Pridržujemo si pravico do predhodne prodaje; veljajo izključno naši splošni pogoji poslovanja in prodaje. O nas več kot 400 lastnih strojev na zalogi več kot 15.000 m² skladiščnega prostora, dvižna kapaciteta žerjava 70 t več kot 10.000 artiklov pribora za vašo delavnico Če želite prodati stroje, proizvodne linije ali vaše podjetje, nas kontaktirajte. Dodatne ponudbe najdete na naši spletni strani. Ogledi so možni po dogovoru. Veselimo se vašega obiska. Vaša ekipa Markus Hirsch

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2001, Moč: 4,5 kW Zmogljivost vrtanja: 30 mm Rezkanje s steblom: 25 mm Moč motorja: 0,85/1,5; 2,2 kW Chodpfx Aiszvnldjqoc

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1986, Technical details: X-axis travel: 1120 mm y-axis travel: 345 mm z-axis travel: 400 mm Codpfxsu Iy Hlj Aiqohc Spindle mount ISO: SK50 Spindle head tiltable left and right: 90° Distance from rear edge of table to column guide: min./max.: 125 / 470 mm Spindle torque: 280 kpm Speed range: 28 - 1400 rpm / 18 steps Feed rate: X/Y: 16 - 800 and Z: 5 - 250 mm/min Table size: 1600 x 460 mm Clamping area of table: 1400 x 330 mm Table load capacity: 1.5 t Total power requirement: 14.5 kW Machine weight approx.: 3900 kg Machine dimensions (LxWxH): approx. 2.7 x 2.0 x 2.1 m Control cabinet dimensions: 0.47 x 0.8 x 1.5 m Equipment: 3-axis digital readout EISTA VISULESTA II E Accessories: Machine vice 155 mm 2x counter supports and shaft 4x machine feet 2x cranks (for table and for vice)

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, x-travel 580 mm y-travel 200 mm z-travel 340 mm Spindle speeds 115 - 1750 rpm Table area 1000 x 240 mm Tool holder ISO 40 Total power requirement 4.5 kW Machine weight approx. 820 kg Space requirement approx. 1290 x 1090 x 2170 mm Universal precision drilling and milling machine for horizontal and vertical milling operations with digital 3-axis position display DPA 31 Plus Description: - Heavy-duty, robust construction made from high-quality, vibration-absorbing cast iron - Oil-bath gearbox with ground and hardened gears - Coolant system - Halogen machine lamp with focused beam - Large, heavy-duty cross table, precision-machined surface with T-slots and adjustable gibs - Milling head tiltable ±45° - Clockwise/anticlockwise rotation - X-axis traverse optionally via handwheel or table feed unit - Automatic end-stop on the X-axis - Height-adjustable safety shield with microswitch to protect user from flying chips and parts for maximum safety Csdpfetv Riajx Aiqjhc Scope of delivery: - Keyed drill chuck 1 - 16 mm / B18 - Mounting arbor for drill chuck ISO40 / B18 - Horizontal milling spindle with counter bearing, for side and slab cutters Ø22 mm, Ø27 mm - Adapter ISO 40/MK3 - Adapter ISO 40/MK2 - Drawbar for vertical and horizontal use - T-slot nuts - Drift - Operating tools

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1977, Technische Details: x-Weg: 1050 mm y-Weg: 500 mm z-Weg: 500 mm Spindelaufnahme ISO: SK40 Spindelkopf schwenkbar links und rechts: 90° Pinolenweg: 180 mm Drehzahlbereich: 36 - / 18 Stufen U/min Vorschub: X+Z: mm/min Vorschub: Y: bis 900 mm/min Eilgangsgeschwindigkeit: X/Z: / Y: 900 mm/min Tischaufspannfläche: 1200 x 550 mm Gesamtleistungsbedarf: ca. 10 kW Maschinengewicht ca.: 4400 kg Abmessungen der Maschine ca. LxBxH: 3,1 x 2,5 x 2,2 m Konsolenausführung mit neigbarem, kippbarem und schwenkbarem Tisch sowie verstellbarem Vertikalfräskopf. Die Maschine ist mit einer 3-Achsen Digitalanzeige (Auflösung 0,01 mm) ausgestattet, mit Vorschub- und Einzelantrieb für alle drei Achsen, stufenloser Vorschub. X-Achse: Support längs = 700 mm; universeller Frästisch längs 350 mm; insgesamt längs: 1050 mm Zubehör: siehe vergleichbar auf den Fotos Chodpfsu Ndd Rsx Aiqjc

