Tiskarska Zavora - Mehanska nakup rabljenega (1.335)

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Schechtl HBM 310 Stroj je opremljen z: -nožnim pedalom -vložnim profilom 10 mm -odlagalno polico za pločevino (opcijsko tudi z zadnjim prislonom) Bwsdpfx Aeymz Risgtel -Zmogljivost: 1,0 mm jeklo (1,50 mm aluminij, 1,25 mm baker in 2,50 mm cink) -Delovna dolžina: 3100 mm -Teža: cca 1480 kg

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2007, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vhodna napetost: 400 V, hod: 300 mm, obratovalna hitrost: 90 mm/s, globina grla: 1.000 mm, skupna dolžina: 4.520 mm, skupna širina: 1.900 mm, skupna višina: 2.950 mm, skupna masa: 15.000 kg, potovalna razdalja osi X: 1.000 mm, proizvajalec krmilnikov: Lenze, model krmilnika: 9300, delovna širina: 4.520 mm, upogibna sila (maks.): 150 t, Razdalja pomika zadnjega prislona, os R: 150 mm, pomik zadnjega naslona os Z: 2.900 mm, razdalja med stojali: 3.200 mm, vgradna višina: 950 mm, vrsta upravljanja: CNC krmiljenje, nastavitev zadnjega prislona: CNC krmiljen, vrsta aktuacije: električni, Oprema: CE označba, dokumentacija / priročnik, nožno daljinsko upravljanje, nujno zaustavitev, varnostna svetlobna zapora, Safan press brakes are renowned sheet metal processing machines from the Dutch manufacturer. The SAFAN E-Brake is a series of machines equipped with electric drive systems, which have been successfully used in our machines for nearly 30 years. Currently, the largest electric press brake model offers a capacity of up to 300 tonnes and features the manufacturer’s patented design. Motors and Lenze servomotors, controlled by long-life inverters, ensure fast and reliable system operation over many thousands of working hours. Thanks to the innovative drive, the machine consumes electricity mainly during the downward stroke of the ram and during the bending process. Ram return is achieved using the force of springs mounted on both sides of the machine. Also, during idle periods, the machine consumes virtually no power, as the system does not require a hydraulic pump motor to maintain pressure, unlike conventional hydraulic presses. We estimate power consumption to be up to 70% lower than in conventional hydraulic press brakes. Additionally, the electric drive is unaffected by temperature variations that may occur in production halls. The machine performs excellently in both long and short production runs. Safan E-Brake 150-3100, year 2007 - Safan TS 1 CNC controller - 2D bending mode - 13” color touchscreen - Operator panel on a movable arm Bodpfx Aex Ewnpjgtjwl - Y1/Y2 axes CNC controlled - X axis CNC controlled - R axis CNC controlled - Z1+Z2 axes CNC controlled - Wila upper tool adapter (mechanical clamp) - Safan OBS/3 bottom tool table (compatible with Wila and Promecam tools) - Lightguard safety system with descent control for the upper beam - Front and rear work area illumination - Electrical installation: 3/N/PE 50 Hz 400/230 V - Opening: 690 mm - Table length: 3060 mm - Distance between machine frames: 3300 mm

