Gildemeister Mf Twin 300 nakup rabljenega (224)

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1998, Maks. premer struženja: 250 mm Krmiljenje: Fanuc 16 T Revolver: 2 Orodne postaje: 2 x 12 Vpenjanje orodja: HSK 63 Kfjdoqn A Rgopfx Ah Aea Št. stroja: Frekvenca: 50 Hz Tok: 168 A Transporter za ostružke: DA Filter sistem hladilne tekočine: DA Avtomatizacija nakladanja/razkladanja: Frai Lader

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2000, obratovalne ure: 61.000 h, številka stroja/vozila: 04800000401, 04.02.25: Correction: this is a multi-spindle machine, not a vertical machine. Sale only within the EU. Kfedohv H Hyjpfx Ah Aea Please submit your offer for the system. ----- Technical data: see handout. No packaging; any warranty rights are excluded. We do not assume any liability for the accuracy of the technical data, the completeness of accessories and tooling equipment, or for compliance with all safety and environmental protection requirements specified in the accident prevention regulations.

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2004, Gildemeister Twin 42, Leto izdelave 2006, Krmiljenje Siemens 840 D, Pomik X/Z 300/650 mm, Glavno vreteno, Proti vreteno, 1 x Y os, 2 x C os, 2 revolverji s 12 postajami / vse postaje gnane, Kfjdpfxoxxyfne Ah Aea Pogonska orodja do 6.000 o/min, Podajalnik Irco SiMag 42, Transporter za ostružke, Konjiček na vozičku proti vretena,

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1999, Gildemeister MF Twin 65, letnik 1999, upravljanje Siemens 840 D, pomik X/Z 190/555 mm, 1 Y-os +/- 40 mm, 2 revolverski glavi po 12 postaj, gnana orodja, vpenjalni sistem VDI 30, C-os, največja vrtljajska hitrost vretena do 6.000 obr/min, maksimalni prehod palice do 65 mm, podajalnik palic je priložen, ni pa več montiran na stroju. Ksdpfx Aew Swcxeh Asfa

Stanje: potreben popravila (rabljeno), Leto izdelave: 1999, Funkcionalnost: nefunkcionalno, Nefunkcionalen stroj, potrebuje popravilo ali za rezervne dele. Vrtanje vretena: 65 mm. Največja delovna dolžina: 120 mm. 2 glavi. Število orodij: 2 x 8. Hitrost vretena: 5.000 obr/min. Dimenzije stroja: 7560 x 1645 x 1765 mm. Teža stroja pribl. 5000 kg. Siemens Sinumerik 840C, nasprotno vreteno, 2 glavi, gnana orodja. Podajalnik palic 3000 mm, transporter ostružkov, držala za orodja. Kfsdpfxjx Ew Hfj Ah Aja

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2007, proizvajalec krmilnikov: Siemens, model krmilnika: 840 D, Description: General: Year of manufacture: 2007 Control: Siemens 840 D Turning diameter: 100 mm Turning length: approx. 580 mm Bar capacity: 32 mm Main spindle: Technology: Motor spindle Speed: 8,000 rpm Max. torque: 100 Nm Max. power: 26 kW C-axis: 0.001° Bar capacity: 32 mm Clamping cylinder: Hollow clamping cylinder Chuck: Hainbuch Spanntop Counter spindle: Technology: Motor spindle Speed: 8,000 rpm Max. torque: 100 Nm Max. power: 26 kW C-axis: 0.001° X-axis: 145 mm Z-axis: 380 mm Clamping cylinder: Semi-hollow clamping cylinder Chuck: Hainbuch Spanntop Turret I (X/Y/Z): Technology: Tool turret Number of stations: 12 positions Tool mounting: VDI 25 Tool drive: 6,000 rpm X-axis: 220 mm Y-axis: 60 (+/- 30) mm Z-axis: 320 mm Turret II (X/Z): Technology: Tool turret Number of stations: 12 positions Tool mounting: VDI 25 Tool drive: 6,000 rpm X-axis: 120 mm Z-axis: 345 mm Kfodpfx Asxzmp Esh Aea Equipment / Accessories: Chip disposal: Chip conveyor Coolant supply: High-pressure coolant system (IKZ unit) Bar feeder: Irco Breuning Parts removal: Parts gripper + transfer belt Tailstock: 250 mm travel, quill MK 3 Chuck: 2x Hainbuch Spanntop Tool holders: Various driven and static holders

