1995 Comec Mmo/5-Cl+Ca Horizontalni Dvojno Nihajni Stroj Za Utore, Ce Označen, S 6 Vreteni nakup rabljenega (135.623)

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 291.695 km, moč: 210 kW (285,52 KM), prva registracija: 05/2010, vrsta goriva: dizel, lastna masa: 8.640 kg, največja dovoljena obremenitev: 3.350 kg, skupna masa: 11.990 kg, konfiguracija osi: 4x4, medosna razdalja: 3.600 mm, zavore: zaviranje z motorjem, barva: oranžna, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 4, vzmetenje: jeklo, število sedežev: 3, dolžina tovornega prostora: 2.050 mm, širina tovornega prostora: 2.300 mm, višina nakladalnega prostora: 400 mm, Oprema: ABS, dodatne luči, filter saj, greljenje sedeža, kabina, klimatska naprava, pogon na vsa štiri kolesa, računalnik na krovu, servovolan, spojka prikolice, sprednji priključni vrat, zapora diferenciala, žerjav, * German vehicle * Documentation available * One owner * Condition: see photos * Palfinger folding crane mounted behind the cab * Model: PK9001-EH A * Reach: 7.4 m = 1,120 kg | 5.5 m = 1,500 kg | 3.6 m = 2,350 kg | max. 5,200 kg * Hook height: 11 meters * 3 hydraulic extensions * Radio remote control * 5th and 6th hydraulic control circuits * Slewing drive * Various grapples available at extra cost * 4-way hydraulic outriggers * Municipal work platform with hydraulic and electrical connections * Front PTO (power take-off) * Trailer hitch * Hydraulic and electrical connections * Permissible towing capacity: 28,010 kg * Flatbed body with aluminium loading flaps * Body dimensions: L=1,600 x W=2,300 x H=400 mm * Phenolic plywood floor * DIN lashing rings * Municipal lighting and additional headlights * Cab with 3 seats * Heated seats * Joystick control * Telligent gearshift with clutch pedal * Air conditioning * Engine brake * Differential lock * ABS * Electrically heated and adjustable mirrors * Electric windows * Beacon lights * Wheelbase: 3,600 mm * GVW: 11,990 kg * Unladen weight: 8,640 kg * Payload: 3,350 kg * For sales to commercial customers and for export (both EU and non-EU), German commercial law applies. If a new MOT (TÜV) inspection is required, we are happy to provide an offer from our partner workshops. Our offer is generally WITHOUT new MOT/TÜV, without new DGUV certification, without new roadworthiness (SP), and without new accident prevention inspections (UVV). Further trucks can be found on our homepage at Dodpfxswqqkue Ahqjkr We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish Note: We offer and strongly recommend viewing and inspecting the vehicle to avoid any misunderstandings regarding its condition and suitability. Viewing and inspections are possible at any time by appointment and are expressly encouraged. All information is provided without guarantee. We accept no liability for errors or incorrect information in the offer. The buyer is required to independently verify the condition and equipment of the goods/vehicles. Subject to change, prior sale, and errors.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Horizontalna strojna oprema za obdelavo robov s samodejnim podajanjem in delovnim ciklom. Nastavljiva hitrost vrtenja orodja z elektronskim regulatorjem. Visoka hitrost vrtenja orodja izboljša kakovost obdelave pri različnih kotih in na lakiranih profilih. Dsdpfxozr H Ico Ahqekr Izvaja reže pod kotom 90° in pri variabilnem kotu od -45° do +45°. Delovno območje je zvočno izolirano in popolnoma pokrito. Samodejno nastavljiv oporni člen. Napetost: 220 V.

