Caterpillar 962 G nakup rabljenega (378)

Leto izdelave: 2021, stanje: zelo dobro (rabljeno), * Year of manufacture: 2021 * 1,600 operating hours Bwsdpsmx R Eqofx Agtol * Air conditioning * 3rd control circuit * Hydraulic quick coupler * Bucket, forks * Excellent condition

Stanje: skoraj kot novo (rabljeno), Tel + WhatsApp 00491728909019. Bwodpfoy D Aicsx Agtjl Alushi - Industriestr 28 - 07907 Schleiz

Stanje: rabljeno, moč: 205 kW (278,72 KM), barva: rdeča, skupna masa: 30.800 kg, stanje verige: 80 odstotek, število sedežev: 1, Leto izdelave: 2019, obratovalne ure: 8.660 h, Oprema: dodatne luči, hidravlika prijemala, kabina, nizka raven hrupa, Klimatska naprava Hidravlika za kladivo Hitromenjalna naprava Centralno mazanje Stanje podvozja 90 % Žlica za čiščenje jarkov 1.800 mm Širina gosenic 600 mm Tip motorja C 7.1 Podvozje LC Zračni kompresor Oil Quick Višina 3.100 mm Širina 3.000 mm Bwodpfx Aoy A H Hvjgtol Možne napake in spremembe pridržane

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2015, obratovalne ure: 9.583 h, 2015 | Caterpillar 314E LCR with 1 bucket | Used tracked excavator | 9583 hours 📍Location: Switzerland 🚛 Delivery available to your destination – Use our shipping calculator to estimate transport costs! 💰 Buy now for EUR 51,400 or make an offer. Payment upon delivery available for a small fee (subject to approval)* 👷‍♂️ Inspected by an independent expert 68 inspection points: 56 approved ✅ 11 with remarks ℹ️ 1 issue ⚠️ 📌 Inspector's Comment: BUCKET NOT INCLUDED BUT AVAILABLE AT EXTRA COST. Well-functioning excavator, drive train somewhat noisy, Cat Product Link system installed, camera and Oilquick quick coupler, 2 buckets, hydraulic oil level a bit low, good engine performance, auto-lube leaking a small amount of oil from hose, minor play in the slew drive as well as in the boom pins and the bucket cylinder. 📄 Want to see the full inspection, additional photos, or a video? Tip: The reference "40585 Equippo" is commonly used when looking up more details online. Bwodpfx Asyyp Taegtsl 💡 Why choose this machine and our service: ✔ Thorough inspection by professionals ✔ Jobsite delivery available ✔ Money-back guarantee ✔ Secure and flexible payment options 🔄 Considering other equipment options? We offer helpful tools and resources for equipment owners and operators – easily accessible on our platform.

Stanje: rabljeno, obratovalne ure: 12.870 h, Zaradi številnih neresnih e-poštnih sporočil / Na e-pošto ne odgovarjamo Bwedpfxowt Ip To Agtsl WhatsApp Nemški stroj Pripravljen za uporabo Pripravljen za vožnjo Širina = 4 m / Višina kabine 3,75 m "NAPAKE, TIPKARSKE NAPAKE IN VMESNA PRODAJA PRIDRŽANE"

Stanje: zelo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: popolnoma funkcionalen, vrsta goriva: dizel, izhodna napetost: 10.000 V, izhodna frekvenca: 50 Hz, vrsta izhodnega toka: trifazni, nazivna (navidezna) moč: 6.750 kVA, največja hitrost vrtenja: 1.500 obr/min, proizvajalec motorjev: Deutz MWM, 5 kosov električnih agregatov (elektrarna) s skupno močjo 6750 kVA, leta 2017 generalno obnovljeni z novo krmilno enoto in nadrejenim upravljanjem. Agregat je bil do leta 2025 namenjen za rezervno napajanje velikega podatkovnega centra, redno vzdrževan in posodobljen, nahaja se v odličnem stanju. Motor: Deutz MWM TBD604 BV12, 200 delovnih ur, letnik 1994, Generator: Siemens 1FC7 567, 10.000 V, 50 Hz, 78 A, 1350 kVA, Krmiljenje agregata: DEIF, Genset control, nova različica leto 2016/17, Nadrejeno vodenje: DEIF, upravljanje obremenitve, sinhronizacija, upravljanje goriva, itd. leto 2017, Odklopnik moči 10 kV: Siemens Bwodeyzb R Tepfx Agtjl Dušilci zvoka, povratni hladilnik, črpalke itd.