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2007, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vhodna napetost: 400 V, stiskalna sila: 80 t, hod: 290 mm, obratovalna hitrost: 90 mm/s, višina mize: 950 mm, globina grla: 1.000 mm, skupna dolžina: 3.450 mm, skupna širina: 1.820 mm, skupna višina: 2.510 mm, skupna masa: 6.800 kg, proizvajalec krmilnikov: Safan, model krmilnika: TS1, delovna širina: 2.550 mm, upogibna sila (maks.): 80 t, Razdalja pomika zadnjega prislona, os R: 150 mm, pomik zadnjega naslona os Z: 1.000 mm, razdalja med stojali: 2.700 mm, vgradna višina: 1.050 mm, trajanje garancije: 3 meseci, vrsta upravljanja: CNC krmiljenje, vrsta aktuacije: električni, Oprema: dokumentacija / priročnik, nožno daljinsko upravljanje, nujno zaustavitev, varnostna svetlobna zapora, The SAFANE-Brake press brakes are a series of machines equipped with electric drives. Lenze servomotors, controlled by inverters from the same manufacturer, ensure fast and reliable system operation over many working hours. Additionally, the machine only consumes electricity during the downward stroke of the ram. The return stroke is accomplished by spring force. Energy consumption during standstill is minimal, as there is no hydraulic pump motor maintaining pressure, as is the case with hydraulic presses. As a result, we estimate electricity consumption to be up to 70% lower than that of conventional hydraulic presses. SAFAN E-Brake Servo-Electric Press Brake Press force: 800 kN (80 tons) CNC controlled axes: Y1-Y2-X-R-Z1-Z2 Ram stroke: 290 mm Open height (Q): 590 mm Downward speed of upper beam: 90 mm/s Upper beam accuracy: +/- 0.01 mm Max backgauge finger speed: 350 mm/s Max backgauge finger reach (third reference point, X-axis reach): 1000 mm Upper hydraulic clamp: WILA Connected load: 11 kW Machine weight: 6,350 kg Bjdpfxeut S E Ns Agtjwl Machine width: 3,450 mm Machine depth: 1,820 mm Machine height: 2,510 mm Power supply: 3/N/PE 50Hz – 400/230V Servo-electric drive (without hydraulic system) Drive transmission via belts

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Bending machines from "Prod-Masz" – CE certified quality! ZGR-2140L/0.8 Bending angle: 160 degrees Technical specifications: - Maximum working width: 2140 mm - Bending capacity: up to 0.8 mm (steel sheet) - Titanium-zinc sheet 0.8 mm, aluminium sheet 1.2 mm, copper sheet 1.25 mm - Bending angle: max. 160 degrees - Bending beam thickness: 15 mm - Cutting with the rotary shear across the entire working width - Upper beam lift adjustable in three positions Bwodsb Hxzyjpfx Agtsl - Upper beam stroke: 80 mm - Angle indicator - Weight: approx. 180 kg - The machine complies with CE regulations and comes with a 12-month warranty. - Rotary shear – max. cutting capacity 0.8 mm (steel sheet) additional €350 Price: €1,500.00 Delivery costs: €180.00 Cash payment upon delivery! Delivery: every week Invoices are issued either with 0% VAT as an intra-community supply or with 19% VAT. We look forward to hearing from you!

Leto izdelave: 2001, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Max. pressing force: 1000 kN, max. working length: 3100 mm, throat depth: 250 mm, connected load: 18 kW, weight: 9.5 t, operating hours: 76,566 h, supplied with accessories and documentation, regularly maintained. Bsdpfx Aslzizmogtswl

