Hobbing Stroj nakup rabljenega (75.631)

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2002, Premer kolesa - maks. 130 / 80 mm Fpjdpfxexlug He Aflsb Širina kolesa 180 mm Modul - maks. 4 Modul - min. 0,5 Vretenaste hitrosti - brezstopenjsko 300 - 3000 obr/min Krmiljenje Siemens 840 D x-hod 200 mm y-hod 170 mm z-hod 250 mm Rezkalna glava - nagibna + / - 45° Premer mize 168 mm Luknja v mizi 65 mm Največja vpenjalna dolžina 245 mm Območje vrtenja mize 0 - 1000 obr/min Skupna potreba po moči 51 kW Teža stroja pribl. 9,2 t Prostor za postavitev pribl. 4,5 x 4,0 x 3,2 m

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1988, Machine weight approx. 5 t Max. working width 300 mm Model 6 Extensive accessories, many change gears Fsdjvrk Ecepfx Aflepb GEAR HOBBING MACHINE +++++ Please note that the machine is dismantled and ready for loading. For this reason, a powered demonstration or video recording is not possible. Furthermore, our listing contains the most informative photos in the best possible quality. Sending additional pictures is unfortunately not possible. +++++

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Rezkalni stroj za zobnike LIEBHERR LC 282 CNC Specifikacije Proizvajalec: LIEBHERR Model: LC 282 CNC Stanje: Rabljeno Fedjxgpqcjpfx Aflopb Številka zaloge: Factory Največji premer: 280 mm Število vrtljajev orodja: 1200 rpm Modul: 7 Premer mize: 250 mm Število vrtljajev mize: 100/200 min Min-max razdalja med obdelovancem in rezkarjem: 30 - 300 mm Naklon glave: 45° Največji premer rezkarja: 160 mm Teža stroja: 12.000 kg

Stanje: generalkompletno obnovljen (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, High-Utility Profile Milling and Thread Milling Machine ZFWVG 250x5000 / S7 • Thread milling • Gear hobbing • Longitudinal milling Maximum workpiece diameter over carriage: 250 mm Maximum workpiece diameter over bedways: 500 mm Workpiece spindle bore: 102 mm Tailstock quill stroke: 100 mm Main motor: 4.0 kW Cross axis feed motor (x): 4.3 kW Longitudinal axis feed motor (z): 3.8 kW Electrical equipment Operating voltage: 400 V Control voltage: 24 V Frequency: 50 Hz Programmable logic controller for fixed machine functions Total connected load: 9.5 kW Fpedpfx Aow Hquxjfljb Milling length: 5,000 mm Required space: Length: 7,000 mm Width: 2,500 mm Height: 1,600 mm Net weight: 6,700 kg Standard accessories: • Standard thread milling attachment ApG • Maximum milling diameter: 150 mm • Internal taper of milling spindle: Morse 3 • Maximum profile with gear hobbing: Module 3 • Smallest to largest tooth count when gear hobbing: 4-50 Options: • Gear hobbing attachment ApFW Gear hobbing of parallel and helical profiles up to module 7 Maximum milling diameter: 150 mm Internal taper of milling spindle: Morse 4 • Heavy-duty thread milling attachment ApGS Gear hobbing of parallel and helical profiles up to module 5 Maximum milling diameter: 150 mm Internal taper of milling spindle: Morse 4

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Premer: 800 mm Modul: 10 Fsdpfxexv Sbps Aflepb

Stanje: delavnici obnovljeno (rabljeno), Leto izdelave: 1991, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 27604, dolžina pomika po osi Y: 170 mm, dolžina podajanja os Z: 200 mm, premer mize: 160 mm, največja hitrost vretena: 600 obr/min, TECHNICAL DETAILS X-axis: 150 mm Y-axis: 170 mm Z-axis: 200 mm Fpodpfov Rdwiox Afljb Swivel angle: -150/30° Milling unit Max. hob diameter: 130 mm Max. hob length (shank-type cutter): 220 mm Max. module: 3 Cutter length: max. 220 mm Cutter speeds: stepless up to 600 rpm Cutter arbor diameter: 32 mm Table Table diameter: 160 mm Table bore diameter: 63 mm Control & Retrofit Control: SINUMERIK 840 D SIEMENS Retrofit: Sinumerik 840 D / Windows XP Pro in 2010 MACHINE DETAILS Total power requirement: approx. 20 kW Machine weight: approx. 10,500 kg Space requirement: approx. 6.8 x 3.7 x 2.85 m