Stanje: novo, Nosilnost 100 kN Hod 0-200 mm Velikost mize 450 x 1000 mm Delovna hitrost: 6-10 mm/s Hitrost povratka 20 mm/s Delovna višina 900 mm Višina orodja, maks. 200 mm Skupna potrebna moč 1,5 kW Maksimalna upogibna moč - okrogla cev 42x3,2 mm Upogibna moč 150x10 mm Teža 320 kg Dimenzije 1010x480x1120 mm *Posebna različica s predelavo za upravljanje z dvema rokama* Dodatna oprema: -Pedi -vključno z digitalnim prikazovalnikom -vključno z upogibnim čepom brez udarca -vključno z držalom za orodje za matrice Dkjdezr Rp Dopfx Ahqsr -vključno z V-matrico V 63 -vključno z udarcem R 5

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1995, CNC-portalna plazemska rezalna naprava Proizvajalec: Messer Tip: Omnimat P 7000 Letnik izdelave: 1995 CNC-krmiljenje: Global Control Plus Širina tirnic: 7.000 mm 8 x avtogeni gorilnik, tip ALFA 8 x Omnilift 200 Brez tirnic Dkodpfx Ahjyay Dhjqjr Brez mize Brez filtra 3826ä

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2021, številka stroja/vozila: ET235, Rabljen stroj za nalepke (sleeve) 4000 BPHTehnične specifikacije in podatki o zmogljivostiULISSE 4000 je avtomatski stroj za nalepke (sleeve) proizvajalca Scaligera, zasnovan za visoko kakovostno nanašanje termostisljivih rokavov na cilindrične posode. Letnik izdelave je 2021, ta rabljena naprava pa je zasnovana za integracijo v rabljeno linijo za polnjenje in industrijsko okolje za pakiranje pri proizvodnji pijač. Njena robustna konstrukcija iz nerjavečega jekla AISI 304, avtomatizacija Omron in natančen sistem za rezanje zagotavljajo natančno pozicioniranje rokava pred termostisljivim procesom.Proizvajalec: ScaligeraModel: ULISSE 4000Letnik izdelave: 2021Formati: 330 ml standard, 440 ml standard, 500 ml standard (pločevinka)Tip stroja: Avtomatski aplikator rokavov (stroj za nalepke)Vgrajena električna moč (aplikator): 3 kWPoraba stisnjenega zraka (aplikator): 80 Nl/minNadzorni sistem: PLC Omron s 7-palčnim barvnim zaslonom na dotik HMISistem za rezanje: 1 rotacijski rezalni nastavek, nadzorovan s senzorjemMateriali: okvir in zaščitni pokrovi iz nerjavečega jekla AISI 304; komponente iz eloksiranega aluminija in kromiranega jeklaVključno s transporterjem: Scaligera K325, približno 7,5 m skupne dolžine, veriga 82,5 mm, reguliran s frekvenčnim pogonomTermostisljivi tunel (vključno): Scaligera TVP3SE, 3 neodvisni odseki za pare, 6 injektorskih celic, elektronska regulacija temperature, regulirano odsesavanje s frekvenčnim pogonom, vgrajena električna moč: 11 kW, minimalni tlak pare: 5 barRotacijski transporter (vključno): Ø 1200 mm, moč: 0,5 kWElektrični parni kotel (vključno): COMETH GEI 54 KW 75, 3 × 25 kW grelnih elementov, 380 V 50 Hz, parna moč približno 100 kg/h, rezervoar za vodo iz nerjavečega jekla približno 80 l, prostornina kotla približno 60 lVarnost: Zaščitni pokrovi in varnostni ukrepi, skladni s standardom CEIzboljšana avtomatizacija in nadzorni sistemiULISSE 4000 vključuje napredno avtomatizacijo za optimizacijo natančnosti nanašanja in razpoložljivosti. Zunanji razvijalnik z mehanskim sistemom za uravnavanje napetosti folije zagotavlja stabilno napetost. Motorizirani podajalni valji hitro dovajajo rokav, z avtomatskim odpiranjem in nastavitvijo. Dolžina folije se regulira s fotoelektričnim senzorjem in sinhronizira s prisotnostjo izdelka za natančno rezanje. Upravljanje poteka prek 7-palčnega barvnega zaslona na dotik HMI z nadzorom PLC Omron, vključno z upravljanjem receptov in hitro prilagoditvijo parametrov.Avtomatski podajalnik rokavov in rezanje, nadzorovano s senzorjemMotorizirani valji z avtomatskim odpiranjem in nastavitvijoSenzorji za uravnavanje dolžine folije, zaznavanje odsotnosti izdelkov na vhodu in zaznavanje zastojev na izhoduMikrometrični nastavitveni ročaji s številci za ponovljivo nastavitevZaklenjena varnostna vrata in varnostni ukrepi, skladni s standardom CEIntegracija je možna... Dodpjy Ef Tmofx Ahqskr