Leto izdelave: 2000, Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Krmilna enota Blagovna znamka: SIEMENS Mediji Transportni trak za odrezke: Da Dodatna oprema Naprava za prevzem obdelovancev, NC krmiljena Revija za podajalnik palic IRCO, dolžina 3000 mm Ta horizontalni stružni stroj Gildemeister TWIN 32 je bil izdelan leta 2000. Opremljen je s krmilno enoto Siemens, prehod za palice s premerom do 32 mm ter podajalnikom palic IRCO dolžine 3000 mm. Poleg tega vključuje transportni trak za odrezke in NC krmiljeno napravo za prevzem obdelovancev. Če iščete visokokakovostno struženje, je Gildemeister TWIN 32 prava izbira. Za dodatne informacije o stroju nas kontaktirajte. Vrsta uporabe Struženje Kfodpfxex D Rz Rj Ah Asa

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2004, Siemens Sinumerik 840D control system Bar capacity: 65 mm Spindle speed: 5,000 rpm Kfsdpewh U D Hefx Ah Aea 2 x 12-station turrets with driven tools Turret 1 with Y-axis Parts catcher Band filter system Chip conveyor IRCO Profimat bar feeder

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2001, Gildemeister MF Sprint 65 Stroj v odličnem stanju Hainbuch SK65 Kedpfx Ahsxm Td Ts Aefa 2 x revolverska glava s pogonskimi orodji Malo delovnih ur: 22.670

Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Leto izdelave: 2000, obratovalne ure: 12.013 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, stružna dolžina: 580 mm, premer struženja: 100 mm, največja hitrost vretena: 8.000 obr/min, Premer palice (maks.): 36 mm, TEHNIČNI PODATKI Premer palice: 36 mm Premer vpenjalne glave: 100 mm Dolžina struženja: 580 mm Obratovalni premer nad ležiščem: 145 mm Stružni premer: 100 mm Hitrost vrtenja: 2 x 25 - 8.000 min⁻¹ Prevzemno vreteno: da Indeksiranje: 2 x C-os, 0,001° Revolverska glava Število revolverskih glav: 2 x 12-kratni VDI 25 Pogon postaj za orodja: 2 x 12 Hitrost vrtenja orodja: 31 - 6.300 min⁻¹ Kfsdoxqpfbspfx Ah Aoa PODATKI O STROJU Krmiljenje: Sinumerik 840 D Skupna potrebna moč: 50 kVA Teža stroja: ca. 6 t Prostorska potreba: ca. 4,8 x 2,2 x 2 m Obratovalni čas: 21.521 h Vreteni čas: 12.013 h OPREMA - SIMAG podajalnik palic 42.1, letnik 2000