Leto izdelave: 1982, Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Hitrost vretena rezkalnika: 250 obr/min, največji obdelovalni modul: 16/DP1,5, največji premer obdelovanca: 1250 mm, premer mize: 1100 mm, premer delilnega kolesa: 987 mm, izvrtina obdelovanca: 250 mm, maksimalna globina vstavljanja obdelovanca: 525 mm, minimalna nastavitev rezkarja nad mizo: 390 mm, hod rezkalnega vozička: 1000 mm, hitro pomikanje: 800 mm/min, maksimalna obremenitev mize: 8000 kg, teža: cca 21000 kg. Dokumentacija je na voljo. Ogled na lokaciji je možen. Fpsdpfx Afexq Eybolsb

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), TOS STROJ ZA REZANJE ZOBNIKOV FO16 maks. premer kolesa 1600 mm Fpsdpfsxwl R Tox Afljb širina zobnika 560 mm maks. modul 16 maks. teža obdelovanca 7000 kg površina mize 1350 mm območje vrtljajev mize 16 – 80 o/min pomiki – aksialno 0,05 – 1,5 mm/min pomiki – radialno 0,25 – 6 mm/min pomiki – tangentno 0,13 – 4 mm/min elektrika – napetost/frekvenca 380/50 V/Hz skupna potreba po moči 12 kW teža stroja cca 18,5 t dimenzije stroja cca 4,3 x 2,0 x 3,2 m Stroj ima še eno glavo, menjalna kolesa in vretena Na voljo je video z delovanjem stroja pod obremenitvijo

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1984, Wheel diameter - max. 400 mm Wheel width 275 mm Module - max. 6 Machine weight approx. 5.5 t Change gears and milling accessories Fpjdpfxov T Nqae Aflob

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Rabljeni stroj za rezkanje zobnikov Liebherr S800 – tehnični podatki glej slike. Fsdpfextu Dhsx Aflopb

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1985, Wheel diameter - max. 80 mm Wheel width 150 mm Module - max. 2.5 Module - min. Total power requirement 10 kW Machine weight approx. 2400 kg Fully automatic gear hobbing machines for worm gearing Type A 33 / 1 Year of manufacture 1985 Serial No. 14.06/14.07/14.15 TECHNICAL DATA: max. wheel (without loading magazine) approx. 80 mm max. wheel (with loading magazine) approx. 50 mm Module max. 2 / 2.5 Axial hobbing length approx. 150 mm max. workpiece installation length approx. 200 mm Hob carriage swiveling up to 90 degrees Cutter diameter 24 - 50/63 mm Hob carriage radial travel max. 0-14/18 mm Cutter shift max. 25 mm Cutter speeds 212 - 2,000 rpm Axial feed range, stepless 0.05 - 4.0 mm/rev Fjdpfx Aot Hw D Refljpb Radial, stepless 0.2 - 200 mm/min Hob spindle drive 3 kW Total drive approx. 10 kW - 50 Hz - 380 Volt Weight approx. 2,400 kg Accessories / Special features: Fully automatic operation sequence and minimal secondary times through freely programmable SIEMENS program control S 5 for all machining steps such as rapid traverse, feed, cutter on/off, for the loading device, tailstock, possible shifting, etc., with piece counter, program numbering, and with 30-step numerical error display. Pneumatic workpiece loading and unloading device parallel to the workpiece axis for shaft-shaped workpieces approx. 140 mm long x 8 mm Ø, with pneumatic double gripper for loading and unloading the workpieces; raw parts are placed outside in exchange cassettes and inserted into the loading device. The double gripper brings the parts between workpiece spindle and tailstock, the tailstock quill pushes the parts into the main spindle collet and clamps them simultaneously. Finished parts are ejected from the main spindle and returned by the gripper to the (finished parts) cassette. The entire process is electrically monitored and controlled. The complete loading device is enclosed with Plexiglas. Hydraulic workpiece clamping device with collets and hydraulic ejector Separate coolant system with magnetic separator * separate hydraulic unit * various change gears Condition: Good - 3 machines available, currently 1 machine ready for demonstration under power, The machine is set up for gearing of worm shafts/armature shafts used in adjustable gear units for car seats, window regulators, etc.

