Prodaja nakup rabljenega (5.721)

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2004, obratovalne ure: 11.298 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 665001, potovalna razdalja osi X: 700 mm, pomik osi Y: 550 mm, pomik po osi Z: 450 mm, teža obdelovanca (maks.): 2.000 kg, največja hitrost vretena: 42.000 obr/min, število mest v zalogovniku orodij: 40, Brez minimalne cene – zagotovljena prodaja po najvišji ponudbi! Oddaja ponudbe obvezuje k pravočasni prevzemu v obdobju od 21. 09. do 01. 10.! TEHNIČNE PODROBNOSTI Hod osi X: 700 mm Hod osi Y: 550 mm Hod osi Z: 450 mm Osnova za premikanje Maks. hitrost premikanja osi X, Y in Z: 30 m/min Maks. pospešek osi X, Y in Z: 15 m/s² Natančnost pozicioniranja TP po DIN ISO 230-2: 0,005 mm Ponovljivost: 0,002 mm Delovna miza Dolžina mize: 850 mm Širina mize: 700 mm Število T-utora: 5 Dimenzije T-utora: 18 H12 Nosilnost mize: 2.000 kg Maks. teža obdelovanca: 2.000 kg Razdalja med vretenom in mizo: 550 mm Vreteno Nosilec vretena: HSK-E 40 Število vrtljajev vretena: 3.000 - 42.000 vrt/min Moč vretena: 17 kW Menjalnik orodij Število mest za orodja v reviji: 40 PODATKI O STROJU Tip stroja: CNC obdelovalni center HSC CNC krmilnik: Andronic Električni priključni podatki Omrežna napetost: 400 V Omrežna frekvenca: 50 Hz Varovalka: 32 A (?) Dimenzije in teža Skupna dolžina: 3.300 mm Skupna širina: 2.300 mm Skupna višina: 2.300 mm Skupna teža: 7.700 kg Podatki o delovanju Čas delovanja stroja: 275 d 5 h 13 min 39 s Čas delovanja vretena: 11.297 h 20 min 11 s OPREMA - Popolna zaščita - Vodila, zaščitena pred prahom in tekočino - Sesalnik za oljne pare - Kompresorsko hladilno telo - Frekvenčni pretvornik - Heidenhainove steklene merilne lestvice v osi X, Y in Z - Delovna luč v notranjosti - Tehnična dokumentacija - Delovna miza - HSK-E-40 nosilci orodij - Orodja - Dimenzije delovne mize: pribl. 1.500 × 900 × 1.100 mm Ksdpfx Asz Apllsgfjdt Zunanja referenca: Demo – lot 2

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2016, obratovalne ure: 152 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 665182, potovalna razdalja osi X: 650 mm, pomik osi Y: 550 mm, pomik po osi Z: 500 mm, največja hitrost vretena: 42.000 obr/min, število mest v zalogovniku orodij: 40, Brez minimalne cene – zagotovljena prodaja po najvišji ponudbi! Oddaja ponudbe vas zavezuje, da boste stroj prevzeli v dogovorjenem roku med 21. 9. in 1. 10.! Menjava vretena za 40.000 € v letu 2025! Od takrat je vreteno delovalo približno 150 ur. TEHNIČNE PODROBNOSTI Gib X-osi: 650 mm Gib Y-osi: 550 mm Kedpfx Asz Aplxogfodt Gib Z-osi: 500 mm Hitrosti podajanja Hitrost podajanja X-osi: 30 m/min Hitrost podajanja Y-osi: 30 m/min Hitrost podajanja Z-osi: 30 m/min Vreteno Tip vretena: HSK-E 40 Število vrtljajev vretena: 42.000 vrt/min Čas delovanja vretena: 151 ur 20 min 08 sek. Menjava vretena: 2025 Stroški menjave vretena: približno 40.000 EUR Orodjarna Število orodjarnih mest: 40 Paletni sistem Dimenzije palete: približno 320 × 320 mm Napetost palete: rotacijska miza PODROBNOSTI O STROJU Omrežna napetost: 400 V Omrežna frekvenca: 50 Hz Nadzorna napetost: 24 V DC Maksimalna varovalka: 63 A Priključna moč: 38 kVA Dimenzije in teža Skupna višina: 2.850 mm Skupna dolžina: 3.300 mm Skupna širina: 2.400 mm Teža stroja: 9.000 kg OPREMA - Tehnična dokumentacija - Priročnik - Držala za orodja HSK-E 40 - 3 palete Zunanja referenca: Demo – številka 5

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2016, obratovalne ure: 9.895 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 121-02396, skupna višina: 2.200 mm, skupna masa: 4.000 kg, skupna dolžina: 2.500 mm, skupna širina: 2.000 mm, vhodna napetost: 400 V, Brez minimalne cene – zagotovljen prodaja po najvišji ponudbi! Oddaja ponudbe vas zavezuje, da predmet prevzamete v dogovorjenem roku med 7. 10. 2026 in 14. 10. 2026! TEHNIČNE PODROBNOSTI Premer bobna: približno 1.450 mm PODROBNOSTI O STROJU Vhodna napetost: 400 V Vhodna frekvenca: 50 Hz Vhodni tok: 9 A Dimenzije in teža Dimenzije (D x Š x V): 2.500 x 2.000 x 2.200 mm Skupna teža: 4.000 kg Delovni čas: 9.895 ur Kedpozu Ix Uofx Agfodt

