Ajce Acp-20 Vibration Plate Compactor nakup rabljenega (41.731)

Stanje: novo, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Laser source: MAX Photonics G5 Ljdswtzu Aopfx Akhsru Laser head: Boci BLT4 autofocus head CNC controller: FSCUT 9100 Software: Cypnest + Cypcut Table size: 8,200 x 3,200 mm Load capacity: up to 9,600 kg Straight cutting area: 8,850 x 3,700 mm Bevel cutting area: 8,100 x 3,050 mm

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2024, TEHNIČNE PODROBNOSTI Splošne informacije Proizvajalec: Mahr Model: MarSurf XP 20 Professional – serija 1000 Vrsta stroja: CNC-merilni stroj za površine in profile Letnik izdelave: 2024 Stanje: rabljeno Merilni in pomični sistem Pomični mehanizem: MarSurf LD 130 Dolžina pomika: 130 mm Standardni merilni hod osi Z: 13 mm Menjalna enota za merilne sonde: do 10 merilnih sond CNC-pozicijski sistem Pozicijski sistem: 4-osni CNC-pozicijski sistem za obdelovance Os vrtenja: ±135° Os vrtenja: ±170° Linearna os X: 400 mm Lredoz S D Aispfx Akhsu Linearna os Y: 400 mm Natančnost pozicioniranja X/Y/Z: približno ±250 µm Merilna postaja in konstrukcija stroja Merilna plošča: merilna plošča iz trdega kamna Izolacija proti vibracijam: mehansko-pnevmatska Merilni steber: CNC-merilni steber Na dotik občutljiv zaslon: 17 palcev Električna omarica: prisotna Zaščitno ohišje: zvočno izolirano Programska oprema in upravljanje Upravljanje: LD-upravljanje Merilna programska oprema: MarWin Professional Contour & Roughness Plus CNC-programska oprema: CNC-Plus Vmesnik Q-DAS: QS-STAT Plus Operacijski sistem: Windows 10 IoT Enterprise Pomnilnik: 32 GB Industrijski računalnik: Dell Dimenzije Širina ohišja: 1.450 mm Globina ohišja: 1.300 mm Višina ohišja: 2.270 mm OPREMA Adapter ploščica za odmik osi X/Y/Z Ročni vpenjalni nastavek DM28 Signalna stolp Komplet merilnih sond Dodatna merilna sonda Popolna tehnična dokumentacija v digitalni obliki Popolna tehnična dokumentacija v papirni obliki

Stanje: rabljeno, Litoželezna ravna plošča 2600 x 2000 x 350 mm Dolžina: 2600 mm Širina: 2000 mm Debelina: 350 mm Lodpfx Aoz I A Nrokhoru 8 T-utornov Dimenzije T-utornov: 55 x 35 mm Razmak med utori: 250 mm Opremljena z 12 nastavljivimi nogami za izravnavo Teža: pribl. 4,5 t

Stanje: dober (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vrsta goriva: bencin, skupna masa: 90 kg, obratovalna teža: 86 kg, Leto izdelave: 2016, številka stroja/vozila: 10592837,

Stanje: rabljeno, lastna masa: 469 kg, Leto izdelave: 2020, Letnik izdelave: 2020. Motor: Hatz. 1D81Z Dizel Širina plošče: 70 cm. Udarna sila: 65 kN. Električni zagon. Lsdpfx Aoyh Rzwokhoru Naprej/nazaj. Cena: 2.950 €, brez DDV.

Stanje: rabljeno, Tehnične specifikacije: Število batov: 4 Premer batov: 80 Priključek za centralno ogrevanje Dimenzije polic: 1300 x 2500 mm Odtok: 400 mm Hidravlični pritisk Varnostni izklop Moč motorja: 2 kW Lodpfxszvmkxe Akhjru Napetost: 380 V Celotne dimenzije: Dolžina: 2500 mm Širina: 1300 mm Višina: 2200 mm

