Breton 2 Stroja Za Voskanje Kamnitih Plošč nakup rabljenega (121.935)

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2014, For sale are two identical injection molding machines from Netstal, model SynErgy 2000-230/110. The machines were in production up to the last day. The company from which these machines originated places great importance on maintenance and servicing, which is why the machines are in very good condition. 2K function Rotary table Specification Netstal SynErgy 2000 Clamping force in kN 2000 Drive power in kW 45 Iodpfx Aaokwb Dis Ujar Year of manufacture 2014 Operating hours 20,209 Weight 13,300 kg Length 6,901 mm Width 2,075 mm Height 2,240 mm plus 800 mm Flow Box Cylinder size AG1 20 mm Cylinder size AG2 16 mm _____ Specification Flow Box Type LMP 105 Manufacturer Max Petek Serial number S 140743 Year 2014 _____ Additionally available: Robot Krauss–Maffei MH 50 Model 6-axis: Yaskawa Type: DX 100 Operating hours approx. 8,900 Year 2014 The units can be purchased as a complete package or individually. Prices are subject to VAT. Viewing by appointment possible. Contact us—our team is happy to assist. Trade-in or exchange possible! Machinery Trading – Purchase / Sale PURCHASE / SALE OF PRODUCTION & METALWORKING MACHINES AND MORE. Are you looking for a high-quality yet affordable metalworking machine for your production? Or are you looking to sell yours? For further information or to contact us, please visit our website.

Leto izdelave: 2026, stanje: novo, Fleksibilne linije za uzdužno rezanje lima prilagođene su standardnim i srednjim proizvodnim potrebama sa mogućnošću personalizacije kapaciteta i širine. Bosporas Machinery je proizvođač linija za obradu traka, koji širom sveta isporučuje visokoperformantna i prilagođena rešenja za industriju. Naše standardne i srednjenaponske linije za uzdužno rezanje dizajnirane su za preciznu proizvodnju limova iz trake, sa pouzdanim radom, stabilnim učinkom i fleksibilnim konfiguracijama. Ovi sistemi su idealni za proizvođače kojima su potrebna efikasna rešenja za obradu limova srednje debljine. Dostupni su različiti kapaciteti i radni opsezi, a linije se mogu prilagoditi ciljevima proizvodnje, tipu materijala i zahtevima rasporeda postrojenja. Bilo da se radi o novim investicijama ili modernizaciji proizvodnje, Bosporas nudi kompletna rešenja po principu „ključ u ruke“ uz međunarodno iskustvo u realizaciji projekata. ⚙️ DOSTUPNE KONFIGURACIJE 2 mm | 1300 mm | 4 t linija za uzdužno rezanje 3 mm | 1500 mm | 15 t linija za uzdužno rezanje Proizvodimo i nestandardne kapacitete, širine i opsege debljina po zahtevu kupca. 📊 TEHNIČKI OPSEG Debljina materijala: 2–3 mm Širina trake: 1300–1500 mm Težina role: 4–15 t Visoka preciznost rezanja na dužinu Stabilan i kontinuiran rad 🔧 GLAVNE KOMPONENTE LINIJE U zavisnosti od projekta, linija može uključivati: • Hidraulična ili mehanička odmotača (decoiler) • Pravilac / nivelator • Servo sistem za uvodjenje materijala • Giljotina / rotaciona / hidraulična / ekscentrična mehanička makaza • Transporteri • Automatski sistem slaganja • Izlazni sto • PLC & HMI upravljački sistem ⚙️ KONSTRUKTIVNE KARAKTERISTIKE • Visoka tačnost i ponovljivost rezanja • Stabilnost ravnosti lima • Robustna industrijska konstrukcija • Servo upravljanje uvodjenjem • Intuitivni automatizovani interfejs • Modularni dizajn, mogućnost naknadnih proširenja • Pogodna za kontinuirani industrijski rad ⚡ OPERATIVNE PREDNOSTI • Fleksibilna proizvodnja različitih formata • Konstantan kvalitet rezanja • Smanjena potreba za radnom snagom i rukovanjem • Efikasna obrada materijala • Proj. rešenja po principu „ključ u ruke“ • Kraći rok isporuke u poređenju sa evropskim proizvođačima Ijdpfx Ajy Dug Hea Uear 🏭 PODRUČJA PRIMENE • Centri za obradu čelika • Distributeri limova • Proizvodnja građevinskog materijala • Proizvođači HVAC opreme • Industrija bele tehnike • Generalna obrada metala 📸 REFERENTNI PROJEKTI Fotografije u ovom oglasu prikazuju primere instalacija sličnih linija za uzdužno rezanje uspešno proizvedenih i puštenih u rad u različitim državama. Ove reference potvrđuju našu inženjersku stručnost i međunarodno iskustvo u projektima. Dodatne reference, nacrte rasporeda i tehničke detalje dostavljamo na zahtev.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2026, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, GWDress-250 smartline je inteligentna rešitev za natančno oblačenje brusnih plošč s premerom do 250 mm. Z izbiro ročnega ali avtomatskega krmiljenja se lahko postopki oblačenja izvajajo prilagodljivo in zelo učinkovito. Stroj je serijsko opremljen s popolno zaščitno ohišje, kar zagotavlja največjo varnost pri delu ter učinkovito zaščito pred prahom in hrupom. Prav tako je možno mokro oblačenje brez težav. Iajdpfx Aew E E S Aea Uer Ključne prednosti: Kapaciteta: Za brusne plošče do Ø 250 mm Avtomatizacija: Avtomatske pomične poti preko krmiljenja Upravljanje: Izbira med ročnim ali avtomatskim delovanjem Zaščita: Popolna zaščita za varnost, zaščito pred hrupom in prahom Vsestranskost: Oblačenje radijev ter paketov plošč Mokro oblačenje: Integrirana funkcija za mokro obdelavo Ekonomičnost: Odlično razmerje med ceno in zmogljivostjo