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2007, stiskalna sila: 28 t, hod: 200 mm, globina grla: 200 mm, vgradna višina: 325 mm, delovna dolžina: 835 mm, Brez minimalne cene – zagotovljen nakup po najvišji ponudbi! TEHNIČNE PODROBNOSTI Sila stiskanja: 28 t Dolžina upogiba: 835 mm Območje gibanja globinskega omejevalnika: 0 – 370 mm Hod: 200 mm Razdalja med okvirji: 890 mm Podporna miza: 200 x 275 mm Izraz: 200 mm Vgradna višina: 325 mm Število cilindrov: 1 Delovna hitrost Hitrost stiskanja: 8–10 mm/s Kodszzkwgjpfx Agfsdt Povratek: maks. 35 mm/s Natančnost pozicioniranja: +/- 0,05 mm PODROBNOSTI O STROJU Dimenzije in teža Dimenzije (D x Š x V): 1.600 x 1.500 x 2.200 mm Skupna teža: 3.500 kg OPREMA Navodila za uporabo Varnostna naprava Mehanska sponka za orodje na vrhu Višina in teža opreme morata biti nujno upoštevani pri izbiri transportnega vozila. Za natovarjanje je na voljo viličar. V primeru zamude pri prevzemu se zaračunava skladiščnina v višini 20,00 € na lot in začeti dan. Plačilo je potrebno opraviti pred prevzemom. Prodaja poteka z izključitvijo garancije in jamstva. Podatki o tehničnih specifikacijah izvirajo iz takratne ponudbe. Ne prevzemamo odgovornosti za tiskarske in merilne napake. V primeru dvoma, prosimo, primerjajte podatke s priloženimi fotografijami ali si opremo oglejte na licu mesta pred koncem dražbe.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1985, številka stroja/vozila: 1304, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, stiskalna sila: 367 t, hod: 100 mm, širina mize: 525 mm, dolžina mize: 430 mm, višina mize: 800 mm, Brez minimalne cene – zagotovljena prodaja po najvišji ponudbi! EXW – razstavljanje in natovarjanje mora organizirati kupec! Stroj je bil predelan leta 2018! TEHNIČNE PODROBNOSTI Sila stiskanja: maks. 3.600 kN Hod bata: maks. 100 mm Nastavitev bata: 40 mm Število hodov: 40 hodov/min Površina mize: 430 × 525 mm Višina mize: 800 mm PODROBNOSTI O STROJU Priključna moč: 7,5 kW Priključitev na omrežje: 3 PEN, 380 V, 50 Hz Nadzorna napetost AC: 220 V Nadzorna napetost DC: 24 V Moč glavnega motorja: 7,5 kW Količina olja: 50 l Temperatura okolice: +5 °C do +40 °C Povprečna temperatura v 24 urah: maks. +35 °C Vlažnost zraka: 30–95 %, brez kondenzacije Nadmorska višina: 1.000 m nad m.p.m. Nivo hrupa: ≤ 70 dB Dimenzije in teža Kodozx S E Topfx Agfjdt Dimenzije (Š x G x V): 1.200 x 2.000 x 2.400 mm Potreben prostor: približno 1.500 mm Teža stroja: 8.000 kg Dimenzije nadzorne omarice: 800 × 1.200 × 300 mm Teža nadzorne omarice: približno 100 kg OPREMA Navodila za uporabo Podatki o testiranju Digitalna dokumentacija Opomba: Indukcijska enota ni vključena v dobavo.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1988, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, skupna masa: 7.500 kg, premer brušenja: 300 mm, model krmilnika: Siemens Sinumerik 840D Solutionline, Brez minimalne cene – zagotovljena prodaja po najvišji ponudbi! Nadzorni sistem je bil leta 2014 nadgrajen na Siemens Sinumerik 840D Solutionline. Nov nadzorni sistem je bil leta 2016 obnovljen! TEHNIČNE PODROBNOSTI Območje vrtljajev vretena: 170–18.000 vrt/min Premer brušenja: 20–300 mm Premer nihanja: 350 mm (500 mm) Dolžina obdelovanca: 300 mm (1.300 mm) Priporočena globina brušenja: do 300 mm Višina konca nad mizo za obdelovance: 200 mm (300 mm) Višina konca nad brušno mizo: 330 mm (430 mm) Premer luknje vretena za obdelovance: 50 mm (70 mm) Brušna miza, os Z Celotna dolžina giba brušne mize: 650 mm (950 mm) Ločljivost: 0,001 mm Hitrost hitrega premikanja: 12 m/min Hitrost giba pri brušenju: 0–9,99 m/min Hitrost podajanja: 0–99,99 m/min Korak podajanja pri spremembi smeri: 0–0,999 mm Brušna miza, os X Celotna dolžina giba brušne mize: 150 mm Ločljivost: 0,001 mm/Ø Hitrost hitrega premikanja: 5 m/min/R Hitrost giba pri brušenju: 0–5 m/min/R Hitrost podajanja: 0–99,99 mm/min/R Korak podajanja pri spremembi smeri: 0–0,999 mm/Ø Ksdjzwmz Tepfx Agfjdt Nosilec vretena za obdelovance, os B Območje nagiba: −32° (−23°) do +2° Ločljivost: 0,0001° (0,36″) Os U Celotna dolžina giba: 300 mm Ločljivost: 0,001 mm/Ø Hitrost premikanja: 5 m/min PODROBNOSTI O STROJU Nadzorni sistem: Siemens Sinumerik 840D Solutionline Masa stroja: približno 7,5 t Potreben prostor: približno 5,00 × 4,00 × 2,20 m