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, We offer you a wide selection of sheet metal folding machines and guillotine shears. What you can expect from us: fast and reliable delivery without complications; expert advice and service during and after the warranty period. That’s our promise. Bwedpfx Aohbcxmegtsl Our machine inventory is regularly updated, and we use the best equipment to ensure top quality. We know all our machines inside out—for years. As a manufacturer, we are always up to date. Bending beam only 15 mm RED 3200/0.8 mm Technical Data: - Maximum working length: 3200 mm - Bending capacity: 0.8 mm (steel) - 1.2 mm (aluminium, copper, zinc) - Bending beam thickness: 15 mm - Bending angle: max. 150 degrees - Clamping beam opening: 80 mm - Weight: approx. 600 kg - Rotary shear available for an additional 350 euros - The price also includes front depth stops and rear support stand - 3-sided bending possible → Lateral cut-outs - Recesses: 60 mm/45° Delivery costs: €360.00 Delivery time: every week Cash payment upon delivery. We look forward to hearing from you! Invoices are issued with 0% VAT as intra-community supply or plus 19% VAT as applicable.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Punctual delivery, reliable equipment! Folding machine from the exclusive and trusted manufacturer PROD MASZ® Highly precise folding machine suitable for steel, copper, zinc, and aluminum sheets. These folding machines and all standard spare parts are available from stock. Folding machine RED-2200/0.8 incl. transport castors Folding and bending machine with lateral cutouts for top-to-bottom bending—ideal for fabricating window sills. The machine design provides a 6 cm working space above and below for bent sheet processing. This is a modern sheet metal folding machine capable of three-sided bending. Technical specifications: - Maximum working width: 2080 mm - Bending capacity: up to 0.8 mm (steel sheet) - All non-ferrous metals: 30% more bending performance - Bending angle: max. 145 degrees - Cutting with the manual roller shear across the entire working width - Bending beam thickness: 15 mm Bwedpecv S Dtsfx Agtol - Upper beam lift in three positions - Upper beam stroke: 80 mm - Angle scale - Angle stop - Rear frame for sheet holding - Front depth stops - Weight: approx. 250 kg The roller shear (max. cutting capacity: 0.8 mm steel) Roller shear 0.8 mm – additional €350 Manual seam closer – additional €75 The machine complies with CE guidelines and comes with a 12-month warranty. Shipping costs: €180 Price: €2200 Delivery: weekly Cash payment upon delivery We look forward to hearing from you! Invoices are issued at 0% as an intra-community delivery or with an additional 19% VAT.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Folding Machine by PROD-MASZ ® – Your Best Choice! Reliable equipment and on-time delivery. FOLDING MACHINE 2.14 m / 1.2 mm Shipping: 180 Euro Those who know us, know we keep our word :) Long-standing employees ensure continuity and a high standard of quality. Ongoing training allows them to meet stringent requirements. Bending angle: 145 degrees Working length: 2.14 m Width: 0.90 m Height: 1.20 m Daylight (ram opening): 80 mm Bending beam width: 24 mm Steel sheet: 1.2 mm For non-ferrous metals: approx. 30% higher bending capacity. The adjustment system enables precise bending for various sheet thicknesses. The rear support shelf is stable and easy to disassemble. Weight: 290 kg Roller shear 0.8 mm – plus 350 Euro Hand seaming machine – plus 75 Euro Delivery: every week Cash payment upon delivery Bsdpjchuxhofx Agtewl Invoices are issued with 0% VAT as intra-community supply or with 19% VAT. We look forward to hearing from you!

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, The ZGR-3500 folding machine is constructed with very high strength, making it exceptionally robust and stable. The press brake ensures high precision for everyday use on construction sites. In addition to all cutting and bending operations, we can equip the folding machine with a manual seam closer. Bsdpfx Aehqxk Ejgtowl Folding Machine ZGR-3640/0.65mm • Maximum working width of the folding machine: 3640 mm • Steel sheet thickness: up to 0.65 mm • Bending angle: 145 degrees • Cutting along the entire working length • Upper beam adjustable in three positions • Maximum clear opening between the beams: 80 mm • Rear frame for supporting sheet metal • Gas pressure springs for lifting the beams • Weight of the folding machine: 550 kg • Shipping: 390 Euros Roller shear optional: plus 350 Euros Manual seam closer optional: plus 75 Euros Cash payment upon delivery Delivery within 4 days from order date We look forward to hearing from you! Invoices are issued with 0% VAT as intra-community delivery or with 19% VAT added.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2022, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Robna stiskalnica Trumpf TruBend 3170 B26 Tehnični podatki Dolžina upogiba: 4080 mm Tlačna sila: 170 t Bodpfx Aox Hwcpogtswl Razmik med stojali: 4404 mm Leto izdelave: 2022 Delovne ure: 2.700

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2006, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, delovna širina: 3.000 mm, vrsta upravljanja: CNC krmiljenje, stopnja avtomatizacije: samodejen, število osi: 7, vrsta aktuacije: električni, Amada press brake Pressing force: 220 tons Bending length: 3,100 mm Bending length between columns: 2,700 mm Bwsdpfjw Ha H Dex Agtel Approach speed: 100 mm/s Bending speed: 10 mm/s Return speed: 100 mm/s Opening: 470 mm Year: 2006 7 axes: Y1, Y2, X, R, Z1, Z2, crowning Amada CNC