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1994, 2-side planer, top and bottom constant table height (consistent infeed height) Iasdjhuthyjpfx Aa Ujr maximum planing width: 600 mm maximum planing height: 280 mm planerheads with strip knives immediately ready for operation

Stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Manufacturer: HOFMANN Type: NG-1 Machine No.: 922472 Isdpfx Aaeypc Axe Usar Max. disc diameter: 320 mm Max. mounting weight: 20 kg

Stanje: rabljeno, Premer vretena 125 mm x-pomik 2500 mm y-pomik 1900 mm w-os 1100 mm Nastavljiva miza 1000 mm Digitalni prikazovalnik Pfillips Tehnični podatki so podatki proizvajalca oziroma uporabnika in so za nas nezavezujoči. Pridržujemo si pravico do predhodne prodaje; veljajo izključno naši poslovni in prodajni pogoji. O nas več kot 400 lastnih strojev na zalogi preko 15.000 m² skladiščnih površin, nosilnost žerjava 70 t več kot 10.000 artiklov dodatne opreme za vašo delavnico Če želite prodati stroje, proizvodne linije ali vaše podjetje, nas kontaktirajte. Iedpfxeyutqde Aa Uoar Ostale ponudbe najdete na naši spletni strani. Ogled je možen po dogovoru. Veselimo se vašega obiska. Ekipa Markus Hirsch

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1973, Premer vretena 125 mm x-pomik 2360 mm y-pomik 1570 mm z-pomik 780 mm w-os 410 mm Tehnični podatki so podatki proizvajalca oz. operaterja in so za nas brez obveznosti. Pridržujemo si pravico do predhodne prodaje; veljajo izključno naši poslovni in prodajni pogoji. O nas več kot 400 lastnih strojev na zalogi Isdpfsyutptjx Aa Usar več kot 15.000 m² skladiščnega prostora, dvižna zmogljivost žerjava 70 t več kot 10.000 artiklov dodatne opreme za vašo delavnico Želite prodati stroje, proizvodne linije ali vaše podjetje, potem nas kontaktirajte. Dodatne ponudbe najdete na naši spletni strani. Ogled možen po dogovoru. Veselimo se vašega obiska. Vaša ekipa Markus Hirsch