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2011, Technical Details: Turning length: 310 mm Swing diameter over bed: 500 mm Kjdpfjw S Efzex Ah Aefa Swing diameter over cross slide: 290 mm Centre distance: 500 mm X-axis travel: 190 mm Z-axis travel: Z1: 335 / Z3: 370 mm Y-axis travel: 80 mm Spindle speed: 6,000 rpm Control: Heidenhain CNC Pilot 4290 Spindle bore: 73 mm Bar capacity: 50 mm Tool turret - Number of stations: 12 Tool holder: VDI 30 mm Rapid traverse X & Z axes: 30 m/min Operating hours (power on): 36,443 h Operating hours (spindle): 8,545 h Interface: yes Total power requirement: 20 kVA Chip conveyor dimensions (LxWxH): 3.2 x 0.45 x 1.5 m CNC Slant Bed Lathe Includes a 3-jaw chuck Ø160 mm with matching flange (max. speed 4,500 rpm) and 2 additional sets of replacement jaws. 12-station turret, all tool positions with live tooling; Sauter disc turret (C-axis = 300 rpm). Main spindle torque: 95 Nm at 100%, 127 Nm at 40% Chip conveyor: 450 K-1/250; Year of manufacture: 2000 Electrical cabinet with Rittal cooling The machine does not feature a hydraulic chuck; a manual chuck has been installed by the previous owner. The machine is offered for sale as non-functional. There is an unknown malfunction in the turret, therefore reference runs and axis movements are not possible. Thus, machining operation is currently not possible. The machine is for sale as in need of repair! i.D.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2007, proizvajalec krmilnikov: Siemens, model krmilnika: 840 D, Description: General: Year of manufacture: 2007 Control: Siemens 840 D Bar capacity: 65 mm Turning diameter: 250 mm Turning length: 650 mm Kjdpfxsxtr Iwe Ah Asfa Main spindle: Technology: Motor spindle Speed: 5,000 rpm Max. power: 35 kW Max. torque: 370 Nm C-axis: 0.001° Bar capacity: 65 mm Chuck: Hainbuch Spanntop size 65 Chuck cylinder: Hollow clamping cylinder Sub spindle: Technology: Motor spindle Speed: 5,000 rpm Power: 26 kW Torque: 290 Nm C-axis: 0.001° Chuck: Hainbuch Spanntop size 65 Chuck cylinder: Semi-hollow clamping cylinder Z-axis: 670 mm X-axis: 175 mm Turret I (X/Y/Z): Technology: Tool turret, 12 stations Tool holder: VDI 30 Driven tools: 4,000 rpm, 11 kW, 28 Nm X-axis: 300 mm Y-axis: 80 mm (+ / - 40 mm) Z-axis: 650 mm Turret II (X/Z): Technology: Tool turret, 12 stations Tool holder: VDI 30 Driven tools: 4,000 rpm, 11 kW, 28 Nm X-axis: 180 mm Z-axis: 650 mm Equipment / Accessories: Chip disposal: Chip conveyor Coolant supply: High-pressure coolant system Measuring systems: Direct in all X-axes (glass scales) Bar feeder: IRCO Breuning Parts discharge: Finished parts gripper + transfer belt Emulsion mist separator: Mechanical Setup mode: Electronic handwheel

Leto izdelave: 2006, Stanje: pripravljen za uporabo (rabljen), Krmilna enota Znamka: SIEMENS Model: 840 D Glavni pogon Območje hitrosti vretena: 7000 min⁻¹ (vrt./min.) Število osi: 7 Dodatna oprema Kodox D Sauopfx Ah Asfa Dvojna verzija z dvema vretenoma Y-os Glavno in protivreteno Vpenjalna glava za puše 1 pogonsko orodje – aksialno 1 pogonsko orodje – radialno Pasovni filtrirni sistem Samodejni nalagalni magazin FMB Turbo 10-72 XT Ta 7-osni horizontalni stružni stroj Gildemeister Twin 41 je bil izdelan leta 2006. Odlikuje ga visoka preciznost in zanesljivo delovanje pri zahtevnih stružnih postopkih. Izkoristite priložnost za nakup horizontalnega stružnega stroja Gildemeister Twin 41. Za več informacij nas kontaktirajte. Vrsta uporabe: Struženje

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2000, Siemens control system Bar capacity 32 mm 2 x 12-position turrets with driven tools Main / counter spindle Y-axis on upper turret Parts catcher Kfsdpfx Ahjwh U Eds Aja Chip conveyor IRCO bar loading magazine

Leto izdelave: 2003, Stanje: dober (rabljeno), Twin spindle, Y-axis, B-axis SIEMENS 840D Powerline Turning diameter: up to 200 mm Kfodpeglf A Hefx Ah Aea Turning length: up to 635 mm Swing diameter: up to 250 mm Spindle speeds main & sub spindle: 20–7000 rpm Turret 1+2: 12 live tooling stations each B-axis, upper turret: +135°/-45° Various accessories MARCELS MASCHINEN CH