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2020, skupna dolžina: 495 mm, skupna višina: 520 mm, skupna širina: 457 mm, gradbena višina: 300 mm, gradbena širina: 240 mm, Brez minimalne cene – zagotovljena prodaja po najvišji ponudbi! EXW – demontažo in natovarjanje organizira kupec! Naprava je na voljo od novembra 2026! Kjdpfszx S D Asx Agfsdt TEHNIČNE PODROBNOSTI Delovni prostor, os X: 330 mm Delovni prostor, os Y: 240 mm Delovni prostor, os Z: 300 mm Premer filamenata: 2,85 mm Premer šobe: 0,25 mm, 0,4 mm, 0,8 mm Hitrost tiskanja: < 24 mm³/s Ločljivost XYZ: 6,9 / 6,9 / 2,5 µm Ločljivost plasti pri šobi 0,25 mm: 60–150 µm Ločljivost plasti pri šobi 0,4 mm: 20–200 µm Ločljivost plasti pri šobi 0,8 mm: 20–600 µm PODROBNOSTI O NAPRAVI Tehnologija: Fused Filament Fabrication (FFF) Tiskalna glava: Dvojna ekstruzijska tiskalna glava z avtomatskim sistemom za dvigovanje šobe in zamenljivimi tiskalnimi jedri Podprti materiali: PLA, Tough PLA, najlon, ABS, CPE, CPE+, PC, TPU 95A, PP, PVA, Breakaway Delovna temperatura: 15–32 °C Relativna vlažnost med delovanjem: 10–90 %, brez kondenzacije Temperatura, ko naprava ni v uporabi: 0–32 °C Priložena programska oprema: UltiMaker Cura, Cura Connect Podprti operacijski sistemi: macOS, Windows, Linux Integracija vtičnikov: SolidWorks, Siemens NX Podprte vrste datotek: STL, OBJ, X3D, 3MF, BMP, GIF, JPG, PNG Format za tiskanje: G, GCODE, UFP Povezljivost: WLAN, LAN, USB Zaslon: 4,7 palcev (11,9 cm) barvni zaslon na dotik Nadzor: Kamera v živo Hrup med delovanjem: 50 dBA Temperatura tiskalne plošče: 20–140 °C Niveliranje tiskalne plošče: Aktivno niveliranje Temperatura šobe: 180–280 °C Čas ogrevanja šobe: < 2 min Čas ogrevanja tiskalne plošče: < 4 min od 20 °C do 60 °C Poraba energije: 500 W Dimenzije in teža Dimenzije naprave: 495 × 457 × 520 mm Dimenzije naprave s cevmi Bowden in držalom za filament: 495 × 585 × 780 mm Neto teža: 20,6 kg Teža za pošiljanje: 29 kg Dimenzije škatle za pošiljanje: 650 × 600 × 700 mm OPREMA Dvojna ekstruzijska tiskalna glava Avtomatski sistem za dvigovanje šobe Zamenljiva tiskalna jedra Ogrevana steklena tiskalna plošča Ogrevana aluminijasta tiskalna plošča Tiskalna plošča iz materiala PEI Aktivno niveliranje tiskalne plošče Odporni dvozobni podajalnik NFC-skener za prepoznavo materiala Barvni zaslon na dotik Kamera v živo Držalo za filament z vodilom za material Tiskalno jedro AA 0,4 mm, 2 kosa Tiskalno jedro BB 0,4 mm, 1 kos Zaščita za šobo, 3 kosi Napajalni kabel Navodila za uporabo Označitev CE

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2011, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: A1106011/1300, delovna širina: 1.300 mm, skupna masa: 7.500 kg, višina obdelovanca (maks.): 120 mm, Brez minimalne cene – zagotovljen prodaja po najvišji ponudbi! TEHNIČNE PODROBNOSTI Maksimalna delovna širina: 1.300 mm Maksimalna debelina obdelovanca: 120 mm PODROBNOSTI O STROJU Napetost: 400 V Poraba električnega toka: 36 A Varovalka: 63 A Priključna moč: 17,0 kW Teža: 7.500 kg Kodpfx Agjzzbcgefedt Transportna teža: 7.500 kg Število transportnih paketov: 8 kos OPREMA 4 brizgalne pištole Črpalki sistem Wagner