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2009, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Proizvajalec: Bacciotini Vrsta stroja: Pit Stop AF Speed Dodpfx Ahszrtyrjqskr Maksimalna velikost lista: 50 x 85 cm Minimalna velikost lista: 10 x 15 cm Letnik proizvodnje: 2009 Status: na voljo Stanje: Dobro Na voljo: Takoj

Stanje: rabljeno, Dolžina brušenja 600 mm Širina brušenja 200 mm Višina obdelovanca 250 mm Premer brusnega koluta 200 mm Djdpfx Aou N I Nkehqokr Širina brusnega koluta 20 mm Teža stroja ca. 1000 kg Potrebni prostor ca. 2000 x 1200 x 1650 mm

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2016, Industrijski avtomatski stroj za obrobo "SOLUTION XD" – GLAVNE LASTNOSTI: NADZORNI SISTEM "E TOUCH" Z AVTOMATSKIM PROGRAMIRANJEM: ZA UPRAVLJANJE STROJA DOVOLJ JE SAMO EN DOTIK. SERIJSKO NAMEŠČENA PRITISNA NAPRAVA Z GONILNIM PASOM ZA OPTIMALNO VODENJE PLOŠČE. OBROBOVANJE VALOVITEGA MATERIALA, TRAKOV IN MASIVNEGA LESENEGA ROBA. SPLOŠNE LASTNOSTI: Enostranski stroj za obrobo v levi izvedbi za obrobo valovitega materiala in trakov z vsemi običajnimi tališči. Podvozje je izdelano iz močne jeklene varjene konstrukcije z večjo togostjo, ki omogoča optimalno oporo za pritrditev obdelovalnih enot. Zgornja pritiskalna plošča je izdelana iz debelostenske jeklene profile in dvojnega trapezoidnega gonilnega pasu, ki se samodejno pozicionira glede na debelino plošče. Nastavitev višine z zaslonom na zgornji pritiskalni plošči in na nadzorni plošči. Ročni sistem za vstavljanje obdelovancev z velikimi dimenzijami delovne površine in povečano oporno površino olajša vstavljanje velikih obdelovancev. Nastavljiva vodilna letev za dve poziciji z avtomatskim izborom za obdelavo z ali brez predhodne freze. Zgornje obdelovalne enote so pritrjene na pritiskalno letev in mehansko povezane, da se zagotovi samodejna nastavitev pri spreminjanju debeline plošče. Spodnje obdelovalne enote so pritrjene na stroj in na vzdolžni nosilec za natančno referenco glede na ploščo. Vsi visokofrekvenčni motorji delujejo preko frekvenčnih pretvornikov (inverterjev). Vsaka enota je opremljena z lastnim inverterjem za optimalno prilagodljivost in izboljšane proizvodne čase stroja. Zaščitni pokrov za vse enote, nameščene za nanosom lepila. Okno iz polikarbonata zagotavlja dober pregled nad enotami med obdelavo. Notranja osvetlitev kabine. Zaščitni pokrov z materialom, ki absorbira hrup, za zmanjšane emisije hrupa med delovanjem. Razmakovalnik na vodilni letev omogoča dovajanje materiala v stroj na pravi razdalji. Razdalja se samodejno prilagaja izbrani hitrosti podajanja. Sesalni priključek, nameščen na vrtljivi nadzorni plošči, ki je postavljena v podajalnem območju, je nastavljiv za ergonomske nastavitve. Električna napeljava ustreza veljavnim predpisom. Električne komponente so nameščene v kovinskem ohišju, pritrjene na stroj in opremljene z vrati za enostaven dostop pri morebitnih vzdrževalnih delih. Standardna napetost je 400 V EU 50 Hz (z zaščitnim vodnikom). Dovajanje materiala poteka preko podajalne verige z 80 mm širokimi ploščicami verige iz gumeniranega najlona, za optimalno vodenje in visoko nosilnost. Veriga drsi po dveh vodilih iz kaljenega in brušenega jekla, eno okroglo in eno ploščato, da se zagotovi linearno podajanje in prepreči bočno odstopanje. Avtomatsko mazanje verige. Količino mazalnega olja nadzorni sistem optimizira glede na obdelovane plošče. Podporni valjčni sistem je zunanji in nameščen po celotni dolžini stroja; sestavljen je iz sistema za izvlečenje do 650 mm (za plošče z maksimalno širino 1200 mm). Nadzorni sistem E-TOUCH PC za hitro in enostavno izvajanje glavnih funkcij stroja. Vključuje: – obdelava programov v načinu "Just in Time" – možnost upravljanja prek seznama materialov – možnost upravljanja preko... Dkodpfx Asxy Tm Ishqer