Stanje: rabljeno, Premer struženja . mm Dolžina struženja . mm Krmiljenje 2x 840 D Priključek: sistem za hlajenje Transporter ostružkov: da kW Nazivni tok generatorja: 95,00 A Priključna moč: 65,00 kW Ksdoqn A Rnspfx Ah Aofa Ponujajo se 3 stroji Sistem za nalaganje: ? Inventarna številka: 21214 ? Oznaka stroja: Avtomatizacija Promot za 21223 ? Leto izdelave: 1999 x2/ 2000 x1 ? Krmiljenje: Siemens Sinumerik 840D Powerline ? Električni podatki: ? Obratovalna napetost: 10,00 kW ? Nazivni tok: 18,00 A ? Varovalka: 25,00 A

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2008, obratovalne ure: 35.598 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 07400004031, moč vretenovega motorja: 20 W, hitrost vretena (min.): 3.250 obr/min, največja hitrost vretena: 5.000 obr/min, prehod palice: 90 mm, skupna masa: 10.000 kg, capacità barra 90 mm - 2 torrette motorizzate a 12 posizioni - asse Y sulla torretta superiore - contropunta - controllo Siemens 840D powerline - macchina in condizioni perfette, sempre utilizzata con olio - attrezzatura eccezionale - alimentatore di barre LNS Sprint S2. Kfedpfx Aouyx Hzsh Asa

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2001, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Center za struženje / rezkanje / vrtanje Proizvajalec: Gildemeister Tip: TWIN 500 Leto izdelave: 2001 Krmiljenje: SINUMERIC 840 D Maks. premer za obdelavo: 610 mm Maks. vzdolžni hod: 1470 mm Kodpfx Aexq Tkush Asfa Vpenjanje orodja: vreteno HSK A62 Hitrost rezkalnega vretena: 12 min. Hitrost stružnega vretena: 20 - 3200 1/min. Hitro pomikanje: X = 46 m/min, Y = 24 m/min, Z = 60 m/min Rezkalno vreteno: 15 kW Struško vreteno: 74 kW Transporter za odrezke: 150 kg/h Stroj je še vedno pod napajanjem in ga je mogoče ogledati. Na stroju so bili izdelani deli za letalsko industrijo. Stroj je redno vzdrževan. Vse informacije brez garancije. Iz temelja. Vmesna prodaja mogoča.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1998, obratovalne ure: 97.593 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, premer struženja: 65 mm, izvrtina vretena: 79 mm, največja hitrost vretena: 4.500 obr/min, hitrost vretena (min.): 25 obr/min, For sale: Gildemeister MF Sprint 65 CNC Lathe with 3-meter bar feeder, as shown in the pictures. The machine was dismantled from our workshop in fully functional condition. A video of the machine in operation prior to disassembly can be provided upon request. Approximately five years ago, the linear guides of the X1 and Z1 slides (main spindle side) were renewed, including bearings and belts. A new HMI interface was recently installed. Detailed specifications and technical data can be found in the attached PDF. TECHNICAL DETAILS Control: Sinumerik 840C Bar feeder: SIMAG 65.1-3200G, Year 1998 Bar length: 3 m Bar diameter/spindle bore: 65 mm Main drive Drive power: 28 / 21 kW Speed range: 25 – 4,500 rpm Kfjdpfx Aswym Nfsh Aoa Torque: 320 / 240 Nm Thread cutting rapid feed rate: max. 10 m/min C-axis speed: 120 rpm C-axis torque (holding torque): 180 Nm Tool turret Number of tools: 8 Shank Ø according to DIN 69880: 30 mm Number of driven tool stations: 4 Power: 7.6 / 4.6 kW Torque: 24 / 14.7 Nm Tool turret 1 speed: max. 4,000 rpm Tool turret 2 speed: max. 4,000 rpm Slide 1 Cross travel / longitudinal travel: 155 / 280 mm Rapid traverse speed X/Z: 22.5 / 22.5 m/min Feed force X/Z: 900 / 900 daN Ball screw pitch X: 15 × 25 mm Ball screw pitch Z: 15 × 32 mm Slide 2 Cross travel / longitudinal travel: 82 / 120 mm Rapid traverse speed X/Z: 22.5 / 22.5 m/min Feed force X/Z: 900 / 900 daN Ball screw pitch X/Z: 15 × 25 mm MACHINE DETAILS Dimensions incl. bar feeder and chip conveyor (L×W×H): approx. 6 × 2 × 2 m Weight: approx. 6.5 t Operating voltage: 50 Hz, 400 V EQUIPMENT - Coolant system - Chip conveyor - Documentation