Leto izdelave: 1970, Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Premer kolesa: 160 mm, največja širina kolesa: 355 mm, modulno območje: 0,5-4,5, največji premer rezkarja: 115 mm, največja dolžina rezkarja: 105 mm, območje zasuka rezkalne glave: 120°, hitrost: 400 vrt/min, razdalja med konicami: 410 mm. Dimenzije stroja X/Y/Z: pribl. 2000 mm/1500 mm/2000 mm, teža: pribl. 3500 kg. Ogled na lokaciji je možen. Fpedpfx Afsxph Skslob

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1992, Maximum wheel diameter: 160 mm Wheel width: 710 mm Module - max.: 4.5 Module - min.: 0.5 Fjdpfx Afsvz Edrslopb Milling spindle speed - stepless: 70 - 400 rpm Centre distance: 800 mm Total power requirement: 11 kW Machine weight: approx. 4.7 t Space requirement: approx. 3.6 x 3.0 x 2.0 m 2-cutting cycle, shifting, very good condition! Change gears, milling arbors.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1977, Maximum wheel diameter: 400 mm Wheel width: 280 mm Module - min.: 1 Module - max.: 4 Total power requirement: 15 kW Machine weight: approx. 6,000 kg Space required: approx. ___ m L O R E N Z Universal Gear Hobbing Machine Model: F 400 Year: 1977 Serial No.: 8687 Wheel diameter min./max.: 400 mm Module range: 1 - 4 Number of teeth approx.: 8 – 210 Hobbing width approx.: 280 mm Maximum workpiece installation length approx.: 450 mm Swivel range of hobbing slide: up to 60° Cutter size (diam. x length): 160 x 220 mm Maximum cutter shift: 180 mm Cutter speeds: 125–500 rpm Fedpfx Afot Hw Hxjlspb Table diameter x bore: 375 x 80 mm Feed ranges: axial 0.31 – 4.00 mm/rev radial 0.12 – 1.60 mm/rev tangential 0.035 – 4.5 mm/min Hob spindle drive approx.: 8 kW Total drive approx. max.: 15 kW – 380 V – 50 Hz Weight approx.: 6,000 kg Accessories / Special Equipment: • Various selectable hobbing programs for climb and conventional cutting, and for radial/axial processes, possibly for worm hobbing • Universal hobbing head with cutter shift • Hydraulic workpiece clamping in table and hydraulic tailstock • Hydraulically swiveling counter-holder connection for easier loading • Differential for helical gearing • Stepless speed adjustment, speed and ampere display • Change gears, various accessories, coolant system • Very robust construction Condition: good – to be demonstrated shortly Delivery: ex-stock – as inspected Payment: upon receipt of invoice, strictly net