Stanje: dober (rabljeno), moč: 362 kW (492,18 KM), vrsta goriva: dizel, barva: rumena, Leto izdelave: 2019, obratovalne ure: 8.690 h, Oprema: klimatska naprava, Technical Information Track width: 90 cm AdBlue system: Yes Engine brand: C15 Unladen weight: 73,100 kg Functional Bucket capacity: 5.4 m³ Cargo bed dimensions: 1140 x 435 x 365 cm CE marking: yes Condition Technical condition: good Visual condition: good Identification Serial number: CAT00374FVEBF20233 Further Information High dump arm/bucket arm length: 360 cm Emission level: Stage IV / Tier IV final Delivery terms: EXW Country of manufacture: CN Additional Information Please contact Jeroen Heindryckx, Matthias Eyckmans, or Bart Apers for more information. = Additional Options and Equipment = - AdBlue - Boom with load-holding valve -> Safety load-holding valve - boom/winch - Automatic/hydraulic quick coupler - Automatic lubrication system -> Auto-lube system - Battery disconnect switch - Slope hydraulics - Hammer hydraulics - High dump with load-holding valve -> Safety load-holding valve - high dump/bucket arm - Track guidance (type) - Standard ditching bucket - Steel tracks Bwsdpfxjy E E Ahj Agtel - Additional hydraulics

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 1995, CATERPILLAR 5130 Bwsdjwlinnjpfx Agtjl Complete cab for CAT 5130, including electronics / control unit, as shown in the pictures Fully functional, very well-maintained condition Location: Germany Inspection and worldwide shipping available Additional parts for CAT 5130 in stock For further information:

Stanje: rabljeno, obratovalne ure: 5.900 h, CATERPILLAR Exchange engine for 5130 Type 3508 Only 5,900 operating hours Engine in very good condition, runs perfectly Location: Germany, worldwide shipping available For more information: Bwodpfx Aewlipxsgtsl

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2005, obratovalne ure: 9.464 h, CAT 365B L FS Series II Year: 2005 Operating hours: 9,464 Engine: Cat 3196 ATAAC kW / HP: 297 / 404 Weight: 73,340 kg Tracks: 650 mm triple grouser shoes Bucket: 4.00 m³ Bwjdpfxswlimqs Agtel Digging depth: 2,480 mm Dumping height: 10,960 mm Equipment: centralized lubrication system air conditioning radio Machine is in excellent technical and visual condition, available immediately.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2003, High-capacity bucket for CAT 5130 10.8 m³ Approx. weight: 30 t Good, ready-to-use condition Bwjdpfxewlim Ro Agtel Additional parts for CAT 5130 available! Location: Germany For further information, please contact us by phone.

Stanje: zelo dobro (rabljeno), moč: 40 kW (54,38 KM), Leto izdelave: 2008, obratovalne ure: 8.612 h, CATERPILLAR 308C CR Letnik 2008 Delovne ure: 8.612 h Zaprta kabina Monoblok roka Dolžina roke: 2,20 m Cevovodi za kladivo, grabilec, škarje Bjdpfxjy Anzhj Agtewl Hitri priključek OQ45 1x žlica – 1 m široka Podvozje ohranjenost cca 50-60% Gumijaste blazinice ohranjenost cca 70% Tirne plošče širine 450 mm Podporni ščit Mitsubishi motor z močjo 40,5 kW CE/EPA Delovna teža: 8,3 t.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2015, obratovalne ure: 8.557 h, Operating weight: 15.4 tons Engine: Tier 4 Interim (emission standard) Undercarriage & Protection: • Center chain guide guard • Slew ring guard • Tracks: 20" with rubber pads • Undercarriage protection package • Travel motor protection • Long undercarriage with swingable dozer blade • High-temperature version (for hot environments) Boom & Hydraulics: • Adjustable boom (R-boom) • Stick (8'2" heavy duty) • Reach: 15'3" heavy duty stick • Bucket with lifting boom • Boom cylinder (with safety valve) • Stick cylinder (with lowering brake valve) • Bucket cylinder • Boom down control • Stick down control • Hydraulic valve (TCS system) • Auxiliary hydraulic lines (high pressure, medium pressure, quick coupler) • Pilot and control lines • Tool control (MP package) Cab & Controls: • Cab with protective grille (70/30) • ROPS cab (roll-over protection structure) • Air conditioning + regional package • Heated air-suspension seat • Radio • Rear-view camera • Rear and left side mirrors • Cab lighting (halogen) Electrical & Lighting: • Work light on boom (right side) • Main battery switch • Universal operator panel Fuel System: • External electric refueling system • Refueling pump • Cooling for refueling pump and engine hood Weights & Structure: Bwsdpfx Ajy Exymegtsl • Counterweight: approx. 7,850 lbs (~3,560 kg) Additional Equipment: • Rain deflector at cab front • Fine swing control (without additional function) • CE certificate and type plate • Additional lines for attachments