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 2006, Gildemeister Twin 42, Year of manufacture: 2006, Control: Siemens 840 D, Turning length up to 210 mm, Spindle bore: 56 mm, Main spindle, Counter spindle, 1 x Y axis, 2 x C axis, 2 turrets, 12 positions each / all stations driven, Shaft diameter: 25 mm, Driven tools up to 6,000 rpm, Bar feeder: FMB Turbo 10 - 72, Kfsdjwcyhtopfx Ah Aoa Main spindle: collet chuck, Counter spindle: collet chuck,

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 1997, obratovalne ure: 65.543 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, številka stroja/vozila: 501637, največja hitrost vrtenja: 4.500 obr/min, Premer palice (maks.): 65 mm, število mest v zalogovniku orodij: 16, Oprema: dokumentacija / priročnik, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Control unit: Sinumerik 840C Bar loader: Irco RBK 7212, year of manufacture 1999 Bar length: 1 m Bar diameter/spindle bore: 65 mm Spindle Main spindle: Hainbuch chuck Sub-spindle: 3-jaw chuck Main drive Drive power: 28 / 21 kW Speed range: 25 – 4,500 rpm Torque: 320 / 240 Nm Feed rate for threading: max. 10 m/min C-axis speed: 120 rpm C-axis torque (holding torque): 180 Nm Tool turret Number of tools: 8 Shank diameter to DIN 69880: 30 mm Number of driven tool stations: 4 Power: 7.6 / 4.6 kW Torque: 24 / 14.7 Nm Max. speed, tool turret 1: 4,000 rpm Max. speed, tool turret 2: 4,000 rpm Slide 1 Kodswkp Ifspfx Ah Aofa Cross travel / longitudinal travel: 155 / 280 mm Rapid traverse speed X/Z: 22.5 / 22.5 m/min Feed force X/Z: 900 / 900 daN Ball screw pitch X: 15 × 25 mm Ball screw pitch Z: 15 × 32 mm Slide 2 Cross travel / longitudinal travel: 82 / 120 mm Rapid traverse speed X/Z: 22.5 / 22.5 m/min Feed force X/Z: 900 / 900 daN Ball screw pitch X/Z: 15 × 25 mm MACHINE DETAILS Operating hours: 65,543 h Dimensions incl. bar loader and chip conveyor (L×W×H): approx. 6 × 2 × 2 m Weight: approx. 6.5 t Operating voltage: 50 Hz, 400 V EQUIPMENT - Finished parts catcher - Cooling system - Chip conveyor - Documentation - Various guide tubes for the bar loader - Includes 2 tool holders

Stanje: potreben popravila (rabljeno), Leto izdelave: 2011, obratovalne ure: 8.545 h, Funkcionalnost: nefunkcionalno, stružna dolžina: 310 mm, največja hitrost vretena: 6.000 obr/min, potovalna razdalja osi X: 190 mm, pomik osi Y: 80 mm, pomik po osi Z: 370 mm, montažni premer: 30 mm, Condition: Non-functional. The machine has an unknown malfunction in the turret, therefore reference runs and axis movements are not possible. The machine requires repair! TECHNICAL DETAILS Turning length: 310 mm Swing diameter over bed: 500 mm Swing diameter over cross slide: 290 mm Distance between centers: 500 mm X-axis travel: 190 mm Z-axis travel: Z1: 335 / Z3: 370 mm Y-axis travel: 80 mm Control: Heidenhain CNC Pilot 4290 Spindle speed: 6,000 rpm Spindle bore: 73 mm Bar capacity: 50 mm Main spindle torque: 95 Nm at 100% and 127 Nm at 40% Tool turret - Number of stations: 12 Tool holder: VDI 30 mm Rapid traverse X + Z axes: 30 m/min MACHINE DETAILS Total power requirement: 20 kVA Chip conveyor dimensions (LxWxH): 3.2 x 0.45 x 1.5 m Operating hours (power on): 36,443 h Main spindle operating hours: 8,545 h Interface: yes EQUIPMENT - 3-jaw chuck 160 mm with matching flange - 2 sets of spare jaws - Turret head for 12 tools with driven tooling - Sauter disc turret (C-axis = 300 rpm) Kfedpew T Srdofx Ah Aja - Chip conveyor 450 K-1/250; year of manufacture 2000 - Manual chuck installed – no hydraulic power chuck - Electrical cabinet with Rittal cooling

