Schmidt Schneepflug Cirron Sl 30 nakup rabljenega (27.602)

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2003, največja hitrost vretena: 3.200 obr/min, potovalna razdalja osi X: 318 mm, pomik po osi Z: 660 mm, moč vretenovega motorja: 224.000 W, skupna višina: 1.900 mm, skupna masa: 7.200 kg, največja dolžina izdelka: 3.800 mm, število osi: 2, This HAAS SL-30 was manufactured in 2003. A robust horizontal lathe with X/Z travel of 318/660 mm, a turning diameter of 533 mm, and a turning length of 660 mm. It features a bar capacity of 76 mm, spindle power of 22.4 kW, and a maximum spindle speed of 3,200 rpm. Equipped with a 12-station tool turret and a semi-automatic hydraulic tailstock. Consider the opportunity to purchase this HAAS SL-30 horizontal lathe. Contact us for further information. • Turning diameter: 533 mm • Turning length: 660 mm • Spindle nose: A2-6 • Bar capacity: 76 mm • Spindle bore diameter: 254 mm • Maximum cutting speed: 10.2 m/min • Rapid traverse rate: 24 m/min • Tool pre-setter: Yes • Tailstock: Semi-automatic hydraulic • Tool turret: 12 positions, VDI 40 Additional equipment • Chip conveyor: Screw-type • Bar feeder: LNS Quik Load Servo III Dimensions Gsdjx D Irgepfx Adksuf Machine depth: 1800 mm

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2008, Swing diameter 432 mm Turning length 864 mm Control HAAS Bar capacity 76 mm 3-jaw chuck diameter 254 mm Travel (Z-axis) 864 mm Travel (X-axis) 287 mm Guedpeupmhwefx Adksf Spindle speed: 3400 rpm Spindle bore 88 mm Swing over bed 762 mm Swing over cross slide 432 mm Turret 12 positions VDI 40 Spindle motor power 22 kW Operating voltage 400 V Machine weight approx. 7,250 kg Space requirements approx. 3.90 x 2.00 x 1.90 m - Factory no.: 3082298 - Machine operating hours: h - Control: HAAS - 2 gearbox stages - Tool measuring arm - 2-axis lathe without driven tools - Chip conveyor - Coolant system - 3-jaw chuck KITAGAWA B210

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2001, proizvajalec krmilnikov: HAAS, Ta 3-osni HAAS SL-30 je bil izdelan leta 2001. Gre za robusten vodoravni stružni stroj z glavnim vretenom 3400 obr/min, Ø76 mm izvrtino in 10" vpenjalno glavo. Opremljen je z luneto, 12 x VDI40 orodnimi postajami, menjalcem orodij in transporterjem. Če iščete kakovosten stružni stroj, razmislite o HAAS SL-30, ki ga ponujamo v prodajo. Za več informacij nas kontaktirajte. • Luneta Guedpfsx H Uzvex Adksf • 12 x VDI40 • Menjalec orodij • Transporter

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2008, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, stružna dolžina: 863 mm, premer struženja: 432 mm, največja hitrost vrtenja: 3.400 obr/min, premer nihanja nad prečno desko: 762 mm, model krmilnika: Haas CNC Control, TEHNIČNI PODATKI Premer struženja: 432 mm Dolžina struženja: 863 mm Hitrost vretena: 3.400 vrt/min Vretenina izvrtina: 88 mm Revolver za orodja: 12 mest Vpenjanje orodij: VDI 40 Premer vrtenja nad posteljo: 762 mm Premer vrtenja nad suportom: 432 mm Premer tružne glave s tremi čeljustmi: 254 mm Vpenjanje konjička ISO: 290 Prehodna odprtina za palico: 76 mm Pomik Z-osi: 864 mm Pomik X-osi: 287 mm PODATKI O STROJU Krmiljenje: Haas CNC Control Moč pogonskega motorja: 22 kW Dimenzije in teža Potrebni prostor: 3,9 x 2,0 x 1,9 m Godpeywhfvofx Adksuf Teža stroja: 7,25 t OPREMA Tehnična dokumentacija

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, barva: oranžna, lastna masa: 840 kg, številka stroja/vozila: 3613, Prodajamo snegoplovec znamke Schmidt, širina plužnega orodja znaša 3,0 m. Podatki glede na tipsko ploščico: Tip: MF Teža: 840 kg Guedpfx Asiv U Dxodkof Trenutno na snegoplovcu ni nameščenega strgalnega traku, vendar ga je po potrebi mogoče doplačati in namestiti. Sicer je snegoplovec v dobrem stanju in je pripravljen za uporabo.