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2017, številka stroja/vozila: 1739289, vhodni tok: 10 A, vrsta zaščite (IP koda): IP20, varilni tok (maks.): 2.000 A, Brez minimalne cene – zagotovljeno prodaja po najvišji ponudbi! TEHNIČNE PODROBNOSTI Kdedpfezzk Rmex Agfjt Napetost: 24 V DC / 90 V DC Vhodni tok: 1 A / 10 A Varilni tok: do 2.000 A pri 2 % delovnem ciklu Stopnja zaščite: IP20 Polariteta: STD Izvedba: Zaprt zaščitni okvir iz aluminijastih profilov Varnostni pokrov: Z zaščitnimi vrati PODROBNOSTI O STROJU Električna omarica: Integrirana Oprema na podvozju: Mobilna OPREMA Signalna luč Varilni pištola Priključni kabel Mobilna oprema na podvozju Dokumentacija Pri izbiri transportnega vozila je treba nujno upoštevati višino in težo opreme. Za natovarjanje je na voljo viličar. V primeru zamude pri prevzemu se zaračunava skladiščnina v višini 20,00 € na serijo in na začeti dan. Pristojbino je treba plačati pred prevzemom. Prodaja poteka brez garancije in jamstva. Podatki o tehničnih specifikacijah izvirajo iz takratne ponudbe. Ne prevzemamo odgovornosti za tiskarske in merilne napake. V primeru dvoma primerjajte podatke s priloženimi fotografijami ali pregledajte blago na kraju samem pred koncem dražbe.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2011, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 600 mm, pomik osi Y: 420 mm, pomik po osi Z: 450 mm, model krmilnika: Heidenhain iTNC 620, največja hitrost vretena: 12.000 obr/min, Ni najnižje cene – zagotovljeno prodaja po najvišji ponudbi! Opomba: Stroj se nahaja v prvem nadstropju. Glavna razlika med modeloma MTRent MTcut v60 in MTRent MTcut v60D je v opremi z dodatno rotacijsko osjo („D“ pomeni rotacijsko mizo oziroma integrirano 4. os za razširjene možnosti obdelave). TEHNIČNE PODROBNOSTI Gib X-osi: 600 mm Gib Y-osi: 420 mm Gib Z-osi: 450 mm Razdalja med konico vretena in mizo: 120–570 mm Območje vrtljajev: 60 – 12.000 vrt/min Navor: 70 Nm (S6, 40 %) Moč vretena: 11 kW (40 %) Hlajenje vretena: olje/zrak Oprema za orodje: SK40 Vijaki: DIN 69871/72 Dimenzije mize: 750 × 420 mm Število T-utorov: 5 Širina T-utorov: 14 mm H8 Razdalja T-utorov: 65 mm Hitrost giba X/Y/Z: 32 Podajalna hitrost: 1 – 12.000 mm/min Natančnost pozicioniranja: ±0,005 mm Natančnost ponavljanja: ±0,003 mm Število mest za orodje: 30 Čas za menjavo orodja: 1,5 s Maksimalna teža orodja: 6 kg Maksimalni premer orodja: 76 mm Maksimalna dolžina orodja: 250 mm PODROBNOSTI O STROJU Nadzorna enota: Heidenhain iTNC 620 Centralno mazanje: R68 (ISO 68) Hidravlično olje: R32 (ISO 32) Priključek za stisnjeni zrak: 3/8" Stisnjeni zrak: 6–8 bar Napajalna napetost: 400 V Varovalka: 63 A Priključna moč: 25 kVA Rezervoar za hladilno tekočino: 160 l Kdedpfx Aezzlhaogfst Linearni vodila X/Y/Z: 30/35/35 mm Postelja stroja: Litina Meehanite Teža stroja: 4.000 kg OPREMA Rotacijska miza oziroma integrirana 4. os CNC-nadzorna enota Heidenhain iTNC 620 Digitalna tehnologija pogona Heidenhain Precizno vreteno z keramičnimi ležaji Ločeno hlajenje vretena za konstantno temperaturo Integriran transportni sistem za odrezke Vzdrževalni motor vretena Siemens Linearna vodila THK v vseh treh osih 30-mestni menjalnik orodja z dvojnim oprijemalom Centralno mazanje Velika vrata za dostop do delovnega prostora Možnost nakladanja od zgoraj s pomočjo dvigalnega mostu Dve vodoodporni svetili za delovni prostor Certifikat CE • Pri izbiri transportnega vozila je nujno upoštevati višino in težo opreme. • Za natovarjanje je na voljo viličar. • V primeru, da opreme ne prevzamete v dogovorjenem roku, vam bomo zaračunali stroške skladiščenja v višini 20,00 € na serijo in začeti dan. Strošek je treba plačati pred prevzemom. • Prodaja poteka brez kakršnih koli garancij in odgovornosti za napake. • Podatki o tehničnih specifikacijah temeljijo na originalni ponudbi. • Ne prevzemamo odgovornosti za tiskarske in merilne napake. V primeru dvoma primerjajte podatke s priloženimi fotografijami ali si opremo oglejte na kraju samem pred koncem dražbe.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2007, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, obratovalne ure: 15.396 h, stiskalna sila: 173 t, hod: 500 mm, skupna masa: 16.000 kg, delovna dolžina: 4.250 mm, Oprema: CE označba, popolna servisna zgodovina, Brez minimalne cene – zagotovljena prodaja po najvišji ponudbi! TRUMPF TruBend 5170, vključno s sistemom BendMaster! Stroj je bil ves čas redno vzdrževan in servisiran pri podjetju Trumpf, pri čemer so bili vsi podatki o vzdrževanju zabeleženi v servisni knjižici. Valji so neprepustni in ne puščajo olja. Na fotografiji prikazana orodja za robota so vključena. TEHNIČNE PODROBNOSTI Hod: 500 mm Sila pritiska: 1.700 kN Dolžina delovne površine: 4.250 mm Napetost orodja: Hidravlična, zgornja in spodnja Število osi: 6 Nosilnost: 60 kg PODROBNOSTI O STROJU Napetost: 3 x 400 V Nazivni tok: 41,0 A Frekvenca: 50 Hz Priključna moč: 28,0 kVA Nadzorna napetost: 24 V DC Čas zakasnitve: maks. 90 ms Zakasnitev pri 220 mm/s: maks. 10 mm Zakasnitev pri 160 mm/s: maks. 8,5 mm Delovni tlak: maks. 300 bar Teža: 16.000 kg DELOVNE URE Čas delovanja pritisne palice: 15.396 ur Čas delovanja hidravličnega sistema: 83.212 ur Čas delovanja stroja: 152.638 ur OPREMA Označba CE Dokumentacija/navodila Zadnji opora s senzorjem CNC upravljanje profila Bendmaster (robot, 8 m proga) Vakuumski manipulatorji CNC upravljana postaja za prijemanje Prepoznavanje dvojne pločevine Varnostna naprava BendGuard Lasersafe Rezervni deli: kabel za vleko, rezervni vakuumski disk, fiksatorji BWF (podstavki stroja) Pri izbiri transportnega vozila je nujno upoštevati višino in težo stroja. Kodpfxezzkvcj Agfjdt Za natovarjanje je na voljo viličar. V primeru, da stroj ni prevzet v dogovorjenem roku, se zaračuna pristojbina za skladiščenje v višini 20,00 € na serijo in začeti dan. Pristojbino je treba plačati pred prevzemom. Prodaja poteka brez kakršnih koli garancij in jamstev. Podatki o tehničnih specifikacijah izvirajo iz prvotne ponudbe. Ne prevzemamo odgovornosti za tiskarske in merilne napake. V primeru dvoma primerjajte podatke s priloženimi fotografijami ali si oglejte izdelek na licu mestu pred koncem dražbe.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1990, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 018.0402, premer zobnika: 300 mm, model krmilnika: Optronic CNC D140, širina obdelovanca (maks.): 2.300 mm, višina obdelovanca (maks.): 500 mm, višina središča: 250 mm, Brez minimalne cene – zagotovljen prodaja po najvišji ponudbi! TEHNIČNE PODROBNOSTI Premer zobnika: 300 mm Modul: 0,5–8 mm Kot naklona: 35° Maksimalna širina obdelovanca: 2.300 mm Maksimalna višina obdelovanca: 500 mm Maksimalna teža obdelovanca: 100 kg Višina vretena: 250 mm Dolžina mize: 2.300 mm Pot vretena za brušenje: 200 mm PODROBNOSTI O STROJU Nadzor: Optronic CNC D140 Dimenzije in teža Dimenzije (D x Š x V): 5.900 x 1.300 x 2.000 mm Lastna teža: 7.500 kg Kjdpfxezzba So Agfsdt Transportni paketi: 5 kosov