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2016, CNC-portalna plazemska rezalna naprava Proizvajalec: Sato Tip: Satronik D5765 Letnik izdelave: 2016 CNC-nadzor: Satocontrol CNC 3010 Djdpfx Ajgqkc Nshqokr Širina tirnice: 5.750 mm 6 x avtogeni gorilniki brez vodila brez mize brez filtra 3826

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1992, Dobro ohranjeni stroj za vrtanje dolgih lukenj z naslednjo opremo: Dodpfxszdcdlo Ahqjkr Miza z možnostjo nagiba Z osrednjim prislonom Z vzdolžnim prislonom Z revolver šablono za vrstno vrtanje z razmakom 16, 22, 25, 32 mm

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1996, Debelina roba: 0,4 - 12 mm Rob valja: 3 x 45 mm oz. 0,8 - 60 mm Minimalna širina obdelovanca: 65 mm Minimalna dolžina obdelovanca: 160 mm Debelina obdelovanca: 10 - 55 mm Podajanje: 13 m/min Predrezkanje (spajanje) Lepilna kad Quickmelt Lepilni del Obarjanje Poravnalno rezkanje Poševno rezkanje Polmerno rezkanje Kopiranje robov Ravno strgalo Polirni agregat Dimenzije stroja: 7450 x 1220 x 2400 mm Teža: 3000 kg Lokacija skladišča: Nattheim Dkedpfx Ajvvkd Tohqjr

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2009, HOLZ-HER edge banding machine CONTRIGA 1366 Edge thickness: 0.4–30 mm (depending on equipment) Edge height: 51/66 mm (depending on equipment) Panel thickness: 6–45/60 mm (depending on equipment) Edge types: Coil and strip material Feed speeds: Infinitely variable feed from 12–30 m/min (depending on equipment) Features: - Adjustable infeed table in magazine area (max. adjustment range 30 mm) - Height-adjustable magazine plate for lower edge overhang adjustment - Large magazine plate Ø 820 mm for edge rolls up to Ø 800 mm - Transport chain including automatic central lubrication - Motorized, position-controlled bridge height adjustment - Pneumatic locking roller for processing shortest workpiece intervals - Extendable workpiece support (extension up to 1600 mm) - Space-saving, pneumatically controlled sliding hoods over the complete machine (deviations possible for certain units) - Motorized infeed fence - Lubrication injector for all joints and pins (including hour counter) - Central extraction connection (2x Ø 200 mm) - Integrated chip collection box at machine end (in conjunction with radius scraper unit) Control PPC 231 - Power PC for efficient setup and changeover - 15" SVGA touchscreen display - CF memory card 128 MB - On-board USB port - Ethernet network interface - On-board keyboard connector - Windows-like user interface Dedpsvvkfdefx Ahqskr - Plain text and/or graphic information - Rotatable, tiltable control panel at eye level - Dust-proof membrane keypad with softkeys (push buttons) - LED indicator for unit preselection - Program list with program names and numbers - Comprehensive program memory - Individual unit selection with basic settings for setpoints, positions and tool corrections as well as fixed position points - Setup processes for units and axis adjustments centrally and clearly via fine adjustment (depending on equipment) - Interval display for shortest workpiece distance - Integrated distance control; positions controlled globally and/or program-specific - Comprehensive and complete operating data acquisition - Service messages in plain text - Diagnostic system - Integrated synchro-bus system for high-precision unit control - Individual management for up to ten users including password protection - Online maintenance (optional), data exchange with HOLZ-HER service - Barcode interface (optional) BASE MACHINE CONTRIGA 1366 - belt bridge Options and accessories for the base machine: Spray unit 1856 for entry and exit section: For infeed: Electronically controlled parting agent spray unit with Riepe-LPZ/II parting agent For outfeed: Electronically controlled cleaning agent spray unit with Riepe-LP163/93 cleaning agent (only in conjunction with jointing cutter unit 1961 and surface scraper 1964) Jointing cutter unit Jointing station 1803 (2x 2.6 kW, 200 Hz, 12000 rpm) With two electronically controlled cutter units - 1 unit counter-rotation - 1 unit co-rotation - 5 mm plunge depth - Static frequency inverter 200 Hz - Without router tool - With ProLock quick-change tool holder Tooling for 1803 (workpiece height up to 60 mm) Diamond cutters PRO UT, 2 pcs (front and rear), incl. protect. hoods Ø 100–63, Ø 30 mm, Z = 3 + 3 + 3, 1 left-hand, 1 right-hand Noise-reduced cutters with integrated chip guidance DFC technology (Leitz system) Max. chip removal: 2 mm at 60 mm workpiece height [Text continues] If you need the rest of the translation or a tailored summary, please let me know.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2002, Dolžina stroja: 6240 mm Teža: 2400 kg Priključna moč: 14 kW Premer odsesovanja: 120 / 140 mm Lokacija skladišča: Nattheim Dkjdpfxsvvkfws Ahqjr