Leto izdelave: 1996, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Na voljo je previjalna linija Burghardt & Schmidt z vključenim enotnim za razvrščanje. Nosilnost odvijalnega bobna: 500 kg, razpon razpetja: 380 mm-420 mm, nosilnost navijalnega bobna: 500 kg, navijalne gredi: 1, notranji premer tuljave: 400 mm, zunanji premer tuljave: 800 mm, raztezne puše: 380 mm-42 mm, največja hitrost: 300 m/min. Dimenzije sistema X/Y/Z: pribl. 5000 mm/1800 mm/1550 mm, teža: pribl. 1500 kg. Dokumentacija je na voljo. Ogled na lokaciji možen. Guodpfoxxzizsx Adkef

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2026, vrsta laserja: vlakenski laser, proizvajalec laserskih virov: Maxphotonics, Oprema: CE označba, centralizirani mazalni sistem, dokumentacija / priročnik, hladilna enota, nujno zaustavitev, varnostna svetlobna zapora, Zakaj bi se še vedno mučili s kakovostjo reza pri finih plazemskih sistemih? Zakaj bi še vedno zapravljali dragocen prostor v vaši delavnici z uporabo menjalne mize? Zakaj bi še vedno letno porabili na tisoče evrov za drage plazemske nadomestne dele? Poleg očitnih prednosti sodobne tehnologije vlaken za laserje glede natančnosti in skoraj popolne kakovosti reza, ki ne zahteva dodatne obdelave, je lasersko rezanje presenetljivo ugodno. Hkrati je upravljanje laserskega rezalnika mnogo enostavnejše kot pri plazemskih rezalnih napravah. In najboljše je to, da kot podjetje Schmidt & partners Cutting skrbimo za vašo napravo iz naših dveh servisnih center skozi celotno življenjsko dobo. Ponujamo vam popolno svetovanje, montažo, usposabljanje, vzdrževanje in popravila kot zanesljiv partner v svetu rezanja. S svojim znanjem in izkušnjami vam pomagamo tudi pri nastavitvi parametrov rezanja za posebne materiale. Prav tako vam z veseljem pomagamo pri uvedbi te tehnologije v vaše podjetje, pri čemer smo posebej pozorni na varnost pri delu z laserji. kaitec FIBER Pro HGLQ 3015 Območje rezanja 1.500 x 3.000 mm Maksimalna debelina pločevine 35 mm (odvisno od moči laserskega vira) Laserski sistemi 2 kW / 3 kW / 4 kW / 6 kW / 12 kW, serija Maxphotonics (v sodelovanju s podjetjem AK Industry GmbH, certificiranim servisnim partnerjem v Nemčiji) CE certifikat, ocena tveganja Gsdpfxjzkuu Is Adkouf Ali še nimate primernega filtracijskega sistema? Tudi tukaj vam z veseljem predlagamo primerno filtracijsko napravo, prilagojeno vašim potrebam. Veselimo se vaše kontaktne točke!