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2019, obratovalne ure: 8.833 h, 2019 | Caterpillar 930M | Used Wheel Loader | 8,833 operating hours 📍 Location: Netherlands 🚛 Delivery available to your destination – Use our shipping calculator for transport cost estimates! 💰 Buy Now price: EUR 40,700 or make an offer. Payment upon delivery available for an affordable fee (subject to approval)* 👷‍♂️ Inspected by an independent expert: 52 inspection points – 35 approved ✅ 13 with deficiencies ℹ️ 4 issues ⚠️ 📌 Inspector's Comment: The machine was recently fully overhauled, including the installation of new original Cat fenders (L+R) and a windshield replacement, plus a complete cleaning, new paint, and minor material repairs. However, its actual condition remains critical, since it experiences major operational faults due to severe electrical corrosion, multiple active warning lights, and a heavily notched coupler, with severe oxidation at material edges indicating that the metal is "eaten away" and the recent paint job is only a cosmetic fix for a structural issue. 📄 Want to see the complete inspection, additional photos, or video? Tip: Use the reference "39790 Equippo" when searching for further details online. 💡 Why choose this machine and our service? ✔ Comprehensive professional inspection ✔ Jobsite delivery available ✔ Money-back guarantee ✔ Secure and flexible payment options 🔄 Looking for other equipment solutions? Bwedpfx Asy Eid Aegtol We offer useful tools and resources for all equipment owners and operators – conveniently available on our platform.

Stanje: dober (rabljeno), moč: 200 kW (271,92 KM), vrsta goriva: dizel, barva: rumena, Leto izdelave: 2007, obratovalne ure: 10.105 h, Oprema: klimatska naprava, Tehničke informacije Širina gusenica: 75 cm Masa bez tereta: 47.870 kg Marka motora: C9 Funkcionalno CE oznaka: da Stanje Tehničko stanje: dobro Vizuelno stanje: dobro Identifikacija Serijski broj: CAT0330DATHJ00297 Dodatne informacije Nivo emisije: Stage IIIA / Tier III Uslovi isporuke: EXW Zemlja proizvodnje: BE Dodatne informacije Za dodatne informacije obratite se Jeroenu Heindryckxu, Bartu Apersu ili Matthiasu Eyckmansu. = Ostale opcije i dodatna oprema = - Rukavac sa sigurnosnim ventilem za pucanje cevi -> sigurnosni ventil protiv pucanja cevi – rukavac/vitlo - Automatska/hidraulična brza spojka - Prekidač za isključenje akumulatora - Hidraulika za kosinu - Hidraulika za čekić/škare Bwjdpfx Agoytm H Netsl - Visoka kašika sa sigurnosnim ventilem za pucanje cevi -> sigurnosni ventil protiv pucanja cevi – visoka kašika/naslon za kašiku - Zaštitna rešetka kabine -> zaštitna rešetka za kabinu protiv oštećenja/udaraca kamenja - Tip kabine: podizna / sa uređajem za podizanje