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2011, pnevmatska nastavitev rezkarja (ravno/radij) Kombinirana rezkarska postaja R=2 Rezkar zaokroževanja robov R= 2 do 40 mm Spojni rezkar do 40 mm Ravno strgalo Profilno strgalo R = 2 Kratki obdelovanci SPS krmiljenje z zaslonom na dotik Pro Face Gnezdenje Hlajenje/antistatično pršenje - airtronic Zaščitno pršenje roba Riepe z vključenim zamenljivim rezervoarjem Debelina obdelovanca 8 - 60 mm Mehanska pritrditev roba Odvzemna odprtina: 140 mm Dimenzije: Dolžina z izpostavo: 4984 mm Globina z valjčno mizo: 1425 mm Največja višina: 1618 mm Višina delovne mize: 888 mm Teža: 1400 kg Lokacija skladišča: Nattheim Djdpfxsxyiilj Ahqokr

Stanje: dober (rabljeno), Min.-max. tube length: 100–1800 mm The machine was previously used for deburring cut tubes! Dsdpsq U Rccjfx Ahqjkr

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1994, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 1211, Stroj je pripravljen za uporabo. Djdpfx Aozn Hqvehqokr

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Gannomat stroj za vrtanje dolgih lukenj / stroj za vrtanje čepov z motorjem Leroy-Somer - Tip motorja: LS80L2 - Moč: 1,1 kW - Število vrtljajev: 2810/min - Napetost: 220/380 V Dkjdpfoy Saw Hex Ahqor - Frekvenca: 50 Hz - Razred zaščite: IP54 3-fazni pogon - Stabilna delovna miza - Precizna vodila - Nastavljivi omejevalniki - Robustna kovinska konstrukcija - Idealno za serijsko delo in natančne lesene spoje – z vrtalnikom in lončastim rezkarjem - Tlak zraka je potrebno zapreti ročno

Stanje: dober (rabljeno), Double-flank grinding machine VOLLMER model Finimat DUO TS 1000 Dodpfxevgfifs Ahqjkr

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2023, Čistilni stroj s krtačami in dvema nastavitvama hitrosti: 1500/3000 vrt/min. Navodila za uporabo. Dedpfxozmp U Uj Ahqokr

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Pot hinge boring machine with pressing device Pneumatic clamps Foot pedal, stop rail, and stand Dkjdpst Tbutofx Ahqsr Some drill bits included