Stanje: rabljeno, Univerzalni rezkalni stroj VERNIER FV 250 E Hod osi X: 800 mm Hod osi Y: 300 mm Hod osi Z: 500 mm Stožčasta prijemalna glava: SA 40 Število vrtljajev vretena: od 45 do 2000 vrt/min Cjdszz Hykspfx Aiqohc Velikost mize: 1060 x 250 mm Nagibna glava vodoravno in navpično Samodejni pomiki po osi X - Y - Z Črpalka za mazivo Napetost: 380 V Širina: 1600 mm Globina: 2000 mm Skupna višina: 1700 mm Teža: pribl. 2 T

Leto izdelave: 1970, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Na voljo je klasični univerzalni rezkalni stroj Malick & Walkows. Dimenzije mize X/Y: 1000mm/300mm, število obratov: 1120 obr/min, pomiki X/Y/Z: 900mm/300mm/500mm, hod pinole: 80mm, podajalna hitrost: 250mm/min, dimenzije stroja X/Y/Z: ca. 1700mm/1900mm/1700mm, teža: ca. 1750kg. Vključuje strojni primež in dodatno opremo. Ogled na lokaciji je možen. Cjdpfjzdumwjx Aiqjhc

Stanje: rabljeno, Technical Details: Travel path - Y: Slide on beam: 200 mm Spindle mount ISO: SK 40 Spindle head tiltable left and right: 90° each Quill stroke: 80 mm Speed range: 90 - 900 / 5 steps rpm Distance table - spindle bottom end: min./max.: 50 / 400 mm Table clamping surface (mounting area): 760 x 200 mm Table clamping surface (clamping area): 630 x 200 mm Max. table load: 100 kg X travel: table longitudinal: 320 mm Z travel: table vertical: 350 mm Table tiltable +/-: left/right 30° each Distance table - spindle bottom end: min./max.: 50 / 400 mm Feed:: Table: stepless 14 - 71 mm/min Total power consumption: 4.0 kW Approx. weight: 1,200 kg Machine dimensions (LxWxH): 1.3 x 1.5 x 1.8 m Equipped with Heidenhain digital position display for X and Y. Swiveling working spindle. The feed is driven via a variator gearbox. The table is tiltable. Spindle speeds have 3 mechanical gear steps and 2 electrical steps. Coolant system. The milling beam is extendable by approx. 350 mm. Cjdpfxju Ndb As Aiqjhc The machine vise is a recommendation and is not included in the scope of delivery. It can be purchased optionally.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1998, Velikost mize: 400 x 800 mm Gib poti po osi x/y/z: 600/400/380 mm Gib pot po osi Z: 80 mm Vretenčni nastavek: SK 40 Vertikalna glava za frezanja, nastavljiva v 2 ravninah Število vrtljajev vretena, brezstopenjsko: 63 – 3150 vrt/min Podajalna hitrost po osi vzdolž/navpično, brezstopenjsko: 4 – 1200 mm/min Chjdjzvm H Hspfx Aiqjc Električni priključek: 400 V, 4 kW Potrebna površina: 1800 x 1700 x 1900 mm Približna teža: 1,65 t

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1989, Technical details: X-axis travel: 300 mm Y-axis travel: 300 mm Z-axis travel: 400 mm Control system: Contour 3 path control Spindle taper ISO: SK 40 Spindle head swivels left and right: 90° Quill travel: 60 mm Speed range: 40 - 4000 rpm / 21 steps Feed rate: 2 - 3600 mm/min Chodpfx Aou Nc Twsiqoc Rapid traverse speed: 4000 mm/min Table size: 620 x 390 mm Clamping table: angle table (mm) Table load capacity: 0.45 t Total power requirement: 12.5 kVA Machine weight approx.: 1400 kg Machine dimensions approx. (LxWxH): 1.5 x 2.1 x 2.0 m Control cabinet dimensions: 1.8 x 0.8 x 1.1 m Equipment: - Operation via Grundig electronic operator panel with pendant arm - Coolant system with pump - Handheld control unit with handwheel - Machine lighting The machine can be demonstrated under power. i.D.