Stanje: dober (rabljeno), moč: 121 kW (164,51 KM), vrsta goriva: dizel, barva: rumena, Leto izdelave: 2018, obratovalne ure: 7.700 h, Tehničke informacije Širina gusenica: 90 cm Masa prazne mašine: 22.100 kg Marka motora: C4.4 Funkcionalnost Zapremina kašike: 1 m³ CE oznaka: da Stanje Tehničko stanje: dobro Vizuelno stanje: dobro Identifikacija Serijski broj: CAT00320HHEX01112 Dodatne informacije Nivo emisije: Stage IV / Tier IV final Uslovi isporuke: EXW Transportne dimenzije (D x Š x V): 9,6x3,3x3,2 Zemlja proizvodnje: JP Dodatne informacije Za više informacija obratite se Jeroenu Heindryckxu, Bartu Apersu ili Matthiasu Eyckmansu. = Dodatne opcije i oprema = - Ruka sa sigurnosnim ventilom protiv pucanja creva - Ruka/vitlo - Automatska/hidraulična brza spojnica - Hidraulika za čekić/škare - Hidraulika za čekić - Visoka kašika sa sigurnosnim ventilom protiv pucanja creva - visoka kašika/ručka kašike - Upravljanje džojstikom - Sistem kontrole mašine - Ravnjačka kašika - Rotaciono svetlo - Brzomenjač - Zaštitni prekidač - Čelične gusenice Bwjdpfx Ageyt A T Sotjl

Stanje: zelo dobro (rabljeno), moč: 234 kW (318,15 KM), vrsta goriva: dizel, barva: rumena, Leto izdelave: 2020, obratovalne ure: 6.341 h, Oprema: klimatska naprava, Tehničke informacije Širina gusenica: 70 cm AdBlue sistem: Da Marka motora: C7.1 Težina bez tereta: 37.400 kg Funkcionalno CE oznaka: da Stanje Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Identifikacija Serijski broj: CAT00336VWFF10010 Dodatne informacije Nivo emisije: Stage IV / Tier IV final Uslovi isporuke: EXW Transportne dimenzije (D x Š x V): 11,2x3,3x3,5 Zemlja proizvodnje: CN Dodatne informacije Za više informacija obratite se Jeroenu Heindryckxu, Bartu Apersu ili Matthiasu Eyckmansu. = Dodatne opcije i oprema = - AdBlue - Ruka sa ventilom za zaštitu od pucanja cevi -> Bezbednosni ventil za pucanje cevi - Ruka/vitlo - Automatska/hidraulična brza spojka - Glavni prekidač akumulatora - Hidraulika za nagib Bwsdpfx Agsyx R Tletel - Hidraulika za čekić/škare - Visoka kašika sa ventilom za zaštitu od pucanja cevi -> Bezbednosni ventil za pucanje cevi - Visoka kašika/poluga kašike - Rotaciono svetlo - Standardna dubinska kašika - Čelične gusenice

Stanje: zelo dobro (rabljeno), moč: 405 kW (550,65 KM), vrsta goriva: dizel, barva: rumena, Leto izdelave: 2024, obratovalne ure: 1.834 h, Oprema: klimatska naprava, Technical Information Track width: 90 cm AdBlue system: Yes Engine brand: C18 Unladen weight: 95,000 kg Functional Bucket capacity: 6 m³ CE marking: yes Condition Technical condition: very good Visual condition: very good Identification Serial number: CAT00395CLTK30006 Further Information Stick/bucket arm length: 340 cm Emission level: Stage V / Tier IV final Delivery terms: EXW Transport dimensions (L x W x H): 15x3.8x5.3 Country of manufacture: CN Additional Information Please contact Jeroen Heindryckx, Bart Apers or Matthias Eyckmans for more information. = Additional options and accessories = - AdBlue - Boom with pipe rupture valve -> Safety pipe rupture valve - boom/winch - Automatic lubrication system -> Auto-lube system - Battery master switch - Slope hydraulics Bwsdsyt A Ucjpfx Agtsl - Hammer/shear hydraulics - Stick with pipe rupture valve -> Safety pipe rupture valve - stick/bucket arm - Rotating beacon - Grade control (type) - Standard digging bucket - Steel tracks