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2007, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Tehnične podrobnosti Dolžina brušenja: 600 mm Širina brušenja: 400 mm Višina obdelovanca: 375 mm Teža obdelovanca: 400 kg Hod mize v vzdolžni smeri: 650 mm Hitrost mize: 2 – 28 m/min Hod mize v prečni smeri: 400 mm Hitrost: 100 – 1000 mm/min Dimenzije brusilnega diska: 300 x 50 x 76,2 mm Pogonska moč brusilnega vretena: 3,7 kW Obodna hitrost: 10 – 32 m/s Skupna poraba električne energije: 11 kW Masa stroja, približno: 2,1 t Dkedpfxszrtnis Ahqor Potreben prostor, približno: 2,95 x 2,65 x 2,47 m Dodatne informacije: CNC precizni ploski brusilni stroj Pogonska enota mize: hidravlična Pogonska enota za prečni hod: elektromehanska Elektromagnetna plošča 600 x 400 mm z regulacijo sile magnetnega privlaka in avtomatskim preklopom magnetnih polov za demagnetizacijo. Oprema: Delna zaščita prostora, od zgoraj odprta za nalaganje z drsnimi vrati. Komplet za čiščenje za čiščenje delovnega prostora z ročno impulzno šobo. Nosilec za prizmatično roko z enokristalnim diamantom, MK 0. Regulacija hitrosti vrtenja brusilnega vretena z V-konstantno regulacijo. Univerzalni avtomatski papirnati filter UPF 100, prostornina rezervoarja približno 280 litrov. Črpalka za hladilno mazivo 20 litrov/minuta pri 1,5 bar. Strojna luč. Brez brusilnih diskov in prirob.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2003, Prebijalni stroj Boschert EL500 Digital Sistem za hitro menjavo orodij TRUMPF Dkedpfeid I Hhjx Ahqer do orodja Gr.III = premer 105 mm Prebijalna sila: 280 kN (28 ton) Izpust roke 560 mm Stranski prislon 1000 mm desno/levo Opremljen z digitalnim prikazovalnikom X-os levo/Y-os levo Hod 40 mm Skupna teža 2700 kg Vključno z omaro za orodje z orodji in dodatki

Leto izdelave: 2024, stanje: kot nova (razstavni stroj), Stierli Bieger 420HE Horizontal bending machine with Bending force: 42 tonnes Djdpfx Asid Izkjhqokr Tool height: 200 mm Infinitely adjustable stroke: 0–310 mm Bending capacity: 200 x 24 mm St 40 Straightening capacity for HEB180 Bending and straightening program selectable via rotary switch Exhibition machine, year 2024, incl. hand switch and foot pedal Wear-resistant machine table Machine in as-new condition

Leto izdelave: 2024, stanje: kot nova (razstavni stroj), Stierli Bender 120HE Horizontal bending machine with Bending force: 12 tonnes Tool height: 130 mm Stroke: 0–170 mm Bending capacity for flat steel: 130x12 mm (S) Tube bending for round tubes up to 1 1/2" Suitable for light straightening work Dkodpfxsid Izgj Ahqor Demonstration machine, year of manufacture 2024

Stanje: kot nova (razstavni stroj), Leto izdelave: 2026, Boschert Brushing Deburring Machine Model K3 for deburring straight sheet metal edges and at the lateral aggregate suitable for cut-outs and notches up to 70 mm depth as well as outside radii on sheet metal. 3 motors, each 1.5 kW Brush diameter: 300 mm Brush material: wire brushes VA/steel Material thickness range: 0.8–8 mm Machine dimensions: Width: 1400 mm Height: 580 mm Depth: 670 mm Base frame: 800 mm high (working height 920 mm) Djdpfx Aetr Aviohqjkr Table support: 200x1400 mm Hold-down as sheet guide The sheet edge is deburred simultaneously from above and below as it is guided through the machine. For heavy burrs, the motors can be switched to operate together so that both remove the heavy burr from above. The 3rd (lateral) unit is for deburring external contours and is switched on separately. A larger lateral table extension serves as a storage surface.