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Leto izdelave: 2002, CNC stružno-rezkalni center GILDEMEISTER TWIN 500 Linear Leto izdelave: 2002 Siemens krmiljenje Tehnični podatki: Obhodni premer: 610 mm Stružni premer: 610 mm Stružna dolžina: 1870 mm Kfodpow Tarfefx Ah Aoa Pogonska moč: 69 kW Hitrost vrtenja: 3200 min-1 Navor C osi: 650 Nm Glavno vreteno levo Premer vpenjalne glave: 250-500 mm Največji premer palice: 102 mm Zgornji suport Hitrost hitrega pomika X/Y/Z: 45/24/70 m/min Pot suportov X1/Y1/Z: 605/105 mm Stružno-rezkalno vreteno HSK 63A Največja hitrost vretena: 12.000 rpm B-os Zasuk osi B1: 120° Ločljivost: 0,001° Orodni magazin Število orodij: 40 Največja dolžina/število orodij: 350 mm / 40

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1997, - Krmiljenje: SIEMENS SINUMERIK 840-C - Maks. premer palice: 65 mm - C-os - Hitrost glavnega vretena: 31 - 6.300 1/min - Revolver 1: 8 postaj, od tega 4 pogonske - Revolver 2: 8 postaj, od tega 4 pogonske - Hitrost pogonjenih orodij: 4.000 1/min - Oba revolverja z notranjim hlajenjem - Visokotlačna naprava - Transporter ostružkov Kedpfxoxa Epbj Ah Asfa - Podajalnik palic IRCO SiMag 65 - Maks. dolžina palice: 3200 mm Dimenzije D x Š x V: - Stroj 3400 x 1700 x 1800 mm - Podajalnik palic 4000 x 1000 x 1400 mm - Transporter ostružkov 3000 x 1100 x 1600 mm Skupna teža: ca. 6.000 kg

Stanje: dober (rabljeno), Leto izdelave: 1999, obratovalne ure: 140.810 h, Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, Gildemeister MF SPRINT 65 Machine No.: 07810000801 Control: SINUMERIK 840 C Year of manufacture: 1999 Operating hours: 140,810 Irco ILS short bar loader Annual maintenance by DMG, last service 08.07.2024: Linear guideways, thrust bearings, ball screw and adjusting nut of X1 axis renewed Linear guideways, thrust bearings, ball screw and adjusting nut of Z1 axis renewed Linear guideways, thrust bearings, ball screw and adjusting nut of X2 axis renewed Linear guideways, thrust bearings, ball screw and adjusting nut of Z2 axis renewed All telescopic cover wipers replaced. Safety window in the working area door replaced. All feed timing belts and timing belt for counter spindle drive replaced. Tool drive 1 disassembled, overhauled, cleaned, and newly fitted with bearings. Main spindle cooling fan filter mat replaced, coolant valves for turrets 1 and 2 replaced. Chuck on main spindle and counter spindle disassembled and cleaned. Machine geometry and working area remeasured and adjusted. Hydraulic filter cartridges replaced. Pneumatic filter replaced. Technical data see attachment. Machine can be inspected under power. Price: €25,000 (negotiable) This offer is subject to change and non-binding. Errors and changes in technical data or equipment as well as prior sale reserved. Used machines are purchased as seen, without any guarantee claims. Delivery ex works, packaging and insurance excluded unless otherwise agreed. The price is subject to the statutory value-added tax. Payment is made, as is customary for used machines, prior to loading. Kfedpfou Dg Ubjx Ah Aea