Leto izdelave: 2021, stanje: rabljeno, Alfa Laval T10, izmenjevalnik toplote s ploščami Industrijski izmenjevalnik toplote s ploščami in tesnili Alfa Laval, primeren za učinkovit prenos toplote v industrijskih procesih. Naprava je sestavljena iz sklopa plošč, nameščenega v robustnem okvirju Alfa Laval, z vhodnimi in izhodnimi priključki. Podrobnosti o izdelku: Proizvajalec: Alfa Laval Tip: T10 Oprema: Izmenjevalnik toplote s ploščami in tesnili Na voljo: 2 enoti Robusten jeklen okvir Snemljiv sklop plošč Več priključkov za različne procese Industrijska konfiguracija Stanje: Uporabljena, presežna industrijska oprema Oba izmenjevalnika toplote sta na voljo posamično ali skupaj. Naprave so trenutno nameščene in jih je mogoče pregledati pred nakupom. Lokacija: Nizozemska Ta oprema je presežna industrijska oprema in se prodaja v stanju, v katerem je, brez garancije ali kakršnih koli zahtev. Lodpfjz Dix Eex Akheru Za dodatne informacije, dimenzije ali za oddajo ponudbe nas kontaktirajte.

Stanje: dober (rabljeno), Litoželezni podstavek – talna plošča Uporabna površina (D x Š x V): 3600 x 1200 x 300 mm 4 T-utorji: širina 44 x 26 mm Ljdpfx Aksz I A Ubjheru Opremljena z nivelirnimi nogami Teža: pribl. 3 t

Stanje: rabljeno, Veliki industrijski ploščati toplotni izmenjevalnik – plošče iz nerjaveče jekla AISI 316 Robusten industrijski ploščati toplotni izmenjevalnik, opremljen z velikim sklopom plošč, izdelanim iz nerjaveče jekla AISI 316. Podrobnosti o izdelku: Oprema: Ploščati toplotni izmenjevalnik Material plošč: Nerjaveče jeklo AISI 316 Velik industrijski sklop plošč Robusten jeklen okvir Priključki s prirobnicami Stanje: Uporabljena industrijska odvečna oprema Označevanje/identifikacija: 316 Toplotni izmenjevalnik je razstavljen in na voljo iz zaloge v Rotterdamu na Nizozemskem. Lredpfxez Di D Io Akheu Proizvajalec, natančen model, kapaciteta in druge tehnične specifikacije trenutno niso znane. Prosimo, glejte slike za konfiguracijo in stanje. Ta oprema je industrijska odvečna oprema in se prodaja v stanju, v katerem je, brez garancije ali kakršnih koli zahtev. Za dodatne informacije ali za oddajo ponudbe nas kontaktirajte.

Stanje: novo, Splošne informacije Letnik proizvodnje: 2026 Ljdpfxjyuwtie Akhoru Predvidena uporaba: gradbeništvo Referenčna številka: 10 Teže Lastna teža: 1.600 kg Funkcionalnost CE-oznaka: da Dodatne informacije Primerno za naslednje stroje: 20–30-tonske bagre Pogoji dostave: EXW Delovni tlak: 220 bar Potrebna hidravlična zmogljivost: 60 l/min Država proizvodnje: KR Dodatne informacije Za dodatne informacije se obrnite na Ö. Inalkac.

Stanje: novo, Splošne informacije Letnik izdelave: 2026 Referenčna številka: 3 Pogonski sklop Znamka motorja: Parker Teže Lastna teža: 3.000 kg Lsdpfxoy At Adj Akhoru Funkcionalnost CE oznaka: da Stanje Splošno stanje: zelo dobro Tehnično stanje: zelo dobro Vizualno stanje: zelo dobro Dodatne informacije Primerno za naslednje stroje: 20–38 TON Pogoji dostave: EXW Država proizvodnje: KR Dodatne informacije Za dodatne informacije se obrnite na Ö. Inalkac.

Stanje: novo, Splošne informacije Letnik izdelave: 2026 Predvidena uporaba: gradbeništvo Mase Lastna masa: 1.900 kg Funkcionalnost Oznaka CE: da Stanje Lodjqmnbwopfx Akhsru Splošno stanje: zelo dobro Tehnično stanje: zelo dobro Vizualno stanje: zelo dobro Dodatne informacije Primerno za naslednje stroje: 18~28-tonni bager Delovni tlak: 320 bar Rezalna moč: 320 kN Potreben pretok hidravlične tekočine: 180 l/min Dodatne informacije Za dodatne informacije se obrnite na Ö. Inalkac.

