Tovornjak za mešanje betona nakup rabljenega (144)

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 62.214 km, moč: 309 kW (420,12 KM), prva registracija: 07/2023, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 315/80R22.5, konfiguracija osi: 8x4, medosna razdalja: 1.880 mm, gorivo: dizel, barva: rumena, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo, Oprema: električno upravljanje oken, klimatska naprava, navigacijski sistem, Splošne informacije Uporabljen material: beton Tehnične informacije Število valjev: 6 Pogonski sistem Pogon: na kolesa Znamka motorja: Iveco Konfiguracija osi Dimenzije pnevmatik: 315/80R22.5 Vzmetenje: listnato vzmetenje Os 2: krmilna os Os 3: dvojne pnevmatike Os 4: dvojne pnevmatike Mase Lastna teža: 13.550 kg Nosilnost: 18.450 kg Dovoljena skupna masa: 32.000 kg Pgedpo Agnxfsfx Anpju Funkcionalnost Znamka nadgradnje: STETTER

Stanje: novo, prevoženi kilometri: 500 km, moč: 330 kW (448,67 KM), vrsta goriva: dizel, skupna masa: 42.000 kg, konfiguracija osi: > 3 osi, barva: bela, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 3, prostornina tovornega prostora: 12 m³, Leto izdelave: 2026, Oprema: ABS, klimatska naprava, Mercedes Benz Arocs 4245B 8x4 EURO 3 with Stetter AM12 FHC Basic Line Km: 500 Color: Arctic White Technical Data - Power: 330 kW (449 HP) - Front tires: 315/80R22.5 - Rear tires: 315/80R22.5 - Gross vehicle weight: 42,000 kg - Mileage: 500 km - Emission class: Euro 3 - Transmission: G 260-16/11.7-0.69, manual - Condition: New vehicle Chassis & Cabin Equipment - S cab Classic Space - Wheelbase: 5,150 mm - Engine version: Euro 3 - Straight-type front axle, axle load 8 t, front spring 2x 8.0 t, 3-leaf - Servotwin steering - Bluetooth radio - Rear axle, crown wheel 300, planetary, 13.4 t, rear suspension 2x 16.0 t - Steel fuel tank 390 l, aluminium - Air conditioning - Disc brakes front and rear - ABS (switchable) & ASR - Rear underride guard - Multifunction steering wheel - Gearbox oil cooling - Roof hatch - Driver’s seat with suspension - Rear cab wall with window - 12.7 cm instrument cluster - Sun visor - Reinforced engine mounts - Cruise control Superstructure & Mixer Equipment - Stetter AM 12 FHC Basic Line concrete mixer - Nominal capacity: 12 m³ ready-mixed concrete - Water tank: 650 Ltr - Aluminium mudguard, rear axle - Manual mixer control - Compressed air water system - Bosch Rexroth hydraulic pump, integrated hydraulic motor - Oil cooler system - Ladder with platform - 2 plastic extension chutes with brackets and protective bars Pgsdpfouc I Uwjx Anpsu Non-binding offer, ex location Cologne. Subject to prior sale and errors. Sale only to business customers. We speak German - We speak English - Hablamos español - Nous parlons français - Мы говорим по-русски - نتكلم العربية

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 129.941 km, moč: 294 kW (399,73 KM), prva registracija: 08/2020, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 315/80R22.5, konfiguracija osi: 8x4, medosna razdalja: 1.750 mm, gorivo: dizel, kapaciteta rezervoarja za gorivo: 250 l, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo, Oprema: električno upravljanje oken, klimatska naprava, navigacijski sistem, Splošne informacije Uporabljen material: beton Tehnične informacije Število valjev: 6 Pogonski sklop Pogonski sistem: na kolesa Podpfx Anezz Iqqjpjgu Znamka motorja: Mercedes-Benz Konfiguracija osi Dimenzija pnevmatik: 315/80R22.5 Vzmetenje: listno vzmetenje Os 2: vodena Os 3: dvojne pnevmatike Os 4: dvojne pnevmatike Mase Lastna teža: 12.970 kg Nosilnost: 19.030 kg Dovoljena skupna masa: 32.000 kg

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 301.365 km, moč: 272 kW (369,82 KM), prva registracija: 06/2013, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 13R22,5, konfiguracija osi: 8x4, medosna razdalja: 2.000 mm, gorivo: dizel, barva: oranžna, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 5, vzmetenje: jeklo, Oprema: električno upravljanje oken, klimatska naprava, Splošne informacije Uporabljeni material: beton Pogonski sistem Pogonski sistem: na kolesa Pgjdpfx Anezkkdfspou Konfiguracija osi Dimenzija pnevmatik: 13R22,5 Vzmetenje: listnato vzmetenje Os 2: krmilna Os 3: z dvojnimi pnevmatikami Os 4: z dvojnimi pnevmatikami Mase Lastna masa: 13.358 kg Dovoljena nosilnost: 18.642 kg Dovoljena skupna masa: 32.000 kg Funkcionalno Znamka nadstavka: STETTER = Dodatne možnosti in dodatna oprema = - PTO (pogonska os)

Stanje: novo, 3 KOSI NA VOLJO ZA IZVOZ Znamka: MERCEDES Tip: AROCS 4145B – 8X4 – Euro 3 Kabina: Kratka – S Pjdpfxewvi Nae Anpjgu Stran vožnje: leva Prevoženi kilometri: Novo Barva: BELA MERCEDES 9147 Motor: 450 KM – Euro 3 Rezervoar za gorivo: Dizel – 320 litrov, aluminij Menjalnik: G 260-16/11,7 – 0,69 Tahograf: NE Medosna razdalja: 4250 mm Teža skupaj s karoserijo: 14.400 kg Dovoljena skupna teža: 41.000 kg Platišča: JEKLO Pnevmatike: 315/80 R 22,5 Rezervno kolo: NE Zavore: Spredaj in zadaj diski Vzmetenje: Listnate vzmeti Mešalec za beton STETTER AM 10 FHC BL 810 Kapaciteta: 10 m3 Klimatska naprava: DA Avtoradio: DA, z USB in Bluetooth