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Brusilni stroj za HSS žage z agregatom za utorno utorjenje sekancev Schmidt Tempo model S630 Gsdpfx Adeywaqwskeuf

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vrsta vhodnega toka: trifazni, najv. debelina pločevine: 60 mm, kaitec 1530 – Your Ultimate Solution for Precision Cutting! Are you looking for the best entry-level machine on the market? Your search is over! With the kaitec 1530 plasma cutting system, you enter a world of unrivaled cutting performance and unbeatable flexibility. No more dependence on external cutting shops or dealing with cumbersome supplier lead times. The kaitec 1530 plasma cutting system is designed to put you in control of your cutting requirements. Its intelligent material utilization helps you save real money and reduce unnecessary transport costs. Say goodbye to long waits for your orders – you determine delivery times and work to your own schedule. Our kaitec 1530 cutting system has taken the industry by storm, and for good reason. It combines performance, flexibility, and cost efficiency like no other. Eliminate dependencies and delays – choose the kaitec 1530 plasma cutting system to maximize your productivity, save money, and accelerate your workflow. Welcome to the future of cutting! kaitec 1530 – Precision and Versatility for the Future of Cutting! Our innovative machine combines the power of plasma and oxy-fuel processes, allowing you to cut materials with an impressive thickness of up to 50 mm. Precision cutting has never been easier. Thanks to our integrated cutting database for mild steel, aluminium, and stainless steel, you have full control over the perfect settings for every material. With 50 macros for generating cutting programs directly via the CNC controller, your options are virtually limitless. The kaitec 1530 plasma cutting system not only ensures efficient workflows but also optimized costs. Our intelligent scrap management and cutting cost module help you minimise material waste and reduce your production costs. Experience the future of cutting with the kaitec 1530 and boost your productivity, efficiency, and profitability. Welcome to a new era of cutting! Cutting area: 1,000 x 2,000 mm 1,500 x 3,000 mm Plasma material thickness: Godpfx Adsx Ngl Sokeuf 1–25 mm Oxy-fuel material thickness: 10–60 mm We look forward to hearing from you!

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vrsta laserja: vlakenski laser, proizvajalec laserskih virov: Maxphotonics, skupna dolžina: 5.150 mm, skupna širina: 2.870 mm, skupna višina: 2.450 mm, Oprema: CE označba, centralizirani mazalni sistem, hladilna enota, Why keep struggling with the cut quality of fine plasma systems? Why waste valuable workshop space on a shuttle table? Why spend thousands of euros annually on expensive plasma consumables? In addition to the obvious advantages of modern fiber laser technology regarding precision and nearly rework-free laser cut quality, laser cutting is surprisingly affordable. At the same time, operating a laser cutter is significantly easier compared to plasma cutting systems. The best part: At Schmidt & Partners Cutting, we provide comprehensive lifetime support for your system from our two service hubs. As a reliable partner in the cutting industry, we offer expert consultation, installation, training, maintenance, and repairs. We also support you with our know-how and experience in determining cutting parameters for special materials. When it comes to the unique safety requirements of laser technology, we are happy to assist you with integrating this technology into your business. kaitec FIBER Eco 1530 Cutting area: 1,500 x 3,000 mm Max. sheet thickness: 25mm (depending on the laser source power) Laser systems: 2kW / 3kW / 4kW / 6kW Maxphotonics Series (In cooperation with AK Industry GmbH, certified service partner in Germany) Gjdpfxox Ngp Ds Adkjuf CE certified, risk assessed Don’t have a suitable filtration system yet? We are happy to design the right filter unit tailored to your requirements. We look forward to hearing from you!

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2003, vrsta prenosa: drugo, prva registracija: 01/2003, barva: oranžna, prevoženi kilometri: 1.001 km, lastna masa: 1.166 kg, voznikova kabina: drugo, Vehicle location: Bovenden, Gjdpfx Adsi Rrmxekeuf Capacity: 860 l, Capacity: 2 m³ ACCESSORY SPECIFICATIONS WITHOUT GUARANTEE. Subject to change, prior sale, and errors!