Stanje: novo, največja dovoljena obremenitev: 36.156 kg, skupna masa: 45.000 kg, konfiguracija osi: 3 osi, Leto izdelave: 2026, MAX200-N-3A-13.60-19.5-2.54 Ledpeg Sk Tvjfx Akheru Technical Data Speed: 80 km/h Gross vehicle weight: 45,000 kg Fifth wheel load: 18,000 kg Axle load: 27,000 kg Unladen weight (+/- 3%): 8,844 kg Payload approx.: 36,156 kg Loading platform length: 13,600 mm Loaded saddle height: 950–1050 mm Rear steering radius: 2,300 mm Extendable by: 3,400 mm Axle spacing: 1,360/1,405 mm Overall width: 2,540 mm Technical Description Loading platform: Extendable loading platform with pneumatically operated locking. 2 pairs of lashing rings (LC 5,000 daN). 1 pair of lashing rings (LC 10,000 daN). 6 pairs of external foldable lashing rings (LC 5,000 daN). 2 pairs of external foldable lashing rings (LC 10,000 daN). Cut-outs in the outer frame of the loading platform for attaching tension belts, LC 2,000 daN. Landing legs: JOST mechanical landing legs with 2-speed gearbox for 24 t lifting capacity (test load 50 t). Axles: SAF axles: SAF CD air suspension axles with disc brakes (377 mm), featuring lifting/lowering function (ET 120). Trailing steering axles with electromagnetic reversing lock, activated via reverse gear or manually. Axle tools. (± 80 kg) Brake system: Brake system compliant with EU regulations, EBS-E (2S2M), without connecting lines to the tractor unit. Chassis: Chassis made from high-strength fine-grain steels. Steel grades: S355J2+N/S355MC (yield strength 355 MPa) S690QL/S700MC (yield strength 690 MPa) Paintwork: First-class and durable corrosion protection of the shot-blasted welded frame provided by a 2-component (2K) zinc dust primer. High-quality 2-component (2K) topcoat, single colour in RAL shade of choice. Rear section metallized and painted in RAL 9010 (pure white). No metallic paint available. Electrical equipment: Electrical system in accordance with EU regulations. LED lighting, 24V ASPÖCK-NORDIK (ASS3). ASPÖCK-UNIBOX on the front connection bar with sockets 24N, 24S, & 15-pin. Connections according to ISO. 24N ISO-1185 24S ISO-3731 15-pin ISO-12098 Included accessories: At the galvanized front connection bar, yellow-red air couplings. 2 wheel chocks with holder. 2" kingpin. Galvanized steel front wall approx. 2,200 mm high (± 105 kg) EN12642-XL. Yellow reflective tape according to EU regulations on the sides, extension, and rear of the trailer. European reflector plates (red-yellow) on the rear of the trailer. Loading platform with approx. 38 mm thick hardwood floor (± 320 kg). 10 pairs of stake pockets for 100 x 50 mm plug-in stakes on the outer frame of the loading platform (± 30 kg). 1 spare wheel holder under the loading platform, right side in direction of travel. Tyres 435/50 R 19.5 as selected by manufacturer. One mudflap at the rear of the trailer. Manual and documentation on USB stick. Mounting bracket for revolving warning beacon at the rear of the trailer. On the gooseneck and rear panel left and right, each with a bracket for warning plates with socket. One INOX toolbox, cross-mounted under the loading platform (1,000 x 400 x 2,500 mm) (± 135 kg). 6 pairs of WADER container locks in the loading platform for 1x20’ container, 2x20’ containers or 1x40’ container; an additional locking position is provided in the extension for a 45’ container (± 90 kg). 4 pairs of WADER container locks (± 60 kg). 10 pairs of galvanized plug-in stakes, approx. 100 x 50 mm, 1,000 mm high (± 220 kg). 3 pairs of crosswise stake pocket strips mounted in the loading platform for 100 x 50 mm plug-in stakes (± 95 kg). Holder for 1,000 mm stakes (± 45 kg).