Stanje: dober (rabljeno), Količina cca. 103 kosov Različna orodja za obrezovanje (približno 103 kosi) v različnih velikostih in modulih: Fpodsw Ny Tbjpfx Afljb - Diskaste rezalne kolesa s stopničastim ali brez stopničastega brušenja - Zvonska rezalna kolesa s stopničastim ali brez stopničastega brušenja - Rezalna kolesa s steblom Proizvajalci: Lorenz/Liebherr/PWS/Deltal itd.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1995, Wheel diameter – max. 80 mm Wheel width 120 mm Module – max. 3 Module – min. 1 Control unit SIEMENS 840 C Total power requirement 30 kW Machine weight approx. 7,500 kg Fsdpfx Ast Hw R Dsflepb Space requirement approx. ___ m LIEBHERR CNC-controlled gear hobbing machine Model LC 82 Year of manufacture 1995 # 0836 _____ Max. wheel diameter: 80 mm Module: 1 – 3 Helix angle: +/- 45° Distance from table center to tool center: 15 – 160 mm Vertical travel of milling slide: 250 mm Shifting/Tool traverse path: 180 mm Min. number of teeth: 3! Cutter diameter x length approx.: 90 x 200 mm Cutter speeds up to max.: 800 rpm Feed rates (axial/radial/tangential): 20/4/5 mm/rev Maximum workpiece clamping length: 250 mm Spindle drive approx.: 8 kW Total drive approx.: 30 kW – 400 V – 50 Hz Total weight approx.: 7,500 kg Accessories / Special features • SIEMENS CNC control system Type 840 C for 6 axes (i.e., cutter drive / table drive / swiveling angle of milling head / axial feed / radial feed / tangential feed), with gear-cutting-specific operator interface and diagnostic functions for fast troubleshooting. • Equipped for automatic threading of the hobbing cutter into the tooth gap • Automatic shifting of the cutter axis • Automatic workpiece loading system SSL = rapid-swing loader with mechanical step gearing and cam disk for fast loading cycles. Features triple rotary gripper for blank picking / machining position / unloading. Current workpiece size Ø 30 x 120 mm, helical gearing (pinion) • Workpiece feed is via a plate-chain conveyor (PKB) for transporting workpieces with frictional engagement using workpiece carriers. Additional conveyor belt for blanks and finished parts • Chip conveyor, complete working area enclosure, intermediate coolant tank with pump Complete enclosure of the working area with sliding door and oil mist extraction, etc. Machine can also be used for dry gear cutting. Condition: satisfactory to good – under power and ready for demonstration, compact construction! Delivery: ex stock – as inspected Payment: net – upon receipt of invoice

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1991, Machine weight approx. 6 t The design of the base machine is characterized by the following features: - Horizontal orientation of the workpiece spindle; vertical orientation of the milling spindle or milling head - Workpiece is mounted between the workpiece spindle head (left) and the tailstock (right) - The radial slide is mounted on the base (X-axis) - The axial slide travels on the radial slide (Z-axis) - The shift milling head is equipped with automatic angle adjustment (A-axis); the shift slide (Y-axis) moves tangentially to the workpiece diameter - CNC controlled - IBH control system - Loading device - Extensive range of accessories Technical data: - Maximum module for gear hobbing cutters according to DIN 8002: 4.5 mm - Maximum module for high-performance milling: 3.0 mm - Number of teeth: 2 - 999 - Max. workpiece diameter for manual loading: 200 mm - Max. workpiece diameter for automatic loading: 150 mm - Maximum workpiece length: 400 mm - Largest / smallest cutter diameter: 102 / 40 mm - Maximum cutter length: 230 mm - Largest / smallest cutter arbor diameter (standard): 32 / 16 mm - Axial slide travel = maximum milling length Z-axis: 300 mm - Radial slide travel X-axis: 140 mm - Shift slide travel (shift movement) Y-axis: 100 mm - Tailstock travel W-axis: 420 mm - Swiveling angle of shift milling head (left/right) A-axis: 50° / 60° Milling coordinates: - Z-axis: 100 - 400 mm - X-axis: 100 - 150 mm (*assuming '1ß0' is a typo for 100) - Y-axis (front face of milling spindle): 50 - 230 mm - W-axis (front face of tailstock spindle): 165 - 585 mm - Cutter speed range standard B-axis: 0 - 1500 rpm - Workpiece speed C-axis: 0 - 350 rpm Feed rates: - X-axis: 3500 mm/min - Z-axis: 3500 mm/min - Y-axis: 4000 mm/min - W-axis: 5500 mm/min Fpsdsub Amfjpfx Aflsb - V-axis (gantry loader): 80000 mm/min