Stanje: novo, prevoženi kilometri: 1 km, moč: 309 kW (420,12 KM), skupna masa: 32.000 kg, konfiguracija osi: > 3 osi, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2025, Ojačana gradbena in komunalna vozila Ford Trucks na zalogi za takojšnjo dobavo! Opremljena z ojačanim jeklenim šasijem in nadgradnjo mešalca betona 9 m³. Možnosti leasinga in dolgoročnega najema na voljo. Za več podrobnosti nas kontaktirajte z zaupanjem: Delta-Truck Kft. Podpfexi Af Eox Anpsgu

Stanje: novo, Description on request Pgodpferbh I Isx Anpsu

Stanje: zelo dobro (rabljeno), prevoženi kilometri: 20.509 km, prva registracija: 10/2021, vrsta goriva: električni, konfiguracija osi: 8x4, gorivo: elektrika, barva: siv, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, prostornina tovornega prostora: 10 m³, Oprema: centralno zaklepanje, električno upravljanje oken, računalnik na krovu, = Dodatne možnosti in dodatna oprema = - Delovne luči na zadnji strani - Delovne luči na sprednji strani - Ogrevani ogledala - Litje platišč - Zračno vzmeteni sedeži - PTO (pritrdilna gred) - Radio/predvajalnik CD-jev - Rotacijska luč = Dodatne informacije = Podpfx Anoyhdckopogu Splošne informacije Leto izdelave: 2021 Namen uporabe: Gradbeništvo Material, ki se uporablja: Beton Konfiguracija osi Sprednja os 1: Krmilna Sprednja os 2: Krmilna Zadnja os 1: Z dvojnimi pnevmatikami Zadnja os 2: Z dvojnimi pnevmatikami Mase Lastna teža: 16.792 kg Nosilnost: 20.208 kg Največja dovoljena masa: 37.000 kg Funkcionalnost Blagovna znamka nadgradnje: Stetter AM10 FHCBL Število komor: 1 Vodna napeljava: Da Cevi: Da Stanje Tehnično stanje: zelo dobro Vizualno stanje: zelo dobro Dodatne informacije Za dodatne informacije se obrnite na Maartena van Mariona. = Podatki o podjetju = Celotno našo ponudbo najdete tukaj: /

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 512.288 km, moč: 324 kW (440,52 KM), prva registracija: 10/2011, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/65/r22,5, konfiguracija osi: 8x4, medosna razdalja: 3.600 mm, gorivo: dizel, barva: rumena, vrsta prenosa: mehanski, število prestav: 16, emisijski razred: Euro 5, vzmetenje: jeklo-zrak, Oprema: električno upravljanje oken, klimatska naprava, Splošne informacije Uporabni material: Beton Tehnične informacije Število valjev: 6 Prostornina motorja: 10.516 ccm Pgedpfxexzdgbe Anpsu Menjalnik: ZF 16S, 16 prestav, ročni menjalnik Pogon: kolesni Tip motorja: MAN D2066 Os 1: Dimenzija pnevmatik: 385/65/r22,5; Vzmetenje: listnato vzmetenje Os 2: Dimenzija pnevmatik: 315/80/r22,5; Dvojna montaža; Vzmetenje: zračno vzmetenje Dovoljena skupna masa: 32.000 kg Funkcionalno Znamka nadgradnje: STETTER = Druge možnosti in dodatki = - Hidravlika za kipanje - PTO

Stanje: novo, prevoženi kilometri: 500 km, moč: 324 kW (440,52 KM), vrsta goriva: dizel, skupna masa: 32.000 kg, konfiguracija osi: > 3 osi, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 4.000 mm, prostornina tovornega prostora: 9 m³, Leto izdelave: 2026, Oprema: ABS, klimatska naprava, navigacijski sistem, MAN TGS 32.440 8x4 EURO6 GSR NEW with Stetter AM9 FHC Ultra Eco II light GSR – Turning Assistant, Lane Departure Warning, Emergency Brake Assist, Reversing Camera, etc. First Registration: unregistered Year of Manufacture: 2026 Mileage: 500 km Color: Pure White RAL 9010 Other RAL colors available on request for a surcharge – see photo. Technical Data * Power: 324 kW * HP: 440 * Front Tires: 315/80R22.5 Pgjdpfx Anou Dfqzjpeu * Rear Tires: 315/80R22.5 * Gross Vehicle Weight: 32,000 kg * Emission Class: Euro 6e * Transmission: Automatic * Wheelbase: 4,300 mm Chassis Equipment * Cruise control, electronic speed limiter 90 km/h * MAN Tipmatic 12 26DD automatic transmission * Gearbox function: Rocking mode * Power take-off (PTO) * Front parabolic springs 7.5 t, cranked; stabilizer front axle * Rear parabolic springs 10.5 t * Hypoid rear axle * Differential lock on rear axle * Stabilizer on both rear axles * M cab (NN cab) * Fuel tank 300 L and 35 L AdBlue * Multifunction steering wheel * Front underrun protection * Foldable rear underrun protection * Sun visor * Electric windows * Disc brakes front and rear * ABS * Cab rear wall with window * MAN Mediasystem Navigation Advanced 7-inch incl. Bluetooth (Navigation Europe) * MAN Sound System * Driver's comfort seat, air-suspended incl. seat heating * MAN Easy Control panel, 2 functions, operable from outside when door is open * Center storage box * Interior color: Moon Grey * Digital tachograph DSRC, Conti * LED daytime running lights, stone chip guard front headlights * Reversing camera * Preparation for beacon lights * Preparation for Toll Collect system * Preparation for CB radio with antenna on cab roof * Central locking * ROCKINGER SK5 towing hitch * Air conditioning, Climatronic * Jack 12 t * Emergency brake assist EBA * Turning assistant * Traffic sign recognition * Attention assist MAN AttentionGuard, not deactivatable * Preparation for Alcohol Interlock Body Equipment * Stetter AM 9/8 FHC Ultra Eco II light line * Nominal volume: 9 m³ ready-mix concrete * PMP gearbox * Water tank 500 L * Smooth aluminum mudguards rear axle * Mudguard extensions * Foldable underrun protection * Transition piece * Admixture pipe 5 m * Manual mixer controls * Emergency-stop button * Frame cover * Retaining flap for swing chute * Admixture system 42 liters, plastic * LED work lights