Stanje: rabljeno, številka stroja/vozila: 516221X00500, Leto izdelave: 2020, obratovalne ure: 7.736 h, nosilnost: 1.600 kg, dvižna višina: 5.000 mm, tip droga: triplex, dolžina vilic: 1.200 mm, Brez minimalne cene – zagotovljen prodaja po najvišji ponudbi! TEHNIČNE PODROBNOSTI Nosilnost: 1.600 kg Višina dviga: 5.000 mm Nastavljivost vilic: 300–860 mm Dolžina vilic: 1.200 mm PODROBNOSTI O STROJU Tip nosilca: Trojni nosilec z neomejenim dvigom Tip pogona: Električni Napetost akumulatorja: 48 V Kapaciteta akumulatorja: 625 Ah Napetost akumulatorja v mirovanju: 50,9 V Veljavnost servisa: do 06/2027 Veljavnost pregleda UVV: do 06/2027 Dimenzije in teža Dimenzije (D x Š x V): 3.300 x 1.150 x 2.150 mm Teža stroja: 3.300 kg Delovne ure: 7.736 ur OPREMA Polna kabina Brisalci LED delovna luč spredaj LED delovna luč zadaj Oranžna opozorilna luč Varnostna luč zadaj Udoben sedež Prej uporabljano, redno servisirano vozilo Hidravlične funkcije: 3. + 4. ventil Bočni pomik Vse dimenzije so zaokrožene vrednosti. Za tiskarske in merilne napake ne prevzemamo odgovornosti. Pogoji prevzema: Stransko nakladanje je možno z velikim viličarjem do 6 ton. Nakladanje poteka na lastno odgovornost. Nakladanje od zadaj preko rampe pri višini tovornjaka 100–150 cm, do 15 ton in širine 230 cm. Prevzem je možen izključno po prejemu potrdila o plačilu po e-pošti. Prevzem brez predhodne najave je možen od ponedeljka do petka med 07:00 in 16:00. Lredpjz Nwa Aofx Akhsu V primeru zamude pri prevzemu se zaračunava strošek skladiščenja v višini 20 € na stroj in dan. Odprti stroški skladiščenja morajo biti v celoti poravnani pred prevzemom. Številka serije: 144

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2013, Technical Details: Machine weight approx.: 300 kg Lrjdpfx Akju Nv Afohsu Electrical specification - Voltage/Frequency: 400 / 50 at 3~ V/Hz Power consumption: 750 Watts Dimensions (L x W x H): 1.5 x 0.8 x 2.6 m Mobile compact filtration unit with extraction arm (welding fume extraction and smoke filtration) Fields of application: For a wide variety of fume and dust applications (MIG/MAG solid wire) Including extraction nozzle manufactured by Lincoln, type LFA 4.1 CPL, year 2013; Duct diameter 200 mm; Suction diameter 280 mm; Total length = 3900 mm; The head features lighting controlled by a light switch, manual rotary knob for shut-off damper, ON/OFF switch Gas temperature 40°C / 100°F Airflow approx. 2000 m³/h Mobile on 4 wheels, front wheels braked

Stanje: rabljeno, Hydraulic Guillotine Shear STEINER Type HTS 30/20 R Machine No. 315 Year of manufacture: 1982 Cutting length: 3050 mm Cutting thickness: 20 mm Backgauge: 800 mm, motorized Motor power: approx. 30 kW Power supply: 400 Volt, 50 Hz - Backgauge with ELGO position controller - Backgauge adjustment via ball screw spindles - SICK light curtain safety system at the front for intervention protection - 3 support arms with ball rollers for material support - Electric foot switch - Spare blades Lrsdpfod Hxx Aox Akhou - Oil cooler with air heat exchanger - Very robust machine, extremely stable construction Space requirements (main machine) L x W x H: 4650 x 2610 x 3200 mm Weight (main machine): 27,000 kg Space required for transport (main machine) L x W x H: 4650 x 2610 x 3200 mm Transport space (additional) L x W x H: 3500 x 2450 x 1400 mm Total weight: 27,000 kg Good condition Machine can be inspected at our warehouse in 37235 Hessisch Lichtenau, trial cuts possible. Currently, the hold-downs are being newly sealed; the corresponding price adjustment will be made in the next few days.