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2006, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 2334, doseg roke: 3.000 mm, nosilnost: 165 kg, lastna masa: 2.500 kg, vrsta upravljanja: CNC krmiljenje, število osi: 6, Brez minimalne cene – zagotovljen prodaja po najvišji ponudbi! TEHNIČNE PODROBNOSTI Število osi: 6 Doseg: 3.000 mm Kjdpfx Agezzbbpofjdt Nosilnost: 165 kg PODROBNOSTI O STROJU Nadzor: CNC Dimenzije in teža Dimenzije (D x Š x V): 2.000 x 2.400 x 2.500 mm Lastna teža: 2.500 kg Transportni paketi: 2 OPREMA Označba CE

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 60944, Leto izdelave: 2007, obratovalne ure: 3.334 h, nosilnost: 6.000 kg, dvižna višina: 5.100 mm, prosto dvigovanje: 2.634 mm, vrsta goriva: električni, dolžina vilic: 1.390 mm, Brez minimalne cene – zagotovljeno prodaja po najvišji ponudbi! TEHNIČNE PODROBNOSTI Višina dviga: 5.100 mm Prosti dvig: 2.640 mm Nosilnost: 6.000 kg Dolžina vilic: 1.390 mm Minimalna širina vilic: 450 mm Maksimalna širina vilic: 1.110 mm Smer vožnje: 2 smeri PODROBNOSTI O STROJU Tip jambora: Duplex Način pogona: Električni Napetost akumulatorja: 80 V Delovne ure: 3.334 ur Dimenzije in teža Dimenzije (D x Š x V): 3.230 x 1.890 x 3.800 mm Lastna teža: 7.740 kg OPREMA Nastavitev vilic Delovna luč Ročica (joystick) Kjdpfx Agjzza Tdefedt Kamera Delna kabina Na voljo je uporabniški priročnik CE oznaka

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1998, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 980223, skupna masa: 1.100 kg, največja hitrost vretena: 17.000 obr/min, število vreten: 8, premer vretena: 16 mm, razdalja med vreteni: 50 mm, Brez minimalne cene – zagotovljeno prodaja po najvišji ponudbi! TEHNIČNE PODROBNOSTI Število vreten: 8 kos Premer vretena: 16 mm Maks. hitrost vretena: 17.000 vrt/min Razdalja med vreteni: 50 mm Dolžina mize: 245 mm Širina mize: 735 mm Število objemnih pripomočkov: 2 kosa Podpora/vodilo za obdelovanec: miza PODROBNOSTI O STROJU Napetost: 415 V Varovalka: 16 A Moč: 7,5 kW Dimenzije in teža Kdodpfxezzbdws Agfot Dimenzije (D × Š × V): 1.700 × 1.100 × 1.150 mm Transportna teža: 1.100 kg Število transportnih paketov: 1 kos OPREMA Svedri so vključeni CE-oznaka

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2012, model krmilnika: SIEMENS SINUMERIK 840D SL, laserska moč: 4.000 W, najv. debelina jeklene pločevine: 20 mm, maks. debelina pločevine iz nerjavečega jekla: 15 mm, maks. debelina aluminijaste pločevine: 10 mm, potovalna razdalja osi X: 3.000 mm, pomik osi Y: 1.500 mm, Brez minimalne cene – zagotovljena prodaja najvišjemu ponudniku! TEHNIČNI PODATKI Delovno območje: 3.000 x 1.500 mm Moč laserja: 4.000 W Največja debelina pločevine (konstrukcijsko jeklo): 20 mm Največja debelina pločevine (nerjavno jeklo): 15 mm Največja debelina pločevine (aluminij): 10 mm Premer lečaste rezalne glave: 250 mm PODROBNOSTI O STROJU Krmiljenje Model krmiljenja: SINUMERIK 840D SL Zaslon: 17” barvni zaslon na dotik Napetost: 400 V Frekvenca: 50 Hz Električne norme: IEC OPREMA Zaprt strojni okvir s integrirano lasersko enoto Navorni pogon v kombinaciji z linearnimi direktnimi pogoni CO₂ laser TruFlow 3200 z optimiziranim načinom pripravljenosti Visokofrekvenčno vzbujanje Postavitveni načrti in pogoji, 2 izvoda Pogonska enota za visoko natančno obdelavo Zaprt vod laserja Strategija z eno rezalno glavo Hladilna enota Avtomatski menjalec palet v vzdolžni smeri Širok vzdolžni transportni trak Ergonomska upravljalna enota z barvnim zaslonom na dotik Osvetlitev delovnega prostora Pozicijska laserska dioda Sistem za pršenje PierceLine FocusLine NitroLine PlasmaLine Transportna in montažna naprava Vzdrževanja prost turboradialni ventilator Integriran mešalnik plinov Lasersko krmiljenje TASC Upravljanje moči laserja Funkcija dnevnika za laser Lečasta rezalna glava z 250 mm lečo Univerzalna rezalna naprava z bus povezavo LensLine s preverjanjem stanja ControlLine: regulacija višine in zaznavanje zunanjega roba pločevine Enostavno upravljanje Preprosto programiranje v delavnici Napredno programiranje v delavnici Hitro ponavljanje proizvodnje Avtomatski izklop ContourLine FastLine FlyLine Microweld Proizvodni načrt AdjustLine Teleservis preko interneta USB-vmesnik RJ-45 omrežni priključek CE oznaka Svetlobne zavese Večkomorni odsesovalni sistem Kompaktna izmenjalna naprava Ohišje stroja iz makrolonskih plošč Kodpfxoz Ay Rre Agfedt TruTops Laser prva licenca TruTops Laser druga licenca TruTops Tube dodatna licenca Dokumentacija TruLaser 3030 Dokumentacija v 2 izvodih, 1x papir / 1x CD Opomba: Podatki o delovnih urah so razvidni iz zadnje slike.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2004, premer spodnjega valja: 140 mm, premer zgornjega valja: 140 mm, delovna širina: 1.500 mm, najv. debelina pločevine: 5 mm, skupna masa: 1.200 kg, Brez najnižje cene – zagotovljeno prodaja po najvišji ponudbi! TEHNIČNE PODROBNOSTI Število valjev: 3 kos Število pogonjenih valjev: 2 kosa Maksimalna debelina pločevine: 5 mm Maksimalna delovna širina: 1.500 mm Premer zgornjega valja: 140 mm Premer spodnjih valjev: 140 mm PODROBNOSTI O STROJU Pogon: Hidravlični Upravljanje: Konvencionalno Moč: 3 kW Kedpfx Agszza U Usfodt Dimenzije in teža Dimenzije (D x Š x V): 2.900 x 900 x 1.400 mm Lastna teža: 1.200 kg Transportni paketi: 1 kos OPREMA CE oznaka