Stanje: dober (rabljeno), moč: 140 kW (190,35 KM), vrsta goriva: dizel, barva: rumena, Leto izdelave: 2009, obratovalne ure: 15.423 h, Oprema: klimatska naprava, Allgemeine Informationen Verwendbares Material: Abfall Seriennummer: CATM325DCKAY00278 Antriebsstrang Antrieb: Rad Motormarke: C7DI Gewichte Leergewicht: 36.000 kg Funktionell CE-Kennzeichnung: ja Zustand Technischer Zustand: gut Optischer Zustand: gut Weitere Informationen Hochlöffel-/Schaufelstiellänge: 745 cm Reifengröße: 23.5R25 Emissionsniveau: Stage IIIA / Tier III Lieferbedingungen: EXW Transportabmessungen (L x B x H): 12x3,25x3,8 Produktionsland: BE Bwedpoyzl Eujfx Agtol Weitere Informationen Wenden Sie sich an Jeroen Heindryckx, Bart Apers oder Matthias Eyckmans, um weitere Informationen zu erhalten. = Weitere Optionen und Zubehör = - Ausleger mit Rohrbruchventil -> Sicherheits-Rohrbruchventil - Ausleger/Winde - Automatisches Schmiersystem -> Auto-Schmiersystem - Batterietrennschalter - Hammer/Scherenhydraulik - Hang Hydraulik - Hochlöffel mit Rohrbruchventil -> Sicherheits-Rohrbruchventil - Hochlöffel-/Schaufelstiel - Kabinentyp: Aufsteigend / Mit Hubvorrichtung - Pratzenabstützung

Stanje: dober (rabljeno), moč: 317 kW (431,00 KM), vrsta goriva: dizel, barva: rumena, Leto izdelave: 2016, obratovalne ure: 8.670 h, Oprema: klimatska naprava, Technische Informationen Raupenbreite: 75 cm AdBlue-System: Ja Motormarke: C13 Leergewicht: 60.480 kg Funktionell CE-Kennzeichnung: ja Zustand Technischer Zustand: gut Optischer Zustand: gut Identifikation Seriennummer: CAT0352FTSD200228 Weitere Informationen Emissionsniveau: Stage IV / Tier IV final Lieferbedingungen: EXW Transportabmessungen (L x B x H): 16,4x3,7x3,65 Produktionsland: BE Weitere Informationen Wenden Sie sich an Jeroen Heindryckx, Bart Apers oder Matthias Eyckmans, um weitere Informationen zu erhalten. = Weitere Optionen und Zubehör = - AdBlue - Ausleger mit Rohrbruchventil -> Sicherheits-Rohrbruchventil - Ausleger/Winde Bwedpfxeytm Hpo Agtol - Autom./hydraulische Schnellkupplung - Batterietrennschalter - Böschungshydraulik - Druckkabine - Hammer/Scherenhydraulik - Hochlöffel mit Rohrbruchventil -> Sicherheits-Rohrbruchventil - Hochlöffel-/Schaufelstiel - Kabinenschutzgitter -> Kabinenschutzgitter gegen Schäden/Steinschlag - Steel tracks

Stanje: novo, moč: 55 kW (74,78 KM), vrsta goriva: dizel, barva: rumena, Leto izdelave: 2024, obratovalne ure: 10 h, Tehničke informacije Oblik šasije: zglobna Masa praznog vozila: 5.710 kg Marka motora: C2.8 Maksimalna brzina: 20 km/h Funkcionalno Zapremina kašike: 0,95 m³ CE oznaka: da Stanje Opšte stanje: vrlo dobro Tehničko stanje: vrlo dobro Vizuelno stanje: vrlo dobro Identifikacija Serijski broj: CAT00906JHZ601653 Dodatne informacije Bedpjyt Daaefx Agtjwl Nivo emisije: Stage IIIB / Tier IV interim Uslovi isporuke: EXW Transportne dimenzije (D x Š x V): 5,527 x 2,55 x 2,55 Zemlja porekla: UK Dodatne informacije Za više informacija kontaktirajte Jeroen Heindryckx, Bart Apers ili Matthias Eyckmans. = Dodatne opcije i oprema = - 3. hidraulički upravljački krug - Automat./hidraulična brza spojka - Glavni prekidač za akumulator - Upravljač džojstikom - Blatobrani - Viljuška za utovar - Sistem za upravljanje mašinom - Standardna uska kašika - Dodatna hidraulika