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, High-quality workmanship and attention to detail in all components ensure reliable and durable operation of this modern folding press sheet metal bending machine. The use of a foot pedal further expands its application possibilities. This allows bending at any tool position without constantly reaching for the clamping lever at the right end of the machine, improving both precision and speed when positioning the workpiece at the bending edge. With this foot-operated swing bending machine, you can bend sheet metal from three sides. The machine design features a 6 cm clearance above and below for formed part processing. RED PLUS 2200/0.8 Folding Machine incl. foot operation and transport castors Those who know us know that we are a reliable company :) RED PLUS 2200/0.8 Bsdpfscb H Exsx Agtswl Maximum working width: 2200 mm Bending capacity: 0.8 mm (steel sheet) All non-ferrous metals: 30% more bending capacity Max. bending angle: 145 degrees Continuous cutting with rotary shear along the entire working width Bending beam thickness: 15 mm Upper beam can be lifted into three positions Upper beam stroke: 80 mm Degree scale Angle stop up to 90 degrees Rear support frame for sheet holding Front depth stops Weight: approx. 230 kg Rotary shear (max. cutting capacity 0.8 mm / steel) + €350 The machine complies with CE regulations and comes with a 12-month warranty. Transport: €180 Delivery time: every week We look forward to hearing from you!

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2009, For sale: 200-ton press brake Bsdsv Uxvbepfx Agtjwl The price listed in the advertisement is the net amount; VAT must be added to the indicated price.

Leto izdelave: 2001, stanje: dober (rabljeno), For sale: 200-ton press brake The price listed in the advertisement is a net amount; VAT must be added to the net price. Bjdpfx Asv Uxu Dsgtswl

Stanje: dober (rabljeno), For sale: PHK-01 press brake Bwjdpfsv Uxibex Agtol The price listed in the advertisement is net and subject to additional VAT.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Punctual delivery, trustworthy equipment! Bjdpfx Agsbntdmotewl Prod-Masz folding machines – your best choice! Folding machine from the one and only original, reliable manufacturer PROD MASZ®. Highly precise folding machine for steel, copper, zinc, and aluminum sheets. These folding machines and all common spare parts are available from stock. Shipping: €180 Those who know us know we keep our word :) Our long-standing employees guarantee continuity and a high quality standard. Thanks to ongoing training, they meet the highest requirements. Bending angle: 145° Working length: 2.14 m Width: 0.90 m Height: 1.20 m Daylight of upper beam: 80 mm Bending beam: 24 mm Steel sheet: 1.2 mm Approx. 30% higher bending capacity for non-ferrous metals. The adjustment system enables precise bending shapes with various sheet thicknesses. The rear support shelf is stable and easy to disassemble. Weight: 290 kg Roller shear 0.8 mm – plus €350 Hand seaming machine – plus €75 Delivery: every week Cash payment upon delivery We look forward to hearing from you! Invoices are issued with 0% VAT as intra-community supplies or plus 19% VAT.