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1992, Wheel diameter – max. 150 mm Wheel width 300 mm Module – max. 4.5 Module – min. Total power requirement 20 kW Machine weight approx. 6 t Space required approx. m CNC-controlled horizontal gear hobbing machine with workpiece gantry loading device Type A 35 / 36 CNC, year of manufacture 1992 Workpiece Ø / wheel diameter with automatic loading max. 150 mm Workpiece Ø with manual loading max. 200 mm Max. workpiece length approx. 400 mm Milling length, axial (Z-axis) 300 mm Module range HSS/Carbide cutter 3 / 4.5 mm Number of teeth min./max. 2-999 Center distance tool-workpiece min./max. 0 - 190 mm Workpiece rotational speed max. 0-350 rpm Fpjdpfx Afst Hwxbslsb Milling slide swivels left/right 50 / 60 ° Cutter size Ø x length 102 x 230 mm Cutter shift max. (Y-axis) 100 mm Radial slide travel max. (X-axis) 10-150 mm Tailstock travel max. (W-axis) 420 mm Cutter rotation speeds continuously adjustable 0 - 1,500 rpm Feed range all axes, steplessly adjustable 3.5 or 4 m/min Spindle drive approx. 8.8 kW Total drive approx. 20 kW - 220 V/400 V / 50 Hz Weight approx. 6,000 kg Accessories / Special equipment: MIKRON CNC control type 788- (BWO) with monitor for a total of 8 axes (ABC and WYZ and WV) with dialog programming for the creation of various gearing cycles such as helical gear cutting, worm and worm wheel hobbing, crown gearing, with and without shifting, as well as further subprograms. Heavy-duty shifting milling head with high cutter speeds and long shift travel, also for 2 cutters, with quick-change system and hydraulic counter bearing Workpiece headstock (C) with quick-change system (collet) Heavy-duty tailstock with traverse 420 mm (W), in conjunction with an automatic workpiece loading device make GÜDEL-Switzerland with linear gantry loader approx. 1000 mm stroke (V), double pivot gripper for loading and unloading shaft-type workpieces (currently approx. 60 mm long x 25 mm Ø x module 1.5 mm), but without workpiece unloading device. Separate coolant unit with magnetic chip conveyor Full enclosure with sliding doors 2 machines with workpiece marking unit from BORRIES, unfortunately, no other accessories

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1989, Maximum wheel diameter: 400 mm Wheel width: 275 mm Maximum module: 6 Machine dimensions: 300 x 330 x 245 cm Machine weight: approx. 5.5 t Specification: Maximum wheel diameter: 400 mm Minimum module: 1 Maximum module: 6 Table diameter: 370 mm Maximum wheel diameter: - with counter support: 340 mm - without counter support: 400 mm Maximum axial displacement: 275 mm Maximum tangential adjustment: 100 mm Helix angle of teeth: 45 degrees Maximum cutter diameter: 145 mm Maximum hob length: 170 mm Hob speed range: 63–180 rpm Axial feed, steplessly adjustable: 0.2–10 mm/rev Tangential feed, steplessly adjustable: 0.1–5 mm/rev Radial feed for spur gears: 0.1–4 mm/rev Radial feed for worm gears: 0.025–1 mm/rev Rapid traverse axial: 500 mm/min Rapid traverse tangential: 250 mm/min Radial for spur gears: 400 mm/rev Radial for worm gears: 100 mm/rev Fodpfx Asu A I Elefljpb Motor power: 7.4 kW

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1969, Wheel diameter – max. 160 mm Wheel width 355 mm Module – max. 4.5 Module – min. 0.5 Centres distance 450 mm Total power requirement 11 kW Fpodpfx Afsvz Ec Ijlsb Machine weight approx. 3.8 t Space requirement approx. 2x1.7x1.6 m Wheel diameter – max. 160/175 mm Wheel width 355 mm Module – max. 4.5 Spindle bore 75 mm Centres distance 410 mm Number of teeth – min. 2, 3 Cutter diameter max. 115 mm Cutter length max. 105 mm Centre distance between cutter and workpiece – max. 138 mm Centre distance between cutter and workpiece – min. 30 mm Milling head – swivel 120° Cutter speeds 70 – 400 rpm Axial feeds 0.25 – 4.0 mm/rev Radial feeds 0.09 – 1.5 mm/rev Total power requirement approx. 9.5 kW Machine weight approx. 3.5 t Space requirement approx. 1730x1400x1440 mm Equipment/Accessories: - Change gears - Milling arbors - Clamping devices Dra8M7 - Documentation