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 1999, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, dolžina obdelovanca (maks.): 3.048 mm, širina obdelovanca (maks.): 1.524 mm, najv. debelina pločevine: 3 mm, obremenitev mize: 5.000 kg, Ni minimalne cene – zagotovljeno prodaja po najvišji ponudbi! Nadzorni sistem in programska oprema stroja sta bila obnovljena! TEHNIČNE PODROBNOSTI Debelina pločevine za plošče z odpornostjo proti lomu 400 N/mm² maks.: 3,5 mm Minimalna debelina pločevine: 0,5 mm Moč udarca udarne glave maks.: 4 preše z maksimalno močjo 7 t in 4 preše z maksimalno močjo 26 t Moč spodnjega cilindra maks.: 6 t Moč udarca z dvojnim stiskalnikom: 12 t (2 hidravlična stiskalnika) Dolžina vhodne plošče min.: 370 mm Dolžina vhodne plošče maks.: 3.048 mm Širina vhodne plošče min.: 300 mm Širina vhodne plošče maks.: 1.524 mm Diagonalna dolžina vhodne plošče maks.: 3.408 mm Dolžina izhodne plošče min.: 250 mm Dolžina izhodne plošče maks.: 3.048 mm Širina izhodne plošče min.: 60 mm Širina izhodne plošče maks.: 1.524 mm Kdjdszzkt Uepfx Agfjt Vertikalni hod dvigalne mize: 550 mm Uporabna nosilnost dvigalne mize: 5.000 kg Dimenzije prenosljivih zvezkov pločevine min.: 300 x 100 mm PODROBNOSTI O STROJU Električni podatki Napetost: 380 V Frekvenca: 50 Hz Tok: 119 A Nazivna moč: 61 kW Hladilna moč agregata: 32,2 kW OPREMA Dvigalna miza TC27155C Motorizirana valjčna površina PRL3814F Univerzalna naprava za razkladanje DUF15 Udarna glava H2 Hidravlični agregat z oljnim hlajenjem C1515 (3-delni agregat črpalke) Spodnji cilinder EI09 Dvojni rotacijski stiskalnik P2R36 Agregat za hlajenje z vodo in zrakom R121 Hladilno sredstvo R407C Programska oprema RIO Nadzorni in upravljalni sistem MMACHNT-MICROMach Procesor PENTIUM INTEL II 400 Mhz WINDOWS NT Dokumentacija Višina in teža opreme morata biti ob izbiri transportnega vozila nujno upoštevani. Za nakladanje je na voljo viličar. V primeru, da izdelek ni prevzet v dogovorjenem roku, se zaračuna strošek skladiščenja v višini 20,00 € na serijo in na začeti dan. Strošek je potrebno plačati pred prevzemom. Prodaja poteka ob izključitvi garancije in odgovornosti za napake. Podatki o tehničnih specifikacijah izvirajo iz pretekle ponudbe. Za tiskarske in merilne napake ne odgovarjamo. V primeru dvoma primerjajte podatke s priloženimi fotografijami ali preglejte izdelek osebno pred koncem dražbe.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2016, obratovalne ure: 23.500 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 8107000021B, izvrtina vretena: 32 mm, največja hitrost vretena: 8.500 obr/min, skupna masa: 4.300 kg, model krmilnika: FANUC 32i MB, dolžina letve: 3.200 mm, Kratko-/dolgovreteni avtomat DMG MORI GILDEMEISTER SPRINT 32/5 Dobro vzdrževan stroj, malo uporabljen, vključno s podajalnikom palic IEMCA BOSS 338/32 HD (do 3.200 mm dolžine palice), leto izdelave 2016, ter komplete za pretvorbo v dolgovreteni avtomat (komplet Swisstype) za kratko in dolgovreteno obdelavo na enem stroju. Pogoji dostave: dostava s tovornjakom, strošek prevoza je vključen Razpoložljivost: takoj – po dogovoru OPOMBA: Stroj je potrebno prevzeti na določen datum v mesecu oktobru 2026, natančen datum bomo sporočili! Tehnični podatki: Nadzor: FANUC 32i MB Obratovale ure: 25.263 Obratovale ure vretena: 22.772 PODATKI O GLAVNEM VRETENU: Maks. premer vretena: 32 mm (premer votline cevi: 38 mm) Hod Z1: 100 mm Maks. hitrost vretena: 8.500 vrt/min Moč motorja S1: 5,5 kW PODATKI O NASPROTNEM VRETENU: Maks. premer vretena: 32 mm (premer votline cevi: 38 mm) Hod Z2: 200 mm Maks. hitrost vretena: 8.500 vrt/min Moč motorja S1: 2,2 kW PODATKI O OS X1: Hod: 70 mm Maks. hitrost: 40 m/min Maks. pospešek: 5 m/s² PODATKI O OS Y1: Hod: 405 mm Maks. hitrost: 30 m/min Maks. pospešek: 5 m/s² PODATKI O OS X2: Hod: 300 mm Maks. hitrost: 40 m/min Maks. pospešek: 5 m/s² PODATKI O DRŽALU ORODJA – NOSILEC 1: Premer vpenjalnega vmesnika: 25 mm Število fiksnih orodij za zunanjo obdelavo: 6 Ponavljajoča mera vpenjalnega vmesnika: 16 × 16 mm Število pogonjenih orodij: 4 Tip vpenjalnika: ESX20 PODATKI O DRŽALU ORODJA – NOSILEC 2: Število fiksnih orodij za notranjo obdelavo: 4 Premer vpenjalnega vmesnika: 25 mm Obseg dobave: Podajalnik palic IEMCA BOSS 338/32 HD (do 3.200 mm dolžine palice), leto izdelave 2016 Transportni trak za odvoz ostankov Razpoložljiva navodila Dodatna oprema, kot je prikazano na slikah Dimenzije in teža Namestitvene dimenzije (D x Š x V): pribl. 7500 x 1600 x 2500 mm Teža: pribl. 4300 kg Pozor: Plošča je poškodovana! Če imate kakršna koli vprašanja ali želite stroj ogledati, nas kontaktirajte! Kdodpfxoz A Tbus Agfet Dodatne informacije: ►Po želji lahko uredimo transport stroja do vaše lokacije. ►Blago se prodaja z izključitvijo kakršnega koli jamstva. ►Tehnični podatki so podani brez jamstva.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 2007, obratovalne ure: 865 h, številka stroja/vozila: Z34N07-7037, nosilnost: 227 kg, skupna masa: 5.300 kg, transportna dolžina: 5.800 mm, transportna širina: 1.480 mm, transportna višina: 2.030 mm, delovna višina: 6.800 mm, Brez minimalne cene – zagotovljen prodaja po najvišji ponudbi! TEHNIČNE PODROBNOSTI Višina delovne platforme: 6.800 mm Višina platforme: 10.500 mm Nosilnost platforme: 227 kg Kjdjzza Tqjpfx Agfodt PODROBNOSTI O STROJU Vrsta goriva: Električno Pnevmatike: Polne gumijaste pnevmatike Delovne ure: 865 ur Dimenzije in teža Dimenzije za transport (D × Š × V): 5.800 × 1.480 × 2.030 mm Lastna teža: 5.300 kg OPREMA Uporabniški priročnik Označba CE