Stanje: rabljeno, 2 Hohner Stitching Heads 43/6, used The Hohner 43/6 stitching heads are high-quality units designed for professional wire saddle stitching of brochures and other print products. These used stitching heads offer reliable performance and precision in stapling applications. Key Features: - Versatility: Suitable for producing brochures, booklets, and other printed materials requiring secure binding - Compatibility: Usable in saddle stitchers from various manufacturers such as Horizon, Duplo, or Bourg - Flexible Application: Ideal for processing different paper formats and weights - Easy Handling: Quick adjustment for various stitching requirements - Precise Stitching: Ensures clean and consistent staple quality - Wire Gauge: Compatible with round wire - Robust Construction: Designed for industrial use Technical Specifications: - Wire: 26-28 gauge Iedpfx Aou Sz Ivja Usar - Maximum Staple Thickness: Up to 6 mm - Minimum Staple Pitch: 43 - 52 mm - Staple Crown Length: 12 mm - Net Weight: Approx. 1.5 kg per stitching head

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, moč: 18,02 kW (24,50 KM), Highest precision and large cutting heights combined with fast feed rates – This is only possible with an uncompromisingly stable gantry design. This uncompromising quality is achieved through the use of a tried-and-tested tubular frame construction. The thick-walled steel tubes are meticulously welded by our experienced staff over many hours into a complex frame. This process forms the solid foundation for the high-precision guides on which the saw carriage, weighing several hundred kilograms, will later move. Perfect machine size for your workshop: 3200 x 3200 millimeters The machine can process workpieces up to 3200 millimeters in length and width. This means the saw carriage can execute cuts up to 3200 millimeters long, and the material pusher can be set to a dimension of up to 3200 millimeters from the cutting line. Automatically adjusting cutting height up to 118 millimeters A powerful motor drives the saw blade through materials with a cutting height of up to 118 millimeters. For ideal cutting geometry, the saw blade should project approximately 10 millimeters above the workpiece. This optimizes energy consumption, noise emission, and blade life. This is a significant benefit for users of our machines, and every machine comes standard with automatic cutting height adjustment. The machine detects the height of the cutting material and automatically sets the saw blade to the correct height. Even when cutting multiple panels in a stack, the saw blade drive must show no weakness. That’s why we equip our saw with a high-torque 18 kW (24.5 HP) main saw motor. Motorized, stepless cutting height control including grooving function A positioning drive allows the entire saw unit to be automatically raised or lowered to a set height. This expands production versatility and enables precise grooving. The adjustment is made directly via the operator terminal. Motor: 18.0 kW (24.5 HP) 3x400 V / 50 Hz Additional equipment: 14 Stepless speed regulation 2000–5000 rpm 95 Pneumatic performance pressure device 50–2100 mm 24 Dust package on saw carriage for processing gypsum- and cement-bonded materials 30 Air cushion table 2300 x 600 mm (2 pieces) 28 Mobile machine tables on linear guides and rollers 40 Number of package clamps in double-finger design, opening height 105 mm 41 Additional double-finger package clamp, opening height 105 mm 38 Automatic trimming via laser measurement 45 Additional double roller conveyor for sagging materials Ijdpowfdiysfx Aa Uoar 44 24" touchscreen control 90 Network connection preparation 86 Control cabinet in special position 700 Ardis module 1 710 Ardis module 2 714 Post-processor 720 Ardis module 3 400 Helical rack for smoother operation 401A Saw carriage feed 0.2 m/min–60 m/min, return 80 m/min 403 Cut length preselection via switch 404 Double pressure beam SL 3200 437 Technology database incl. controlled pressure regulation for pressure beams and package clamps 92 Transport preparation for crane unloading Incl. delivery and installation in postal code areas 71, 72, 73, 77, 78, 79, 86, 87, 88, 89