Leto izdelave: 1981, stanje: dober (rabljeno), Vretenni motor za CNC stružnico MAZAK SLAT TURN 30, letnik 1981. Gsdpsxr Dhyefx Adkeuf

Leto izdelave: 2013, stanje: rabljeno, 1 kos dvokolonskega dvigala NUSSBAUM 230 SL Nosilnost 3000 kg, serijska številka 348709, možnost lastne razstavitev Gusdpfezqatcjx Adkef Barva: kot je prikazano na slikah Letnik proizvodnje: 2013 Stanje: rabljeno

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2007, največja hitrost vretena: 3.400 obr/min, potovalna razdalja osi X: 287 mm, pomik po osi Z: 864 mm, skupna višina: 2.000 mm, proizvajalec krmilnikov: HAAS, število osi: 2, Stroj HAAS SL-30HE je bil izdelan leta 2007. Gre za robusten horizontalni stružni stroj s premerom struženja nad posteljo 762 mm in dolžino struženja 860 mm. Opremljen je z VDI revolverjem za orodja z 12 pozicijami in transporterjem za odrezke. Idealen za natančne in učinkovite stružne procese. Za dodatne informacije o stroju nas kontaktirajte. Prednosti stroja Tehnične prednosti stroja Guodpfxjyar Thj Adksf • Premer struženja nad posteljo: 762 mm • VDI orodjarna: 12 orodnih pozicij • Dolžina struženja: 860 mm Dodatne informacije Stroj je še vedno priključen na elektriko Dimenzije Globina stroja: 3300 mm

Leto izdelave: 2007, stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Premer struženja: 430 mm, maks. premer nad posteljo: 760 mm, maks. dolžina struženja: 860 mm, konjična razdalja: 990 mm, pomik X/Y: 280 mm/860 mm, hitrost vrtenja: 3400 obr/min, premer glave: 12 palcev, orodna mesta: 12. Dimenzije stroja X/Y/Z: ca. 3800 mm/2000 mm/1900 mm, teža: ca. 6500 kg. Dokumentacija je na voljo. Možen je ogled na lokaciji. Gusdpfx Ajy Hvp Isdksf

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2005, Nadzorni sistem Haas Automatic Tričeljustna glava Hod v smeri x: 850 mm Menjalnik z 12 položaji Serijska številka: 70422 Skupna potrebna moč: 22 kW Masa stroja: pribl. 4,5 t Guodpfxeztfvzs Adkef

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 45.789 km, moč: 316 kW (429,64 KM), prva registracija: 05/2021, vrsta goriva: dizel, skupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, naslednji pregled (TÜV): 03/2027, vrsta prenosa: polavtomatski, emisijski razred: Euro 6, Oprema: ABS, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, navigacijski sistem, Digitalni tahograf R4.0, vozilo desni volan, TollCollect, ASR, ESS, elektronska uravnavanja motorja EDC, BreakMatic, MAN RIO škatla, voznikov udobni sedež z zračno vzmetenjem, osvetlitev vstopa za voznika in sopotnika, senčnik, LED dnevne luči, krmiljena in dvižna zasledovalna os, radio MAN Media Truck z navigacijsko karto Evrope, 7-palčni barvni zaslon, centralno zaklepanje, električni dvig stekel na vratih, Brake Assist 2, zasilni zavorni signal (ESS), sistem Lane Guard, prostoročna funkcionalnost za 2 mobilna telefona, stranski nakladalnik HS Speedline PPK, Evo Lift, MEKRA asistent za zavijanje (na desni strani z zaščito proti podletu za vertikalni Evolift), 36 mesecev podaljšanega jamstva in vključen servis. Gedpfx Adjg Rd Naskouf

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2001, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Centrirna krojna žaga CENTAURO SL 3000 Dolžina reza: 3400 mm Širina reza (maks.): 600 mm Višina reza (maks.): 160 mm Godpfx Aezmf Idedksuf Premer žage: 550 mm Moč glavnega motorja: 11 kW Hitrost podajanja: do 80 m/min Dimenzije stroja: 5285 x 1532 x 2150 cm (V) Teža: 1500 kg Leto proizvodnje: 2001