Stanje: dober (rabljeno), moč: 72 kW (97,89 KM), vrsta goriva: dizel, barva: rumena, Leto izdelave: 2010, obratovalne ure: 8.550 h, Oprema: klimatska naprava, Tehnične informacije Širina gusenica: 50 cm Teža praznega vozila: 16.900 kg Znamka motorja: C4.2 Funkcionalno CE-certifikat: da Stanje Tehnično stanje: dobro Vizualno stanje: dobro Identifikacija Serijska številka: CAT0314DETXN00188 Dodatne informacije Stopnja emisij: Stage IIIA / Tier III Dobavni pogoji: EXW Prevozne dimenzije (D x Š x V): 7,9x2,5x3 Država proizvodnje: JP Dodatne informacije Za več informacij se obrnite na Jeroen Heindryckx, Bart Apers ali Matthias Eyckmans. = Dodatne možnosti in oprema = Bedpfoy Ahgdox Agtswl - Dvižna roka z varnostnim ventilom proti prelomu cevi - Avtomatska/hidravlična hitra spojka - Glavno stikalo za akumulator - Gumi gusenice - Kladivna/škarjasta hidravlika - Kladivna hidravlika - Visoka žlica z varnostnim ventilom proti prelomu cevi - Nivelirna žlica - Rotacijska opozorilna luč - Hitra menjava priključkov - Varnostni sistem - Dodatna hidravlika

Stanje: zelo dobro (rabljeno), moč: 55 kW (74,78 KM), barva: rumena, prva registracija: 07/2018, Leto izdelave: 2018, obratovalne ure: 5.014 h, Oprema: kabina, računalnik na krovu, Letnik modela: 2018 Število cilindrov: 3 Lastna teža: 6.460 kg Število ventilov: 3 CE oznaka: da Tehnično stanje: zelo dobro Optično stanje: zelo dobro Serijska številka: CAT0908MAH8803391 = Dodatne možnosti in oprema = Bwjdjy A Tn Hopfx Agtol - 3. ventil - Zaprta kabina - Centralno mazanje

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2014, obratovalne ure: 9.199 h, CAT 314ELCR letnik 2014 z le 9.199 delovnimi urami: ---- * Proizvajalec: CAT * Tip: 314ELCR * Letnik: 2014 * Prebrane delovne ure: ca. 9.199 * Vključno z 1 x globinsko žlico ca. 65 CM Bsdpfsy H Ubcsx Agtswl * Vključno z hidravličnim hitrim menjalnikom Verachtert * Drobilna deska * Mono roka * Priprava za hidravlično kladivo * Klima - A/C * Transportna širina: ca. 2,50 metra * Dodatne fotografije in video na zahtevo * Cena: 39.900 EUR, neto + 19 % DDV ---- Za dodatna vprašanja pokličite: For more question please call: Erik Kortum: WhatsApp Vse informacije so brez garancije, pridržujemo si pravico do napak in vmesne prodaje.

Stanje: rabljeno, Leto izdelave: 2019, obratovalne ure: 9.096 h, Oprema: pogon na vsa štiri kolesa, Interne Fahrzeugnr.: MK300028 Deutsches Fahrzeug Auf unserem Hof in Kaufungen - Kassel, ab sofort zur Verfügung Mehr INFO unter Luis Lucena Baujahr 2019 CAT 972 MXE 9.096 Betriebsstunden 24,9 Ton Klimaanlage 1. Hand 250 kW Finanzierungsbeispiel: * Interne Nummer: MK300028 Bedpfjy Dmwwsx Agtewl * Kaufpreis: 94.900,00 € * Anzahlung: 10% * Laufzeit: 60 * Monatliche Rate: 1433,36 € Restwert: 18.380,00 € Wenn das Angebot Ihnen zusagt oder dieses nach Ihren Bedürfnissen anpassen wollen, kontaktieren Sie uns unter Hr. Enchev). Wir freuen uns auf Ihren Anruf Irrtümer vorbehalten Gerne nehmen wir Ihr gebrauchtes Fahrzeug in Zahlung. Finanzierung direkt bei uns im Hause möglich. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Wir sprechen: Deutsch, English, Spanish, Polnisch, Ukrainisch, Russisch, Bulgarisch. ----.