Leto izdelave: 2008, stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 10999, OPIS Iajdpfx Aasv Dfp Hj Uer Mašina za dvostrano brušenje / aparat za brušenje odozgo i odozdo Proizvođač: Löwer Model: DSM 3000 sa povratkom obratka Bthgq0Ygu0 Radna širina: 290 mm Debljina brušenja: 2-200 mm Najkraća dužina obratka: cca 320 mm Opremljena sa: 1x brusna jedinica odozgo, 7,5 kW 1x četkasta jedinica odozgo, 0,37 kW 1x brusna jedinica odozdo, 7,5 kW 1x četkasta jedinica odozdo, 0,37 kW Dimenzije brusne trake: 300 x 1800 mm Električno podešavanje visine, 0,37 kW Podesivo uvlačenje, 6/11/16 m/min. Priključak na komprimovani vazduh: 6-8 bara Dimenzije cca 2700 x 1100 x 1900 mm Težina cca 1600 kg

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: nepreverjeno, Koda Ferwood: RU0011690 - Koda proizvajalca: KL2612 - Stanje: Rabljeno - Funkcionalnost: Ni preizkušeno - Združljivost s strojem: - Če vas zanima, nudimo servisni pregled, kontaktirajte nas. 0,5KG 20X20X20cm Iasdpfx Aoyk E E Soa Ujr

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1969, Spindle diameter 150 mm x-travel 7200 mm y-travel 3800 mm Table field 9000x6000 mm Digital display AEG Bearing sleeve: diameter 440 mm Bearing sleeve: horizontal travel 1000 mm Spindle stroke 1500 mm Table field is optional and will be charged separately The technical data are manufacturer's or operator's specifications and therefore non-binding for us. We reserve the right to prior sale; exclusively our terms and conditions of business and sale apply. About us more than 400 own machines in stock over 15,000 m² storage area, crane capacity 70 t more than 10,000 accessory items for your workshop If you want to sell machines, production lines or your business, get in touch with us. Iedpfx Aeyt R Aboa Ujar More offers can be found on our website. Inspections are possible by arrangement. We look forward to your visit. Your Markus Hirsch Team

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1980, Spindle diameter 130 mm x-axis travel 7700 mm y-axis travel 1500 mm Control Siemens Model Sinumerik 840 C Spindle mount ISO 130 Speed 1490 rpm Drive power 45 kW Table field 9000x6000 mm Workpiece weight 100 t Iaodpfx Asyt Rzqea Uor Refurbished 2007 Table field is optional and will be charged separately The technical data are manufacturer's or operator's information and therefore non-binding for us. We reserve the right to prior sale; exclusively our General Terms and Conditions of Sale apply. About us more than 400 own machines in stock over 15,000 m² of storage space, crane capacity 70 t more than 10,000 accessory items for your workshop If you want to sell machines, production lines, or your company, please contact us. Further offers can be found on our website. Inspections are possible by appointment. We look forward to your visit. Your Markus Hirsch Team

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1988, Spindle diameter: 130 mm X-travel: 10,000 mm Y-travel: 3,500 mm Z-travel: 1,000 mm CNC control: Heidenhain Model: TNC 155 Workpiece weight: 300 t Spindle speed: 1,620 rpm Spindle taper: ISO 50 Support bearings: 2 Universal milling heads: 2 Drive power: 76 kW Floor plate dimensions: 12,000 x 9,600 mm Thickness: 450 mm Boring mill rotary table: Colgar Model: TRT1500 mm Table surface: 2,000 x 2,500 mm Table load capacity: 20,000 kg Travel: 2,000 mm Floor plate area: 109 m² Floor plate and table are optional and charged separately Technical data is provided by the manufacturer or operator and is therefore non-binding for us. Prior sale reserved. Only our terms and conditions of business and sale apply. About us: - Over 400 in-house machines in stock - More than 15,000 m² of storage area, crane capacity up to 70 t - Over 10,000 accessory items for your workshop Are you looking to sell machines, production lines, or your business? Contact us. Iajdpfx Ajyt Rygsa Ujr For additional offers, please visit our website. Inspections can be arranged by appointment. We look forward to your visit. Your Markus Hirsch Team