Stanje: novo, Leto izdelave: 2025, Model: SLP-30/O Delovne mere: 1200 širina x 1800 višina x 3000 globina Dimenzije: 1720 širina x 2610 višina x 3300 globina Napajanje: električno Nazivna moč: 30 kW Napetost: 380V Frekvenca: 50-60 Hz Tip vrat: 2 vrata na obeh straneh – peč za obdelavo materiala med prehodom Zaščita proti eksplozijam Čas segrevanja: 15–30 min. (180 °C) Najvišja temperatura: 200 °C Transport: izbirno Cirkulacija zraka: krožno Grejalniki: zamenljive stropne grelne plošče Cirkulacija: vertikalna Ventilator: radialno nameščen na zamenljivih plošča Moč motorja: 1,1 kW Kapaciteta: 6480 L Garancija: 12 mesecev GOVORITE NEMŠČINO? IMAMO STROKOVNJAKE V NEMČIJI, KI VAM Z VESELJEM POMAGALI. Čas dostave: približno 16 do 22 tednov po naročilu. Stroški pošiljanja se izračunajo individualno. Izdelujemo tudi naprave po vaših željah. Več informacij na: Romer Deutschland Guodpfxsbuyrns Adksf Prahovno barvanje, elektrostatično barvanje, Powder Coating, Jauhemaalaus, muovijauhetta, Peinture en poudre, thermoplastique, Verniciatura a polvere, Poederlakken, Порошковая окраска, Порошкове фарбування – kabina za prašno barvanje naprava za prašno barvanje linija za prašno barvanje prašno barvanje kabina za prašno barvanje tehnologija površinske obdelave pištola za prašno barvanje pištole za prašno barvanje sušilna peč peč za prašno barvanje industrijska peč INDUSTRIJSKA PEČ – krožna, sušilna peč, peč za prašno barvanje

Stanje: rabljeno, Stiskalnica za snopke / Bundle Press SPLEK SL 82B-300 Letnik 1996 - Serijska št. 1589 Velikost stiskalne plošče max. 220mm (višina) x 330mm (širina) Vstavna dolžina 770mm v svežnju Maksimalna stiskalna sila 20KN Primerna za stiskanje in vezanje prepognjenih pol, brošur, knjižnih blokov in kartonov. Gusdpow Nhc Rsfx Adkef Spletni video pregled preko WhatsApp - MS Zoom - Telegram Na zalogi v Emskirchnu/Nürnbergu - takoj na voljo - možnost preizkusa

Stanje: novo, največja dovoljena obremenitev: 37.619 kg, skupna masa: 48.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, dolžina tovornega prostora: 9.240 mm, širina tovornega prostora: 2.550 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.570 mm, Leto izdelave: 2026, Oprema: ABS, Kässbohrer K.SLS 3 / 0N ? 18/30 | Year of Manufacture: 2025 | NEW | 40-t ramps | Top equipment Location: Germany Condition: New / unused Availability: Immediate Description: For sale: brand new Kässbohrer K.SLS 3 / 0N ? 18/30 low loader, year of manufacture 2025. Perfect for transporting construction machinery, equipment, and heavy goods. Robust chassis, high-quality axles, heavy-duty ramps – ready for immediate use. --- Technical Specifications Dimensions - Total length: 13,190 mm - Platform length: 9,240 mm - Platform height: 875 mm - Overall width: 2,550 mm (extendable by +600 mm with side extensions) - Gooseneck length: 3,950 mm - Unladen weight: approx. 10,381 kg Weights - Perm. total weight at 80 km/h: 48,000 kg - Perm. total weight at 60 km/h: 52,800 kg - Total axle load: 30,000 kg - King pin load: up to 18,000 kg Gusdpfx Ajx Efzuodkjf --- Running Gear & Axles - 3 BPW axles, air suspension, drum brakes - 1 rear trailing axle - Lift axle (load-dependent + automatic control from the cab) - Tyres: 245/70 R17.5, M+S + 3PMSF - Tire pressure monitoring R141 - Wabco EBS 4S/3M, ABS + RSS - Wabco Smartboard (axle load, suspension, diagnostics, etc.) --- Ramps & Loading Area - Foldable 40-t drive-on ramps - Ramp length: 2,750 mm - Ramp width: 850 mm - Hydraulic sliding system - 45-mm hardwood floor + checker plate over wheel arches --- Load Securing - Multiple lashing points, 8,000 daN and 13,400 daN - 7×2 stake pockets + plug-in stakes - Container locks for 1×20 ft - Front board 450 mm, side & rear walls made of aluminium --- Body & Chassis - High-strength S700 MC steel - Partial metallisation (Zn/Al 85/15) – superior corrosion protection - Rear angle: 10°, 500 mm - 2" king pin - Mechanical support legs at the front - 45-t rear supports --- Equipment - 2× toolboxes - Rotating beacon - LED lighting - Reverse work lights - Wheel chocks - Extensions 9×2 (up to +300 mm) - Stake box - Reflective strips on sides and rear --- Colour: RAL 3020 traffic red For further information, please feel free to contact us.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, prva registracija: 07/2025, skupna masa: 1.056 kg, barva: oranžna, obratovalna teža: 1.056 kg, Leto izdelave: 2001, Snow plough: + Manufacturer: Beilhack + Model: PV30-4 + Year of manufacture: 2001 + Width: 360 cm + Pin spacing on mounting: 635 mm + 4 blades + Steel cutting edge + Weight: 1,056 kg Gujdjwz Ikgspfx Adkof Receive all newly listed vehicles by email – subscribe to our NEWSLETTER! Errors and omissions excepted, subject to prior sale!