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, New machines directly from a proven and experienced manufacturer. No risk! "Prod-Masz" is an innovative medium-sized company specializing in the production and sale of metal sheet processing machines. A professionally manufactured bending machine is the foundation for years of trouble-free operation. That’s why it is important to have a reliable company by your side. Bodpjcgbilefx Agtswl Compact manual folding bench 1250 mm for steel sheets up to 0.8 mm, aluminum sheets up to 1 mm, equipped with an integrated beading machine and rotary shear. - Adjustable beam tension - Weight: 49 kg - Bending beam: 15 mm - Working length: 1.25 m - Integrated beading machine – pipe diameter 14 mm - Throat depth: 60 mm - Bending angle: up to 145 degrees Price: €1,450 Germany-wide shipping: €180 Cash payment upon delivery We look forward to hearing from you.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2016, številka stroja/vozila: B0702A1678, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, obratovalne ure: 30.979 h, vhodna napetost: 400 V, hod: 120 mm, obratovalna hitrost: 25 mm/s, hitrost vzvratne vožnje: 220 mm/s, višina mize: 955 mm, globina grla: 150 mm, skupna dolžina: 1.900 mm, skupna širina: 1.800 mm, skupna višina: 2.390 mm, skupna masa: 2.600 kg, delovna širina: 1.020 mm, upogibna sila (maks.): 36 t, razdalja med stojali: 932 mm, vgradna višina: 2.390 mm, vrsta upravljanja: CNC krmiljenje, število osi: 6, tip kronanja: CNC krmiljen, Oprema: CE označba, dokumentacija / priročnik, evropski sistem vpenjanja orodij, nožno daljinsko upravljanje, nujno zaustavitev, Stanje stroja Tehnično stanje: zelo dobro, popolnoma delujoč Uporabljen v čistih pogojih, brez konstrukcijskih poškodb Bjdpox Apgvofx Agtswl Možnost testiranja in pregleda na mestu Celotna dokumentacija na vpogled Najpomembnejše lastnosti in oprema Upogibna sila: 36 t (360 kN) Dolžina upogiba: 1020 mm Globina grla: 150 mm Hod nosilca: 120 mm CNC krmiljenje: TRUMPF TASC 6000 / Touchpoint TruBend Zadnji prislon: 6-osni (X, R, Z1, Z2, Y1, Y2) Delovna hitrost: 25 mm/s Hitrost hitrega povratka: 220 mm/s Tehnični podatki Razdalja med stojali: 932 mm Višina namestitve: 2390 mm Višina mize: 955 mm Obseg zadnjega prislona X: 600 mm Obseg osi Z: 0–1020 mm Teža: 2600 kg Vgrajena moč: 7 kW Napajanje: 400 V

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2022, stiskalna sila: 100 t, Very well-maintained TRUMPF press brake. Number of strokes: approximately 860,000 (machine in continuous operation). The listed price is the net amount for taking over the lease. If interested, please contact me to receive the repayment schedule. The lease is in EURO. Currently, 30 out of 61 lease installments have been paid. Bsdpfx Aev E Nvaegtjwl

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1990, Hydraulic press for gluing with a working length of 6 meters, working height 1150 mm, width 150 mm. Hydraulic power unit 1.5 kW. Hydraulic press designed for bonding elements for windows and doors. Bwsdpfx Agjt Iuuijtel

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Leto izdelave: 2014, Listing Description CATALOGUE NO. 6526 TECHNICAL DATA - Track width: 300 mm - Roller width: 300 mm - Maximum disc diameter: 350 mm - Disc bore diameter: 70 mm - Maximum cutting height: 120 mm From above: - 2 rows of pawls - Smooth pressure roller, slip-type - Pawls - Smooth slip-type, pressure roller - Roller with saw blades - 3 smooth pressure, slip-type rollers From below: Bwodpfxeudhzyj Agtjl - Guide rail - Pawls - Track - Infinitely variable feed speed adjustment - Main motor: 45 kW - Feed motor: 1.5 kW - Central lubrication system - Extraction nozzle diameter: 180 mm - Table dimensions: 1900 x 870 mm - Overall dimensions (L/W/H): 2540 x 1520 x 1600 mm - Weight: 2,000 kg - Possibility to inspect at purchase location and arrange transport