Stanje: dober (rabljeno), Maximum wheel diameter: 630 mm Wheel width: 375 mm Maximum module: 10 Clamping table: 550 mm Table bore: 125 mm Cutter speed, infinitely variable: 62 - 390 rpm Spindle taper: Morse 5 Axial feed: 0.40 - 6.80 mm/rev Fsdsua It Ujpfx Afljpb Radial feed: 0.10 - 1.76 mm/rev Distance between milling spindle and clamping spindle: 50 - 425 mm Minimum number of teeth: 8 Cutter diameter x width: 192 / 215 mm Cutter stroke: 200 mm Main drive motor: 7.5 kW Total power requirement: 21 kVA Machine weight approx.: 8.2 t Machine equipment: - Universal milling head with tangential adjustment - Pressure reducing valve for counterholder - Magnetic chip conveyor - Year of manufacture: approx. 1976

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2008, Wheel diameter - max. 900 mm Wheel width 450 mm Fjdswzmp Uepfx Aflspb Module - max. 10 Module - min. 1 Number of teeth - min. 8 Cutter diameter x width 192 x 215 mm Distance table / center of milling spindle 910 / 630 mm Distance between workpiece center and milling spindle 50 / 550 mm Cutter travel 200 mm Swiveling range of the milling slide 240 degrees Table diameter 700 mm Table bore diameter 160 mm Milling spindle speed range 25 - 160 rpm Total power requirement 21 kW

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2007, Control system: Siemens Sinumerik 840 D Weight: 57,000 kg Operating voltage: 400 V Gleason-PFAUTER CNC Gear Hobbing Machine P 2400/2800 For the hobbing of cylindrical and worm gears as well as all other regularly occurring hobbed profiles and shapes on cylindrical workpiece circumferences. Large hobbing machines from Gleason deliver maximum productivity for roughing and finishing of cylindrical gears for a wide range of industries: wind energy, industrial gearboxes, mining and shipbuilding, gear manufacturing, and many more. The drive power range is designed with future tool developments in mind. Of course, the hobbing head drive is also backlash-free. These machines are particularly suitable for the use of state-of-the-art cutting materials, regardless of whether dry or wet machining is preferred. The machine can be used for both dry and wet machining and is equipped for both methods with the appropriate chip conveyor. The machine is equipped with an internal profile milling head as a motor-driven milling head. --> Working area and technical data Workpiece nominal diameter: 2,400 mm --> Maximum machinable diameter: approx. 2,800 mm --> Minimum/maximum distance between cutter and workpiece axis: 100/1,200 mm --> Maximum axial slide travel (special version): 1,300 mm --> Maximum clampable cutter (internal milling head): Fedpfx Aowzyp Ijflspb --> Maximum diameter: 440 mm --> Maximum cutter width: 90 mm --> Swivel range of internal profile milling head/vertical axis: +/- 15° --> Cutter arbor taper: HSK-B160 --> Maximum cutter traverse path: 300 mm --> Table diameter: 2,500 mm --> Index gear diameter: 2,200 mm --> Table bore --> Diameter: 800 mm --> Depth: 875 mm --> Maximum table load approx.: 40,000 kg --> Max. feed and rapid traverse speeds: --> Axial (Z-axis): 4,000 mm/min --> Radial (X-axis): 3,000 mm/min --> Tangential (Y-axis): 3,000 mm/min --> Cutter cooling lubrication system/Electric centrifugal pump: approx. 150 l/min --> Discharge height of elevated magnetic chip conveyor: 1,600 mm --> Raised main column: 1,300 mm axial slide travel --> Internal profile milling head as motorized milling head instead of standard motorized milling head --> Max. machinable profile depth in steel with approx. 600 N/mm² tensile strength: approx. 65 mm --> Infinitely variable cutter speed: 50 – 150 rpm --> Max. cutter diameter: 440 mm --> Min. cutter root circle diameter: 310 mm --> Max. cutter width: 90 mm --> Min. internal diameter at 0° helix angle: 800 mm *) --> Max. workpiece height at 0° helix angle: 600 mm --> Max. workpiece ring thickness (including clamping device): 500 mm

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2007, Krmiljenje Siemens 840D Fpedpfxowzypue Aflob

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2008, Krmiljenje Siemens 840D Fjdpfxswzypns Aflepb