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2007, največja hitrost vretena: 2.400 obr/min, potovalna razdalja osi X: 287 mm, pomik po osi Z: 864 mm, skupna masa: 7.000 kg, proizvajalec krmilnikov: HAAS, število osi: 3, Ta 3-osni stružni stroj HAAS SL 30TBHE je bil izdelan leta 2007. Ima največji premer struženja 406 mm in največjo dolžino struženja 864 mm. Stroj je opremljen s premerom vpenjalne glave 315 mm in premerom vretena 103 mm. Če iščete kakovostne zmogljivosti struženja, razmislite o naši ponujeni CNC stružnici HAAS SL 30TBHE. Za več informacij nas kontaktirajte. • Konfiguracija: 3-osni stroj z gnanimi orodji; brez protivretena • Premer vretena: 103 mm • Premer vpenjalne glave: 315 mm • Največji premer struženja: 406 mm • Največji premer struženja nad konjičkom: 368 mm • Največja dolžina struženja: 864 mm • Kapaciteta revolverske glave: 12 pozicij Gsdpezhwlqefx Adkjuf • Gnjana orodja: Da Dodatna oprema • Priložena orodja: 1 gnano orodje + dodatna oprema (podrobneje ni opredeljena) Tehnične specifikacije Proti vreteno: Ne Gnana orodja: Da

Stanje: rabljeno, voznikova kabina: drugo, vrsta prenosa: drugo, Leto izdelave: 2022, Ostalo: * Možen je odkup in zamenjava vozil ter strojev. * Prodajna cena ne vključuje prevoza in prenosa. * Brez odgovornosti za tiskarske in pisne napake. * Pridržujemo si pravico do napak, sprememb in medčasne prodaje. * Ponudba ni zavezujoča. Gjdpfx Adezluchsksuf * Fotografije so lahko zgolj simbolične. Cena velja za trenutno stanje. * Vse navedbe brez garancije.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), BJZ NTM 300 SL separation machine avec PC, Matrix-2000, ventilateurs ionisants et éclairage LED, Gjdpfx Asxgda Sodkjuf longueur de séparation max. : 300 mm Poids : env. 110 kg Pression de service : 6 bars Encombrement : 1250 mm x 900 mm x 2150 mm (l x p x h) Poids : env. 336 kg Une visite sur place est possible sur rendez-vous. Nous pouvons également organiser un transporteur à moindre coût pour vous ! Vous recevrez une facture en bonne et due forme. Pour les clients internationaux, une facture hors taxe peut être établie, sous réserve de fournir un numéro de TVA intracommunautaire valide. Offre soumise à vente préalable. Visitez notre boutique et découvrez nos autres offres. Les noms de sociétés et marques mentionnés appartiennent à leurs propriétaires respectifs et ne servent qu’à l’identification et à la description des produits. Des écarts dans les données techniques ou des erreurs dans la description de l’article sont possibles et se réservent.