Stanje: novo, moč: 294 kW (399,73 KM), prva registracija: 06/2023, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 315/80R22.5, konfiguracija osi: 8x4, medosna razdalja: 2.510 mm, gorivo: dizel, kapaciteta rezervoarja za gorivo: 300 l, barva: bela, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: euro2, vzmetenje: jeklo, prostornina tovornega prostora: 10 m³, Leto izdelave: 2023, Oprema: klimatska naprava, = Dodatne možnosti in dodatna oprema = - Listnata vzmetenje - PTO (odvzemna moč) - Zaščitna loputa pred soncem = Opombe = Letnik modela: 2023 = Podatki o podjetju = Van Vliet Automotive Trading – vaš partner za tovornjake Široka izbira novih tovornjakov, priklopnikov, vozil 4x4 in strojev. Takoj pripravljeni za uporabo! Naše lastne (konstrukcijske) delavnice, center za prilagoditve in lakirnica vam zagotavljajo hitro obdelavo vašega naročila in prilagoditev vašemu projektu, kjerkoli na svetu. Certificirani po standardih ISO in AEO. Logistična obdelava in carinski/izvozni objekti. Globalna storitev za rezervne dele. Mednarodna ekipa mehanikov in inštruktorjev, ki so prisotni po vsem svetu, da bi ponudili tehnično podporo in usposabljanje. Stopite v stik z našo izkušeno, večjezično ekipo svetovalcev za stranke in pridobite strokovne, za vaš projekt prilagojene in konkurenčne nasvete. = Dodatne informacije = Splošne informacije Letnik modela: 2023 Material: beton Tehnične informacije Podpfx Anozp Dtwspegu Število cilindrov: 6 Prostornina motorja: 10.518 cm³ Menjalnik: MAN 16.25 OD, ročni menjalnik Velikost pnevmatik: 315/80R22.5 Vzmetenje: listnato vzmetenje Teže Lastna teža: 12.500 kg Nosilnost: 28.500 kg Maksimalna dovoljena masa: 41.000 kg Funkcionalnost Črpalka: Da Vodna instalacija: Da = Podatki o podjetju = MI PONUJAMO, VI POSPEŠITE. Brez omejitev. Van Vliet je uradni uvoznik tovornjakov in avtobusov MAN Truck & Bus SE za več afriških držav. Podpira nas natančna poprodajna podpora, kot je dobava delov in zagotavljanje (lokalnih) usposabljanj.

Stanje: novo, moč: 294 kW (399,73 KM), prva registracija: 02/2023, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 315/80R22.5, konfiguracija osi: 8x4, medosna razdalja: 2.510 mm, gorivo: dizel, kapaciteta rezervoarja za gorivo: 300 l, barva: bela, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: mehanski, emisijski razred: Euro 5, vzmetenje: jeklo, prostornina tovornega prostora: 10 m³, Leto izdelave: 2023, Oprema: AdBlue, klimatska naprava, = Dodatne možnosti in dodatna oprema = - Listna vzmetenje - PTO (odvzemna moč) - Rezervno kolo Pgjdpfx Ajzp Dt Ronpju - Zaščitna zavesa pred soncem = Opombe = Letnik modela: 2023 = Podatki o podjetju = Van Vliet Automotive Trading – vaš partner za tovornjake Velika izbira novih tovornjakov, priklopnikov, vozil 4x4 in strojev. Takoj pripravljeni za uporabo! Naše lastne (konstrukcijske) delavnice, center za prilagoditve in lakirnica vam zagotavljajo hitro in za vaš projekt primerno obdelavo vašega naročila, kjer koli na svetu. Certificirano po standardih ISO in AEO. Logistična obdelava in carinski/izvozni objekti. Globalna služba za rezervne dele. Mednarodna ekipa mehanikov in inštruktorjev, ki po vsem svetu ponuja tehnično podporo in usposabljanja. Stopite v stik z našo izkušeno, večjezično ekipo svetovalcev za strokovne, za projekt prilagojene in konkurenčne nasvete. = Dodatne informacije = Splošne informacije Letnik modela: 2023 Uporabljeni material: beton Tehnične informacije Število valjev: 6 Prostornina motorja: 10.518 cm³ Menjalnik: MAN 16.25 OD, ročni menjalnik Mere pnevmatik: 315/80R22.5 Vzmetenje: Listna vzmetenje Teže Lastna teža: 12.500 kg Nosilnost: 28.500 kg Največja dovoljena masa: 41.000 kg Funkcionalnost Črpalka: Da Vodna inštalacija: Da = Podatki o podjetju = POSKRBIMO MI, VI PA POPEVŠATE BREZ OMEJITEV. Van Vliet je uradni uvoznik vozil MAN Truck & Bus SE za več afriških držav. Podprti smo z natančno poprodajno podporo, kot je dobava rezervnih delov in zagotavljanje (lokalnih) usposabljanj.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 161.243 km, moč: 309 kW (420,12 KM), prva registracija: 10/2017, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 385/65r22,5, konfiguracija osi: 8x4, medosna razdalja: 3.350 mm, gorivo: dizel, barva: siv, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo, Oprema: električno upravljanje oken, Uporabni material: beton Os 1: Dimenzija pnevmatik: 385/65r22,5; Vzmetenje: listnate vzmeti Os 2: Dimenzija pnevmatik: 315/80r22,5; Krmiljena; Vzmetenje: listnate vzmeti Os 3: Dimenzija pnevmatik: 315/80r22,5; Dvojna montaža; Vzmetenje: listnate vzmeti Os 4: Dvojna montaža Pogon: kolesni Število cilindrov: 6 Skupna dovoljena masa: 44.000 kg Tip motorja: MAN D2667 LF = Dodatne možnosti in oprema = - Kiper hidravlika - PTO Psdpfxjyhgylj Anpjgu