Leto izdelave: 2025, stanje: potreben popravila (rabljeno), Funkcionalnost: omejena funkcionalnost, številka stroja/vozila: 54942, Brez minimalne cene – zagotovljena prodaja po najvišji ponudbi! EXW – razstavljanje in natovarjanje mora organizirati kupec! TEHNIČNE PODROBNOSTI Nazivna preizkusna sila: 50 kN Preizkusni hod: < 1.400 mm Uporabna razdalja med pritiskalnimi ploščami: približno 800 mm Širina preizkusnega prostora: 500 mm Preizkusna hitrost: brezstopenjsko 0,001–1.200 mm/min Ločljivost merjenja poti: ≤ 0,001 mm Premer pritiskalnih plošč: 246 mm Osrednja vrtina: 40 mm Navoj: M12 Trdota: ≥ 56 HRC Izvedba: jeklo, kaljeno, z vrtljivo zgornjo in spodnjo stranjo, z možnostjo fiksacije pri 0° Merilno območje krožnice oboda: 30–250 mm Izvedba: tipalo z ležaji Meritev: zaznavanje pod obremenitvijo PODROBNOSTI O STROJU Krmiljenje: krmilni sistem z računalnikom Preizkusni program: merjenje krožnice oboda Omrežje: Fast Ethernet, 100 Mbit/s med računalnikom in ločeno potrebnim upravljalnim računalnikom Dobava programske opreme: USB-ključ z programsko opremo za namestitev Dokumentacija: različica in licenčni status nista posebej dokumentirana Zadnja kalibracija: 04.08.2025 Dimenzije in teža Dimenzije stroja: približno 750 × 900 × 1.950 mm Dimenzije podstavka: približno 730 × 900 × 700 mm Dimenzije omarice z računalnikom: približno 600 × 600 × 1.900 mm Teža stroja: približno 490 kg Teža podstavka: približno 50 kg Napetost: 3 × 400 V AC, 50 Hz, N + PE Nazivna moč: 3.000 W Kodpozx S Egjfx Agfodt Priključna moč: približno 3 kVA OPREMA Podstavek Omara z računalnikom Vrtljive pritiskalne plošče Merilna naprava za krožnico oboda s tipali in ležaji USB-ključ z programsko opremo za namestitev Priključek za stisnjen zrak: pnevmatski priključek z zapornim ventilom Opomba: Delovanje je bilo preverjeno in potrjeno. Sedanjo nerešeno sporočilo o napaki na pogonu pa preprečuje nadaljnjo uporabo. Stroj je vizualno kot nov. Upravljalni računalnik ni vključen v ponudbo.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2018, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, potovalna razdalja osi X: 600 mm, pomik osi Y: 420 mm, pomik po osi Z: 450 mm, model krmilnika: Heidenhain iTNC 620, največja hitrost vretena: 12.000 obr/min, Ni minimalne cene – zagotovljeno prodaja po najvišji ponudbi! Opomba: stroj se nahaja v prvem nadstropju. TEHNIČNE PODROBNOSTI Hod osi X: 600 mm Hod osi Y: 420 mm Hod osi Z: 450 mm Razdalja med koncem vretena in mizo: 120–570 mm Območje vrtljajev: 60–12.000 vrt/min Navor: 70 Nm (S6, 40 %) Moč vretena: 11 kW (40 %) Hlajenje vretena: olje/zrak Vpenjalni sistem: SK40 Vijak za pritrditev: DIN 69871/72 Dimenzije mize: 750 × 420 mm Število T-utorov: 5 Širina T-utora: 14 mm H8 Razdalja med T-utorami: 65 mm Hitrost gibanja X/Y/Z: 32 Podajalna hitrost: 1–12.000 mm/min Natančnost pozicioniranja: ±0,005 mm Ponovljivost: ±0,003 mm Število mest za orodja: 30 Čas menjave orodja: 1,5 s Maksimalna teža orodja: 6 kg Maksimalni premer orodja: 76 mm Maksimalna dolžina orodja: 250 mm PODROBNOSTI O STROJU Nadzorna enota: Heidenhain iTNC 620 Centralno mazanje: R68 (ISO 68) Hidravlično olje: R32 (ISO 32) Priključek za stisnjen zrak: 3/8" Stisnjen zrak: 6–8 bar Napajanje: 400 V Varovalka: 63 A Priključna moč: 25 kVA Kodpfszzlh Hjx Agfsdt Rezervoar za hladilno tekočino: 160 l Linearni vodila X/Y/Z: 30/35/35 mm Strojna podlaga: lito železo Meehanite Teža stroja: 4.000 kg OPREMA CNC-nadzorna enota Heidenhain iTNC 620 Digitalna pogonska tehnologija Heidenhain Precizno vreteno s keramičnimi ležaji Ločeno hlajenje vretena za konstantno temperaturo Integriran sistem za odvajanje opilkov Vzdrževalni motor vretena Siemens Linearna vodila THK na vseh treh osi 30-mestni menjalnik orodij z dvojnim prijemalom Centralno mazanje Velika dostopna vrata do delovnega prostora Možnost natovarjanja od zgoraj s pomočjo mostnega dvigala Dve vodoodporni luči za delovni prostor Certifikat CE Pri izbiri transportnega vozila je obvezno treba upoštevati višino in težo stroja. Za natovarjanje je na voljo viličar. V primeru, da stroj ni prevzet v dogovorjenem roku, se zaračunava strošek skladiščenja v višini 20,00 € na serijo in začeti dan. Strošek je potrebno plačati pred prevzemom. Prodaja poteka z izključitvijo kakršnih koli garancij in jamstev. Podatki o tehničnih specifikacijah izvirajo iz prvotne ponudbe. Ne prevzemamo odgovornosti za tipkarske in merilne napake. V primeru dvoma preverite podatke glede na priložene fotografije ali si oglejte izdelek osebno pred koncem dražbe.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2003, Proizvajalec: Yaskawa Electric Corporation / Motoman Tip: YR-SV3-J30 Izvedba: Robot s členjenim roko Število nadzorovanih osi: 6 Maksimalna nosilnost: 3 kg Kjdpoz Ah Tuefx Agfsdt Maksimalni horizontalni doseg: 677 mm Ponovitvena natančnost: ±0,03 mm Maksimalne hitrosti osi: Os S: 210 °/s Os L: 170 °/s Os U: 225 °/s Os R: 300 °/s Os B: 300 °/s Os T: 420 °/s Namestitev: Na tleh, na nagnjeni površini ali obešen Kraj izdelave: Japonska Robotni krak je dobavljen brez nadzorne enote in nadzorne plošče. Za zagon je potrebna ustrezna nadzorna enota, ki je združljiva z robotom, in strokovna integracija.