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1962, Spindle diameter 160 mm x-travel 6400 mm y-travel 3900 mm z-travel 1450 mm Speed 500 rpm Drive power 52 kW Table size 12000x6000 mm Table size 7000x3500 mm Table area 93 m² Table is optional and will be charged separately The technical data are manufacturer or operator information and therefore not binding for us. Intermediate sale reserved; exclusively our terms and conditions of business and sale apply. About us: more than 400 own machines in stock more than 15,000 m² storage area, crane capacity 70 t more than 10,000 accessory items for your workshop If you want to sell machines, production lines or your business, please contact us. Further offers can be found on our website. Viewings possible by appointment. Iodpfx Asyt Ryaea Ujar We look forward to your visit. Your Markus Hirsch Team

Stanje: rabljeno, 2 Hohner Stitching Heads 43/6, used The Hohner 43/6 stitching heads are high-quality units designed for professional wire saddle stitching of brochures and other printed products. These used heads offer reliable performance and precision in stitching operations. Key Features: - Versatility: Suitable for the production of brochures, booklets, and other print materials requiring strong, secure stitching - Compatibility: Can be installed in saddle stitchers from various manufacturers such as Horizon, Duplo, or Bourg - Flexible Application: Ideal for processing different paper sizes and weights - Easy Handling: Quick adjustment to varied stitching requirements - Precise Stitching: Ensures clean and consistent stitching with high quality - Wire Gauge: Compatible with round wire - Robust Construction: Designed for industrial use Technical Specifications: - Wire: 26–28 gauge - Maximum Stitch Thickness: Up to 6 mm Ijdsxwlxqepfx Aa Uear - Minimum Staple Distance: 43 – 52 mm - Staple Back Length: 12 mm - Net Weight: approx. 1.5 kg per head

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1995, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, 2 kosa žag za cevi HEIN 160 Leto izdelave: 1995 in 1996 S čeljustmi za ostružke Uporaba: rezanje in posnemanje robov Najmanjši premer: 30 mm Iajdpsyxqlnefx Aa Uer Največji premer: 160 mm Za PE, PP in PVC cevi Primerne tudi za kratke dolžine od 10 mm naprej Stanje: zelo dobro, žage za cevi so pripravljene za uporabo Žage so v moji lasti Lokacija: Sachal Extrusionsmaschinen, Bahnhofstr. 6, D-26345 Bockhorn-Grabstede, Nemčija

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2005, Delujoče stanje. Za fotografije in podrobnosti povprašajte! Iedpoyup T Iofx Aa Uear

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2016, Operativno stanje. Zahtevajte dodatne informacije in slike! Iajdsyup Swspfx Aa Uor

Stanje: rabljeno, 2-axis extraction robot, inserter, servo robot, workpiece gripper, loading robot, extraction robot Extraction device, handling unit for presses, lathes, etc. GETECHA Type GL-20S Serial No. 13836 Year of manufacture: 10/2003 Iedpfjharwyjx Aa Usar Travel path Z-axis: 1900 mm Travel path Y-axis: 250 mm Travel speed Z-axis: max. 1100 mm/sec Travel speed Y-axis: max. 227 mm/sec Infinitely variable travel speed on Y and Z axes via SMB servomotors - Precise axis movement via linear guides - episod control system - Separate control panel - Control interface for conveyor belt, gripper magnets, ejector cylinders, vacuum, gripper - External monitoring inputs for emergency stop, press open, press closed, safety doors closed, automatic operation - Mounted gripper with 3 lifting magnets, 3 pneumatic ejector cylinders (30 mm stroke), 1 pneumatic clamping cylinder (40 mm stroke) - Operating hours: 25,998 h The machine was used as a loader/unloader on a press. Required space (L x W x H): 2900 x 1800 x 2000 mm Weight: approx. 800 kg Good condition