Stanje: novo, prevoženi kilometri: 500 km, moč: 353 kW (479,95 KM), vrsta goriva: dizel, skupna masa: 37.000 kg, konfiguracija osi: > 3 osi, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 4.000 mm, prostornina tovornega prostora: 10 m³, Leto izdelave: 2025, Oprema: ABS, klimatska naprava, navigacijski sistem, MAN TGS 37.480 8x4 GSR EURO6 with Stetter AM10 FHC Light Line Automatic (Smart Control) GSR - Turning assistance system, lane departure warning, emergency brake assist, rear-view camera, etc. First registration: without registration Year of production: 2025 Mileage: 500 km Colour: pure white Technical Data * 453 kW * 480 HP * Front tyres: 385/65R22.5 * Rear tyres: 315/80R22.5 * Gross vehicle weight: 37,000 kg * Emissions class: Euro 6e * Transmission: automatic Chassis Equipment * PTO (power take-off) * Transmission rocking function * Wheelbase: 4,300 mm * M cab * Front axle: VO-09/VO-09 straight, 9.5 t parabolic springs * Rear axle: AP HPD-1353/HP-1333, 13 t parabolic springs * Sun visor * Electric windows * Cruise control * Front disc brakes * Rear drum brakes * ABS * Raised roof * Primary fuel filter with heated water separator * MAN BrakeMatic * MAN Media Truck Advanced radio with 7" display, Bluetooth, and European navigation * Daytime running lights * Stone chip protection grille * 300 l fuel tank * Central locking * Driver comfort seat * Air conditioning * 2 rotary beacon lights on cab roof * Emergency brake assist (EBA) * Turn assist system * Traffic sign recognition * MAN AttentionGuard (attention warning system, not switchable) * Preparation for alcohol interlock * Rear-view camera Body Equipment * Stetter AM 10 FHC Light Line concrete mixer * Rated volume: 10 m³ of ready-mix concrete * SMART Control * ZF CML 12 gearbox * 500 l water tank * Aluminium rear mudguards * Foldable underrun guard * Manual mixer control * Emergency stop button * Retaining flap for swivel chute * 2 plastic extension chutes with supports and guard rails Non-binding offer EXW Cologne. Subject to prior sale and errors. Sale to businesses only. We speak German - We speak English - Hablamos Español - Nous parlons Français - ????? ????? - ????? ????? Psdpfx Aown R Axenpogu

Stanje: novo, Description on request Pgsdpfx Anezmfayopou

Stanje: novo, prevoženi kilometri: 500 km, moč: 315 kW (428,28 KM), vrsta goriva: dizel, skupna masa: 35.000 kg, konfiguracija osi: > 3 osi, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, prostornina tovornega prostora: 9 m³, Leto izdelave: 2026, Oprema: ABS, klimatska naprava, navigacijski sistem, Mercedes Benz Arocs 3243B 8x4 EURO6 GSR with Stetter AM9 FHC Ultra Eco light GSR – Turn Assist, Lane Departure Warning, Emergency Brake Assist, Reversing Camera, etc. First registration: without registration Year of manufacture: 2026 Mileage: 500 km Colour: Arctic White Available in your desired colour for an additional charge. See photo! Podpfx Ajvl N Iconpogu Technical Data - KW: 315 - HP: 428 - Front tyres: 315/80R22.5 - Rear tyres: 315/80R22.5 - Gross weight: 35,000 kg - Mileage: 500 km - Emissions class: Euro 6e - Transmission: Mercedes Powershift 3 automatic - Condition: New vehicle Chassis Equipment / M Cab Classic Space - Wheelbase: 4,250 mm - Engine specification: Euro 6e - Front axle, straight, 7.5 tons - Rear axle, hypoid, 10 tons - Tank: 320L aluminium and 25L AdBlue - Sun visor - Air conditioning - Disc brakes front and rear - Aluminium air tanks - ABS - Light sensor - Central locking comfort system - Multimedia Cockpit, Interactive 2 - Preparation for Remote Truck 3.0 app - 2 remote control keys, extra - Navigation system - Fleet Management Interface FMS - Reversing camera - Reversing warning system - Digital tachograph, 2nd generation - Roof hatch - Driver comfort seat, air-suspended, with premium flat-weave upholstery - Cab suspension Comfort, steel-sprung - LED daytime running lights - LED fog lights - Rear combination lights, construction type - Cruise control - Lane Keeping Assist - Attention Assist - Traffic Sign Assist - Active Brake Assist 6 - Active Sideguard Assist 2 - Frontguard Assist Body Equipment - Stetter AM 9/8 FHC Ultra Eco light line - Rated volume: 9 m³ fresh concrete - Gearbox: PMP - Water tank: 500 L - Aluminium mudguards on rear axle - Foldable underride guard - Transition piece - Flow agent pipe 5 m - Manual mixer control - Emergency stop button - Frame cover - Retaining flap for swing chute - Admixture system: 42 L, plastic - Working lights Non-binding offer, ex works Cologne. Subject to prior sale and errors. Sale to businesses only. We speak English - Wir sprechen Deutsch - Hablamos español - Nous parlons français.