Stanje: rabljeno, Technical details: Lsdpfx Akou N Dn Njhoru Plate length: 470 mm Plate width: 340 mm Plate height: 120 mm Machine weight approx.: 107 kg Space requirement approx.: 470x340x120 mm from a BAZ IMA NORTE VS 800 -Clamping plates, without lifting eyes T-slots according to DIN 650 - a = 14 mm; h = 26 mm; b = 24 mm; c = 11 mm T-slot center distance = 125 mm - Side groove left and right = width: 20 mm

Leto izdelave: 2023, obratovalne ure: 48 h, stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Der Kombidämpfer ist praktisch neu und hat eine Betriebsdauer von 48 Stunden, die wir in unserer Werkstatt getestet haben. RATIONAL iCOMBI PRO 202 TECHNISCHE DATEN: Anschlusswert 400 V / 67,9 kW Absicherung 3 x 100 A Kabel 5 x 35,0 mm² Wasserzulauf Ø 1/2" Anschlussverschraubung 3/4" Wasserablauf DN 50 Temperaturbereich: 30 °C bis 300 °C Abmessungen in mm: B 1082 x T 1117 x H 1807 Nettogewicht: 336 kg WEITERE INFORMATIONEN: Temperaturbereich: 30 °C bis 300 °C Erkennt die aktuellen Bedingungen im Garraum Erkennt Größe, Füllmenge und Zustand des Produkts und berechnet die Bräunung Erlernt häufig verwendete Gargewohnheiten Bestimmt den idealen Garverlauf zum gewünschten Garergebnis Ergebnisse MyDisplay – selbstjustierendes, benutzerfreundliches Bedien Lsdpfxoxgvkvo Akhsru

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1974, Technical details: Voltage: 220 V Clamping surface: 630 x 210 mm Current: 0.55 A Approximate machine weight: 84 kg Dimensions (L x W x H): 0.63 x 0.270 x 0.10 m Magnetic clamping plate 120 watts Lrsdpfx Asu N D Ntjkheu 13x induction loops, width 20 mm, spacing 43 mm

Stanje: rabljeno, Ulito postelje iz sive litine Dolžina: 2410 mm Širina: 1500 mm Debelina: 550 mm Lredpfsz Nyc Hjx Akhju 8 T utorov 50 x 27 mm z 2 odprtinama (možnost zapiranja) 1 odprtina: dolžina 560 x širina 500 mm 1 odprtina: dolžina 480 x širina 360 mm Teža: približno 5 t

Stanje: novo, Splošne informacije Letnik proizvodnje: 2025 Referenčna številka: 2 Teže Lastna teža: 1.800 kg Funkcionalnost Označba CE: da Lodpsq Ixuvefx Akhjru Stanje Splošno stanje: zelo dobro Tehnično stanje: zelo dobro Vizualno stanje: zelo dobro Dodatne informacije Primerno za naslednje stroje: 20–35 ton Pogoji dostave: EXW Država proizvodnje: KR Dodatne informacije Za dodatne informacije se obrnite na Ö. Inalkac.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, obratovalne ure: 7.035 h, Brez najnižje cene – zagotovljeno prodaja po najvišji ponudbi! TEHNIČNE PODROBNOSTI Splošno Proizvajalec: Linde Tip: H20/600D EVO Letnik: 2019 Delovnih ur: 7.035 ur Vrsta pogona: dizel Nosilna konstrukcija Tip dvigala: dvostopenjsko dvigalo Višina dviga: 4.250 mm Prosti dvig: ne Dvigalo s prosto preglednostjo: brez osrednjega hidravličnega cilindra Lodpfx Akez R D A Heheru Kazalnik nagiba: prisoten Nosilnost in vile Nosilnost: 2.000 kg Dolžina vile: 1.200 mm Stranski pomik: prisoten 3. hidravlični ventil: prisoten 4. dodatni hidravlični ventil: prisoten, prošen za nastavitev vile Hidravlično nastavljive vile: ne PODROBNOSTI O STROJU Dimenzije in teža Skupna dolžina: 4.100 mm Skupna širina: 1.200 mm Skupna višina: 2.777 mm Lastna teža: 3.740 kg Vzdrževanje in pregledi Naslednji servis potreben čez: 878 ur Veljavnost UVV: do 03/2027 OPREMA Popolna kabina Ogrevanje Brisalci vetrobranskega stekla Osvetlitev v skladu s StVZO z smerokazniki LED delovna luč spredaj LED delovna luč zadaj Oranžna opozorilna luč Varnostna luč zadaj Udoben sedež Podpora za hrbtenico Ogrevan sedež Prejšnje Linde Full-Service vozilo Vse dimenzije so približne vrednosti. Za napake v pisanju in merjenju ne odgovarjamo. Pogoji prevzema: * Stranska natovarjanje je mogoče do 6 t z uporabo velikega viličarja na licu mesta. Natovarjanje je na lastno odgovornost. * Natovarjanje z zadnje strani prek rampe je mogoče pri višini tovornjaka od 100–150 cm, do 15 t in do širine 230 cm. * Prevzem je možen le po prejemu potrdila o plačilu po e-pošti. * Prevzem brez predhodne najave je možen od ponedeljka do petka med 07:00 in 16:00. * V primeru ne pravočasnega prevzema se zaračunava strošek skladiščenja v višini 20 € na stroj in dan. Odprti stroški skladiščenja morajo biti pred prevzemom v celoti plačani. Številka serije: 216