Stanje: rabljeno, Platform transport trolley, heavy-duty trailer Industrial trailer with 2-axle turntable steering Manufacturer: PLAN, Type 11 Chassis no.: 31361-1 = Year of manufacture 03/2015 Chassis no.: 31361-2 = Year of manufacture 03/2015 Payload: 20,000 kg Unladen weight: approx. 3,760 kg Gross vehicle weight: 23,760 kg Platform height: 850 mm Platform length: 5,000 mm (between the tarpaulin frame) Platform width: 2,500 mm Overall length: 6,100 mm (excluding tow bar) Overall width: 2,500 mm Tyres: Ø 559 x 300 mm (solid rubber bandage 559/305-406.4) Isdpfx Aajiiumrs Usar - 4 wheels with 2-axle turntable steering - true tracking - Swappable drawbar, towing bar can be mounted front or rear - Towing bar with tow eye, 40 mm diameter - Small turning radius - Very robust outer frame made from U-section, 280 mm height, 95 mm wide - Very robust steel floor made from 10 mm checker plate - Tarpaulin superstructure with steel base frame, side loading possible, max. transport height under the tarpaulin: 2,300 mm Transport length: 610 cm (with drawbar folded up) Transport width: 250 cm Transport height: 330 cm (with tarpaulin superstructure) Weight per trailer: approx. 3,760 kg Good condition 2 units available Price per trailer

Stanje: rabljeno, Mitre crosscut saw for aluminium (special-purpose machine construction with 4 servo motors) Circular saw, mitre saw, longitudinal cutting saw Year of manufacture: 2002 Saw blade diameter: 500 mm Cutting capacity at 90° Round: Ø 180 mm Rectangular: 350 x 140 mm (via longitudinal cut) Cutting capacity at 45° Round: Ø 180 mm Rectangular: 350 x 100 mm (via longitudinal cut) Guide rail length (base frame): 1100 mm Travel on base frame (forward-backward): 650 mm Travel on column (up-down): 120 mm Saw blade speed: approx. 3000 rpm Motor power: 2.2 kW Power supply: 400 Volt, 50 Hz - Controlled longitudinal cutting motion - Controlled saw blade height adjustment - Controlled mitre cut via swivelling saw aggregate Iasdpfx Aajdzp T De Uer - Controlled mitre cut via tilting saw aggregate - Swivelling and tilting of the saw via INDRAMAT servo motors with precision gearbox (Motors: MKDO71B-061-KG1-KN and MKDO41B-144-KP1-KN) - Vertical axis movement via INDRAMAT servo motors and ball screw spindles (Motor: MKDO41B-144-KP1-KN) - A total of 4 Indramat servo motors installed - Very high-quality German machine construction Space requirement (L x W x H): 1150 x 1100 x 1400 mm Weight: approx. 360 kg Good condition The unit comes from a special-purpose machine for specific products. All other components and electrical parts necessary for building a new special-purpose machine are also available.

Stanje: rabljeno, Spindle diameter 140 mm x-axis travel 6000 mm y-axis travel 2400 mm w-axis . mm Quill: horizontal movement . mm Quill: diameter 300 mm Spindle taper ISO 50 Speed range 3.15–800 rpm Boring mill rotary table: 2250x2250 mm Table longitudinal travel 1600 mm Boring mill rotary table: 2250x2250 mm Table longitudinal travel 1600 mm Plate area optional Optional: Boring mill table 2 pieces collet Iajdpfxsywcmbs Aa Uor The technical data are manufacturer/specification provided and therefore non-binding for us. Prior sale reserved; exclusively our Terms and Conditions of Sale apply. About us: more than 400 own machines in stock over 15,000 m² storage space, crane capacity 70 t more than 10,000 accessory items for your workshop If you want to sell machines, production lines, or your factory, contact us. More offers on our website. Viewings possible by appointment. We look forward to your visit. Your Markus Hirsch Team

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2006, Prodajam valjčni nanesevalni stroj Cefla Sorbini Smartcoater M Letnik izdelave: 2006 Delovna širina: 1300 mm Ijdpfx Ajg D Uuioa Ujar Primeren za mokro na mokro nanašanje lazur, premazov in temeljev. Zelo dobro ohranjen. Popolnoma delujoč. Na voljo takoj.

Stanje: rabljeno, Druckpalttenstanze - Štancl stroj za plošče Bacher 2048 Štancl stroj za plošče / Plate Punch Bacher 2048 Serijska št.: 277 Iodjxg D Dwspfx Aa Uear Štancl stroj za tiskarske plošče za Heidelberg SM74, SORM Plate Punch za Heidelberg SM74, SORM Spletni video ogled preko WhatsApp - MS Zoom - Telegram Na zalogi v Emskirchen/Nürnberg - Na voljo takoj - Možnost testiranja