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 212.440 km, moč: 294 kW (399,73 KM), prva registracija: 10/2014, velikost pnevmatike: 13R22,5, konfiguracija osi: 8x4, medosna razdalja: 1.800 mm, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo, Oprema: električno upravljanje oken, Splošne informacije Uporabni material: Beton Pgjdpfewd Sv Eox Anpsu Pogonski sklop Pogon: Kolesni pogon Konfiguracija osi Velikost pnevmatik: 13R22,5 Vzmetenje: Listnate vzmeti Os 2: Krmiljena Os 3: Dvojna montaža Os 4: Dvojna montaža Teže Lastna teža: 16.235 kg Nosilnost: 15.765 kg Skupna dovoljena masa: 32.000 kg Funkcionalno Znamka nadgradnje: LIEBHERR

Stanje: dober (rabljeno), prevoženi kilometri: 336.545 km, moč: 290 kW (394,29 KM), prva registracija: 08/2016, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 315/80R22,5, konfiguracija osi: 8x4, medosna razdalja: 4.250 mm, gorivo: dizel, barva: rumena, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, število prestav: 12, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo, skupna dolžina: 9.150 mm, skupna širina: 2.550 mm, skupna višina: 3.980 mm, Oprema: ABS, Bluetooth, Tahograf, centralno zaklepanje, električno nastavljivo ogledalo, električno upravljanje oken, greljenje sedeža, klimatska naprava, nadzor oprijema, tempomat, = Dodatne možnosti in dodatna oprema = - Ogrevana ogledala - Digitalni tahograf - Fiksno - Halogena žarnica - Kratka kabina - Lita platišča - Ročno - Dodatni pogon - Črpalka - Radio/kasetni predvajalnik - Tkanina = Opombe = Število osi: 4, konfiguracija: 8x4, lastna teža: 13620 kg, bruto teža: 35000 kg, skupna prostornina rezervoarja: 320 litrov, sedelna sklopka: fiksna, število zapornih mehanizmov: 2, lita platišča, vrsta vzmetenja: listnato vzmetenje, vrsta kabine: kratka kabina, tempomat, tahograf (registrator), digitalni tahograf, klimatska naprava, električni pomični okna, električna ogledala, radio/kasetni predvajalnik, barva: rumena, ogrevana ogledala, vrsta osvetlitve: halogena žarnica, ogrevan sedež, Bluetooth, utripajoče luči, moč motorja: 290 kW (389 KM), prostornina motorja: 10677 cm3, gorivo: dizel, emisijski razred: 6, vrsta menjalnika: Telligent, vrsta menjalnika: Mercedes Benz, število prestav: 12, servo volan, ABS, ASR, dodatni pogon, vrsta kardanske gredi: 1, prostornina bobna: 9, prostornina bobna v: m3, razporeditev predelkov: 1 predel, pogon mešalnika: hidravlična črpalka, vrsta tovora: beton, črpalka, rezervoar za vodo, prostornina rezervoarja za vodo: 500 litrov, centralno zaklepanje, razporeditev sedežev: 1+1, prevleka sedežev: tkanina, nastavitev sedežev: ročna = Dodatne informacije = Menjalnik Menjalnik: MB, 12 prestav, samodejni Konfiguracija osi Velikost pnevmatik: 315/80R22,5 Zavore: kolutne zavore Vzmetenje: listnato vzmetenje Os 1: usmerljiva; globina profila pnevmatike (leva): 13 mm; globina profila pnevmatike (desna): 12 mm Os 2: usmerljiva; globina profila pnevmatike (leva): 11 mm; globina profila pnevmatike (desna): 12 mm Os 3: dvojne pnevmatike; globina profila pnevmatike (leva, notranja): 5 mm; globina profila pnevmatike (leva, zunanja): 3 mm; globina profila pnevmatike (desna, notranja): 4 mm; globina profila pnevmatike (desna, zunanja): 3 mm Os 4: dvojne pnevmatike; globina profila pnevmatike (leva, notranja): 9 mm; globina profila pnevmatike (leva, zunanja): 8 mm; globina profila pnevmatike (desna, notranja): 6 mm; globina profila pnevmatike (desna, zunanja): 4 mm Teže Lastna teža: 13.620 kg Nosilnost: 21.380 kg Dovoljena masa: 35.000 kg Funkcionalno Črpalka: Da Rezervoar za vodo: 500 l Stanje Tehnično stanje: dobro Vizualno stanje: dobro Poškodbe: nobene Število ključev: 4 Identifikacija Registrska oznaka: KLEYN1 = Podatki o podjetju = Kleyn Trucks je eno od največjih neodvisnih podjetij za trgovanje z rabljenimi vozili na svetu. Tukaj lahko izbirate med stalno spreminjajočo se ponudbo 1200 rabljenih tovornih vozil, vlečnih enot in priklopnikov. Naša ponudba vključuje vse evropske znamke, različne letnike in cenovne razrede. Zakaj kupovati pri Kleyn Trucks? Ker je enostavno! • Velika, hitro spreminjajoča se ponudba • Preverjena kakovost • Dobra cena • Korektno poslovanje • Govorimo več jezikov • Razumemo naše stranke • Podpora pri uvozu in transportu • (Izvozna) dokumentacija se hitro uredi • Strokovne tehnične storitve • Zagotovljeno „preverjeno kakovost“ • In še več.... Obiščite našo spletno stran za posebne ponudbe in celoten seznam zalog: Financiranje (leasing) pri Kleyn Trucks je možno v večini evropskih držav! Hitro izračunajte mesečno obveznost in oddajte povpraševanje preko naše spletne strani. Povprašajte o našem evropskem paketu garancije. Pgedpfx Aez Av Itjnpeu

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 83.834 km, moč: 294 kW (399,73 KM), prva registracija: 02/2021, vrsta goriva: dizel, velikost pnevmatike: 315/80R22.5, konfiguracija osi: 8x4, medosna razdalja: 1.750 mm, gorivo: dizel, kapaciteta rezervoarja za gorivo: 250 l, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo, Oprema: električno upravljanje oken, klimatska naprava, navigacijski sistem, Splošne informacije Uporabni material: beton Tehnične informacije Število valjev: 6 Pogonski sklop Pogon: na kolesa Znamka motorja: Mercedes-Benz Podpjz Dgvhofx Anpjgu Konfiguracija osi Dimenzija pnevmatik: 315/80R22.5 Vzmetenje: listnato vzmetenje Os 2: krmiljena Os 3: dvojne pnevmatike Os 4: dvojne pnevmatike Mase Lastna masa: 13.100 kg Nosilnost: 18.900 kg Dovoljena skupna masa: 32.000 kg