Stanje: novo, Condition: new Delivery time: approx. 14–16 weeks from order Country of origin: Turkey Price: €28,800 Leasing rate: €550.08 Press force: 20 t Nominal press force at 1.7 mm Table length: 360 mm Table width: 550 mm Pass-through hole in table: 140 mm Stroke length: 1–50 mm Strokes per minute: 160 1/min Ram guides: 4 Ram adjustment: 40 mm Ram bore: 35 mm Throat depth: 200 mm Installation height: 240 mm Motor: 2.2 kW Length: 1,360 mm Width: 1,100 mm Height: 1,860 mm Weight: 1,250 kg Welded steel frame construction 4-way ram guide Pneumatic clutch/brake combination Protective enclosure with light barriers and side doors Mechanical overload protection Two-hand and foot pedal operation Manual stroke adjustment Manual ram adjustment Variable stroke rate via frequency converter Operating modes: * Setup mode * Two-hand actuation * Foot actuation Lrsdpfx Akowiry Uehou * 2-cycle operation via light barriers * Continuous operation Touchscreen for: * Stroke counter with preset for continuous operation * Stroke rate adjustment * Lubrication intervals and duration * Alarm messages * Motor rotation direction * Monitoring of inputs and outputs 2 free cams for peripheral connection Automatic central lubrication Equipment according to CE regulations OPTION: Vibration pads €132,--

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1971, Brez minimalne cene – zagotovljen nakup po najvišji ponudbi! TEHNIČNE PODROBNOSTI Delovno območje Širina pločevine: 2.000 mm Debelina pločevine pri St 42: 16 mm Širina prehoda: 2.250 mm Izložek: 600 mm Noži in rezanje Dolžina noža: 2.005 mm Nastavitev reznega razmika: 0,05–0,95 mm Kot reza: 1° 40′ Pritrdilniki: 10 kosov Zadnji oporni člen Dolžina opornega člena: 1.000 mm Nastavitev zadnjega opornega člena: 10–1.000 mm Delovna miza Velikost mize: 2.500 × 700 mm Višina mize nad tlemi: 800 mm Hidravlika in elektrika Količina olja: 900 l Delovna napetost: 380 V Podatki o stroju Teža stroja: pribl. 10 t Potreben prostor: pribl. 3 × 2,3 × 2,3 m OPREMA Nožni stikalo Podpore Ljdpsz S Ng Hsfx Akhoru Nadomestni noži

Stanje: novo, Splošne informacije Letnik izdelave: 2026 Predvidena uporaba: Gradbeništvo Referenčna številka: 3 Teže Lastna teža: 2.000 kg Ljdpfx Aksz D Dxmoheru Funkcionalnost CE-oznaka: da Stanje Splošno stanje: zelo dobro Tehnično stanje: zelo dobro Vizualno stanje: zelo dobro Dodatne informacije Primerno za naslednje stroje: 18–28 ton Pogoji dostave: FOB Delovni tlak: 350 bar Rezna moč: 350 kN Potreben hidravlični pretok: 220 l/min Država proizvodnje: KR Dodatne informacije Za dodatne informacije se obrnite na Ö. Inalkac.