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Leto izdelave: 1985, številka stroja/vozila: 8444-08, dolžina obdelovanca (maks.): 6.000 mm, Brez minimalne cene – zagotovljena prodaja po najvišji ponudbi! TEHNIČNE PODROBNOSTI Maksimalna dolžina roba: 6.000 mm Maksimalna debelina materiala: 1,25 mm Mehanska rezalna naprava Hidravlična enota Pretok črpalne enote: 14,5 l/min Delovni tlak: 140 bar Maksimalni tlak: 210 bar Moč elektromotorja: 3 kW Število vrtljajev motorja: 1.450 vrt/min Napetost: 380 V Frekvenca: 50 Hz Prostornina rezervoarja za olje: 30 l Premer manometra: 63 mm Obseg merjenja manometra: 0–250 bar Tlačni stikalo: 90 bar Hidravlične komponente Zobniška črpalka CPL 9 DQ Vmesna prirobnica L25-2/004 Elastična spojka G 228/2P Filtrirna enota za povratno olje Filtrirna enota za polnjenje in odzračevanje Kazalnik nivoja olja Odtočni priključek Glicerinski manometer Razdelilni blok z regulacijskimi ventili za tlak, pretok, zaviranje in elektromagnetnimi ventili Kdsdpszy Ndcjfx Agfst Hidravlični cilindri Število hidravličnih cilindrov: 8 Tip: GHZ-50 × 225-S spec. Batna gred z zunanjim navojem M20 Dolžina: 20 mm Vrtilni ležaj na zadnji strani Hidravlični motorji Število hidravličnih motorjev: 4 Tip: OMP 50 PODROBNOSTI O STROJU Nadzor Električni nadzor stroja s kontrolno ploščo OP Nastavljivi časovi čakanja, obsegi kotov in zamude izklopa Variabilni nadzor za različne funkcije stroja Nadzor na podlagi EPROM Električno napajanje Omrežna napetost: 380 V Frekvenca: 50 Hz OPREMA Hidravlična enota OP-14 SM 8 hidravličnih cilindrov GHZ-50 × 225-S spec. 4 hidravlični motorji OMP 50 Zobniška črpalka CPL 9 DQ Razdelilni blok z hidravličnimi ventili Filtrirna enota za povratno olje Filtrirna enota za polnjenje in odzračevanje Kazalnik nivoja olja Glicerinski manometer Tlačni stikalo Električni nadzor OP Hidravlične in električne sheme

Stanje: nepreverjeno (rabljeno), Leto izdelave: 2020, Funkcionalnost: nepreverjeno, številka stroja/vozila: 71193, merilno območje os X: 3.000 mm, skupna širina: 500 mm, skupna dolžina: 1.000 mm, skupna višina: 1.000 mm, skupna masa: 30 kg, natančnost pozicioniranja: 0,045 mm, ● Dostopnost: Po dogovoru ● Interna številka: ZM3 Tehnični podatki: Volumen merjenja: 3.000 mm Natančnost: 0,045 mm Obseg dobave: ● Z prenosnim računalnikom in programsko opremo, kot je prikazano na slikah (popolnost ni zagotovljena) ● Z transportno škatlo Dimenzije in teže: ● Dimenzije (D x Š x V): približno 1.000 x 500 x 1.000 mm Kdodpfx Agjz A Tcfefet ● Teža: približno 30 kg Dodatne informacije: ► Po želji lahko zagotovimo transport do želenega naslova. ► Izdelek se prodaja brez kakršnih koli garancij. ► Tehnični podatki so podani brez jamstva za njihovo pravilnost.