Stanje: novo, prevoženi kilometri: 1.450 km, moč: 510 kW (693,41 KM), prva registracija: 12/2025, konfiguracija osi: 6x4, zavore: zaviranje z motorjem, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronski zavorni sistem), centralno zaklepanje, električno upravljanje oken, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, navigacijski sistem, računalnik na krovu, zapora diferenciala, - Ogrevana ogledala - Listna vzmetenje - Ojačevalnik zavor - Blokada diferenciala - Nizka raven hrupa - Klima naprava - Zračni vzmeteni sedeži - Zaščitna loputa pred soncem EUROMIX TO GO – takoj na voljo nova vozila iz zaloge Porta Westfalica. V celoti sestavljena, neposredno od proizvajalca – idealna za kratkoročno povečanje zmogljivosti ali nadomestno naložbo. Cena je predmet pogajanj – kontaktirajte nas. MAN TGS 26.520 BB 6x4 EURO 6e Betonski črpalki EuromixMTP - SWAN TSP 38-5 RZ Datum prve registracije: 12/2025 Oprema vozila: MAN TipMatic 12.28 OD - MAN TipMatic Offroad, -TipMatic Efficiency, 300 l prostornine rezervoarja - 35 l prostornine rezervoarja AdBlue Visokozmogljiva motorna zavora MAN EVBec, nastavljiva Blokada gibanja MAN EasyStart Blokada diferenciala na pogonjenih zadnjih oseh Vrsta vzmetenja: listno/listno (BB) na prednjih oseh in pogonjenih zadnjih oseh Sončna letev, pred vetrobranskim steklom Delovanje brisalcev, samodejno, s senzorjem za dež (samodejni brisalci) Dnevne luči, LED – pomočnik pri daljinskih lučeh – delovna luč na kabini zadaj, Zunanja ogledala, električno nastavljiva, ogrevana Udoben sedež voznika, zračno vzmeten – nasloni za roke na voznikovem sedežu Multifunkcijski volan, nastavljiv po višini in naklonu Priprava za sistem za obračunavanje cestnine Toll Collect Pedpfx Ajym S E Denpjgu EuromixMTP - betonska črpalka SWAN TSP 38-5 RZ Model: SWAN TSP 38-5 RZ Del: Betonska črpalka: Maks. teoretična zmogljivost betona: m³/h Maks. teoretični tlak betona: 85 bar Število udarcev: 30 na minuto Črpalki: Ø230 mm x 2100 mm Hidravlični glavni valj: Ø2100 mm x Ø140 x Ø80 mm Betonski ventil: S-ventil, vodna črpalka: 20 l/min - bar Rezervoar za vodo: 600 l, 12 m cev z brizgalno pištolo Betonski lijak: 600 litrov Mazanje: Lincoln avtomatsko mazanje za skupino lijakov Hidravlične črpalke: Rexroth 2xA4VG145, Rexroth A10VO28 Rexroth A17FO045, Blau Ascend AP 20.140/115 Sistem preklapljanja: Magnetni senzor (bližinski stikalo) Omarica: DIGITEX, vodotesna Daljinski upravljalnik: Scanreco daljinski upravljalnik + 30 m kabel Del: Podstavek: Podstavek S 38-5 (podstavek s 5 segmenti, RZ-zložljivi) Tip: RZ-zložljivost Maks. navpični doseg: 37,5 m (brez končne cevi) Maks. vodoravni doseg: 32,7 m (brez končne cevi) Končna cev: 3 m, enojna prirobnica, DN 125 Tip platforme: X-tip Rotacijski obroč: 365 stopinj Hitrost vrtenja: 0,3 RPM Premer dovodne cevi: 125 mm (zunanji premer 132 mm), 5,5" prirob in spojke Sistem nadzora Širina opore spredaj: 6,3 m Širina opore zadaj: 8,2 m Vaše prednosti • Takoj pripravljeno za uporabo: betonske črpalke, betonski mešalci, samovozniki, kipniki • Šasi, nadgradnja in montaža iz enih rok • Ugodne cene • Financiranje v 19 državah Evrope • Sprejem vaše rabljenega vozila Vaši kontaktni partnerji • Denis Omeragic: nemščina, angleščina, bosanščina, hrvaščina, srbščina • Henri Omeragic: (nemščina, bosanščina, hrvaščina, srbščina) • Harun Cevik: (nemščina, angleščina, turščina) • Jamila Azzi: (francoski, arabski) • Olga Tissen: (nemščina, ruščina) • Karolina Cyburt: (poljščina) EuromixMTP GmbH, Gänsekamp 7, 32457 Porta Westfalica...

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 167.630 km, moč: 265 kW (360,30 KM), prva registracija: 07/2017, velikost pnevmatike: 315/80R22,5, konfiguracija osi: 8x4, medosna razdalja: 1.800 mm, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo, Oprema: električno upravljanje oken, klimatska naprava, Splošne informacije Uporabni material: Beton Pogonski sklop Pogon: Kolo Znamka motorja: MAN Konfiguracija osi Pjdpfx Aouc Aq Honpogu Dimenzija pnevmatik: 315/80R22,5 Vzmetenje: Listnato vzmetenje Os 2: Krmiljena Os 3: Dvojna montaža Os 4: Dvojna montaža Teže Lastna teža: 14.880 kg Nosilnost: 17.120 kg Dovoljena skupna masa: 32.000 kg = Druge možnosti in dodatki = - PTO

Stanje: rabljeno, prevoženi kilometri: 131.909 km, moč: 294 kW (399,73 KM), prva registracija: 10/2017, velikost pnevmatike: 315/80R22,5, konfiguracija osi: 8x4, medosna razdalja: 1.880 mm, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, vzmetenje: jeklo, Oprema: električno upravljanje oken, klimatska naprava, Uporabni material: beton Dimenzija pnevmatik: 315/80R22,5 Vzmetenje: listnato vzmetenje Os 2: krmiljena Os 3: dvojna kolesa Os 4: dvojna kolesa Pogon: kolesni Dovoljena skupna masa: 32.000 kg Podpfx Anjuc D Exjpogu = Dodatne možnosti in oprema = - PTO (odvzem moči)