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2020, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, stiskalna sila: 35 t, obratovalna hitrost: 10 mm/s, širina mize: 60 mm, skupna višina: 2.510 mm, skupna masa: 3.250 kg, pomik osi Y: 590 mm, delovna širina: 1.250 mm, hitrost zadnjega prislona os R: 150 mm/s, Razdalja pomika zadnjega prislona, os R: 100 mm, pomik zadnjega naslona os Z: 1.000 mm, vrsta nastavitve višine: električni, hitri pomik os Y: 110 m/min, delovna dolžina: 1.250 mm, Servo-electric press brake SAFANDARLEY type E-Brake Premium 35-1250 ES Manufacturer: Netherlands - Lochem We are the official representative of SafanDarley in Poland. - Servo-electric drive - 300 mm stroke - CNC control in Y1 / Y2 / X / R axes - 2-axis CNC backgauge - X and R axes - 2D graphic control - EC20 model - Programmable light curtain - WILA tooling system - upper clamp - WILA tooling system - lower clamp, suitable for 4V / 2V / 1V / T-type dies with 60 mm base Machine in very good condition, after manufacturer’s technical inspection. Max. pressing force kN: 350 Max. bending length mm: 1,250 Max. installation height Q, standard (without tool/table adapters) mm: 650 Max. press stroke mm: 300 Upper beam positioning accuracy mm: +/- 0.01 Max. programmable correction for Y1 - Y2 mm: +/- 2.50 Max. Y-axis approach speed* mm/sec: 180 Max. bending speed* mm/sec: 10 Max. return speed mm/sec: 180 X-axis positioning speed mm/sec: 350 Max. backgauge travel - X axis mm: 550 Max. backgauge travel (second stop point) - X axis mm: 575 Max. backgauge travel (third stop point) - X axis mm: 1,000 Bwodpfx Asv Eam Nogtsl Backgauge positioning repeatability mm: +/- 0.02 Max. backgauge travel - R axis mm: 150 R-axis positioning repeatability mm: +/- 0.10 R-axis positioning speed mm/sec: 100 Weight kg: 3,250 Connected load kW: 11 Machine length mm: 2,230 Machine width mm: 1,775 Machine height (transport dimensions) mm: 2,510 Main voltage 3/N/PE 50Hz – 400/230V Machine connected - available for presentation at our Warsaw headquarters. Available immediately.

Leto izdelave: 1998, stanje: dober (rabljeno), AMADA PROMECAM ITS2 2512 CNC ABKANTPRESSE HERSTELLER AMADA PROMECAM, HERGESTELLT IN FRANKREICH MODELL ITS2 2512 BAUJAHR 1998 STEUERUNG OPERATEUR 2 PRESSKRAFT 25 TONNEN BIEGELÄNGE 1250 mm Bedpfopz Igiex Agtswl ANZAHL DER ACHSEN 4-ACHSEN CNC SICHERHEITSEINRICHTUNG SICK LICHTSCHRANKENSCHUTZ FÜR BEDIENER WERKZEUGAUFNAHMEN KOMPLETTER SATZ SPANNZANGEN SONDERAUSSTATTUNG AUFSTOßENDE HYDRAULISCHE ABKANTPRESSE FUßSCHALTER-STEUERPULT VOLLSTÄNDIGES HANDBUCHSET KOMPLETTER SATZ SPANNZANGEN SATZ OBER- UND UNTERWERKZEUGE

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2003, Hess RH 1500 Leto 2003 Velikost palete 1400 x 950 mm, z možnostjo razširitve na 1100 mm. S površinskim mešanjem, samodejno odpiranje/zapiranje z daljinskim upravljalnikom, naprava kot nova. 2 dvigali Hess z višino 18 nadstropij, posamezna paleta Paletni voziček Hess, posamezna paleta, lasersko pozicioniranje. 14 rotacijskih sušilnih komor Rotho, v dobrem stanju Kubiator Hess s 4-stranskim vpenjalom. Bjdpjxza Hqofx Agtjwl Ploščni transporter dolžine cca 25 m. Obračalnik palet, krtača za palete. Krmilnik Siemens S7. Blok s 7 formami 1500 palet Assyx Vodoravni trakarski stroj Ridder

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2004, številka stroja/vozila: 0304/5599, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, proizvajalec krmilnikov: Delem, model krmilnika: DA-65, delovna širina: 3.000 mm, upogibna sila (maks.): 105 t, vrsta upravljanja: CNC krmiljenje, stopnja avtomatizacije: samodejen, število osi: 4, tip kronanja: CNC krmiljen, vrsta aktuacije: hidravlični, Oprema: CE označba, dokumentacija / priročnik, evropski sistem vpenjanja orodij, Kronanje: Reflex - ACSG1 Priključna moč: 11 kW Bodexv Eafepfx Agtowl Orodja: možno po dogovoru. NOVI NOSILCI GORNJEGA ORODJA. Zadnji servis: 05/2025.