Stanje: rabljeno, moč: 353 kW (479,95 KM), vrsta goriva: dizel, konfiguracija osi: 8x4, medosna razdalja: 43.000 mm, gorivo: dizel, kapaciteta rezervoarja za gorivo: 400 l, zavore: retarder, barva: bela, voznikova kabina: dnevna kabina, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Leto izdelave: 2026, Oprema: ABS, AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronski zavorni sistem), centralno zaklepanje, električno upravljanje oken, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, nadzor oprijema, navigacijski sistem, računalnik na krovu, retarder, servovolan, spojka prikolice, tempomat, zapora diferenciala, - Adaptivni tempomat - Ogrevani ogledala - Listna vzmetenje - Ojačevalnik zavorne sile - Diferencialna zapora - Nizka raven hrupa - Intarder - Klimatska naprava - Zračni vzmeteni sedeži - PTO (pogon za priključne stroje) - Kamera za vožnjo v vzvratni smeri - Priklopna prikolica EUROMIX TO GO – takoj na voljo nova vozila iz skladišča Porta Westfalica. Popolnoma opremljena, neposredno od proizvajalca – idealna za kratkoročno razširitev zmogljivosti ali nadomestno naložbo. Cena je predmet pogajanj – kontaktirajte nas. MAN TGS 41.480 BB CC 8x4 EURO 6e EuromixMTP EM 12 R – MAN PriTarder Podatki o vozilu Letnik proizvodnje: 2026 Novo vozilo MAN TGS 41.480 8x4 BB CH Podvozje za betonski mešalec Število koles: 8x4 Dovoljena skupna masa: 41.000 kg Medosna razdalja: 2.505 mm Motor: MAN D2676 353 kW (480 KM) 2.450 Nm navora Emisijski razred: Euro 6e MAN TipMatic 12-stopenjski avtomatski menjalnik Listna vzmetenje spredaj in zadaj Levo vodilo Kabina NN (ozka, srednje dolga, normalno visoka) Barva kabine: Čisto bela (RAL 9010) Motor in pogon Motor MAN D2676 Euro 6e 480 KM / 2.450 Nm Avtomatski menjalnik MAN TipMatic Program vožnje Efficiency Program za manevriranje Vožnja na prostem Funkcija za blago vožnjo Zmogljiv zavorni sistem MAN PriTarder z MAN EVBec Ogrevan filter za gorivo Predfilter za gorivo z ločilom za vodo Dodatni pogon na menjalniku, stikalni Priprava za dodatni pogon na motorju Podvozje Število koles 8x4 Listna vzmetenje spredaj in zadaj Sprednje osi 8.000 kg Zadnje osi 13.000 kg Diferencialne zapore na obeh zadnjih osi Prestavno razmerje osi i = 3,63 Stabilizator na sprednji, zadnji in drugi zadnji osi Črpalka za nadomestno krmiljenje Kolesa in pnevmatike Pgjdpszntu Iofx Anpju Jeklena platišča 9.00 x 22,5 Pnevmatike 315/80 R22,5 Sistem za nadzor tlaka v pnevmatikah (TPM) Indikator temperature pnevmatik Indikator tlaka v pnevmatikah za prikolico Pokrovčki za matice koles Kabina in udobje Kabina NN Zračni vzmeteni udobni voznikov sedež z naslonjalom za roke Sopnik s predalom Multifunkcijski volan 12,3-palčni profesionalni kombinirani instrument Digitalni tahograf MAN Mediasystem Advanced z navigacijo Upravljanje MAN SmartSelect MAN zvočni sistem Integracija pametnega telefona (Apple CarPlay/Android Auto) Informacije o prometu v spletu Nadzorna plošča za povezljivost Klimatska naprava Električno nastavljiva in ogrevana zunanja ogledala Ogledalo za robnik Sprednje ogledalo Senzor svetlobe Osrednja zaklepanje Dva ključa za vozilo Številni predali in prostori za shranjevanje Odvijna streha Zatemnjeno vetrobransko steklo Varnostna oprema Elektronski program stabilnosti (ESP) Sistem proti blokiranju koles (ABS) Sistem za nadzor zdrsa pogona (ASR) Elektronski zavorni sistem (EBS) Sistem za pomoč pri zasilnem zaviranju Sistem za pomoč pri zavijanju Prednji detektor Sistem za prepoznavanje prometnih znakov Vaše prednosti • Takoj pripravljen za uporabo: betonski črpalke, betonski mešalci, kiper, kiper s samopreklapljajočo se prikolico • Podvozje, nadgradnja in montaža iz ene roke • Ugodne cene • Financiranje v 19 državah Evrope • Sprejem vašega rabljenega vozila Vaši kontaktni partnerji • Denis Omeragic: nemščina, angleščina, bosanščina, hrvaščina, srbščina) • Henri Omeragic: (nemščina, bosanščina, hrvaščina, srbščina) • Harun Cevik: (nemščina, angleščina, turščina)...

Stanje: novo, prevoženi kilometri: 500 km, moč: 290 kW (394,29 KM), vrsta goriva: dizel, skupna masa: 37.000 kg, konfiguracija osi: > 3 osi, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, prostornina tovornega prostora: 10 m³, Leto izdelave: 2025, Oprema: ABS, klimatska naprava, navigacijski sistem, Mercedes Benz Arocs 5 3740B 8x4 EURO6 GSR with Stetter AM10 FHC Basic Line GSR – Turn Assist, Lane Departure Warning, Emergency Brake Assist, Reversing Camera etc. First registration: Unregistered Year of Manufacture: 2025 Mileage: 500 km Colour: Arctic white Also available in desired colour for an additional charge *SEE PHOTO --- Technical Data * Power: 290 kW * HP: 394 * Front axle tires: 315/80R22.5 * Rear axle tires: 315/80R22.5 * Gross vehicle weight: 37,000 kg * Mileage: 500 km * Emission class: Euro 6E * Year of manufacture: 2025 * Transmission: Automatic, Mercedes Benz Powershift 3 * Condition: New vehicle Chassis & Cab Equipment * M Cab, Classic Space * Wheelbase: 5,150 mm * Engine: Euro6E * Front axle 8 t, straight design * Rear axle, crown wheel 233, planetary, 13.4 t Podpfswuxwqsx Anpegu * Fuel tank 390 L aluminium, 25 L AdBlue * Sun visor * Air conditioning * Comfort cab suspension * Disc brakes, front and rear * ABS & ASR * Aluminium air tanks * Roof hatch * Premium suspension driver’s seat * Reinforced rear lights * Cruise control * LED daytime running lights * LED fog lamps * Preparation: toll system, roof lights, beacons * Multimedia cockpit, interactive with navigation system * FMS Fleet Management System interface * Reversing camera * Fridge * Lane keep assist * Attention assist * Traffic sign assist * Active Brake Assist 6 * Active Sideguard Assist 2 * Frontguard Assist Body Equipment * Stetter AM 10 FHC Basic Line concrete mixer * Nominal volume: 10 m³ ready-mix concrete * Gearbox: PMP * 650 L water tank, pressurized (air) * Smooth aluminium mudguards, rear axle * Folding underride guard * Manual mixer control * Emergency stop button * 2 plastic extension chutes with holders and deflector bars * Water meter * 750 mm folding steel section * LED work lights * Mudguard extensions * 5 m concrete pipe transition piece * Consistency manometer Non-binding offer ex location Cologne. Subject to prior sale and errors. Sale to businesses only. We speak German – We speak English –

Stanje: novo, prevoženi kilometri: 1.450 km, moč: 510 kW (693,41 KM), prva registracija: 12/2025, konfiguracija osi: 6x4, zavore: zaviranje z motorjem, barva: bela, vrsta prenosa: samodejen, emisijski razred: Euro 6, Oprema: AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronski zavorni sistem), centralno zaklepanje, električno upravljanje oken, elektronski program stabilnosti (ESP), klimatska naprava, navigacijski sistem, računalnik na krovu, zapora diferenciala, - Ogrevana ogledala - Listna vzmetenje - Ojačevalnik zavor - Blokada diferenciala - Nizka raven hrupa - Klima naprava - Zračni vzmeteni sedeži - Zaščitna loputa pred soncem EUROMIX TO GO – takoj na voljo nova vozila iz zaloge Porta Westfalica. V celoti sestavljena, neposredno od proizvajalca – idealna za kratkoročno povečanje zmogljivosti ali nadomestno naložbo. Cena je predmet pogajanj – kontaktirajte nas. MAN TGS 26.520 BB 6x4 EURO 6e Betonski črpalki EuromixMTP - SWAN TSP 38-5 RZ Datum prve registracije: 12/2025 Oprema vozila: Pedpfx Aoyzaygsnpsgu MAN TipMatic 12.28 OD - MAN TipMatic Offroad, -TipMatic Efficiency, 300 l prostornine rezervoarja - 35 l prostornine rezervoarja AdBlue Visokozmogljiva motorna zavora MAN EVBec, nastavljiva Blokada gibanja MAN EasyStart Blokada diferenciala na pogonjenih zadnjih oseh Vrsta vzmetenja: listno/listno (BB) na prednjih oseh in pogonjenih zadnjih oseh Sončna letev, pred vetrobranskim steklom Delovanje brisalcev, samodejno, s senzorjem za dež (samodejni brisalci) Dnevne luči, LED – pomočnik pri daljinskih lučeh – delovna luč na kabini zadaj, Zunanja ogledala, električno nastavljiva, ogrevana Udoben sedež voznika, zračno vzmeten – nasloni za roke na voznikovem sedežu Multifunkcijski volan, nastavljiv po višini in naklonu Priprava za sistem za obračunavanje cestnine Toll Collect EuromixMTP - betonska črpalka SWAN TSP 38-5 RZ Model: SWAN TSP 38-5 RZ Del: Betonska črpalka: Maks. teoretična zmogljivost betona: m³/h Maks. teoretični tlak betona: 85 bar Število udarcev: 30 na minuto Črpalki: Ø230 mm x 2100 mm Hidravlični glavni valj: Ø2100 mm x Ø140 x Ø80 mm Betonski ventil: S-ventil, vodna črpalka: 20 l/min - bar Rezervoar za vodo: 600 l, 12 m cev z brizgalno pištolo Betonski lijak: 600 litrov Mazanje: Lincoln avtomatsko mazanje za skupino lijakov Hidravlične črpalke: Rexroth 2xA4VG145, Rexroth A10VO28 Rexroth A17FO045, Blau Ascend AP 20.140/115 Sistem preklapljanja: Magnetni senzor (bližinski stikalo) Omarica: DIGITEX, vodotesna Daljinski upravljalnik: Scanreco daljinski upravljalnik + 30 m kabel Del: Podstavek: Podstavek S 38-5 (podstavek s 5 segmenti, RZ-zložljivi) Tip: RZ-zložljivost Maks. navpični doseg: 37,5 m (brez končne cevi) Maks. vodoravni doseg: 32,7 m (brez končne cevi) Končna cev: 3 m, enojna prirobnica, DN 125 Tip platforme: X-tip Rotacijski obroč: 365 stopinj Hitrost vrtenja: 0,3 RPM Premer dovodne cevi: 125 mm (zunanji premer 132 mm), 5,5" prirob in spojke Sistem nadzora Širina opore spredaj: 6,3 m Širina opore zadaj: 8,2 m Vaše prednosti • Takoj pripravljeno za uporabo: betonske črpalke, betonski mešalci, samovozniki, kipniki • Šasi, nadgradnja in montaža iz enih rok • Ugodne cene • Financiranje v 19 državah Evrope • Sprejem vaše rabljenega vozila Vaši kontaktni partnerji • Denis Omeragic: nemščina, angleščina, bosanščina, hrvaščina, srbščina • Henri Omeragic: (nemščina, bosanščina, hrvaščina, srbščina) • Harun Cevik: (nemščina, angleščina, turščina) • Jamila Azzi: (francoski, arabski) • Olga Tissen: (nemščina, ruščina) • Karolina Cyburt: (poljščina) EuromixMTP GmbH, Gänsekamp 7, 32457 Porta Westfalica...